Teror Zygonů | ||||||||
Epizoda Doctor Who | ||||||||
Originální název | Teror Zygonů | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Číslo epizody | Sezóna 13 ( 1 st series) Epizoda 1 (nebo 80) | |||||||
Výrobní kód | FFFF | |||||||
Výroba | Douglas Camfield | |||||||
Scénář | Robert Bank Stewart | |||||||
Výroba | Philip hinchcliffe | |||||||
Doba trvání | 4 x 25 minut | |||||||
Difúze |
30. srpna 1975 na 20. září 1975na BBC One 1989 na TF1 |
|||||||
Postavy |
Lékař: 4 th Companions: Sarah Jane Smith Harry Sullivan brigádní Lethbridge-Stewart |
|||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
Seznam epizod | ||||||||
Terror of Zygons ( Terror of the Zygons ) je osmdesátá epizoda první série televizního seriálu British of science fiction Doctor Who . Původně distribuován ve čtyřech částech, z30. srpna na 20. září 1975, začíná třináctou sezónu zakončením oblouku příběhu, který začal v Robotu .
Doctor a jeho společníci se nazývají podle generálem vyšetřovat zmizení ropných plošin, které se konají ve Skotsku . Brzy se budou muset vypořádat s nepřátelským místním obyvatelstvem, stejně jako se shenanigany záhadných mimozemšťanů.
Volán brigádní generál v případě nouze v malé skotské vesnice, doktor , Sarah a Harry jsou vedeny do hostince, kde UNIT tým založily svou centrálu vévodou Forgill, nachlazení a tajemný osobě. Brigádní generál informuje doktora, že se zdá, že ropné plošiny v okolí záhadně zmizely, a navzdory své neochotě být povolán k tomu, co považuje za „drobnou skutečnost“, doktor souhlasí s vedením vyšetřování. Při výslechu Anguse, vedoucího hotelu, si Sarah brzy uvědomí, že Huckle, šéf místní ropné společnosti, je místními obyvateli odsuzován. Vysvětluje mu, že nedaleko není ani Tulloch Moor, kde po několik století došlo k záhadným zmizením.
Při pokusu o záchranu Munra, jednoho z těch, kdo přežili kolaps ropné plošiny, je Harry zastřelen jedním z vévodových mužů přezdívaných „The Caber“. Při vyšetřování záhadných zubních značek si doktor všimne, že na plošiny útočí tvor s nadměrnými zuby. Poté ho pozorují mimozemšťané, Zygonové, kteří si myslí, že toho ví příliš mnoho. Během výslechu Harryho v nemocnici je Sarah napadena jedním z nich. Doktor ji později najde v dekompresní komoře. Hypnotizuje ji, aby mohla přežít zadrženým dechem.
Harryho Zygonové odvezou na loď pod mořem, kde žili stovky let, a představili svého vůdce Brotona. Jejich svět byl zničen hvězdnou explozí a snaží se převzít kontrolu nad Zemí. K tomu používají mořské monstrum, Skarasen, pocházející z jejich planety, aby explodovali zemské zdroje. Krátce nato je vesnice ponořena do spacího plynu, ale doktorovi, Sarah a Bentonovi se podaří uprchnout.
Zygon přijme Harryho vzhled a pokusí se vloupat do hostince. Pouze jeho podivné chování varuje Sarah, která ho napadne ve stodole vidlemi. To spadne a odhalí svůj původní tvar. Doktor, Sarah a brigádní generál si uvědomují, že jsou sledováni mimozemskou silou. Předvídat hrozbu, Zygons rozhodnou pustit Skarasen zabít doktora. Myslí si, že uspěli.
Doktor, brigádní generál a Sarah se rozhodnou požádat vévodu o pomoc, protože se domnívají, že jeho knihovna týkající se lochneské příšery bude obsahovat informace o Skarasenovi. V hostinci Angus objeví mikrofon ukrytý uvnitř. ' vévoda a je zabit Zygonem v podobě sestry Lamontové, místní zdravotní sestry. Pronásleduje ho Benton, který varuje doktora a brigádního generála. Nechává Sarah, aby si výzkum udělala sama, najde tajnou chodbu vedoucí k doupěti Zygonů a osvobodí Harryho. Podaří se jim uprchnout.
