Jessica Jones (TV seriál)

Daredevil Luke Cage

Jessica Jonesová z Marvelu , nebo prostě Jessica Jonesová , jeamerickýtelevizní seriál s39 epizodami a 50–56 minutami, který vytvořilaMelissa Rosenberg. Vysílalo se z20. listopadu 2015 na 14. června 2019ve službě Netflix video na vyžádání . Ve Francii se vysílá od té doby22. února 2019na TF1 Séries Films .

Inspiruje se stejnojmennou postavou z Marvel Comics , kterou hraje Krysten Ritter . Seriál produkuje společnost Marvel Television ve spolupráci s ABC Studios a Tall Girls Productions. Spolu s Daredevilem , Lukem Cageem a Iron Fist je součástí čtyř sérií Marvel Cinematic Universe, které se v roce 2017 sešly v minisérii The Defenders , stále na Netflixu .

Seriál byl vysílán od roku 20. listopadu 2015ve všech frankofonních zemích se službou Netflix . vprosince 2015, je to nejsledovanější série na Netflixu a přiláká téměř 4,8 milionu diváků.

Synopse

Jessica Jones , trpící posttraumatickým stresem z konfrontace s Kilgravem , dala své přání být superhrdinou, aby otevřela detektivní kancelář v sousedství East Village . Navzdory podpoře její adoptivní sestry Trish Walkerové se jí nedaří stránku otočit. Během nového vyšetřování se jeho starí démoni znovu objeví.

Technický list

 Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části mohou být potvrzeny databází IMDb .

• Originální název: Marvel's Jessica Jones or Jessica Jones
• Francouzský název: Jessica Jones
• Stvoření: Melissa Rosenberg z postav vytvořených Brianem Michaelem Bendisem a Michaelem Gaydosem
• Show runner  : Melissa Rosenberg
• Režiséři  : SJ Jackson, David Petrarca, Stephen Surjik, Uta Briesewitz , Billy Gierhart, Simon Cellan Jones, Rosemary Rodriguez, John Dahl, Michael Rymer
• Scénář  : Michael Brian Bendis, Michael Gaydos, Melissa Rosenberg, Jenna Reback, Liz Friedman, Jamie King, Scott Reynolds, Micah Schraft, Hilly Hicks Jr, Dana Baratta, Edward Ricourt
• Umělecký směr  : Toni Barton, James C. Feng
• Sady  : Loren Weeks
• Kostýmy  : Stephanie Maslansky
• Zvuk: Jordan Wilby
• Fotografie  : Manuel Billeter
• Střih  : Jonathan Chibnall, Tirsa Hackshaw, Michael N. Knue
• Hudba  : Sean Callery
• Obsazení  : Kerry Barden, Paul Schnee
• Produkce  : Tim Iacofano
• Producenti linky  : Kevin Feige, Liz Friedman, Stan Lee, Jeph Loeb, Joe Quesada, Melissa Rosenberg, Dana Baratta
• Produkční společnosti  : ABC Studios , Marvel Television , Netflix , Tall Girls Productions
• Distribuční společnosti  : Netflix
• Společnost se speciálními efekty: Shade VFX
• Země původu: USA
• Jazyk  : angličtina
• Formát: Barvy - 1,78: 1 - Zvuk Dolby Digital
• Žánr  : Akční , Drama , Krimi , Sci-fi , Superhrdina , Psychologický thriller
• Délka: 39 x 50–54 minut
• Francouzská verze :
  • Firemní dabing  : Deluxe Digital Paris
  • Umělecký směr  : Nathalie Raimbault
  • Úprava dialogů  : Marc Saez

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) v databázi RS Doublage et Doublage Séries

