James crumley

James crumley Klíčové údaje
Rodné jméno James arthur crumley
Narození 12. října 1939
Three Rivers , Texas , Spojené státy americké
Smrt 17. září 2008
Missoula , Montana , Spojené státy
Primární činnost Spisovatel
Ocenění Cena kritiků záhad 1989
Autor
Psací jazyk americká angličtina
Hnutí Montanská škola
Žánry Detektivní román , thriller , válečný román

Primární práce

James Crumley je americký spisovatel, narozený dne12. října 1939v Three Rivers v Texasu a zemřel dne17. září 2008v Missoule v Montaně .

Životopis

James Crumley se narodil v odlehlém venkovském Texasu v roce 1939 .

Poté, co tam studoval a dva roky sloužil v armádě, se stal profesorem literární kompozice. Byl tedy postupně najímán na mnoho univerzit, byl v pohybu a povolání profesora mu stěží vyhovovalo. Přitahovaný básníkem Richardem Hugem , stejně jako ostatní spisovatelé své generace ( James Welch , Bob Reid , Neil McMahon , Jon A. Jackson ), přistál v polovině šedesátých let v Missoule v Montaně .

Kromě vedení psacích seminářů s Richardem Hugem , Jamesem Lee Burkem a dalšími spisovateli se věnoval poezii a psaní povídek .

V roce 1967 napsal svůj první román A k označení kadence ( One to Count Cadence ), který vychází až v roce 1969 . Na pozadí vietnamské války vypráví tento román příběh přátelství mezi drsným seržantem a levicovým vojákem. Crumley už vkročil do noir románu , žánru, ve kterém by později vynikal. „Nikdy nejde o čistý a tvrdý thriller, ale funguje tam, kde napětí a intriky slouží především k tomu, abychom se dostali do hloubky lidských otázek o dobru a zlu, násilí, závislosti, moci,“ jak se říká. Jean-Marie Wynants v článku týkajícím se setkání úžasných Voyageurs z Saint-Malo s městem Missoula a jeho autory.

Crumley je hluboce zakořeněný v Missoule , stejně jako všichni ostatní spisovatelé v této oblasti. Missoula je jejich rájem, rájem, kde vládne tolerance, dobrá nálada, kde alkohol volně proudí a kde jsou spisovatelé neuvěřitelně častým zbožím. V Missoule každý píše. Uprostřed hor, v tomto městě s 50 000 obyvateli, proto zůstává Crumley. Někdy se tomu snaží „uniknout“, ale vždy se nakonec vrátí. "Cítí se tam dobře, takže tam zůstaneme, to je vše." Toto město si mě adoptovalo. Je dobré tam žít, zasazené mezi horami Montany . Je tu všechno. Dokonce i policejní spisovatel, jako je Robert Sims Reid  : je to dobrý člověk ... i když je policajt! » , Odhaluje Crumley v rozhovoru s Guillaume Chérel a Hervé Delouche .

V roce 1966 , krátce po svém příchodu do Missouly , definitivně upustil od výuky a zjistil, že k tomu není stvořen. Na druhou stranu se věnuje psaní. Mluví o tom navíc jako o drogě, o něčem zásadním a téměř obsedantním: „Během období psaní se mi sní o tom, co píšu každou noc. Pokud pracuji příliš dlouho, doslova se zvednu, protože to funguje, pak překračuji svých 4,5 hodiny denní práce. Může to být až 7 nebo 8 hodin. Ale pak jsem tak nadšený, že nemohu spát 2-3 dny. Pocit z tohoto výletu je skvělý, miluji ho. Ale poté je to hrozné, velmi těžké. Jako feťák z kopce “ .

James Crumley zemřel ve věku 68 let 17. září 2008.

Zvláštnosti práce

James Crumley je jedním z mnoha představitelů Montanské školy . Považován jeho vrstevníky za jednoho z největších autorů thrillerů, jeho romány obsahují hlavně dvě soukromé funkce v Meriwether v Montaně, CW Sughrue a Milo Milodragovitch, nadměrné antihrdiny ve všem, kteří spojují všechny posedlosti a několik charakterových rysů jejich tvůrce: vietnamští veteráni, mnohokrát rozvedení, inklinující k nebezpečným ženám, alkoholu, tvrdým drogám, zbraním a bezesných nocích, které byly obecně považovány za nebezpečí pro ně nebo pro ostatní.

Jeho styl je docela podobný stylu Jima Harrisona , s někdy přehnanou lyrikou, která může vést určité pasáže daleko do odbočky, často velmi vtipným stylem psaní, vždy kousáním, takže jeho zápletky jsou často podkopány, stále velmi zkroucené, navzdory výjimečná kvalita psaní. Jeho romány Fausse Piste ( Špatný případ , 1975), Poslední polibek ( Poslední dobrý polibek , 1978) a Tančící medvěd ( Tančící medvěd , 1983) jsou takovou klasikou žánru.

