Hubert Nyssen
Hubert Nyssen
Hubert Nyssen , narozen dne11. dubna 1925v Bruselu a zemřel dne12. listopadu 2011à Paradou je belgický spisovatel a vydavatel , naturalizovaný ve francouzštině v roce 1976, zakladatel vydání Actes Sud .
Životopis
Poté, co vyrostl v Boitsfortu , jedné z 19 bruselských obcí , se Hubert Nyssen v roce 1968 usadil v Provence . Prozaik, diarista, esejista, básník, autor mnoha knih. Během dospívání v Bruselu, pod německou okupací, byl ovlivněn svým dědečkem, který mu dal chuť na intelektuální kulturu. Po vysokoškolských studiích na ULB založil reklamní společnost, která se stala jednou z nejvíce prosperujících v Belgii. Současně provozuje vlastní kulturní centrum v Bruselu, mluví v rozhlase a vydává své první literární práce.
V roce 1978 , když prolomil převážně komerční minulost, založil v Arles vydání časopisu Actes Sud s pomocí své manželky Christine Le Bœufové, potomka bohaté rodiny belgických podnikatelů, včetně Henryho Le Bœufa a Alberta Thysa . V tomto novém životě jeho dispozice pro podnikání v kombinaci s jeho literárním talentem netrvalo dlouho a přineslo ovoce, zatímco v době, kdy bylo založeno nakladatelství na jihu Francie, bylo bezprecedentní odvaha, všechna hlavní francouzská nakladatelství byla pařížská. Je to výzva a skutečná „kulturní výjimka“. Mezi jeho mnoho redakčních úspěchů představil amerického autora Paula Austera a ruskou spisovatelku Ninu Berberovou ve francouzském překladu a vydal ve francouzštině trilogii švédských detektivních románů Millenium . Jeho dcera Françoise Nyssen se podílí na řízení Actes Sud od roku 1987.
Hubert Nyssen je autor: vydal více než čtyřicet knih z oblasti románu, divadla, poezie a esejů. Doktor dopisů, učil na univerzitách v Aix-en-Provence a Lutychu . Univerzita v Lutychu, která je hostitelem jejích archivů, fondu Nyssen, ho v roce 2003 jmenovala čestným doktorátem .
Po jeho smrti mu argentinský spisovatel Alberto Manguel vzdal hold:
"Na Nyssenu byla vždy matoucí jeho schopnost spojit různorodou skupinu lidí, aniž by byli ve středu, jako neviditelná gravitační síla, která propůjčuje pohyb a díky jiným tělům." Všechny jeho rozhovory měly stejnou společnou postavu: byl jen prostým svědkem. "
- v Le Devoir , 29. listopadu 2011
Ocenění
Dekorace
Funguje
Romány a povídky
-
Název stromu , Grasset, 1973. Minulá současnost č. 53, Babel č. 435.
-
La Mer traversée , Grasset, 1979. Meridien Prize.
-
Stromy v hlavě , Grasset, 1982. Velká cena za román společnosti dopisovatelů.
-
Éléonore v Drážďanech , Actes Sud, 1983. Cena Valéryho-Larbauda, cena Franze-Hellense. Babel č. 14.
-
Les Rois borgnes , Grasset, 1985. Cena Francouzské akademie. Četl jsem č. 2770.
-
Zřícenina Říma , Grasset, 1989. Babel č. 134.
-
Les Belles Infidèles , Actes Sud (Polar Sud), 1991. Sbor 16, 1997.
-
The Botanist's Wife , Actes Sud, 1992. Babel č. 317.
-
L'Italienne au apiary , Gallimard, 1995. Babel č. 664 pod názvem La Leçon d'apiculture . Hlavní cena Francouzské akademie.
-
Štěstí podvodů , Actes Sud, 1998. Velké postavy, 1999.
-
Když jste v Proustu, válka skončí , Actes Sud, 2000.
-
Zeg or the Infortunes of fiction , Actes Sud, 2002.
-
Pavanes a Javas na hrobě profesora , Actes Sud, 2004.
-
Les Déchissements , Actes Sud, 2008.
-
L'Helpe mineure , Actes Sud, 2009.
-
Said a Inédits , Actes Sud, 2012.
