Hadrien France-Lanord
Hadrien France-Lanord
Hadrien France-Lanord , narozen v roce 1976, je docentem filozofie, nejlépe známým pro práci na dialogu mezi Martinem Heideggerem a Paulem Celanem , stejně jako pro jeho účast na kontroverzi, kterou vyvolal Peter Trawny ohledně Heideggerových černých notebooků . Ukotvený ve fenomenologii se jeho práce zabývá jak etickými, tak estetickými otázkami a obecně mosty, které jsou vytvořeny mezi filozofií a poezií v širokém smyslu zahrnujícím všechna umění.
Trasa
Žák Françoise Fediera v Khâgne studoval také u Didiera Francka na pařížské univerzitě X-Nanterre a Friedricha-Wilhelma von Herrmanna ( na univerzitě ve Fribourg-en-Brisgau) . Vyučuje filozofii na hodinách hypokhâgne a khâgne na střední škole Jeanne-d'Arc v Rouenu . Je také členem týmu identity a subjektivity na univerzitě v Caen-Normandie.
Umělecká díla
Paul Celan a Martin Heidegger. Význam dialogu
Hadrien France-Lanord publikoval v roce 2004 práci věnovanou vztahům mezi Paulem Celanem a Martinem Heideggerem , která podle slov autora zdůrazňuje význam jejich dialogu „ve skutečné rovnosti a na základě jejich odlišnosti ve stejném“. uvedl Le Figaro , zatímco osvětlil návštěvu básníka u filozofa v roce 1967 ve světle dokumentů z počátku 50. let. Publikaci vítá George Steiner s nuancemi: přičemž poznamenává, že France-Lanord je jedním z prvních badatelů, kteří analyzovali anotace Celana z Heideggerových knih, že správně zdůrazňuje myšlenkovou komunitu mezi Heideggerem a Celanem o „jmenování“ a „odhalení“ a na hodnotě ticha a má důvod domnívat se, že Celan nebyl nativně naivní očekávat Heideggerovo vyznání o nacismu, je přesvědčen, že France-Lanord je součástí „francouzské pretoriánské stráže“ filozofa, který dělá „neobjektivní“ uchýlit k určitým zdrojům a uzavírá: „spoustu zajímavých věcí [in France-Lanord knihy], ale bez záruky “ . Patrick Kéchichian v Le Monde věří, že „se všemi dokumenty, které obsahuje, umožňuje poctivá a informovaná esej Hadrien France-Lanord [...], daleko od zákeřné kontroverze, měřit lidský a duchovní problém“ dialog mezi Heideggerem a Celan. Sophie Deltinová v revue des deux mondes se domnívá, že jde o „obdivuhodnou esej jak pro přísnost, tak pro hustotu její analýzy“ , zatímco časopis Histoires littéraires evokuje „jasné, relevantní a podnětné dotazování“ . David Nowell Smith považuje práci za hlubokou a vyčerpávající, zatímco James Lyon ji považuje za „spekulativní a biograficky neúplnou“ a Leslie Hill ji považuje za proheideggeriánskou, dvě hodnocení, která Pajari Räsänen zpochybňuje. Jean Bollack shledává, že Francie-Lanord je „urputně a fanaticky přítulná “ a že tím, že dává vztahu s Heideggerem nepřiměřenou váhu, zapojuje se do „přivlastňování (nebo anexi) [...] proti všem svědectvím“ , Denis THOUARD lituje absence výklad básně „Todtnauberg“ , zatímco Manuel da Costa Pinto se naopak domnívá, že dělá „precizní“ analýzu o tom , zatímco Anne Kluver se domnívá, že France-Lanord dělá tohle. báseň „interpretace, aniž imputace " , ponechává, slovy autora, „ prioritu, aby poezie byla báseň " . Marc Crépon se však domnívá, že France-Lanord „co nejvíce minimalizuje Celanovy výhrady k Heideggerovi, včetně heideggeriánského přístupu k poetice“ . France-Lanord je Jean Birnbaum po vydání této knihy považován za zástupce „mladé heideggeriánské gardy“, což nepochybuje o tom, že práce filozofa je prostá jakékoli nacistické impregnace.