Crumley také ví, jak při zdrženlivosti ukázat klasicismus, zejména ve sbírce nových děvek . Ten je také autorem románu o trýznivé vietnamská válka , A u příležitosti kadence ( One hraběti Cadence , 1969), vynikající svědectví o konfliktu.

Umělecká díla

Romány

Série Milo Milodragovich
  • Špatný případ (1975) Fausse Piste , překládal Ata, Paříž, Christian Bourgois , 1988  ; reedice Paříž, 10. 10. , sb.  "  Velký detektiv  " n o  2133, 1990  ; reissue Paris, Gallimard, kol.  "  Policie Folio  " n o  414, 2006 False Track , přeložil Jacques Mailhos  ; ilustrace Chabouté  ; předmluva Caryl Férey , Paříž, Gallmeister, kol.  „Black“, 2016 ( ISBN  978-2-35178-109-8 )  ; reedice s ilustracemi Chabouté , Paříž, Gallmeister, kol.  „Totem“ n o  118, 2018, 352 s. ( ISBN  978-2-35178-683-3 )
  • Tančící medvěd (1983) Medvědí tanec , přeložil François Lasquin, Paříž, Albin Michel , kol.  „Zvláštní napětí“, 1985  ; reedice, Paříž, LGF, kol.  "  Pocket Book  " n o  7523, 1987  ; reedice, Paříž, Gallimard, kol.  "  Black Series  " n o  2361, 1994  ; reedice, Paříž, Gallimard, kol.  "Policista Folio" n o  68, 1999 La Danse de l'ours , přeložil Jacques Mailhos, Paříž, Gallmeister, kol.  „Americana“, 2018, 352 s. ( ISBN  978-2-35178-135-7 )
  • Bordersnakes (1996) Serpents of the border , překládali Nicolas Richard a Daniel Lemoine, Paříž, Gallimard, kol.  „  La Noire  “, 1996  ; reedice, Paříž, Gallimard, kol.  "Policista Folio" n o  154, 2000
  • Poslední země (1996) Finále La Contrée , překládal Philippe Garnier, Paříž, Gallimard, kol.  „  La Noire  “, 2002  ; reedice, Paříž, Gallimard, kol.  "Policie Folio" n o  333, 2004
Série CW Sughrue
  • The Last Good Kiss (1978) Le Chien ivre , překládal Marie-Alyx Revellat, Paříž, Fayard, 1980 The Last Kiss , přeložil Philippe Garnier, Paříž, 10/18, sb.  "Velký Detektivové" n o  1796 1986  ; reedice, Paříž, Le Cercle Polar, 2001  ; reedice, Paříž, Gallimard, kol.  "Policie Folio" n o  411, 2006 Poslední polibek , přeložil Jacques Mailhos  ; ilustrace Thierry Murat, Paříž, Gallmeister, kol.  „Black“, 2017, 381 s. ( ISBN  978-2-35178-134-0 )  ; reedice, Paříž, Gallmeister, kol.  "Totem" n o  146, 2019, 336 s. ( ISBN  978-2-35178-705-2 )
  • Mexická stromová kachna (1993) Mexická pískající kachna , překládal Nicolas Richard, Paříž, Gallimard, kol.  „La Noire“, 1994  ; reedice, Paříž, Gallimard, kol.  "  Folio  " n o  3040, 1998  ; reedice, Paříž, Gallimard, kol.  "Policista Folio" n o  222, 2001 Mexická pískající kachna , překládal Jacques Mailhos, Paříž, Gallmeister, kol.  „Americana“, 2019, 384 s. ( ISBN  978-2-35178-136-4 )
  • Bordersnakes (1996) Serpents of the border , překládali Nicolas Richard a Daniel Lemoine, Paříž, Gallimard, kol.  „La Noire“, 1997 , nové vydání, Paříž, Gallimard, kol.  "Policista Folio" n o  154, 2000
  • Správné šílenství (2005) Sladké šílenství , překládal Patrice Carrer, Paříž, Fayard, kol.  „Fayard noir“, 2005  ; reissue Paris, Gallimard, kol.  "Policie Folio" n o  459, 2007 ( ISBN  978-2-07-033825-2 )
Jiné romány
  • Once to Count Cadence (1969) Jeden, který označil tempo , Paris, Gallimard, kol.  „  La Noire  “, 1992  ; reissue Paris, Gallimard, kol.  "Policista Folio" n o  2909, 1996,
  • Putt na konci světa (2000)

Scénář

  • Pigeon Shoot (1987) Holubí střelba , Paříž, Gallimard, kol.  "  Black Series  " n o  2615 2001

