Jean Dufaux
Jean Dufaux
Jean Dufaux je belgická spisovatelka narozená v komiksu7. června 1949v Ninove . Je autorem slavných seriálů jako Jessica Blandy , Giacomo C. , Djinn , La Complainte des landes perdues , Murena .
Životopis
Dufaux absolvoval kurzy na Institutu pro umění šíření v Bruselu, poté byl najat jako novinář pro Ciné-Presse a psal zprávy a hry. Jeho první komiksy byly publikovány v Tintinu , některé později shromážděny v albech. V roce 1983 se podílel na scénáři s Jean-Luc Vernal , na Brelan de Dames sérii s Renaud Denauw . Dufaux a Xavier Musquera se spojili pro dva díly Melly Brownové (1985 a 1987) a také pro Luciuse, úsměv murény (album vydané v roce 1986). Souběžně s Édouardem Aidansem vytvořil Dufaux La Toile et la dague, z nichž tři alba vyšla v letech 1986 až 1989 ( Circus ). S Frédéricem Delzantem navrhl Dufaux trilogii Mistr mlh (1987-1989). Denauw a Dufaux poté provedou sérii Jessica Blandy , publikovanou v albech v letech 1987 až 2006; má 24 svazků a speciální vydání. Stejný tandem produkoval trilogie Děti mloka (1988-1990) a Santiag , který měl 5 objemů v letech 1991 a 1996. Scenárista napsal pro Griffo Béatifica Blues (1986), pak Giacomo C (1987-2005) a Sade životopisné album (1991). Pro designéry Jean-Claude Sohiera a Eddy Paapeho napsal tři alba Zahrady strachu (1988-1991). Chelsy , diptych navržený Éricem Jorisem, se objevil v letech 1990 až 1992, zatímco souběžně, tentokrát s Jean-Louis Humbletem, vytvořil Gotcha . Spolupracuje s Christianem Durieuxem pro Avel (4 svazky v letech 1991 až 1994). Fox , sedmidílná série, kterou nakreslil Jean-François Charles , vyšla v letech 1991 až 2005 v sedmi svazcích. Dufaux spojil své síly s Marcem Malèsem pro životopisné album Ernesta Hemingwaye : Smrt leoparda (1992). Obnovil spolupráci s Griffem na sadě Béatifica Blues s názvem Samba-Bugatti , která měla v letech 1992 až 1997 čtyři svazky. Napsal také Sang-de-Lune , jehož šest svazků, které vyšly v letech 1992 až 1997, nakreslila Viviane Nicaise .
Od roku 1993 spojil své síly s Grzegorzem Rosińskim pro La Complainte des Landes perdues , hrdinskou fantasy sérii inspirovanou keltskými legendami (jejíž design poté převzali Philippe Delaby a Béatrice Tillier ). Pro Massimo Rotundo píše Dufaux album Pasolini: Pig! Prase! Prase! v roce 1993 a pro Martina Jamara historická série Les voleurs d'Empires , která v letech 1993 až 2002 zaznamenala sedm svazků. Napsal nové biografické album o spisovatelce Honoré de Balzac , ilustrované Joëlle Savey (1994). Pokračování spolupráce s Griffo, scenárista napsal panu Noir , diptych publikované v letech 1994 a 1995. Nové album s Malles, Hammett , byl propuštěn v roce 1996, pak se tři objemy revoltes (1998-2000). Ve spolupráci s Hugues Labiano vytvořil Dufaux Dixie Road (4 svazky v letech 1997 až 2001). Nabídl Philippe Delaby obrovský peplum které došlo, když první objem Murena se objevil v roce 1997 . S Lucien Rollin kreslení vydal Ombres , fantastické sérii se sedmi svazků publikovaných v letech 1998 až 2004 spolupracoval s designérem Enrico Marini pro Rapaces sérii , která měla 5 objemů v letech 1998 a 2006. Další série, tentokrát s Philippem Adamov , se objevila v letech 1997 až 2003: The Red Empress . Pro Oliviera Grensona uvádí scenárista Niklos Koda z roku 1999, série, která končí v roce 2017. Po setkání s ilustrátorkou Ana Mirallès mu nabízí seriál Djinn , jehož první díl se objeví v roce 2001, sága, která byla dokončena v roce 2016 Také v roce 2001 začíná série Jaguar s Janem Bosschaertem, dokončená v roce 2005. Scénář se také zavazuje Les Rochester s Philippe Wurmem a šest svazků, které vyšly v letech 2001 až 2009. Obnovení spolupráce s Martinem Jamarem, Dufaux si představuje Double maska v letech 2004 až 2013. Znovu pracoval s Denauwem na trilogii Vénus H. z roku 2005. Poté se objevila křížová výprava , kterou v letech 2007 až 2014 kreslil Philippe Xavier .
V roce 2013 převzal od Jean Van Hamme ve scénáři k obálce Blake a Mortimer , k albu L'Onde Septimus , které nakreslili Antoine Aubin a Étienne Schréder , který si představuje pokračování mistrovského díla Edgara P. Jacobse , Žlutá značka .
V roce 2015 vydal umělec společně s Olivierem Boiscommunem album Meutes , „příběh velkých rodin, které bojují o nadvládu smečky, ve velmi kinematografickém vyprávění“ , podle Ouest-France , která považuje první díl za úspěšný. Druhý díl je vydán v roce 2016.