V roce 2007 vydal v antologii Le livre des passeurs překlad „Fugue de mort“ od Paula Celana . Od Bible po Filipa Rotha, tři tisíce let židovské literatury , vydané Armandem Abécassisem a Éliette Abécassisovou .
„Jako břečťan ...“ Poznámky k nedostatečné meditaci naší doby
V roce 2007, v kontextu polemiky o nacismu Heideggera proti knize Emmanuela Faye Heideggera, zavedení nacismu ve filozofii (Albin Michel, 2005), přispívá do kolektivní sbírky Heidegger o to více , s textem o novodobých metafyziky a antropologie, ve kterém se podle Thierry Paquot v časopise Esprit , že „demontuje obvinění eugeniky ukázal na Heidegger“ Faye, kterého rovněž obviňuje z ignorování „všechno z němčiny“. Pro Henriho Meschonnic naopak, v Heidegger ou le national-essentialisme by překlad Heideggerovy brémské konference Die Gefar od Hadrien France-Lanord „žádal o překlad zpět do samotné francouzštiny, protože je nepochopitelný svými neologismy. ".
Heidegger, Aristoteles a Platón, dialog se třemi hlasy
France-Lanord v roce 2011 věnuje knihu tomu, čemu říká „ tříhlasý dialog“ mezi Heideggerem, Platónem a Aristotelem . Alain Panero věří, že ukazuje „výmluvnost“ a „skutečný talent režiséra“, aby sdílel své „nadšení“ , dokonce i „oddanost“ Heideggerovi a že „tato krátká kniha [. ..] zní jako dlouhá povídka [ ...], transformuje do napětí to, co v Heideggerovi zůstává v napětí [a] kultivuje téměř hitchcockovský pocit neočekávaného “ . Francisco Gonzalez je naopak kritičtější a odhaduje, že v tomto dialogu je pouze jeden hlas, Heideggerův podle „ozvěny jeho věrného tlumočníka“ , na kterou znásobuje technickou kritiku výkladu. .
Heideggerův slovník
Režíroval s Philippe Arjakovským a Françoisem Fedierem v roce 2013 vydání Heideggerova slovníku , který obsahoval více než 600 článků, z nichž napsal asi stovku, zejména článek věnovaný antisemitismu, v němž potvrdil - což platilo na čas - že ve „všech dosud publikovaných Heideggerových pracích není ani jedna antisemitská fráze“ . Tato publikace se však shoduje se začátkem vydání Heideggerova Cahiers noir a vydáním knihy Petera Trawnyho , jeho vědeckého vydavatele, v roce 2014 , která oživuje kontroverzi ohledně Heideggerova antisemitismu. vprosinec 2013 a Leden 2014„France-Lanord, zatímco upřesňuje, že ve stejných notebookech Heidegger kritizuje nacizmus, antisemitismus, judaismus a křesťanství, hovoří o „ momentu otřesů “ a prohlašuje se za„ hluboce zarmoucen “slovy Heideggera odhalenými Trawnym, jehož v jeho vlastním překladu Židovský „počet a vyjednávání“, „značný dárek pro vedení účetnictví“, „jejich houževnatá dovednost počítat“ nebo „prázdný výpočet“. Soudí tyto poznámky, podle zdrojů, „hluboce smutné“ , znepokojující, „šokující a netolerovatelné“ , „šokující [někdy] žalostné“ , domnívá se, že jeho článek o Heideggerově antisemitismu vyžaduje „dlouhý pozměňovací návrh. “ , Poté zveřejní sloupek v Le Monde, kde prohlašuje, že „ objev těchto poznámek, z nichž mnohé jsou šokující, žalostné nebo dokonce nesnesitelné, nevyžaduje žádnou obranu. Ve vší filologické pravdě si musíme ještě počkat, až si přečteme kontext, ve kterém jsou napsány, a musíme také držet pohromadě všechny aspekty problému . Tyto pozice vedou Françoise Fediera k tomu, aby se od něj odlišoval tím, že věřil, že France-Lanord „nemohl získat přesnou představu o těchto textech a jejich významu v