Rozdělení

Hlavní aktéři

• Krysten Ritter ( VF  : Victoria Grosbois )  : Jessica Jones
• Rachael Taylor ( VF  : Hélène Bizot )  : Patricia "Trish" Walker
• Eka Darville ( VF  : John Kokou )  : Malcolm Ducasse
• Carrie-Anne Moss ( VF  : Danièle Douet )  : Jeri Hogarth
• David Tennant ( VF  : Sébastien Desjours )  : Kevin Thompson / Kilgrave (hlavní sezóna 1, hostující sezóna 2 a 3)
• Wil Traval ( VF  : Valentin Merlet )  : Will Simpson (sezóna 1, hostující sezóna 2)
• Mike Colter ( VF  : Daniel Lobé )  : Luke Cage (sezóna 1, sezóna hostů 3)
• Erin Moriarty ( VF  : Célia Asensio )  : Hope Schlottman (sezóna 1)
• JR Ramirez ( VF  : Xavier Fagnon )  : Oscar Arocho (sezóna 2, sezóna hostů 3)
• Janet McTeer ( VF  : Isabelle Leprince )  : Alisa Jones (sezóna 2)
• Leah Gibson  (v) ( VF  : Sylvie Jacob )  : Inez Green (sezóna 2)
• Terry Chen ( VF  : Jérémy Bardeau)  : Pryce Cheng (sezóna 2)
• Benjamin Walker ( VF  : Rémi Bichet )  : Erik Gelden (sezóna 3)
• Sarita Choudhury ( VF  : Françoise Vallon )  : Kith Lyonne (sezóna 3)
• Jeremy Bobb ( VF  : Guillaume Bourboulon )  : Gregory Sallinger (sezóna 3)
• Tiffany Mack ( VF  : Corinne Wellong )  : Zaya (sezóna 3)

• Krysten Ritter hraje Jessicu Jonesovou

• Rachael Taylor hraje Trish Walker

• Eka Darville hraje Malcolma Ducasse

• Carrie-Anne Moss hraje Jeri Hogarth

• David Tennant provádí Kilgrave

• Mike Colter hraje Luka Cagea

• Wil Traval hraje Willa Simpsona

Opakující se hráči

• Rebecca De Mornay ( VF  : Blanche Ravalec )  : Dorothy Walker
• Susie Abromeit ( VF  : Sabeline Amaury )  : Pam (sezóna 1)
• Kieran Mulcare ( VF  : Gabriel Bismuth )  : Ruben (sezóna 1)
• Colby Minifie  (v) ( VF  : Flora Kaprielian)  Robyn (sezóna 1)
• Michael Siberry  (v) ( VF  : Hervé Furic )  : Albert Thompson (sezóna 1)
• Robin Weigert ( VF  : Sylvie Jacob )  : Wendy Ross-Hogarth (sezóna 1)
• Hal Ozsan ( VF  : Stéphane Pouplard)  : Griffin Sinclair (sezóna 2)
• Callum Keith Rennie ( VF  : Christian Gonon )  : Karl Malus  (en) (sezóna 2)
• John Ventimiglia ( VF  : Philippe Dumond )  : detektiv Eddy Costa (období 2 a 3)
• Kevin Chacon ( VF  : Kaycie Chase )  : Vido Arocho (opakující se sezóna 2, hostující sezóna 3)
• Aneesh Sheth  (v) ( VF  : Yoann Sover )  : Gillian (sezóna 3)
• Jamie Neumann ( VF  : Karine Texier )  : Brianna "Berry" Gelden (sezóna 3)

Hosté z jiných sérií Marvel / Netflix

• Rosario Dawson ( VF  : Annie Milon )  : Claire Temple (sezóna 1, epizoda 13)
• Royce Johnson  (v) ( VF  : Mohad Sanou )  : Sergeant Brett Mahoney (Sezóna 1, Episode 7)
• Elden Henson ( VF  : Franck Lorrain )  : Franklin "Foggy" Nelson (sezóna 2, epizoda 3)
• Rob Morgan ( VF  : Jean-Paul Pitolin)  : Turk Barrett (sezóna 2, epizoda 12)