Práce Jean Dufauxa je plodná a zahrnuje různé žánry: thriller , historický , fantastický , western , s „vrozeným pocitem napětí“ a skutečným talentem pro dialog.
Od roku 2008 zahájila společnost Dufaux iniciativu Belgická cena Diagonale , která trvala až do roku 2018, než se stala cenou Rossel Comic Book . Podílel se na výstavě „Překročil výhledem belgických komiksů“ s devatenácti dalšími belgickými autory (scénáristy a návrháři) na Královské muzeum výtvarného umění Belgie v roce 2009. Ve stejném roce obdržel insignie a Rytíř Řádu umění a Dopisy z rukou francouzského velvyslance v Bruselu.
Funguje
Jeden výstřel
-
Snílek Arnold , Point Image , leden 1999
Scénář: Jean Dufaux - kresba: Bruno Di Sano - barvy: ČB
-
Koba , Delcourt , srpen 2014
Scénář: Jean Dufaux - Design: Régis Penet - Barvy: Nicolas Bastide
-
The Beast , Kana , leden 2016
Scénář: Jean Dufaux - Design: Chi Tak Li
-
Vincent - Svatý v době mušketýrů , Dargaud , říjen 2016
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Martin Jamar
-
Pes Boží , Futuropolis , listopad 2017
Scénář: Jean Dufaux - kresba a barvy: Jacques Terpant
-
Nez-de-Cuir , Futuropolis, srpen 2019
Scénář: Jean Dufaux, založený na románu od Jeana de La Varende - design a barvy: Jacques Terpant
-
Foucauld - Pokušení v poušti , Dargaud, září 2019
Scénář: Jean Dufaux - Kresba a barvy: Martin Jamar
Série
Avel
- 1 Achevez les solitaires , Glénat (kolekce Grafica), 1991
Scénář: Jean Dufaux - design: Christian Durieux - barvy: Christian Durieux
- 2 Olivia , Glénat (kolekce Grafica), 1991
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Christian Durieux
- 3 Le Thème de Camille , Glénat (kolekce Grafica), 1991
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Christian Durieux
- 4 Smrt zrádce , Glénat (kolekce Grafica), 1991
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Christian Durieux
|
Barracuda
- 1 Esclaves , Dargaud , 2010
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jérémy - Barvy: Jeremy
- 2 Cicatrices , Dargaud, 2011
Scénář: Jean Dufaux - kresba a barvy: Jérémy
- 3 Duel , Dargaud, 2012
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Jérémy
- 4 Révoltes , Dargaud , 2013
Scénář: Jean Dufaux - Kresba a barvy: Jérémy
- 5 Cannibales , Dargaud, 2015
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Jérémy
- 6 Délivrance , Dargaud, 2016
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Jérémy
|
Beatifica Blues
-
Tome 1 , Dargaud , 1986
Scénář: Jean Dufaux - Design: Griffo - Barvy: Griffo
-
Tome 2 , Dargaud, 1988
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
-
Tome 3 , Dargaud, 1989
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
|
Dřevo panen
- 1 Hache , Robert Laffont , 2008
Scénář: Jean Dufaux - Design: Béatrice Tillier - Barvy: Béatrice Tillier
- 2 Loup , Delcourt , 2010
Scénář: Jean Dufaux - kresba a barvy: Béatrice Tillier
- 3 Épousailles , Delcourt, 2013
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Béatrice Tillier
|
Tři svého druhu
- 5 La Malédiction , Éditions du Lombard , 1986
Scénář: Jean-Luc Vernal a Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Guy Vangibergen
- 6 Le Sang des Dewatah , Éditions du Lombard, 1987
Scénář: Jean-Luc Vernal a Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Liliane
- 7 L'Œil du barracuda , Éditions du Lombard, 1988
Scénář: Jean-Luc Vernal a Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
|
Chelsy
- 1 Zabijte je všechny, Bůh pozná své vlastní , Glénat , 1990
Scénář: Jean Dufaux - Design: Éric Joris - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 2 Natures… mortes , Glénat, 1992
Scénář: Jean Dufaux - Design: Éric Joris - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
|
Nářek ztracených rašelinišť
- 1 Sioban , Dargaud 1993
Scénář: Jean Dufaux - Design: Grzegorz Rosinski - Barvy: Graza
- 2 Blackmore , Dargaud, 1994
Scénář: Jean Dufaux - Design: Grzegorz Rosiński - Barvy: Graza
- 3 Dame Gerfaut , Dargaud, 1996
Scénář: Jean Dufaux - Design: Grzegorz Rosiński - Barvy: Graza
- 4 Kyle of Klanach , Dargaud , 1998
Scénář: Jean Dufaux - Design: Grzegorz Rosiński - Barvy: Graza
- 5 Moriganes , [Dargaud, 2004
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Philippe Delaby
- 6 Le Guinea Lord , Dargaud, 2008
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Jérémy
- 7 La fée Sanctus , Dargaud, 2012
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Bérangère Marquebreucq
- 8 Sill Valt , Dargaud, 2014
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby & Jérémy - Barvy: Sébastien Gérard & Bérangère Marquebreucq
- 9 Tête noire , Dargaud, 2015
Scénář: Jean Dufaux - Design: Béatrice Tillier - Barvy: Béatrice Tillier
|
Conquistador
- 1 Tome I , Glénat , 2012
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Xavier - Barvy: Graza
- 2 Tome II , Glénat, 2012
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Xavier - Barvy: Graza
- 3 Tome III , Glénat, 2013
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Xavier - Barvy: Graza
- 4 Tome IV , Glénat, 2015
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Xavier - Barvy: Graza
|
Křížová výprava
- 1 Simoun Dja , Le Lombard , 2007
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Xavier - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 2 Le Qua'dj , Le Lombard, 2008