nepřítomnosti jejich kontextu“ , nebo dokonce, že „nejprve“ rozuměl určité pasáže v opačném směru, a že například nepovažuje za druhé, že výraz židovský svět [ Judentum podle překladu Federa] je „špatné slovo“ a že zde existuje problém generace. Bez ohledu na to společnost France-Lanord zveřejnila v roce 2014 u příležitosti vydání druhého vydání Heidegger Dictionary revidovanou verzi článku „Antisemitism“ , ve kterém podle Étienne Pinata „reaguje na obvinění z antisemitismu“ bez obhajoby Heideggera “ a kde se domnívá, že „ Heideggerovy poznámky, ve kterých jsou hackerské antisemitské předsudky smíchány s chudobou myšlení, musí být vážně zpochybňovány, ale nelze je bez nemravné nepoctivosti transformovat do toho, čím nejsou: rasově motivované diskriminační poznámky “ . vledna 2015, odmítá účastnit se konference „Heidegger a„ Židé ““, zejména s ohledem na to, že „v jejím nadměrně mediovaném rámci je stěží možné myslet, jedná se zejména o projev veřejného postoje ve vztahu k pojmy, kteří jsou členy této „záležitosti“, pojmy, ve kterých neuznávám poměr myšlenky, která se mě sama týká “ .
Barva a slovo. Cesty Paula Cézanna a Martina Heideggera
Hadrien France-Lanord věnuje v roce 2018 kniha na vztahy mezi prací Paula Cézanna a Heideggera, kde „odhaluje dva mozky otevřít na výzvu věcí“ , podle Michel Grodent a „demonstruje eleganci“ , podle Mazarine Pingeot , že „Cézannova malba si myslí, když Heideggerův filozofický jazyk poetizuje“ . Zatímco se spoléhá na Heideggerovy texty věnované Cézannovi, zejména na Chemins qui ne leadohere , France-Lanord „rozšiřuje heideggerovský přístup svoláváním dalších svědků díla, samotného umělce. [...], významní kritici díla, jako Rewald a Fry a mimochodem DH Lawrence “ . Tato „brilantní esej“ je pro La Provence , „přesné studie Cézanne obrazů zkontrolované texty živena zkoumání velkých polích pozorování světa“ . Na stránkách Société Paul Cezanne píše Michel Guérin, že „v žádném případě nám není vnuceno, nevíme, jaký heideggeriánský klíč je určen k otevření Cézannova světa ohromeným. Čtenář má dokonce pocit, že motivem je Cézanne … hlavní část knihy. V každém případě je tu silná a hustá kniha, která plně odpovídá malíři a mysliteli… “
Bibliografie
Funguje
Monografie
-
Paul Celan a Martin Heidegger. Význam dialogu , Paříž, Fayard,2004( BNF oznámení n o FRBNF39132868 ).
Německý překlad Jürgena Gedinata, Freiburg im Breisgau, Rombach Verlag, 2007.
-
Otevření přátelství , Paříž, Éditions du Grand Est,2010( EAN 978-2-916885-09-4 ).
- Heidegger, Aristoteles a Platón, tříhlasý dialog , Paříž, Le Cerf,2011(oznámení BNF n o FRBNF42400906 )
-
Barva a slovo. Cesty Paula Cézanna a Martina Heideggera , Paříž, Gallimard,2018(oznámení BNF n o FRBNF45488611 ).
Příspěvky
-
„Předmluva“ , François Fedier , Umění na svobodě: Aristote, Baudelaire, Proust, Flaubert, Cézanne, Kant, Matisse, Heidegger , Paříž, Kapsa,2006(oznámení BNF n o FRBNF40130735 ).
-
„„ Jako břečťan ... “Poznámky k nedostatečné meditaci v naší době“ , v Heideggerovi, o to větší důvod , Paris, Fayard,2007(všimněte si BnF n o FRBNF40981945 , čtěte online ).
-
"Martin Heidegger a Sergiu Celibidache." Tlumočení a subjektivita “ , Pascal David, Tlumočení: sborník z ustavující mezinárodní konference, Brest, 14. – 16. Února 2008 , Rennes, Presses Universitaires de Rennes,2010( BNF oznámení n o FRBNF42280020 ).