Testování
-
Způsoby psaní , Mercure de France, 1969.
-
Alžírsko v roce 1970, jak jsem to viděl , Arthaud, 1970.
-
Alžírsko , Arthaud, 1972.
-
Čtení Albert Cohen , Actes Sud, 1981. Nové vydání, 1988.
-
Vydavatel a jeho Double , South Acts, sv. I: 1988; ročník II: 1990; let. III: 1996.
-
Od textu po knihu , avatarové významu, Nathan 1993.
-
Chvála za čtení , Les Grandes Conférences, Fides, 1997.
-
Jeden Alechinsky může skrýt další , Actes Sud, 2002.
-
Variace sur les varitions, Actes Sud, 2002.
-
Na čtyřech klávesnicích mého malého varhany: číst, psát, objevovat, upravovat , Leméac / Actes Sud, 2002.
-
Kdo čte poslední, bude číst dobře: libertinový dopis o čtení , Labour / Espace de Libertés, 2004. Babel č. 705.
-
Moudrost redaktora , L'Œil neuf éditions, 2006.
-
Devět přednášek , Leméac / Actes Sud, 2006.
-
Mistral je na schodišti, noviny roku 2006 , Leméac / Actes Sud, 2007.
-
Rok zlomených srdcí , noviny roku 2007 , Leméac / Actes Sud 2008.
-
Co mi říkají, noviny roku 2008 , Leméac / Actes Sud 2009.
-
Ve stínu mých slov, noviny roku 2009 , Actes Sud 2010.
Básně
-
Prehistorie ústí řek , André de Rache, 1967.
-
La Mémoire sous les mots , Grasset, 1973.
-
Stele pro sedmdesát tři malých matek , Saint-Germain-des-Près, 1977.
-
O odlišnosti vrcholů v dobách krize , l'Aire, 1982.
-
Osobní antologie , Actes Sud, 1991.
-
Eros in trutina , Leméac / Actes Sud.
Opera a divadlo
-
Tisíc let je jako den na obloze , Actes Sud, 2000.
-
Le Monologue de la concubine , Actes Sud, 2006.
-
Mozartovo pohřební CD, Actes Sud / Musicatreize, 2008.
Mládí
-
Podivná válka mravenců , Actes Sud Junior, 1996. Reedice v kapesním formátu,Leden 2008.
-
Le Boa cantor , Actes Sud Junior, 1996. Verze + CD, 2003.
-
Un point c'est tout , Actes Sud Junior, 1999.
-
Příběh motýla, který se téměř připnul + CD, Actes Sud Junior, 2002
Poznámky a odkazy
-
Oznámení o smrti Huberta Nyssena na ActuaLitté
-
" Françoise Nyssen: Belgičanka, šéfka South Acts a ministryně!" », Sudpresse ,17. května 2017( číst online )
-
viz jeho životopis na hubertnyssen.com .
-
Jean-Pierre Thiollet , „ Hubert Nyssen nebo kulturní výjimka “, France-Soir ,16. listopadu 2011.
-
Frédéric Mounier, „ Françoise Nyssen, benevolentní redaktorka “, La Croix ,10. října 2014( číst online )
-
„Pro Huberta Nyssena“ , Le Devoir , 29. listopadu 2011, s. A7
-
Oznámení Huberta Nyssena na webových stránkách Královské akademie francouzského jazyka a literatury v Belgii
-
Životopis na hubertnyssen.com .
-
„ Rudy Demotte získal první valonské zásluhy “ , na lalibre.be ,15. září 2011(zpřístupněno 15. září 2011 ) .
-
Stránka věnovaná této knize na webových stránkách vydavatele.
Podívejte se také
Bibliografie
-
Pascal Durand (dir.), Spisovatel a jeho dvojník: Hubert Nyssen , Liège / Arles, CELIC, Actes Sud, 2006
-
Jacques De Decker , Le Dossier Hubert Nyssen , Brusel, Le Cri / Královská akademie francouzského jazyka a literatury, 2012
- Benoît Denis a Pascal Durand, „Postface, Biografické prvky a bibliografické odkazy“, Hubert Nyssen, Název stromu , Brusel, Francouzské společenství Belgie, kol. North Space, č. 316, 2013
externí odkazy