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Xavier - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 3 Le Maître des machines , Le Lombard, 2009
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Xavier - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 4 Becs de feu , Le Lombard, 2009
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Xavier - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 5 Gauthier de Flandres , Le Lombard 2010
Scénář: Jean Dufaux - Kresba: Philippe Xavier - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud - původně publikoval jako n o 1 z řady Nomad
- 6 Sybille, jadis , Le Lombard, 2011
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Xavier - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 7 Le maître des sables , Le Lombard, 2013
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Xavier - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 8 Poslední dech , Le Lombard, 2014
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Xavier - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
|
Dakota
-
Dakota tome 1 , kolekce Glénat Grafica , 2012
Scénář: Jean Dufaux - design: Philippe Adamov - barvy: Greg Salsedo
-
Dakota tome 2 , kolekce Glénat Grafica, 2016
Scénář: Jean Dufaux - design: Philippe Adamov - barvy: Jean-Jacques Chagnaud
|
Dixie Road
-
Tome 1 , Dargaud , 1997
Scénář: Jean Dufaux - Design: Hugues Labiano - Barvy: Marie-Paule Alluard
-
Tome 2 , Dargaud, 1997
Scénář: Jean Dufaux - Design: Hugues Labiano - Barvy: Marie-Paule Alluard
-
Tome 3 , Dargaud, 1999
Scénář: Jean Dufaux - Design: Hugues Labiano - Barvy: Marie-Paule Alluard
-
Tome 4 , Dargaud, 2001
Scénář: Jean Dufaux - Design: Hugues Labiano - Barvy: Marie-Paule Alluard
|
Djinn
- 1 La Favorite , Dargaud , 2001
Scénář: Jean Dufaux - Design: Ana Mirallès - Barvy: Ana Mirallès
- 2 Les 30 Clochettes , Dargaud , 2002
Scénář: Jean Dufaux - kresba a barvy: Ana Mirallès
- 3 Tattoo , Dargaud, 2003
Scénář: Jean Dufaux - kresba a barvy: Ana Mirallès
- 4 Le Trésor , Dargaud, 2004
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Ana Mirallès
- 5 Africa , Dargaud, 2005
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Ana Mirallès
- 6 La Perle noire , Dargaud, 2006
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Ana Mirallès
- 7 Pipiktu , Dargaud , 2007
Scénář: Jean Dufaux - kresba a barvy: Ana Mirallès
- 8 Fièvres , Dargaud , 2008
Scénář: Jean Dufaux - Kresba a barvy: Ana Mirallès
- 9 Le Roi gorille , Dargaud, 2009
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Ana Mirallès
- 10 Pavilon potěšení , Dargaud, 2010
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Ana Mirallès
- 11 An Eternal Youth , Dargaud, 2012
Scénář: Jean Dufaux - Kresba a barvy: Ana Mirallès
- 12 Získaná čest , Dargaud, 2014
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Ana Mirallès
- 13 Kim Nelson , Dargaud, 2016
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Ana Mirallès
- HS1 Co je skryto , Dargaud, 2004
Scénář: Jean Dufaux - Kresba a barvy: Ana Mirallès
- HS2 Notes on Africa , Dargaud, 2009
Scénář: Jean Dufaux - kresba a barvy: Ana Mirallès
|
Double Mask
- 1 La Torpille , Dargaud , 2004
Scénář: Jean Dufaux - Design: Martin Jamar - Barvy: Bertrand Denoulet
- 2 La Fourmi , Dargaud, 2005
Scénář: Jean Dufaux - Design: Martin Jamar - Barvy: Bertrand Denoulet
- 3 L'Archifou , Dargaud , 2006
Scénář: Jean Dufaux - Design: Martin Jamar - Barvy: Bertrand Denoulet
- 4 Les Deux Sauterelles , Dargaud, 2008
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Martin Jamar
- 5 Les Coqs , Dargaud, 2011
Scénář: Jean Dufaux - kresba a barvy: Martin Jamar
|
Děti Salamandra
- 1 Angie , Dargaud , 1988
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 2 Arkadin , Dargaud, 1989
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 3 Alicia , Novedi , 1990
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
-
integrální , Glénat (kolekce Caractère), 1997
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
|
Peklo
Série je obnovena v roce 2012 pod názvem Saria
|
Liška
- 1 Prokletá kniha , Glénat (kolekce Caractère), 1991
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jean-François Charles - Barvy: Christian Crickx
- 2 Zrcadlo pravdy , Glénat (kolekce Caractère), 1992
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jean-François Charles - Barvy: Christian Crickx
- 3 Raïs el Djemat , Glénat (kolekce Caractère ), 1993
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jean-François Charles - Barvy: Christian Crickx
- 4 Le Dieu rouge , Glénat (kolekce Caractère), 1994
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jean-François Charles - Barvy: Christian Crickx
- 5 Le Club des momies , Glénat (kolekce Caractère ), 1996
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jean-François Charles - Barvy: Christian Crickx
- 6 Jours corbeaux , Glénat (kolekce Caractère ), 1997
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jean-François Charles - Barvy: Christian Crickx
- 7 Los Alamos, Trinity , Glénat (kolekce Caractère), 1998
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jean-François Charles - Barvy: Christian Crickx
|
Giacomo C.
