Jazyky v Guineji

Jazyky v Guineji
Oficiální jazyky francouzština
Hlavní jazyky Jazykem, kterým se mluví doma (%, 2019)  :
Peul   50
Soussou   20
Malinke   16
Kpelle   7
Kissi   7
Národní jazyky Peul , malinké , soussou , kissi , koniaké, guerzé (nebo kpelle ) a toma
Regionální jazyky Koniaké, Baga, Miguiforé, landouma, Kouranko, Diakhanké
Znakové jazyky Guinejská znaková řeč

Oficiálním jazykem v Guinejské republiky je francouzština . Je to jazyk státu a oficiálních institucí. Tyto národní jazyky jsou Malinké (nebo Maninka), Soussou , Fulani (nebo Poular) , Kissi , Guerzé (nebo Kpelle ) a Toma . Kromě toho existuje asi dvacet dalších jazyků.

French je oficiální jazyk, mluvený o 15 až 25% populace. Na konci režimu Ahmeda Sékou Touré se francouzština opět stala jediným vyučovacím jazykem ve škole.

Podle posledních zpráv je francouzský jazyk v Guineji rychle se rozvíjejícím jazykem . V roce 2002 se počet mluvčích francouzského mateřského jazyka odhadoval na 2% z celkové populace. Podle guinejských úřadů nový odhad pro rok 2007 reviduje toto číslo výrazně vzhůru ve srovnání s odhadem z roku 2002: počet frankofonních telefonů by dosáhl 21,1% a počet dílčích frankofonních telefonů 42,1%. Kumulativní celkem představuje 6 milionů lidí, což je 63,2% z celkové populace s částečným nebo úplným zvládnutím tohoto jazyka. Důvodem tohoto rozporu je, že se jedná o odhady.

V době, kdy v zemi vládla Sékou Touré, mezi lety 1958 a 1984, upřednostňovala místní jazyky, zejména Fulani, Malinké a Sousou, na úkor francouzštiny, což bude mít dopad na ekonomiku země, protože obchodovat se sousedními zeměmi , je nutné zvládnout francouzštinu nebo angličtinu.

Fulani se mluví hlavně na Střední Guineji , jejímž hlavním městem je Labé . Malinké se mluví hlavně v Horní Guineji, kde je hlavním městem Kankan . Sousou se mluví hlavně v námořní Guineji , jejímž hlavním městem je Conakry . V Lesní Guineji se mluví Koniaké (7%) guerzé (3,8%), kissi (3,5%) a toma (1,8%) . Přesněji řečeno, guerzé se mluví v Nzérékoré a Yomou . Koniaké se také mluví v Nzérékoré, ale hlavním městem Koniaké je Beyla  ; Kissi se mluví v Guéckédou a Kissidougou . A konečně, kono je jazyk používaný na jihu Guineje, zejména v Lole .

Podle průzkumu společnosti Alpha Mamadou Diallo je „první jazyk“ obyvatel města Conakry sestupně: Soso (soussou) 38%, Pular (Fulani) 32%, Maninka 23%, Koniaké 5%, kissi 4%, guerzé 3,8%, francouzština 2%, toma 2% a dihanké 1,8%.

Sčítání lidu z roku 2014

Třetí obecné sčítání lidu, domů a bytů v Guineji provedené v roce 2014 zahrnovalo otázku týkající se jazyků určených obyvatelům ve věku od 3 let: „Jakým národním jazykem mluvíte hlavně?“ ", S možnou odpovědí mezi 22 národními jazyky nebo" jinými ". Zdá se, že výsledky nebyly zveřejněny, když byly zveřejněny konečné výsledky sčítání.

Písma

Národní jazyky jsou psány pomocí několika abeced: latinka , Adlam , Kôrésébéli , arabština a N'ko .

Guinean národní abecedy , latinská abeceda byla standardizována v africkém referenční abecedy po změně politických poměrů v roce 1984 a bylo přijato jako národní abecedy dekretem ( n o   19 / GWP10. března 1989). Používá se při výuce v národním jazyce.

Arabská abeceda (adjami) byla harmonizována a standardizována pod záštitou ISESCO (Islámská vzdělávací, vědecká a kulturní organizace) a UNESCO. Používá se hlavně pro pulaar .

Abeceda N'ko se používá hlavně pro Maninku a Koniake. Ale v Beyle se používá jiná abeceda, což je Bhèkan, konkrétně přizpůsobený jazyku Koniaké.

Poznámky a odkazy

  1. srov. "Q2." Jakým jazykem mluvíte doma? „V “  Shrnutí výsledků 5. kola v Guineji (2013)  “ na Afrobarometer.org
  2. La Francophonie ve světě 2002-2003 , Haut Conseil de la Francophonie, Larousse, Paříž, 2003
  3. La Francophonie in the World 2006-2007 International Organization of La Francophonie, Nathan, Paříž, 2007, s. 17 přístupné na adrese http://www.francophonie.org/Rapport-du-Secretaire-general-de.html
  4. http://www.stat-guinee.org/index.php/quest-rgph3 , strana 4.
  5. Diallo, Alpha Mamadou, Použití a obrazy jazyků v Guineji , University of Conakry. POUŽITÍ A SNÍMKY JAZYKŮ V GUINEA
  6. Diallo, Amadou; Studie o úloze neformálního vzdělávání ve strategii snižování chudoby (PRS) v Guineji , ministerstvo plánování Guinejské republiky / GTZ, Conakry 3/2006. Studie o roli neformálního vzdělávání ve strategii snižování chudoby (PRS) v Guineji

Podívejte se také

Bibliografie

Související články

externí odkazy