Evangelium Buddhy | |
Autor | Paul Carus |
---|---|
Země | Spojené státy |
Originální verze | |
Jazyk | americká angličtina |
Titul | Evangelium Buddhy |
Editor | Open Court Publishing Co. |
Místo vydání | Chicago |
Datum vydání | 1894 |
francouzská verze | |
Překladatel | Leon de Milloué |
Editor | Ernest Leroux |
Sbírka | Muzeum Annals of the Guimet / Populární knihovna ( t. 13 ) |
Místo vydání | Paříž |
Datum vydání | 1902 |
Počet stran | XVIII -339 |
Evangelium Buddhy je kniha od Paula Caruse publikovaná v roce 1894. Bere jako vzor Nový zákon a vypráví příběh Buddhy prostřednictvím podobenství . Byl to důležitý nástroj při zavádění buddhismu na Západě a některé asijské sekty jej používají jako učební nástroj.
Carus věřil, že moderní svět potřebuje nové náboženství vědy. Inspirován svými schůzkami a rozhovory v parlamentu náboženství v roce 1893, usoudil, že buddhismus je víra nejblíže jeho ideálu a napsal The Buddhovo evangelium, aby popularizoval toto náboženství na Západě.
Práce je složena z anglických překladů buddhistických textů s významnými revizemi a formulacemi. Volba textů zdůrazňuje filozofický buddhismus bez nadpřirozených prvků. Ačkoli je tento výklad kritizován současnými vědci, na Západě se ukázal jako populární.
Kniha, mnohokrát publikovaná, měla populární úspěch. Ovlivnil také vývoj neo-buddhismu na Dálném východě, zejména v jeho japonském překladu Daisetze Teitaro Suzukiho .