-
„Paul Celan a Martin Heidegger“ v Alain Finkielkraut , The Interminable Writing of vyvraždění , Paříž, Stock,2010(oznámení BNF n o FRBNF42272843 ).
- „Na začátku byla emoce. Heidegger a Cézanne“, rozhovor s Fabien Ribery, L'Infini , č. 145, Paříž, Gallimard, podzim 2019, s. 112-124.
Překlady
-
Martin Heidegger , Devastation and Waiting: Interview on the Country Road , Paříž, Gallimard,2006( BNF oznámení n o FRBNF40114730 )Překlad s Philippe Arjakovským.
-
Paul Celan , „Fugue de mort“, v Armandu a Éliette Abécassis, Le livre des passeurs. Od Bible po Philipa Rotha, tři tisíce let židovské literatury , Paříž, Robert Laffont, 2007.
-
Martin Heidegger , " jaké nebezpečí ", L'Infini , Gallimard, n o 95,léto 2006, str. 21-65. Překlad, prezentace a poznámky.
-
Sergiu Celibidache , Hudba není nic: texty a rozhovory pro fenomenologii hudby , Arles, Actes Sud,2012(oznámení BNF n o FRBNF42673011 ). Kompletace a překlad s Patrickem Langem.
Vědecký směr
-
Svátek myšlení. Pocta François Fedi , Paříž, Písmo,2001(oznámení BNF n o FRBNF38950730 ).Texty shromážděné pomocí Fabrice Midal.
-
Heideggerův slovník: Polyfonní slovní zásoba jeho myšlení , Paříž, Le Cerf,2013(oznámení BNF n o FRBNF43687902 ).Režie s Françoisem Fedierem a Philippe Arjakovským; psaní stovky článků.
-
Dominique Fourcade , improvizace a opatření , Paříž, POL,2018(oznámení BNF n o FRBNF45539443 ).Vydání zavedené Caroline Andriot-Saillantovou.
Články
-
" Martin Heidegger a otázka ostatních: I. Úvodní úvahy ", etudy heideggeriennes , n o 20,2004( JSTOR 45013943 ).
-
" Martin Heidegger a otázka toho druhého." II. Sdílení bytí “, etudy heideggeriennes , n o 21,2005( JSTOR 45014472 ).
-
" Být - jinak více - člověkem." Heidegger a kritika metafyziky, antropologismus, rasismu a nacismu , " Heidegger studií , n o 23,2007( JSTOR 45015611 ).
-
" Martin Heidegger a otázka toho druhého." III. Buďte sami sebou. IV. Vzájemné znepokojení. », Heideggerian Studies , n o 27,2011( JSTOR 45013285 ).
-
" Představa, že Heidegger podrobit zkoušce uměleckých děl ," Cahiers de Philosophie de l'Université de Caen , n o 55,2018( DOI 10.4000 / cpuc.292 ).
-
„ Volné rezonance mezi sochou a fenomenologii: Martin Heidegger a Anthony Caro ,“ Filozofie knihy Univerzity v Caen , n O 55,2018( DOI 10.4000 / cpuc.297 ).
Videa
Poznámky a odkazy
-
„ Hadrien France-Lanord “ , na univerzitě v Caen .
-
" Hadrien Francie-Lanord. Paul Celan a Martin Heidegger. Význam dialogu “, Osvobození ,8. dubna 2004( číst online ).
-
Claude Jannoud, „ Celan a Heidegger, dialog neslyšících? ", Le Figaro ,8. dubna 2004.
-
(de) Anne C. Klüver, „ Paul Celan und Martin Heidegger. Vom Sinn eines Gesprächs od Hadrien France-Lanord ” , Zeitschrift für Germanistik , sv. 18, n o 3,2008( JSTOR 23978000 ).
-
(de) Joachim Seng, " " Seit ein Gespräch wir sind, An dem wir würgen ": Paul Celan und Martin Heidegger im Geheimnis der Begegnung " , Literatirkritik , n o 5,2008( číst online ).