Díky lékaři uvnitř značky je doktor uzamčen Zygony. Když je jejich loď bombardována brigádními vojáky, sundají ji a uprchnou před přistáním v opuštěném lomu. Broton se rozhodne udělat na doktora dojem formou vévody. Oznámil jí, že dobytí Země je blízko. Doktor, který zůstane sám, dokáže vystoupit ze svého vězení a osvobodí vévodu, sestru Lamontovou a Cabera. Podařilo se jim s nimi uprchnout velením sebedestrukce lodi.
Zatímco je Broton venku, přináší Skarasen do nitra Londýna, nedaleko energetické konference, které se bude muset zúčastnit většina světových vůdců. Broton je zabit brigádním generálem, který se snaží proniknout na konferenci, a Doktorovi se podaří zatlačit Skarasen zpět na Loch Ness. Doktor nabízí svým společníkům, aby je doprovázeli zpět přes TARDIS, ale pouze Sarah Jane to přijímá.
Původně měla tato epizoda uzavřít sezónu 12, což se vysvětluje skutečností, že události jsou navzájem propojeny. Na začátku roku 1975 se však pověsti o nové sérii sci-fi od Gerryho a Silvie Andersonové nazvané Kosmos 1999 začaly obávat rozhodujících činitelů v BBC. Aby se postavili divákům nové série, rozhodli se, že místo toho, aby se odehrály na začátku roku, začnou nové sezóny Doctor Who v září od sezóny 13. Práce na povídkové sezóně musí být zrychlil a bylo rozhodnuto odložit epizodu na začátku sezóny.
Tím, že se stal novým editorem scénářů seriálu, Robert Holmes najal nové autory, aby dal seriálu facelift. Setká se s Robertem Banksem Stewartem, scenáristou, který pracoval pro seriály jako Bowler Hat a Leather Boots , Destination Danger nebo The Saint . Stewart, původem ze Skotska, chtěl napsat dobrodružství ve své domovině, které by vysvětlovalo původ Lochnesské příšery. Epizoda, původně v šesti částech, byla uvedena do provozu dne12. března 1974pod názvem Loch Ness.
Stewart, který na sérii nebyl příliš zvyklý, psal postavy Doktora, Sarah a Harryho jako postavy z Bowler Hat a scénář prošel mnoha vylepšeními, než se na konci roku vydal do čtyř částí. Původně se tedy příběh soustředil mnohem více na Skarasen a Holmes ho požádá, aby mluvil více o Zygonech, které jsou pro něj mnohem zajímavější. Na začátku roku 1975 bude mít epizoda mnoho pracovních titulů: „The Loch Ness Monster“, „The Secret Of The Loch“ a „The Secret Of Loch Ness“ (The Secret of Loch Ness).
Producent Philip Hinchcliffe cítil, že postava Harryho Sullivana již není v seriálu příliš užitečná. Ve skutečnosti byla postava původně vytvořena, aby sloužila jako akční muž série v případě, že nového doktora hraje příliš starý muž. Cítil však, že Tom Baker byl dokonale schopen dělat akční scény bez pomoci mužského asistenta. Holmes s ním nesouhlasil a věřil, že trojice vytvořená s Doktorem a Sarah Jane fungovala docela dobře. I když později řekl, že toho lituje, Hinchcliffe bude trvat na odchodu postavy, čímž bude čím dál více narušováno pouto Doktora s JEDNOTKOU . Když se Nicholas Courtney dozvěděl, že se jeho postava již v seriálu neobjeví, požadoval, aby brigádní generál zemřel při hrdinském činu, který byl odmítnut a postava byla považována za příliš ikonickou.