Ostatní hosté

• Clarke Peters ( VF  : Jean-Claude Sachot )  : inspektor Oscar Clemons (1. sezóna)

Výroba

Rozvoj

v listopad 2013Je on-demand videa kanálu , Netflix oznamuje, že ve spolupráci s Marvel Studios a ABC Studios , budou vyrábět čtyři televizní seriál představovat charaktery Daredevil , Jessica Jones , Luke Cage a Iron Fist tak i později, mini-series který spojí tyto čtyři superhrdiny, kteří se budou jmenovat Obránci . Tak Alan Fine , prezident Marvel Entertainment prohlásil: „Tato dohoda je nesrovnatelné s čímkoliv, která byla provedena z hlediska rozsahu a posiluje náš závazek vůči značce Marvel, aby bylo dosaženo dobré příběhy k životu na všech platformách a se všemi svými znaky . Netflix nabízí obrovské příležitosti, pokud jde o vyprávění příběhů , specialitu společnosti Marvel. Tento druh epické série nabízí neuvěřitelné možnosti vyprávění díky systému na vyžádání a fanoušci budou mít příležitost vybrat si, kdy se vydat na dobrodružství, která jsou slibována vzrušující a poutavá. „ V prosinci společnost Marvel oznámila, že Melissa Rosenberg je scenáristkou a producentkou seriálu AKA Jessica Jones .

v únor 2014, Marvel a Disney oznámili, že všechny tyto seriály budou natáčeny primárně v New Yorku , že vytvoří přibližně 400 pracovních míst a že na jejich výrobu hodlají během tří let investovat rozpočet ve výši 200 milionů USD. největší newyorské natáčení pro kino i televizi. Rovněž bylo oznámeno, že Daredevil je první natáčenou sérií a po ní budou následovat Jessica Jones , Luke Cage a Iron Fist, kteří budou mít třináct epizod a minisérie The Defenders bude obsahovat čtyři až osm epizod. Bylo také oznámeno, že vysílání Netflix je naplánováno na rok 2015.

Konec dubna 2014, Joe Quesada z Marvel Studios potvrzuje, že stejně jako série Marvel: Agenti SHIELD a Agent Carter i filmy Marvel Studios , budou i další série Netflix zasazeny do Marvel Cinematic Universe, ale toto - tyto by měly své vlastní identitu a že je lze prohlížet, aniž by nejprve měli na mysli ostatní produkce.

The 9. června 2015„ Netflix a Marvel oznamují, že seriál s původním názvem AKA Jessica Jones mění název na zjednodušený název Jessica Jones (nebo Marvel's Jessica Jones ), jako jsou Daredevil , Marvel: Agents of SHIELD a Agent Carter .

The 28. července 2015, u příležitosti TCA Summer Press Tour, Netflix oznámil, že série bude vydána ve čtvrtém čtvrtletí roku 2015.

The 10. září 2015„ Netflix a Marvel oznamují prostřednictvím prvního traileru série, že všechny jeho epizody budou k dispozici na internetu20. listopadu 2015.

První epizoda je promítán v New York Comic Con o10. října 2015.

Tváří v tvář úspěchu první sezóny Neflix oznamuje, že si pro sérii objednal druhou sezónu, aniž by uvedl datum vydání. Natáčení druhé sezóny začíná9. května 2017během výroby The Defenders a skončila dne14. září 2017.

The 12. dubna 2018, téměř měsíc po zahájení sezóny 2, Netflix oficiálně objednává třetí sezónu, aniž by uvedl datum vydání.

v června 2018, natáčení sezóny tři již začalo, Krysten Ritter bude režírovat epizodu. The18. února 2019„Společnosti Netflix a Marvel oznamují ve společném prohlášení zrušení Jessicy Jonesové a The Punishera , které jsou pak posledními dvěma produkčními sériemi Marvel. Tato třetí sezóna byla vydána dne14. června 2019.

