Houmach

Houmach nebo Houmash (v hebrejštině  : חומש ) je jedním z termínů používaných v judaismu k označení Pentateuchu , který podle hebrejské tradice napsal Mojžíš pod Boží inspirací .

Pochází z kořene „Hamech (mask.) / Hamicha (fem.)“, Což znamená pět , jako konstitutivní knihy Pentateuchu; vědět :

„Klasické“ tituly jsou výsledkem zpracování řeckými překladateli).


Houmach obecně odkazuje na Tóru ve formě knih vydávaných pro členy židovské komunity, zatímco stejný text ve formě pergamenu se nazývá Sefer Torah .

Houmach nejčastěji představuje rozložení textu podle jeho parashiotského rozdělení a někdy zahrnuje Targoum z Onqelosu a komentáře a interpretace na okrajích původního textu. Do sbírky je také přidán text Haftarah , který odpovídá přečtenému úryvku navíc k parazi každého týdne.