Jazyky v Gambii

Jazyky v Gambii
Oficiální jazyky Angličtina ( de facto )
Hlavní jazyky Mateřské jazyky (% 2001):
Mandinka   38
Peul   21
Wolof   18
Soninke   9
Hlavní cizí jazyky francouzština
Znakové jazyky Gambijská znaková řeč

Oficiálním jazykem The Gambie , od získání nezávislosti na Velké Británii v roce 1965, je v podstatě anglický ačkoli to není zakotveno v ústavě.

Dějiny

Po rozhodnutí 2. října 2013, jeho odchodu ze společenství , prezident Yahya Jammeh oznámil25. března 2014 že úředním jazykem by se stala arabština.

Toto rozhodnutí však nikdy nebylo provedeno a angličtina se stále používá ve všech vládních orgánech, jako lingua franca a pro vzdělávání .

Řečníci

V roce 2013 mluvilo plynule anglicky 48% populace a 15% mělo základní znalosti, často velmi částečné.

Mandinka jazyk je mluvený 38% populace, Fulani o 21,2%, z toho Wolof o 18% a Diola o 4,5%. Mluví se také jinými jazyky, například francouzštinou, kvůli izolaci země v Senegalu . Obecně platí, že francouzštinu používají hlavně Senegalci žijící v Gambii nebo Maliané a Guinejci.

Arabština je mateřským jazykem pouze 200 lidí , zejména lidé pocházející z Libanonu a Sýrie , kteří do země přijeli mezi lety 1950 a začátkem 80. let a pracují hlavně v obchodu. Před rokem 2014 byla arabština hlavně liturgickým a náboženským jazykem , který se vyučoval v madrasách (neboli koranických školách).

Hlavní jazyky používané na internetu

Jazyky rozhraní Google Gambia
# Jazyk
1 Angličtina                                                                                                    
2 Wolof
Konzultační jazyky na Wikipedii (2013)
# Jazyk Procento
1 Angličtina
    91
2 francouzština
    3
Distribuce jazyků obsahu webových stránek pomocí .gm
(21. května 2016)
# Jazyk Procento
1 Angličtina
    100

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Jazyky jsou prezentovány v sestupném pořadí podle počtu mluvčích.

Reference

  1. http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/gambie.htm
  2. Mezinárodní organizace frankofonie , Francouzský jazyk ve světě, vydání z roku 2014 , Nathan ( číst online ) , s.  229.
  3. „  Gambie  “ na axl.cefan.ulaval.ca
  4. (in) „  Constitution of the Gambia 1996 (rev. 2004)  “ , na webu ConstitutionProject.Org (2013).
  5. „  Yaya Jammeh ukládá arabštinu jako oficiální jazyk  “ , na koaci.com (přístup 4. března 2016 )
  6. „  Arabština se stává oficiálním jazykem Guineje  “ , na planete-islam.com (přístup 4. března 2016 )
  7. Fouâd Harit, „  Gambie: Yahya Jammeh si jako oficiální jazyk vybrala arabštinu  “ , na afrik.com ,25. března 2014(zpřístupněno 4. března 2016 )
  8. „  Google Gambia  “ (zpřístupněno 21. května 2016 )
  9. (in) „  Zpráva o analýze provozu Wikimedia - zobrazení stránky Wikipedie podle země - rozdělení.  "
  10. (in) „  Distribuce jazyků Mezi rády, které nosí webové stránky .gm.  "

Podívejte se také

Bibliografie

FungujeČlánky

externí odkazy