-
(de) „ Beklommenheit “ , Neue Zürcher Zeitung ,8. března 2008( číst online ).
-
(in) George Steiner , „ Vytaženo z ticha: Paul Celan a Martin Heidegger. Význam dialogu “ , TLS ,10. ledna 2004( číst online ).
-
Patrick Kéchichian , „ Poledník setkání “, Le Monde ,27. února 2004( číst online ).
-
Sophie Deltin, „ Paul Celan a Martin Heidegger: význam setkání “, Revue des deux mondes ,Červen 2004( JSTOR 44190638 ).
-
" záznamy " literární příběhy , n o 18,2004( číst online ).
-
(in) David Nowell Smith Sounding / Mute: Martin Heidegger at the Limits of Poetics , New York, Fordham University Press,2013( číst online ) , s. 220.
-
(in) James K. Lyons, Paul Celan a Martin Heidegger: Nevyřešená konverzace, 1951-1970 , Baltimore, Johns Hopkins University Press,2006( číst online ) , s. VIII.
-
(in) Leslie Hill, „ „ Nedůvěra v poezii “: Levinas, Blanchot, Celan ' , MLN , sv. 120, n o 5,2005( DOI 10.1353 / mln.2006.0011 ).
-
(in) Pajari Räsänen, „„ Nerozhodně nejednoznační “:„ Todtnauberg “a odpuštění“ v K & P Korhonen Räsänen, Událost setkání v umění a filozofii: Kontinentální výhled , Helsinky, Helsinský univerzitní tisk2010( číst online ).
-
Jean Bollack , „Celan“ , v Au jour le jour , Paříž, Presses Universitaires de France,2013( číst online ).
-
Denis Thouard, „ Paul Celan a Martin Heidegger. Význam dialogu “, Revue de Métaphysique et de morálky , n o 2,2007( JSTOR 24311672 ).
-
Denis Thouard, proč tento básník? Le Celan des philosophes , Paříž, Le Seuil,2016.
-
(br) Manuel da Costa Pinto, „ Rodapé: Paul Celan na Floresta Negra “ , Folha od S. Paola ,15. května 2004( číst online ).
-
Marc Crépon , Teror a poezie , Paříž, Galileo,2004, str. 15.
-
Jean Birnbaum , „ Pro mladou heideggeriánskou gardu je dílo bez jakékoli nacistické impregnace “, Le Monde ,24. března 2005( číst online ).
-
(de) Dieter Thomä, „ Alle zwanzig Jahre wieder “ , Neue Zürcher Zeitung ,30. července 2005( číst online ).
-
Rémi Soulié, „ La Controverse Heidegger “, Le Figaro ,15. října 2007( číst online ).
-
Thierry Paquot, „Zní :„ Heideggerova aféra “, pokračování a konec? ", Duchu ,Červenec 2007( číst online ).
-
Éric Loret, „ Lasse Heidegger “, Osvobození ,8. února 2007( číst online ).
-
Henri Meschonnic, Heidegger ou le national-essentialisme, Paříž, 2007, vydání Laurence Teper, str. 159 .
-
Robert Maggiori, " Filozofie: Hadrien France-Lanord - Heidegger, Aristoteles a Platón ", Osvobození ,5. května 2011( číst online ).
-
Alain Panero, „ Heidegger, Aristoteles a Platón. Dialog třemi hlasy, kol. „Noční hlídka“ od Hadriena France-Lanorda , Revue Philosophique de la France et de l'Etranger , sv. 302, n O 22012( JSTOR 41502684 ).
-
(in) Francisco Gonzalez, " Hadrien France-Lanord Heidegger, Aristoteles a Plato: tři hlasy k dialogu " , Studies platonický , n o 9,2012( číst online ).
-
Pierre-Édouard Deldique, " Hadrien France-Lanord:" Slovník Martin Heidegger " " , na RFI ,13. října 2013.
-
.
-
"Antisemitismus", slovník Heidegger , 1 st edition 2013.
-
Rubercy's Eryck, „ Antisemitismus: Skrytá stránka Heideggera? », Recenze dvou světů ,7. března 2018( číst online ).