- 1. Maska v ústech , Glenat (sbírka vécu), 1988
Scénář: Jean Dufaux - design: Griffo
- 2 Pád anděla , Glénat (sbírka Vécu), 1989
Scénář: Jean Dufaux - Design: Griffo
- 3 Dáma se srdcem sazí , Glénat (kolekce Vécu), 1990
Scénář: Jean Dufaux - Design: Griffo
- 4 Pán a jeho komorník , Glénat (sbírka Vécu), 1991
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
- 5 Pro lásku bratrance , Glénat (kolekce Vécu), 1992
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
- 6 La Bague des Fosca , Glénat (kolekce Vécu), 1993
Scénář: Jean Dufaux - Design: Griffo
- 7 Angelina , Glénat (kolekce Vécu), 1995
Scénář: Jean Dufaux - Design: Griffo - Barvy: Anaïs
- 8 La Non-belle , Glénat (kolekce Vécu), 1996
Scénář: Jean Dufaux - Design: Griffo - Barvy: Anaïs
- 9 L'Heure qui tue , Glénat (kolekce Vécu), 1998
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
- 10 L'Ombre de la tour , Glénat (kolekce Vécu), 1999
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
- 11 Des lettres… , Glénat (kolekce Vécu), 2000
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
- 12 La Fiammina , Glénat (kolekce Vécu), 2002
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
- 13 La Fuite , Glénat (kolekce Vécu), 2003
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
- 14 Boucle d'or , Glénat (kolekce Vécu), 2004
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
- 15 La Chanson des rags, Glénat (kolekce Vécu), 2005
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
- Strana HS Courtyard a strana kanálu , Glénat (kolekce Vécu), 2002
Scénář: Luc Révillon - Design: Griffo
|
Giacomo C. - Návrat do Benátek
- 1 Návrat do Benátek Svazek 1 , Glénat (kolekce Caractère), 2017
Scénář: Jean Dufaux - Design: Griffo - Barvy: Griffo
|
Mám tě
- 1 Waltz on a Stormy Night , Blanco, 1990
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jean-Louis Humblet
- 2 L'Or de Salomon , Blanco, 1991
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jean-Louis Humblet
-
Gotcha - Integrál , Bizarní nápad, 2013
Scénář: Jean Dufaux - Návrh: Jean-Louis Humblet
|
Skvělí spisovatelé
-
Sade : L'Aigle, mademoiselle , Glénat (kolekce Caractère), 1991
Scénář: Jean Dufaux - Design: Griffo - Barvy: Griffo
-
Hemingway : Smrt leoparda , Glénat (kolekce Caractère), 1992
Scénář: Jean Dufaux - Design: Marc Malès - Barvy: Marc Malès
-
Pasolini : Prase! Prase! Prase! , Glénat (kolekce Caractère), 1993
Scénář: Jean Dufaux - Design: Massimo Rotundo - Barvy: Massimo Rotundo
-
Balzac , Glénat (kolekce Caractère), 1994
Scénář: Jean Dufaux - Design: Joëlle Savey - Barvy: Joëlle Savey
-
Hammett , Glénat (kolekce Caractère), 1996
Scénář: Jean Dufaux - Design: Marc Malès
|
Rudá císařovna
- 1 Krev Saint-Bothrace , Glenat (sbírka caractère), 1999
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Adamov - Barvy: Philippe Adamov
- 2 Hearts of steel , Glénat (kolekce Caractère), 2001
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Philippe Adamov
- 3 Impurs , Glénat (kolekce Caractère ), 2002
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Philippe Adamov
- 4 Les Grands Cachalots , Glénat (kolekce Caractère), 2003
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Philippe Adamov
|
Jaguár
-
Jaguar tome 1 , Casterman , 2001
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jan Bosschaert - Barvy: Jan Bosschaert
-
Jaguar tome 2 , Casterman (kolekce Un monde ), 2002
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Jan Bosschaert
-
Jaguar tome 3 , Casterman (kolekce Un monde), 2003
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Jan Bosschaert
-
Dog Mengo , Casterman (kolekce Un monde), 2005
Scénář: Jean Dufaux - Design: Jan Bosschaert - Barvy: Nestor Pereyra
|
Zahrady strachu
- 1 Le Caveau Hardwood , Dargaud , 1988
Scénář: Jean Dufaux - Design: Eddy Paape a Jean-Claude Sohier - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 2 Návrat Lady Mongo , Dargaud, 1989
Scénář: Jean Dufaux - Design: Eddy Paape a Jean-Claude Sohier - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 3 Les Cauchemars de Nils Fallon , Les Humanoïdes Associés , 1991
Scénář: Jean Dufaux - Design: Eddy Paape a Jean-Claude Sohier - Barvy: Jean-Claude Sohier
|
Jessica blandy
- 1 Pamatujte si Enola Gay… , Novedi , 1987
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 2 La Maison du D r Zack , Novedi, 1987
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 3 The Devil at Dawn , Novedi, 1988
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud
- 4 Nuits couleur blues , Novedi, 1988
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud
- 5 Peau d'Enfer , Novedi, 1989
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 6 V dálce dcera Ipanema… , Novedi, 1990