Rozdělení rolí

The 4. prosince 2014, Marvel oficiálně oznamuje, že herečka Krysten Ritter byla obsazena do hlavní role v seriálu. Soutěžila s herečkami Teresou Palmerovou , Jessicou De Gouw , Alexandrou Daddario a Marin Ireland .

Očekává se také, že hlavní postava příští série, Luke Cage , bude v této sérii přítomen v opakující se roli. Obsazení je také otevřené a herci Lance Gross , Mike Colter a Cleo Anthony jsou ve hře.

The 22. prosince 2014, Marvel oficiálně oznamuje, že herec Mike Colter bude hrát opakující se roli Luka Cagea v seriálu. Poté tuto roli obnoví v seriálu Luke Cage, jehož bude hlavní postavou.

The 20. února 2015, tři herci se připojili k obsazení: Eka Darville ( The Originals ), Erin Moriarty ( True Detective ) a Wil Traval ( Red Widow ).

v července 2015bylo oznámeno, že Rosario Dawsonová si zopakuje roli Claire Temple ze seriálu Daredevil .

Natáčení

The 7. února 2015, byly nahrány fotografie Krystena Rittera na sérii seriálu, což ukazuje, že natáčení seriálu začalo.

Epizody

První sezóna (2015)

1. AKA Dívčí noc ( AKA Ladies Night )
2. Drcení syndromu AKA ( AKA Crush Syndrome )
3. AKA Díky whisky ( AKA It Is Called Whiskey )
4. Přátelé AKA 99 ( přátelé AKA 99 )
5. AKA Sendvič mi zachránil život ( AKA The Sandwich Saved Me )
6. AKA Vyhráli jste! ( Aka jste vítězem )
7. AKA Les Pires Pervers ( AKA Top Shelf Perverts )
8. AKA Co by udělala Jessica? ( AKA WWJD? )
9. AKA The Sidelines ( AKA Sin Bin )
10. AKA Nůž fouká ( 1 000 řezů )
11. AKA The Blue Cachets ( AKA I Got the Blues )
12. AKA Seřaďte se jako všichni ostatní ( AKA Take a Bloody Number )
13. AKA Dej mi úsměv ( AKA Smile )

Druhá sezóna (2018)

Druhé období, skládající se také ze třinácti epizod, je oznámeno dne 17. ledna 2016od Marvel a Netflix. Měl být uveden do provozu po první sezóně minisérie The Defenders v průběhu roku 2017; nicméně Marvel oznamuje28. července 2016že tato druhá sezóna bude konečně vysílána v roce 2018, přičemž třetí sezóna Daredevila a první sezóna The Punisher budou hrát v hlavní roli s Jonem Bernthalem (od té doby bylo vysílání The Punisher přeneseno do roku 2017 ).
The9. prosince 2017, upoutávka na druhou sezónu je online a oznámeno datum vysílání: 8. března 2018.

1. AKA Tell Me Everything ( AKA Start at the Beginning )
2. AKA Monstrózní nehoda ( aka Freak Nehoda )
3. AKA Přeživší ( AKA Sole Survivor )
4. AKA Je mi líto těch, kteří jsou na jeho cestě ( AKA Bůh pomůže tulákovi )
5. AKA Chobotnice ( aka Chobotnice )
6. AKA tváří v tvář ( AKA Facetime )
7. AKA Dej mi své šílenství ( AKA I Want Your Cray Cray )
8. AKA Bubbles of Joy ( AKA Ain't We Got Fun )
9. AKA The Beast in the bathtub ( AKA Shark in the Bathtub, Monster in the Bed )
10. AKA The Pork chop ( AKA Pork Chop )
11. AKA Tři mrtví pod opaskem ( AKA Tři životy a počítání )
12. AKA Pray for my Patsy ( AKA Pray for My Patsy )
13. AKA Zábavní park ( AKA Playland )

Třetí sezóna (2019)

Tato poslední sezóna byla vydána dne 14. června 2019.

