Scorpionovy jazyky
| Scorpionovy jazyky | ||||||||
| Sezóna 22 | Díl n o 15 | |||||||
| Originální název | Příběh Scorpiona | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Quebecký titul | Štěstí je na louce | |||||||
| Výrobní kód | NABF08 | |||||||
| 1 re rozptyl USA | 6. března 2011 | |||||||
| 1 re vysílání ve Francii | 28. prosince 2011 | |||||||
| 1 re difúze Quebec | 8. prosince 2011 | |||||||
| Černá tabule | Nezkoumám házení knedlíků | |||||||
| Couch Gag | Vidíme osobu hrát žertovnou hru na gauči . Osoba si poté vybere pět hráčů, což odpovídá pěti členům rodiny Simpsonových, a poté, když je hra spuštěna, hraje roubík na gauči normálně. Hra je poté zastavena ukončením hry . | |||||||
| Scénárista |
Ian Maxtone-Graham Billy Kimball |
|||||||
| Ředitel | Matthew Scofield | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
| Seznamy | ||||||||
|
Sezóna 22 Seznam epizod Seznam epizod Simpsonovi |
||||||||
Scorpion jazyky ( Francie ) nebo štěstí je v poli ( Quebec ) ( The Scorpion Tale ) je 15 th epizoda období 22 z řady televizních The Simpsons .
Synopse
Během školního výletu v poušti Lisa odejde od skupiny a je napadena dvěma štíry . Ukrývá se v hromadě květin, jejichž silou je uklidňovat nebezpečná zvířata. Po návratu z exkurze jsou Bart a Lisa svědky vyloučení jejich dědečka z domova důchodců kvůli jeho pekelné povaze. Abraham, hostovaný Simpsonovými, je nevrlejší než kdy jindy, což jeho rodině ztěžuje život.
Jednoho rána se Homer rozhodl dát mu esenci květu, který zachránil jeho dceru před štíry. Abraham se okamžitě ke všem stává laskavým. Lisa však nesouhlasí s jejím novým přístupem, který považuje za drogu, a zbavuje se benzínu. Zatímco si Homer stěžuje Moe, že už nemá tento zázračný květ, německý ředitel farmaceutické firmy navrhuje, aby účinnou látku získal z Abeho potu. Tak se vyrábějí pilulky na drogy.
Protože však klinické studie nebyly provedeny, nejsou uvedeny na trh. Ale Simpsonovi stále dostávají sklenici prášků. Bart se okamžitě stává prodejcem prodejem těchto pilulek obětem starších lidí. Ale velmi rychle Simpsonovi s hrůzou zjistí, že tento lék má příšerný vedlejší účinek: maže oční bulvy až do té míry, že oči vypadnou z jamek. Velmi rychle se všichni staří lidé ve městě ocitnou s očima, které visí ve vakuu, jenž si drží optické nervy.
Americké publikum
Když se epizoda poprvé objevila ve Spojených státech, shromáždilo ji pouze 6,2 milionu diváků kvůli nechutnému aspektu scén, kde starci mají oči vyprázdněné.
Kulturní odkazy
- Původní název odkazuje na otevřený shluk souhvězdí Štíra , Scorpion's Tail .
- Chalkboard Gag: Bart na tabuli píše: „ Nejsem tady na stipendiu na spitball “, což v překladu znamená „Nejsem tady, abych chodil na kurz spitballu“. Spitball je praxe (zakázané) z hrací baseballu ; koule mazaná slinami (nejčastěji) má nepředvídatelnou trajektorii a je mnohem obtížnější ji chytit a vrátit.
- Výjezd z hyper-civilizace na výlet do pouště, k objevování jeho obyvatel, je součástí amerických představách (a je často doprovázen, jak zde, hudbou Gasshauer of Carl Orff ) - stejně jako dobrodružství mladého individualista kdo opustí skupinu a ztratí se.
- Vidíme, že postavy Bip Bip a Kojota a pták ( Great Geocuckoo ) jsou od samého začátku zastoupeny ve své skutečné podobě, daleko od klasického obrazu vychovaného pštrosa, který mu vnucoval Chuck Jones .
- Otto evokuje Star Trek .
- Pokud je realistické úsilí ředitelů pozoruhodné v zoologii, je to zaujaté s ohledem na botaniku: Lisa objeví uklidňující a euforickou sílu rostliny: Silvertongue , představovaný jako malý modrý zvonek. Ale ve skutečnosti (jde o kývnutí autorů?) Silvertongue je rostlina z čeledi saxifrage , která spíše žije v chladných zemích (jedná se o národní květ Norska ) ...
- Sociální problém šíření z seniory a jejich udržování, nebo ne, v aktivním světě je řešena v epizodě. Dává jim euforické léky (i když mají znatelné vedlejší účinky ...) řešení? Homer a jeho přátelé se rozhodnou ne: oceňují, že populační ročníky starší šedesáti let věnují svou zbývající energii řešení každodenních problémů ...
- Etický problém kontrolou velkých farmaceutických společností na život občanů je také osloven: průmyslová laboratorní ředitel s Tudesque přízvukem (jeho hlas je, že Werner Herzog !) Potvrzuje, in fine , že chce bojovat proti srsti ztráta a erektilní problémy jeho kolegů, ale neproměňte je v zombie ...
- Německý ředitel farmaceutické firmy odkazuje na román Charlie a továrna na čokoládu od Roalda Dahla .
- Pan Burns, který v záchvatu senilní demence nařídil, aby se mořské vlny stáhly, odkazuje na legendu o králi Knutovi Velkém ( dánský Knut II .).
- Zlatý důl Woozie Canary je kývnutím na starodávné praktiky; protože v minulosti byly kanáry používány k detekci úniku plynu v dolech.
- Když škorpióni zaútočí na Lisu, můžete slyšet stejnou hudbu jako během La Muerte's Tango, v Ticho a tančit! .
- Springfield Silvertongue je kývnutím na epizodu The True False Hero , kde bylo známo, že zakladatel města Jebediah Springfield měl stříbrný jazyk .
- Hudba pro závěrečné titulky již zazněla v The Simpson Horror Show VI .
Poznámky a odkazy
- (en) Florian Coheur, „ Nová epizoda: 22x15 - Příběh Scorpiona “ ,8. března 2011(zpřístupněno 12. dubna 2011 )