Novinky

  • Mexické prasečí bandita (1998) Mexický bandita a prase: povídky , Paříž, Gallimard, kol.  "Série noire" n o  2544, 1999, Zahrnuje: Mexického banditu a prase ( Mexické banditské prase ); Západ, velký  ; Duch silnice  ; Muddy Fork ( Muddy Fork ); Sněhurka se směje a nevlastní matka Wanda  ; Syn snil o Jenkinsovi ( Ideální jeho Jenkins pro rodinu ); Horké prameny ( horké prameny ); Kdokoliv může napsat smutnou píseň ( někdo může napsat smutnou píseň ); Vnitřní kruh )
  • Whores (1988) Cairn a další příběhy , Paříž, Encrage, kol.  "Blues" n o  1, 1989 Publikováno ve francouzštině pod novým názvem Putes , Paris, Rivages / Noir n o  92, 1990 . Zahrnuje: Kachní mexický píšťalka, aktuální román ( Mexická kachna na stromě, připravovaný román ); Papa šel na lov ( Daddy's Gone a Hunting ); Děvky ( Děvky ); The Womanizer ( The Filanderer ); Sbohem krutý svět ( Goodbye Cruel World ); Cairn ( Cairn ); Hard-boiled ( The Heavy ); Věci, na které může psát a proč ( Věci, o kterých neumí psát, důvody proč ); Hurá na Thomase J. Rabba! ( Tři na zdraví Thomase J. Rabba! ); Walk in Huston ( Driving about Huston )

Izolované zprávy

  • Ideální syn pro rodinu Jenkinsů (1963)P Vysněný syn pro Jenkins , v Noir de femmes , Paříž, Gallimard, kol.  „Série noire“, zvláštní vydání, 1992  ; reissue in Každý může napsat smutnou píseň: a další novinky , Paris, Gallimard, coll.  "Folio, 2 eura" n o  4443, 2006
  • Muddy Fork (1981)Publikováno ve francouzštině pod názvem The Muddy Fork , Paris, Mille & une nuit, coll.  „Deset malé černé" n o  10, 1994
  • Kdokoli může napsat smutnou píseň (1988) Kdokoliv může napsat smutnou píseň , ve velmi temném světě , Gulliver n o  9, 1992  ; reedice v Blue Polar , Paříž, Gallimard, kol.  „Série noire“, 1999  ; reissue in Každý může napsat smutnou píseň: a další novinky , Paris, Gallimard, coll.  "Folio, 2 eura" n o  4443, 2006
  • Horké prameny (1996) Sírné vody , Meurtres et Passions, autor: Otto Penzler , Paříž, Albin Michel, 1997  ; reedice pod názvem Horké prameny v kdokoli může napsat smutnou píseň: a další zprávy , Paříž, Gallimard, kol.  "Folio, 2 eura" n o  4443, 2006
  • Mexické prasečí bandita (1999) Zlodějská prasnice v Mexiku , Vraždy a posedlosti , Otto Penzler, Paříž, Albin Michel, 2001
  • Coming Around the Mountain (1999) Coming around the Mountain , in Vends never used wedding dress , Le Monde n o  16931,3. července 1999
  • štěstí Hazardní hry , v krvi v peří: Příběhy z Joel Williams , 13. Note, tep, 2012
  • Motherlove (2001)
  • Rukojmí (2002) Rukojmí , v Moisson noire 2004 , Otto Penzler, Paříž, Payot & Rivages, kol.  „Rivages / Thriller“, 2004  ; reissue Paris, Payot & Rivages, coll.  "Shores / Black" n o  625, 2006

Prefaced works

  • Psi noci od Kenta Andersona , překládal Jean Esch; předmluva James Crumley, Paříž, Gallimard, coll.  „Policie folio“ n o  721, 03/2015, 627 str. ( ISBN  978-2-07-045436-5 )
  • Soucit s ďáblem od Kenta Andersona , přeložil Frank Reichert; předmluva James Crumley, Paříž, Gallimard, coll.  „La Noire“, 1993, 480 s. ( ISBN  2-07-072877-3 )  ; reedice, Paříž, Gallimard, kol.  "Folio" n o   2957, 05/1997, 668 s. ( ISBN  2-07-040197-9 )  ; reedice, kol.  „Policie folio“ n o  699, 06/2013, 583 str. ( ISBN  978-2-07-044790-9 )

Pozoruhodné ceny a vyznamenání

  • Cena Shamus: Nejlepší PI vázaná kniha 1984: Tančící medvěd
  • Cenové tajemství kritické 1989 Fausse Piste ( The Wrong Box )
  • Trophy 813 pro nejlepší reedici 1987: Poslední polibek
  • Cena Dashiell Hammett 1994: Mexická kachna stromová
  • Trophy 813 pro nejlepší sbírku povídek 1999: Mexický bandita a prase: povídky

Zdroj

Poznámky a odkazy

  1. (in) Americký romanopisec kriminality James Crumley zemřel v Montaně ve věku 68 let canadianpress.google.com , 17. září 2008

externí odkazy