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 7 Reaguj, umírá… , Dupuis , 1992
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 8 Bez lítosti, bez lítosti… , Dupuis (kolekce Repérages ), 1992
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 9 Satan, my brother , Dupuis (Repérages collection), 1993
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 10 Satan, má slza , Dupuis (kolekce Repérages), 1994
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 11 Troubles in Paradise , Dupuis (Repérages collection), 1995
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 12 Comme un trou dans la tête , Dupuis (Repérages collection), 1996
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 13 Letter to Jessica , Dupuis (Repérages collection), 1997
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Delpire
- 14 Kuba! , Dupuis (kolekce Repérages), 1998
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Delpire
- 15 Ginny d'avant , Dupuis (kolekce Repérages), 1998
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Delpire
- 16 Buzzard Blues , Dupuis (kolekce Repérages), 1999
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Delpire
- 17 Jsem zabiják , Dupuis (kolekce Repérages), 2000
Scénář: Jean Dufaux - Kresba a barvy: Renaud
- 18 The Jessica Contract , Dupuis (Repérages collection), 2000
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Renaud
- 19 Erotický postoj , Dupuis (kolekce Repérages), 2001
Scénář: Jean Dufaux - Kresba a barvy: Renaud
- 20 Mr Robinson , Dupuis (Repérages collection), 2002
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Renaud
- 21 La Frontière , Dupuis (kolekce Repérages), 2002
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Renaud
- 22 Blue Harmonica , Dupuis (kolekce Repérages), 2003
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Renaud
- 23 La Chambre 27 , Dupuis (kolekce Repérages), 2004
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Renaud
- 24 Les Gardiens , Dupuis (kolekce Repérages ), 2006
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Renaud
-
Jean Dufaux o Jessice Blandy , návrh, 2002
Scénář: Jean Dufaux - design: Renaud - barvy: ČB
|
Mistr mlh
- 1 La Route Vers Glimrock , Glenat ( Circus kolekce ), 1987
Scénář: Jean Dufaux - Design: Éric
- 2 La Prière des charognards , Glénat (kolekce Circus), 1988
Scénář: Jean Dufaux - Design: Éric
- 3 La Peste d'Oar , Glénat (kolekce Circus), 1989
Scénář: Jean Dufaux - Design: Éric - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
|
Melly Brown
- 1 The Fields of Hell , Le Miroir, 1985
Scénář: Jean Dufaux - Design: Xavier Musquera
- 2 The Guns of Wrath , Le Miroir, 1987
Scénář: Jean Dufaux - Design: Xavier Musquera
|
Balení
- 1 Lune rouge 1/2 , Glénat (kolekce Grafica ), 2015
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Boiscommun - Barvy: Olivier Boiscommun
- 2 Lune rouge 2/2 , Glénat (kolekce Grafica), 2016
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Olivier Boiscommun
|
Pane Blacku
-
Tome 1 , Dupuis (kolekce Aire libre ), 1994
Scénář: Jean Dufaux - Design: Griffo - Barvy: Anaïs
-
Tome 2 , Dupuis (kolekce Aire libre), 1995
Scénář: Jean Dufaux - Design: Griffo - Barvy: Anaïs
|
Murena
- 1 La Pourpre et l'Or , Dargaud , 1997
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Béatrice Delpire
- 2 De sable et de sang , Dargaud, 1999
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Philippe Delaby a Benn
- 3 The Best of Mothers , Dargaud, 2001
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Philippe Delaby a Dina Kathelyn
- 4 Ti, kteří zemřou… , Dargaud, 2002
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Philippe Delaby a Dina Kathelyn
- 5 La Déesse noire , Dargaud, 2005
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Philippe Delaby a Jérémy Petiqueux
- 6 Le Sang des bêtes , Dargaud , 2006
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Jérémy Petiqueux
- 7 Life of
firees, Dargaud , 2009 Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Jérémy Petiqueux
- 8 Revenge of the Ashes , Dargaud, 2010
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Jérémy Petiqueux
- 9 Les Épines , Dargaud , 2013
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Delaby - Barvy: Sébastien Gérard
- 10 Le Banquet , Dargaud, 2017
Scénář: Jean Dufaux - Design: Theo - Barvy: Lorenzo Pieri
- 11 Lemuria , Dargaud, 2020
Scénář: Jean Dufaux - Design: Theo - Barvy: Lorenzo Pieri
|
Niklos Koda
- 1 V zadní části sedanů , Le Lombard (kolekce Troisième vague ), 1999
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Bertrand Denoulet
- 2 The God of Jackals , Le Lombard (kolekce třetí vlny), 2000
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Bertrand Denoulet