1. AKA The Perfect Burger ( aka The Perfect Burger )
2. AKA Jste vítáni ( AKA Jste vítáni )
3. AKA I have more misses ( AKA I Have No Spleen )
4. Zákaznický servis AKA přijme vaši objednávku ( Zákaznický servis AKA je připraven )
5. AKA Lituji ( AKA I Wish )
6. AKA Váš obličej, když se omlouváte ( AKA Sorry Face )
7. AKA The Half Wappinger Double ( AKA The Double Half-Wappinger )
8. AKA Ukazuje příjemný obrázek ( AKA Camera Friendly )
9. AKA, udělal jsem něco ( AKA, udělal jsem něco dnes )
10. AKA In the Skin of a Superhero ( AKA Hero Pants )
11. AKA Hellcat ( AKA Hellcat )
12. AKA To jsou vlastně mizerní červi ( AKA A Lotta Worms )
13. AKA Všechno obětujte ( AKA Vše )

Sériový vesmír

Domov

Slyšení

Třináct epizod první sezóny oslovilo publikum 4,8 milionu diváků (ve věkové skupině 18-49 let), když vyšlo v původní / francouzské verzi na platformě Netflix ,20. listopadu 2015.

Na agregátorském webu Rotten Tomatoes série získává 93% příznivých recenzí se skóre 8,2 / 10 a na základě 51 shromážděných recenzí definujících, že „Jessica Jones vytváří mnohostranné drama kolem své poutavé antihrdinky a nabízí silnější franšízu Dosavadní televizní seriál Marvel “. Získala vážené skóre 81/100 na základě 32 recenzí shromážděných na Metacritic, který považuje sérii za „univerzální uznání“.

Ocenění

Vydání DVD a Blu-ray Disc

• Kompletní první sezóna vyšla ve Francii ve čtyřech DVD boxech 7. prosince 2016 v Marvel v poměru 1,78: 1 panoramatický 16/9 kompatibilní 4/3 ve francouzštině a angličtině 5.1 Dolby Digital s francouzskými titulky.
• Vydání DVD všech ročních období 2 a 3 je stále neurčeno, včetně vydání DVD box setu, který spojuje 3 sezóny série.

Poznámky a odkazy

• (fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „  Jessica Jones  “ ( viz seznam autorů ) .

