Kartáč, který zabíjí

Série 2

Díl n o 18

Originální název

Štětec s velikostí

Quebecký titul

Vnitřní krása

Výrobní kód

7F18

1 re rozptyl USA

11. dubna 1991

1 re vysílání ve Francii

20. srpna 1991

Černá tabule

Budu mluvit i v nepřítomnosti svého právníka

Couch Gag

Simpsonovi se rychle posadili. Pohovka se nakloní, aby skončila svisle. Simpsonovi zůstávají lpět na pohovce, kromě Maggie, která spadne na sedák, který spadl na podlahu.

Chronologie

Seznamy

Seznam epizod sezóny 2
Seznam epizod The Simpsons

Síla talentu ( Francie ) nebo vnitřní krásu ( Quebec ) ( síla talentu ) je 18 th epizoda období 2 z televizního seriálu z animovaného seriálu Simpsonovi .

Synopse

Simpsonovi cestují do vodního parku Mount Splashmore , jak je vidět na Krustyho show, poté, co Bart a Lisa obtěžují svého otce, aby šel. Ale tam se Homer , příliš tlustý, zasekne na obří skluzavce a rozhodne se pokračovat ve stravě. Při hledání svého vybavení pro kulturistiku v podkroví narazí na některé staré obrazy Marge , většinou portréty Ringa Starra , malované během jejího působení na střední škole. Marge, povzbuzená Lisou, se rozhodne vrátit k malbě tím, že se zaregistruje na Springfield Community School. Profesorka uznává svůj talent, který je rychle rozpoznán po vítězství v soutěži, kde po cvičení vyčerpaného namalovala Homera. Proto ho pan Burns, který chce být zvěčněn na plátně, nespokojený s ostatními umělci ze Springfieldu , najme, aby namaloval jeho portrét. Ale ukáže se, že je odporný vůči celé rodině, ke zlosti Marge, která nedokáže najít inspiraci, aby ji správně malovala, a ptá se sama sebe ... Marge najde veškerou svou inspiraci tím, že na ni nakonec dostane odpověď dopis, který poslala před 20 lety Ringovi Starrovi, spolu s jejím portrétem. Během inaugurace v muzeu pan Burns objeví jeho jedinečný a odvážný portrét ...

Hostující hvězda

Ringo starr

Poznámky

V této epizodě se poprvé objevil profesor Dean Lombardo. Je to také první výskyt Elizabeth Hoover , řekl M slečna Hoover , který má modré vlasy zde (bude znovu v příštím díle s vlasy hnědé ho známe).
Když jsou Homer a Bart v podkroví a hledají činky, na hrudi „Burns for Governor“ je štítek odkazující na epizodu Ve znamení ryb od začátku stejné sezóny.
Profesor Lombardo nakreslí králíka králíka, který se později objeví ve hře The Simpsons The Game .

Kulturní odkazy

Schody, na kterých jsou davy v řadě na přitažlivost H2Whoa Mont Splashmore, jsou odkazem na tabulku Vzestupně a sestupně (nahoru a dolů) Mauritsa Cornelise Eschera .
Další obraz v galerii umění během slavnostního předávání cen je odkaz na polévky Campbell namalované Andy Warholem .
Když je Krusty požádán o incident v aquaparku, otře si čelo ručníkem, podobně jako to udělal Joker ve filmu Batman .
Když Burns namaloval Margin znamená píseň It Do not Come Easy od Ringa Starra .
Když Homer trénuje po schodech, nosí šedý trénink a bílou šálu kolem krku, což je odkaz na film Rocky a hudbu k filmu Gonna Fly Now od Billa Contiho .
Zatímco Burns představuje u Simsponsů, Smithers mu čte Snoopyho .
Když Homer říká: „A Bůh je mým svědkem, že od nynějška budu hladovět“; To je odkaz na Scarlett O'Hara linii v Gone With The Wind (Přísahám bohu Nikdy zase hlad!) .
Když Homer zvažuje svou rovnováhu 2 e časech, můžete slyšet hudbu, silně připomínající složený od Ennio Morricone k filmu Hodný, zlý a ošklivý na Sergia Leoneho . Homerův přístup je navíc podobný postoji západního kovboje během duelu.
V kuchyni Simpsonových pan Burns připomíná výzdobu Beatles královnou Alžbětou II . Z Řádu britského impéria , která se konala dne26. října 1965.

Reference

fr.wikiquote.org/wiki/Autant_en_emporte_le_vent_(film)