- 3 Inch 'Allah , Le Lombard (kolekce Troisième vague), 2001
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Bertrand Denoulet
- 4 Valses maudites , Le Lombard (Troisième vague collection), 2002
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Bertrand Denoulet
- 5 Hali Mirvic , Le Lombard (kolekce Troisième vague), 2003
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Bertrand Denoulet
- 6 Black magic , Le Lombard (Troisième vague collection), 2004
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Bertrand Denoulet
- 7 White Magic , Le Lombard (kolekce Troisième vague), 2005
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Bertrand Denoulet
- 8 The Masters Game , Le Lombard (kolekce třetí vlny), 2006
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Bertrand Denoulet
- 9 Arcane 16 , Le Lombard (kolekce Troisième vague), 2007
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Bertrand Denoulet
- 10 Three of Swords , Le Lombard (Troisième vague collection), 2008
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Bertrand Denoulet
- 11 The Devil's Dance , Le Lombard (kolekce třetí vlny), 2013
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Benoît Bekaert
- 12 L'Océan , Le Lombard (kolekce Troisième vague), 2014
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Benoît Bekaert
- 13 No Song , Le Lombard (Troisième vague collection), 2015
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Benoît Bekaert
- 14 Le Spiborg , Le Lombard (kolekce Troisième vague), 2016
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Benoît Bekaert
- 15 Poslední maska , Lombard (kolekce třetí vlny), 2017
Scénář: Jean Dufaux - Design: Olivier Grenson - Barvy: Benoît Bekaert
|
Stíny
- 1 Le Solitaire part 1 , Glénat (kolekce Grafica), 1998
Scénář: Jean Dufaux - Design: Lucien Rollin - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 2 Le Solitaire part 2 , Glénat (kolekce Grafica), 1998
Scénář: Jean Dufaux - Design: Lucien Rollin - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 3 Le Sablier tome 1 , Glénat (kolekce Grafica), 1999
Scénář: Jean Dufaux - Design: Lucien Rollin - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 4 Le Sablier tome 2 , Glénat (kolekce Grafica), 2000
Scénář: Jean Dufaux - Design: Lucien Rollin - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 5 Le Crâne tome 1 , Glénat (kolekce Grafica), 2001
Scénář: Jean Dufaux - Design: Lucien Rollin - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 6 Le Crâne tome 2 , Glénat (kolekce Grafica), 2003
Scénář: Jean Dufaux - Design: Lucien Rollin - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
- 7 Le Tableau , Glénat (kolekce Grafica), 2004
Scénář: Jean Dufaux - Design: Lucien Rollin - Barvy: Jean-Jacques Chagnaud
|
Dravci
-
Tome 1 , Dargaud , 1998
Scénář: Jean Dufaux - Design: Enrico Marini - Barvy: Enrico Marini
-
Tome 2 , Dargaud, 2000
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Enrico Marini
-
Tome 3 , Dargaud, 2001
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Enrico Marini
-
Tome 4 , Dargaud, 2003
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Enrico Marini
- HS Je come back , Dargaud, 2006
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Enrico Marini
|
Renaudin
- 1 Le Renard de sang , Noir Dessin Production , 1992
Scénář: Jean Dufaux - Design: Bruno Di Sano - Barvy: ČB
- 2 Légendes aux trousses , Noir Dessin Production, 1993
Scénář: Jean Dufaux - Design: Bruno Di Sano - Barvy: ČB
- 3 Prince Charming et C ie , Noir Dessin Production, 1994
Scénář: Jean Dufaux - Design: Bruno Di Sano - Barvy: ČB
-
Le Jeune Renaudin , Point Image , 2002
Scénář: Jean Dufaux - kresba: Bruno Di Sano - barvy: ČB
- integrální Renaudin, středověké kroniky: 5 prvních dobrodružství , Noir Dessin Production, Sbírka: Klasika belgických komiksů, 2011
Scénář: Jean Dufaux - Design: Bruno Di Sano - Barvy: ČB
|
Rebelové
-
Svazek 1 , Glénat (kolekce Caractère), 1998
Scénář: Jean Dufaux - Design: Marc Malès
-
Svazek 2 , Glénat (kolekce Caractère), 1999
Scénář: Jean Dufaux - Design: Marc Malès
-
Svazek 3 , Glénat (kolekce Caractère), 2000
Scénář: Jean Dufaux - Design: Marc Malès
|
The Rochesters
- 1 Claudius Affair , Casterman , 2001
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Wurm - Barvy: Bertrand Denoulet
- 2 Claudius již nereaguje , Casterman (kolekce Ligne rouge ), 2002
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Wurm - Barvy: Bertrand Denoulet
- 3 La List Victoria , Dupuis (kolekce Repérages ), 2004
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Wurm - Barvy: Bertrand Denoulet
- 4 Fantômes et marmelade , Dupuis (kolekce Repérages), 2006
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Wurm - Barvy: Bertrand Denoulet
