ranjana, kutila, lantsa, wartu | |
Městský úřad v Katmandu Přihlášení v Devanagari , Randžaně a angličtině , veřejné značky v Káthmándú jsou obecně v těchto třech písmech. | |
Vlastnosti | |
---|---|
Typ | Alfanumerické |
Jazyk (y) | Nepalbhasha |
Směr | Zleva doprava nebo shora dolů |
Historický | |
Čas | XI th století až po současnost |
Systém (y) rodič (é) |
Protosinaitický Fénická |
Ranjana ( AIST Ranjana ) ranja nebo Kutila je systém psaní alphasyllabic který byl vyvinut především XI tého století do Nepálu z Brahmi . Je považován za standardní nepálské kaligrafické písmo. Používá se hlavně k psaní nepalbhasha , ale používá se také v buddhistických klášterech v Indii , Číně (Čínská lidová republika, mimo jiné včetně Tibetu a Vnitřního Mongolska ), Tchaj-wanu , Mongolsku a Japonsku . To je také známé pod tibetskými jmény lantsa nebo wartu ; tyto tvary jsou však také popisovány jako nadřazená, ale odlišná písma, spíše než alternativní styly.
Randžana se obvykle píše zleva doprava, ale forma kutakšar se píše shora dolů.
Ranjana je jedním z běžných spisů v Nepálu, stejně jako v buddhistických chrámech poboček Mahayana ( velké vozidlo , včetně čínského chanu a jeho derivátů, korejský zvuk , vietnamský Thiền a japonský Zen ), stejně jako Vajrayana ( diamantové vozidlo) , včetně tibetského buddhismu a mongolštiny ).
Buddhistické sanskrtské rukopisy v tomto skriptu byly přineseny z Indie a Nepálu do Tibetu na palmovém listu nebo březové kůře . V současné době se lantsa používá v Tibetu k psaní některých buddhistických textů v sanskrtu, jako je Mañjushrinama-samgiti , a v sanskrtsko-tibetských lexikonech. Nejčastěji se však používá na titulních stránkách tibetských textů, kde je sanskrtský překlad obvykle psán v Lantsě; nebo jako dekorace na stěnách chrámů nebo na exteriéru modlitebních kotoučů , stejně jako v designu mandal .
Toto psaní, ve formě monogramu , zvaného kutākshar , nacházíme na chörten (tüpský styl stüpa) a obecněji na různých výzdobách buddhistických chrámů
a अ | aḥ अः | do आ | āḥ | já इ | ī ई | u उ | ū ऊ | ŕ ऋ | ṝ ॠ | |
ḷ ऌ | ḹ ॡ | e ए | mít ऐ | kde ओ | v औ | å अँ | aṃ अं | aī अय् | a: j आय् | aĪ एय् |
k क | kh ख | g ग | gh घ | ṅ ङ |
c च | ch छ | j ज | jh झ | ñ ञ |
ṭ ट | ठh ठ | ḍ ड | ढh ढ | ṇ ण |
t त | th थ | d द | dh ध | n न |
p प | ph फ | b ब | bh भ | m म |
y य | r र | l ल | v व | |
ś श | ṣ ष | s स | h ह |
kṣ क्ष | velmi त्र | jñ ज्ञ |
Existují celkem tři pravidla týkající se diakritických samohlásek ve skriptu ranjana. Odkazují na क, ग a ब.
0 ० | 1 १ | 2 २ | 3 ३ | 4 ४ | 5 ५ | 6 ६ | 7 ७ | 8 ८ | 9 ९ |