Režisérem najatým pro tuto epizodu byl Douglas Camfield, stálý účastník seriálu, který nenatočil 4 roky a epizoda Inferno po zdravotních problémech zhoršených stresem z produkce série. Poté, co ho zaujal Stewartův scénář, souhlasil s natočením této epizody. Produkce však neměla rozpočet, který by ve Skotsku skutečně natáčel .
Natáčení začalo 17. března 1975ve West Sussexu v Climpingu u plážových scén, poté na pláních Ambershamu pro scény kolem TARDIS i scény z fiktivní vesnice Tullock Moor. Přistání lodi Zygon a nemocniční scény se odehrály nedaleko od lomu ve Storringtonu. Z20. března„hostinské scény byly natočeny v Charltonu a scénky na břehu jezera Loch Ness byly natočeny v nedalekém rybníku. The26. březnav Londýně byly natočeny záběry Millbank Tower a Westminster Bridge .
Téhož dne byly výstřely Skarasen natočeny stop-motion. Soudě podle jejich nízké kvality je Camfield použije co nejméně.
Studiové střelby se konaly ve dnech 7 a 8. dubna 1975 ve studiu 3 Televisual Center BBC pro záznam částí 1 a 2 a 22 a 22 23. dubnapro části 3 a 4. V této době Philip Hinchcliffe odhaduje, že lochnesská příšera zaujímá v epizodě relativně malé místo a epizodu přejmenuje Terror of the Zygon . Zatímco natáčení blok 12 sezóny byl oficiálně u konce, práce na 13 th sezóna začne bez přestávky ve výrobě.
Epizoda | Datum vysílání | Doba trvání | Diváci v milionech |
Archiv |
---|---|---|---|---|
Epizoda 1 | 30. srpna 1975 | 21:41 | 8.4 | Barevné pruhy PAL |
Epizoda 2 | 6. září 1975 | 25:08 | 6.1 | Barevné pruhy PAL |
Epizoda 3 | 13. září 1975 | 24:09 | 8.2 | Barevné pruhy PAL |
Epizoda 4 | 20. září 1975 | 25:22 | 7.2 | Barevné pruhy PAL |
Distribuováno ve čtyřech částech 30. srpna na 20. září 1975, epizoda měla poměrně kontrastní skóre publika. |
Epizoda byla vysílána ve francouzštině v neděli v 6:30 před Club Dorothée na TF1 v roce 1989 pod názvem La Terreur des Zygons .
Pokud Harry z této epizody opustí posádku TARDIS, je přesto nalezen jako společník doktora v komiksu publikovaném o rok později v Doctor Who Annual 1977 pod perem Paula Cromptona.
Autoři filmu Doctor Who: The Television Companion (1998) se domnívají, že tato epizoda přináší karikaturní portrét Skotska a ukazuje, jak série postupně upouští od používání UNIT, který však zůstává „hodný a důvěryhodný“. Oslavují úspěch Zygonů a zatímco koncept změny těla považují za neoriginální, stejně jako úspěch Skarasena, považují příběh za solidní.
V roce 2010 pozdravil Mark Braxton z Radio Times „mimořádně příšerný“ design Zygonů i cliffhanger první části, kde Zygon zaútočil na Sarah. I když zjistil, že Lochnesské monstrum je nepořádek, zůstává ohledně herectví pozitivní, včetně Johna Woodnutta, hudby a celkové produkce epizody.
Epizoda byla nacvičena pod názvem Doctor Who and the Loch Ness Monster od Terrance Dicks a publikována vleden 1976. Po opětovném vydání se vrátí ke svému původnímu názvu a nese číslo 40 sbírky Doctor Who v edicích Target Book. V této verzi nesou Zygonové smrtící žihadlo, TARDIS po přistání zmizí a předsedu vlády hraje muž. Tento román byl přeložen do němčiny a byl vydán vČerven 1979 v USA na Pinnacle Edition.
Epizoda nikdy nebyla editována ve francouzštině, ale prošla několika vydáními ve Velké Británii a v anglicky mluvících zemích.