- 5 mladých rozhněvaných lidí , Dupuis (kolekce Repérages), 2007
Scénář: Jean Dufaux - design: Philippe Wurm - barvy: Bertrand Denoulet
- 6 Lilly et le lord , Dupuis (kolekce Repérages), 2009
Scénář: Jean Dufaux - Design: Philippe Wurm - Barvy: Benoît Bekaert
|
Jessica Route
- 1 Tati! , Dupuis , 2009
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Renaud
- 2 Red pepper , Dupuis, 2009
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Renaud
- 3 Desire and Violence , Dupuis, 2011
Scénář: Jean Dufaux - Design: [Renaud - Barvy: Renaud
|
Saga Valta
- 1 Tome 1 , Le Lombard , 2012
Scénář: Jean Dufaux - Design: Mohamed Aouamri - Barvy: BenBK
- 2 Tome 2 , Le Lombard, 2014
Scénář: Jean Dufaux - Design: Mohamed Aouamri - Barvy: BenBK
- 3 Tome 3 , Le Lombard, 2017
Scénář: Jean Dufaux - Design: Mohamed Aouamri - Barvy: Christian Goussale
|
Samba Bugatti
- 1 Samba Bugatti , Glénat (kolekce Caractère), 1992
Scénář: Jean Dufaux - Design: Griffo - Barvy: Griffo
- 2 Monkey Rock , Glénat (kolekce Caractère), 1993
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
- 3 Le Mystère Bugatti , Glénat (kolekce Caractère), 1994
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
- 4 L'Oiseau-rouille , Glénat (kolekce Caractère), 1997
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Griffo
|
Moonblood
- 1 Sang-De-Lune , Glénat (kolekce Grafica), 1992
Scénář: Jean Dufaux - Design: Viviane Nicaise - Barvy: Laurence Herlich
- 2 Sang-Marelle , Glénat (kolekce Grafica), 1993
Scénář: Jean Dufaux - Design: Viviane Nicaise - Barvy: Laurence Herlich
- 3 Sang-Désir , Glénat (kolekce Grafica), 1994
Scénář: Jean Dufaux - Design: Viviane Nicaise - Barvy: Laurence Herlich
- 4 Rouge-Vent , Glénat (kolekce Grafica), 1995
Scénář: Jean Dufaux - Design: Viviane Nicaise
- 5 Sang-Délire , Glénat (kolekce Grafica), 1996
Scénář: Jean Dufaux - Design: Viviane Nicaise
- 6 Lise et le boucher , Glénat (kolekce Grafica), 1997
Scénář: Jean Dufaux - Design: Viviane Nicaise
|
Kovbojská bota
- 1 Santiag , Glenat (sbírka Grafica), 1991
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - barvy: Béatrice Monnoyer
- 2 The Guardian of the Night , Glénat (kolekce Grafica), 1992
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 3 Červená… jako věčnost , Glénat (kolekce Grafica), 1994
Scénář: Jean Dufaux - Návrh: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 4 Across the river , Glénat (kolekce Grafica), 1995
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Monnoyer
- 5 Le Retour , [Glénat (kolekce Grafica), 1996
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Béatrice Delpire
|
Saria (obálka seriálu Les Enfers)
reedice prvního dílu série Les Enfers
- 2 La Porte de l'ange , Delcourt, 2012
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Riccardo Federici
- 3 The End of a Reign , Delcourt, 2020
Scénář: Jean Dufaux - kresba a barvy: Riccardo Federici
|
Kouzla
- 1 Livre 1 , Dargaud , 2012
Scénář: Jean Dufaux - Design: José Luis Munuera - Barvy: Sergio Sedyas
- 2 Book 2 , Dargaud, 2013
Scénář: Jean Dufaux - Design: José Luis Munuera - Barvy: Sergio Sedyas
- 3 Book 3 , Dargaud, 2014
Scénář: Jean Dufaux - Design: José Luis Munuera - Barvy: Sergio Sedyas
- 4 Book 4 , Dargaud, 2015
Scénář: Jean Dufaux - Design: José Luis Munuera - Barvy: Sergio Sedyas
|
Web a dýka
- 1 Smrt na hranici , Dargaud , 1986
Scénář: Jean Dufaux - Design: Édouard Aidans
- 2 La Nuit des poisons , Dargaud, 1988
Scénář: Jean Dufaux - Design: Édouard Aidans
- 3 The Thundered Prince , Dargaud, 1989
Scénář: Jean Dufaux - Design: Édouard Aidans - Barvy: Béatrice Monnoyer
|
Venuše H.
- 1 Anja , Dargaud , 2005
Scénář: Jean Dufaux - Design: Renaud - Barvy: Renaud
- 2 Miaki , Dargaud , 2007
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Renaud
- 3 Wanda , Dargaud, 2008
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Renaud
|
Zloději říše
- 1 Les Voleurs d'Empires , Glénat (kolekce Grafica), 1993
Scénář: Jean Dufaux - Design: Martin Jamar - Barvy: Martin Jamar
- 2 Skin Flowers , Glénat (kolekce Grafica), 1995
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Martin Jamar
- 3 Špinavá profese , Glénat (kolekce Grafica), 1996
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Martin Jamar
- 4 Frappe misère , Glénat (kolekce Grafica), 1997
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Martin Jamar
- 5 Biting Cat , Glénat (kolekce Grafica), 1999
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Martin Jamar
- 6 La Semaine sanglante , Glénat (kolekce Grafica), 2000
Scénář: Jean Dufaux - Design: Martin Jamar
- 7 Behind the mask , Glénat (kolekce Grafica), 2002
Scénář: Jean Dufaux - Design a barvy: Martin Jamar
|
Cena
Poznámky a odkazy
-
Gaumer 2010 .