-
Nicolas Weill, „ Heidegger, důkaz nacismu„ černou knihou “? ", Le Monde ,5. prosince 2013( číst online ).
-
(in) Jürg Altwegg, „ Antisemitismus bei Heidegger Ein Debakel Frankreichs für Philosophie “ , Frankfurter Allgemeine Zeitung ,13. prosince 2013( číst online ).
-
Replica vysílání podle Alain Finkielkraut dne 7. prosince 2013 [ číst on-line ] , citovaný (es) Diana Aurenque Stephan, " Martin Heidegger y los cuadernos negros: más que la mera reactivación de un Viejo debata " , Alpha , n o 42,2016( DOI 10.4067 / S0718-22012016000100015 ).
-
Astrid de Larminat, „ Heideggerian landerneau en vařící “, Le Figaro ,12. prosince 2013.
-
Roger-Pol Droit , „ Ukončit Heideggera “, Le Point ,6. února 2014.
-
Peter Trawny , „ V Paříži strážci chrámové paniky “, Le Monde ,21. ledna 2014.
-
François Rastier, „ Neexistuje Heideggerova aféra “, Osvobození ,7. března 2014( číst online ).
-
(od) Peter Trawny, „ Eine neue Dimension “ , Die Zeit ,27. prosince 2013( číst online ).
-
(in) Jonathan Derbyshire, „ Heidegger ve Francii: Nacismus a filozofie “ , Prospect Magazine ,13. prosince 2013( číst online ).
-
(de) Anne-Catherine Simon, „ War Heidegger ein“ seingeschichtlicher Antisemit “? " , Die Presse ,7. ledna 2014( číst online ).
-
Olivier Mialet, „ Velký filozof, přítel Židů, ale také antisemitský nacionalista: porozumění Heideggerově záhadě “, Les Inrocks ,6. února 2016( číst online ).
-
„Aktuálnost myšlenky Martina Heideggera“ , příspěvek na seminář Pravidlo hry „Heidegger, hořící myšlenka“, 8. prosince 2013 [ číst online ] , citovali François Fedier a Eryck de Rubercy, „ Heidegger byl on nacistický? Antisemita? », Recenze dvou světů ,dubna 2014( JSTOR 44437391 ).
-
Hadrien France-Lanord, „ Heidegger: myšlenka neredukovatelná vůči svým chybám “, Le Monde ,28. ledna 2014( číst online ).
-
François Fedier a Eryck de Rubercy: „ Byl Heidegger nacista? Antisemita? », Recenze dvou světů ,dubna 2014( JSTOR 44437391 ).
-
(od) Georg Blume, „ Er ist der falsche Verdächtige “ , Die Zeit ,9. ledna 2014( číst online ).
-
Nicolas Truong, „ Heidegger, filozofická hádka “, Le Monde ,26. září 2014( číst online ).
-
Étienne Pinat, „ Friedrich-Wilhelm von Hermann, Francesco Alfiero: Martin Heidegger. Pravda o jeho černých notebookech “, Actu Philosophia ,října 2018( číst online ).
-
"Antisemitismus", slovník Heidegger , 2 z ročníku 2013.
-
Hadrien France-Lanord, „ Proč se neúčastním konference„ Heidegger a „Židé“ “, “ Nouvel Observateur ,23. ledna 2015( číst online ).
-
Michel Grodent, „ Paul, Martin, Herman a další “, Le Soir ,7. srpna 2018( číst online ).
-
Mazarine Pingeot , „ Cézanne si myslí, že Heidegger maluje “, L'Express ,17. června 2018( číst online ).
-
Martin Rass, „ „ Pane, koupil bys mě ... “: Hadrien France-Lanord (barva a řeč) “, Diacritik ,28. června 2018( číst online ).
-
„ Heidegger a Cézanne v Aix-en-Provence “, La Provence ,3. července 2018.
-
Michel Guérin, „ Heidegger a Cézanne (Hadrien France-Lanord) “ , na adrese http://www.societe-cezanne.fr ,15. října 2018(zpřístupněno 21. října 2019 )
Dodatky
Související články
externí odkazy