Balada o Narayamě (film, 1983)
Balada o Narayamě
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Balada Narayama (楢山節考, Narayama bushikō ) Je japonský film podle Shohei Imamura propuštěn v roce 1983 , převzato z povídky od Shichirō Fukazawa . Tento film získal Zlatou palmu na filmovém festivalu v Cannes 1983 .
Synopse
Akce se odehrává v Japonsku , v chudé a izolované vesnici kolem roku 1860 ve výškách Shinshū . Ubasute zvyk (姥捨て), je to, že obyvatelé, kteří přijedou ve věku 70 cestách zemřít dobrovolně v horní části Narayama, „Hora dubů“, pomáhal svým nejstarším synem. Zde se shromažďují duše mrtvých.
Orin-yan, matce Tatsuhei, je 69 let a stále má všechny zuby, ale rezignovaně se připravuje na svůj odchod k smrti. Stráví rok pořádáním rodinných záležitostí: hledáním a trénováním snachy pro svého nejstaršího syna, vdovce a otce tří dětí, který se může starat o domácnost místo něj, zajistit odklízení jeho nejmladší Risuke ., oženit se s jeho vnukem Kesakichim, ale potrestat jeho svokry, kteří drancují rezervy sousedů.
Technický list
- Francouzský název: La Ballade de Narayama
- Originální název:楢 山 節 考( Narayama bushikō )
- Režisér: Shōhei Imamura
- Scénář: Shōhei Imamura , založený na povídkách Shichira Fukazawy
- Hudba: Shin'ichirō Ikebe
- Fotografie: Masao Tochizawa
- Úpravy: Hajime Okayasu
- Sady: Nobutaka Yoshino
- Kostýmy: Kyoto Isho
- Produkce: Goro Kusakabe a Jirō Tomoda
- Produkční společnosti: Tōei a Imamura Production
- Země původu: Japonsko
- Původní jazyk: japonština
- Formát: barvy - 1,85: 1 - 35 mm - mono
- Žánr: drama
- Doba trvání: 130 minut
- Datum vydání:
Rozdělení
-
Ken Ogata (VF: Mostéfa Stiti) : Tatsuhei
-
Sumiko Sakamoto (VF: Mado Maurin ) : Orin, Tatsuheiho matka
- Takejo Aki (VF: Anne Jolivet ) : Tamayan, nová manželka Tatsuhei
- Tonpei Hidari (VF: Med Hondo ) : Risuke, zvaný „páchnoucí“, Tatsuheiho bratr
- Seiji Kurasaki (VF: Tola Koukoui ) : Kesakichi, nejstarší
- Kaoru Shimamori (VF: Damien Boisseau ) : Tomekichi, nejmladší
- Ryutaro Tatsumi (VF: Pierre Poncet) : Matayan, starý soused
- Junko Takada (VF: Martine Reigner) : Matsu, manželka Kesakichiho a dcera Amaya
- Nijiko Kiyokawa (VF: Marie Francey ) : Okane, stará paní Risuke
-
Mitsuko Baishō (VF: Annie Balestra ) : Oei, mladá žena, milenka mužů z vesnice
-
Shōichi Ozawa (VF: Martin Trévières ) : Katsuzō
- Sansho Shinsui (VF: Maik Darah ) : Tadayan, syn Matayana
- Norihei Miki (VF: Doudou Babet ) : Shioya, starý prodejce soli
- Akio Yokoyama (VF: Paul Rieger) : Amaya
- Fujio Tokita (VF: Jacques Aveline ) : Jinsaku
-
Taiji Tonoyama (VF: Serge Nadaud ) : Teruyan
- Ben Hiura (VF: Vincent Violette ) : Yakimatsu
-
Nenji Kobayashi (VF: Michel Paulin ) : Tsune
- Sachie Shimura: Amayina žena
Film je příležitostí podat zprávu o tradicích, které dělají život této chudé vesnice po celý rok, o cyklu života mezi ostatními tvory, které tvoří toto odlehlé údolí. Vždy mluvíme o obživě a obětování a život se točí kolem jídla. Film také představuje hrozné sankce proti těm, kteří nerespektují pravidla komunity a její tradice, jako je ubasute . Rovněž evokuje tabu, jako je incest , vraždění dětí nebo sodomie .
Kolem filmu
Ocenění
Poznámky a odkazy
-
Zlatá palma na filmovém festivalu v Cannes: Palmarès 1983: Soutěž
-
Prezentace Balady o Narayamě na Arte
-
The Ballad of Narayama (1983) - MCJP
-
The Ballad of Narayama (1983) - French Cinémathèque
externí odkazy