-
Daniel Couvreur, „ Černá perla belgické hrdinské fantazie: Nářek ztracených zemí Jean Dufaux a Philippe Delaby “, Le Soir ,24. července 2012.
-
A. Legrain, „ Rapaces (Marini), vrátím se “ , na BD Gest ' ,30. listopadu 2006.
-
Christian Missia Dio, Jean Dufaux (rozhovor) a Ana Miralles (rozhovor), " Ana Miralles a Jean Dufaux dokončit okouzlující ságu Djinn " , na Actua BD ,24. prosince 2016.
-
D. Wesel, „ Jaguar (Dufaux / Bosschaert) 4. Dog Mengo “ , na BD Gest ,30. května 2005.
-
JM Grimaud, „ Venus H. 1. Anja “ , na BD Gest ,2. června 2005.
-
S. Salin, „ Křížová výprava 8. Poslední dech “ , na BD Gest ,9. října 2014.
-
„Vlna Septimus, autori Dufaux a Aubin!“ " , Blog" Blake, Jacobs a Mortimer ", 24. listopadu 2011
-
Laurent Beauvallet, „ Vlkodlaci v Paříži “, Ouest-France ,18. listopadu 2015
-
O. Vrignon, „ Meutes 2. Lune rouge “ , na BD Gest ,25. ledna 2016
-
Jean Dufaux (int.) A Daniel Couvreur, „ Banco pour la BD franco-belge “, Le Soir ,25. ledna 2013( číst online ).
-
Benjamin Roure, „ Expo“ Překročil výhled belgických komiksů „v Bruselu: prohlídce “ , na bodoi.info ,30. března 2009
-
Francis Matthys, „ „ Djinn “, okouzlující sága “ , na lalibre.be ,22. června 2009
-
Philippe Audoin, " Prodej amende nalít Sam ", BoDoï , n o 12,Říjen 1998, str. 9.
-
Jean-Pierre Fuéri, „ Underworld : klíče k úspěchu? “, DBD , n o 16,září 2007, str. 24.
-
Frederic Vidal , " step podle stepi ", BoDoï , n o 23,Říjen 1999, str. 14.
-
Manuelle Calmat, " Casterwoman ", BoDoï , n o 46,Listopad 2001, str. 16.
-
D. Wesel, „ Jaguar (Dufaux / Bosschaert) 4. Dog Mengo “ , na BD Gest ,30. května 2005.
-
Jean-Pierre Fuéri, " Chudák malá Rich Girl ... ", BoDoï , n o 17,Březen 1999, str. 6.
-
Jean-Pierre Fuéri, " Red sklizeň ", BoDoï , n o 51,Duben 2002, str. 11.
-
Patrick Albray, " The" Bédéis causa "ocenění dána Quebec " ,15. května 2002
-
„ Hlavní belgická cena komiksu udělená Bernardu Yslaireovi “, L'Express ,22. května 2014( číst online ).
-
„ Mezinárodní cena křesťanských komiků do roku 2020„ Foucauld. Pokušení v poušti “ “ , Tout en BD ,10. ledna 2020.
Dodatky
Bibliografie
-
Patrick Gaumer , „Dufaux, Jean“ , ve Světovém komiksovém slovníku , Paříž, Larousse ,2010( ISBN 9782035843319 ) , str. 279.
-
Příprava DBD, DBD č. 109: Dufaux: slova v rukou , prosinec 2016 - leden 2017.
-
David Barroux, „ dobrodruh Dufaux “, Les Echos ,16. listopadu 2010.
-
Jean-Philippe de Vogelaere, „ Jean Dufaux se vystavuje “, Le Soir ,24. listopadu 2010.
-
Redakce „ Jean Dufaux a jeho skupina z masa a papíru “, Ouest-France ,30. září 2005.
Rozhovor
-
Jean Dufaux (int., Jean-Pierre Fuéri), " Le Vrai Dufaux ", BoDoï , n o 53,Červen 2002, str. 62-65.
-
Jean Dufaux (rozhovor s Marc Calot), „ L'Interview: Dufaux “, DBD , n o 26,Duben 2004, str. 69-94.
-
Brieg F. Haslé, Jean Dufaux (rozhovor) a Ana Mirallès (rozhovor), „ Interview s Jean Dufaux a Ana Mirallès “ , na Auracan .com ,30. října 2007.
-
Jean Dufaux (int.) A Damien Perez, „ Plume aux průduchy “, kasematy , n o 49,Červen 2012, str. 38-39.
-
.
-
Jean Dufaux (rozhovor), Ana Miralles (rozhovor) a Frédéric Bosser, „ Ana Miralles, Jean Dufaux: a smyslné příběh “, DBD , n o 89 prosinec 2014-leden 2015, str. 40-45.
- Jean Dufaux (rozhovor) a Denayrouse, „ Jean Dufaux staví lásku do srdce zla “, Tribune de Genève ,14. listopadu 2015
-
Jean Dufaux (rozhovor) a Daniel Couvreur: „‚ Četli ti, kdo se vyhodí do vzduchu? ". Scénárista Jean Dufaux sponzoruje komiks 48 Heures chrono ”, Le Soir ,1 st 04. 2016.
Související článek
externí odkazy