1. Aurélie Estate, „  Jessica Jones bude hrdinkou„ nedokonalé “  “ , na Paris Match ,3. srpna 2015
2. Amandine Bourgoin, „ 'Jessica Jones', Netflix nejnovější Marvel série  “ , v Paris Match ,20. září 2015
3. „  Jessica Jones: První ukázka a datum spuštění!“  » , Na Allociné ,10. září 2015
4. (in) Matt Fowler, „  Top 10 Netflix Original Series  “ na ign.com ,16. prosince 2015
5. Olivier Joyard, „  Setkání s tvůrkyní marvelovské feministické série  „ Jessica Jones “ , na Les Inrocks ,3. ledna 2017
6. „List pro kopírování série “ v databázi série kopírování
7. „série kopírování list“ na RS kopírování
8. Alexandre Hervaud, "  " Jessica Jones, "anti-Marvel hrdinka  " , na Liberation.fr ,25. prosince 2015
9. Claire Pomares, „  Kdo je Krysten Ritter, úchvatná antihrdinka Jessicy Jonesové?“  » , Na Les Inrocks ,9. ledna 2016
10. (in) „  Rachael Taylor Hrají v seriálu Marvel's Jessica Jones Netflix  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) ,29. ledna 2015(zpřístupněno 29. ledna 2015 )
11. „  Tři noví herci pro další sérii Marvel  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) ,20. února 2015(zpřístupněno 20. února 2015 )
12. Constance Jamet, „  Jessica Jones, splněný sen o životě superhrdinů Davida Tennanta  “ , Le Figaro.fr ,20. listopadu 2015
13. (in) „  Marvel potvrzuje Mikea Coltera jako Luka Cagea v seriálu Jessica Jones Netflix  “ [ archiv ] ,22. prosince 2014(zpřístupněno 22. prosince 2014 )
14. "  Melissa Rosenberg pro Jessicu Jonesovou  " [ archiv20. prosince 2014] ,13. listopadu 2013(zpřístupněno 20. prosince 2014 )
15. „  Prohlídky Netflix Daredevil a Marvel v New Yorku  “ [ archiv19. září 2013] ,27. února 2014(zpřístupněno 28. května 2014 )
16. "  Série Netflix Marvel si v MCU povede dobře  " [ archiv28. května 2014] ,28.dubna 2014(zpřístupněno 28. dubna 2014 )
17. „  AKA Jessica Jones mění své jméno  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) ,9. června 2015(zpřístupněno 9. června 2015 )
18. (in) „  Netflix potvrzuje, že Jessica Jones z Marvelu bude debutovat v roce 2015  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) ,28. července 2015(zpřístupněno 28. července 2015 )
19. „  'Jessica Jones': Season 1 je nyní k dispozici na Netflix  “ , 20 minut ,20. listopadu 2015
20. (in) „  NYCC '15: Jessica Jones Surprise Screening At Marvel Panel Netflix  “
21. (in) Molly Freeman, „  Jessica Jones Renewed for Season 2 by Netflix  “ na ScreenRant ,17. ledna 2016(zpřístupněno 17. ledna 2016 )
22. [1]
23. [2]
24. (in) Lesley Goldberg, '  Jessica Jones' Renewed for Season 3 at Netflix  " v The Hollywood Reporter ,12. dubna 2018
25. „  Jessica Jones: Krysten Ritter bude sama režírovat epizodu 3. sezóny  “, Begeek.fr ,28. června 2018( číst online , konzultováno 28. června 2018 )
26. (in) Thomas Bacon, „  Marvel oficiálně reaguje na zrušení Netflixu Zobrazit  “ ,18. února 2019
27. "  Jessica Jones  : Casting začíná  " [ archiv20. prosince 2014] ,22. listopadu 2014(zpřístupněno 22. listopadu 2014 )
28. "  Jessica Jones  : Logo a Rosario Dawson jako host  " [ archiv2. srpna 2015] ,1 st 08. 2015(k dispozici na 1. st srpen 2015 )
29. „  Jessica Jones  : First Pictures of Krysten Ritter  “ , na braindamaged.fr ,7. února 2015.
30. (in) Whitney Friedlander, '  ' Jessica Jones 'Renewed for Season 2 on Netflix  " on Variety ,17. ledna 2016
31. „  Série Marvel Jessica Jones obnovená Netflixem!“  » , Na Allociné ,17. ledna 2016
32. [3]
33. (in) „  Originální seriál Netflix„ Marvel's The Punisher “oznamuje tři nové členy obsazení  “ , Marvel Comics 6. 6. října 2016 (přístup 3. listopadu 2016 )
34. (in) „  Marvel's Jessica Jones - Season 3 Date Announcement  “ na The Futon Critic ,28. května 2019
35. Metakritická Jessica Jones
36. Jessica Jones na Allociné
37. (in) Jessica Jones v internetové filmové databázi
38. „Jessica Jones - Sezóna 1 (2015) - DVD“ , na DvDFr.com (zpřístupněno 5. dubna 2017)
39. „  Jessica Jones: Season 1 (DVD)  “ na ezydvd.com.au (přístup 5. dubna 2017 )
40. „  Jessica Jones: Sezóna 1 (Blu-ray)  “ na ezydvd.com.au (přístup 5. dubna 2017 )

externí odkazy

• (en) Oficiální stránky na Marvel
• (mul) Oficiální stránky na Netflixu
• Audiovizuální zdroje  :
  • Allocine
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Internetová databáze filmů
  • (en)  Metacritic
  • (de)  OFDb
  • (en)  Rotten Tomatoes