Doly Horty | ||||||||
Epizoda Star Treku | ||||||||
Originální název | Ďábel ve tmě | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Číslo epizody | Sezóna 1 Epizoda 25 | |||||||
Výrobní kód | 6149-26 | |||||||
Výroba | Joseph Peevney | |||||||
Scénář | Gene L. Coon | |||||||
Kameraman | Jerry finnerman | |||||||
Difúze | Spojené státy : 9. března 1967 Francie: 16. září 1986 | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
Seznam epizod Star Treku | ||||||||
Les Mines de Horta ( Ďábel ve tmě ) je dvacátá pátá epizoda první sezóny televizního seriálu Star Trek . Byla vyrobena dvacátá šestá epizoda, která byla poprvé vysílána dál9. března 1967na americkém kanálu NBC .
Posádka Enterprise je poslána na těžební planetu, jejíž obyvatelé se zdají být terorizováni záhadným monstrem.
Již několik měsíců byla hornická kolonie Januse VI sužována útoky tvora, který snižuje těžbu některých horníků na popel a zdá se, že operují stále více a více. Kapitán Kirk , Spock a doktor McCoy, povolaní k vyšetřování, se setkají s Vanderbergem, šéfem dolu, který jim vypráví o amorfním a agresivním stvoření. Během briefingu Spocka zaujal sférický předmět, který Vanderberg představuje jako silikonový artefakt nacházející se na dně dolu. Během jejich diskuse tvor zaútočil na reaktor dolu.
Během vyšetřování Spock zjistí, že tvor je zcela vyroben z křemíku a je schopen projít skálou. Krátce poté, co Kirk vydá rozkazy, aby stvoření bylo potlačeno, jakmile se objeví, ocitne se tváří v tvář ní. Zdá se však, že má strach. Spock se k němu přidá a díky svým telepatickým schopnostem dokáže přimět tvora mluvit. Této se říká „Horta“, je zraněna a domnívá se, že lidé zaútočili na její lid jako první. Zatímco McCoy stvoření uzdravuje, Kirk a Spock zjistí, že křemíkové kuličky jsou ve skutečnosti vejce svého druhu.
Když se Vanderberg a jeho horníci pokoušejí stvoření sundat, vysvětluje Kirk situaci. Protože ničení vajec ohrozilo jeho druh, začala Horta útočit na lidi. Když McCoy uzdravil toho tvora, podařilo se mu s ním komunikovat. To umožňuje horníkům vrtat uvnitř planety pod podmínkou, že jejich lidé budou ušetřeni. Horníci navíc mohou při pohybu využívat tunely, které hloubí uvnitř země. Kirk, Spock a McCoy se vracejí na Enterprise a diskutují o tom, že Horta považoval lidskou podobu za „hroznou“.
Myšlenku epizody přinesl producentovi Gene L. Coonovi návrhář kostýmů Janos Prohaska. Ten ho přišel navštívit do svého ateliéru v kostýmu Horty. Původně vytvořil představení zvětšeného mikroba v epizodě seriálu Beyond the Real Investigating a Mystery . Coon ho považoval za vynikajícího a rozhodl se napsat epizodu kolem monstra a Prohaska byl najat, aby hrál jeho roli. Scénář byl napsán v období od listopadu do měsíceProsinec 1966. Bylo dokončeno dne22. prosince 1966.
Skript byl mírně upraven pod vedením výzkumného asistenta Kellama de Foresta, který navrhl, aby tvor byl vyroben ze silikonu a změnil název planety Thetis VI na planetu Janus VI, aby nedošlo k záměně s asteroidem stejného jména .
Natáčení probíhalo od 16 do 25. ledna 1967ve společnosti Desilu Company Studio na Gower Street v Hollywoodu pod vedením Josepha Pevneyho . Původně byl Senensky najat k natáčení této epizody a Pevney měl natočit epizodu Roh nebes, ale časový plán pořadí střelby byl změněn a režiséři byli přepnuti.
Během natáčení epizody zemřel otec Williama Shatnera . Ten trval na tom, aby natáčení epizody nebylo zastaveno během období smutku. Čas však musel být naplánován tak, aby Shatner mohl letadlo vzít. Také scény diskuse, které se měly odehrát v sadách Enterprise, byly přemístěny do kanceláří Vanderbergu. Reaktor kolonie byl opětovným použitím reaktoru vytvořeného pro epizodu Podvodník .
Epizoda byla vysílána v televizi poprvé 9. března 1967na americkém kanálu NBC jako dvacátá pátá epizoda první sezóny. Poté, co epizoda skončila, kanál oznámil příchod druhé sezóny série pro příští podzim.
Epizoda vysílala ve Velké Británii dne 6. září 1969na BBC One .
Ve francouzské verzi byla epizoda vysílána v Quebecu v roce 1971. Ve Francii byla epizoda vysílána dne16. září 1986během přehrávání kompletního Star Treku na The Five .
Epizoda je oblíbená Williama Shatnera, zejména kvůli obtížnému období, kterým prošel během natáčení. Je to také jedna z oblíbených epizod producenta Genea Roddenberryho a Leonarda Nimoye . V rozhovoru autor vědecké beletrie Arthur C. Clarke vysvětlil, že to byla jediná epizoda série, která ho poznačila, zejména jeho pokusem porozumět tomu druhému.
V žebříčku pro webové stránky Hollywood.com Christian Blauvelt do této epizodě do 14 th pozici 79 epizod originální série a zjistil, že doba mezi Spock v telepatii s Horta je klasický moment série. Pro web The AV Club Zack Handlen dává epizodě notu A nález, že epizoda je klasická a že dobře zdůrazňuje postavy Kirka, Spocka a McCoye.
Epizoda byla vydána jako povídka napsaná autorem Jamesem Blishem v knize Star Trek 4, která obsahuje různé příběhy ze série, a byla vydána v roceÚnor 1971publikoval Bantam Books. V roce 1978 byla epizoda také adaptována na fotoromán vytvořený ze snímků obrazovky epizody.
Na tuto epizodu navazuje povídka ze série Star Trek: Deep Space Nine .
Ve Spojených státech je epizoda k dispozici v různých formátech. V roce 1985 byla epizoda vydána na VHS a Betamax . Epizoda byla vydána jako remasterovaná verze na DVD v letech 1999 a 200. V epizodě byla vydána remasterovaná verze23. září 2006 : V epizodě došlo k mnoha novým speciálním efektům, včetně širokých záběrů kolonie, i těch, kde Horta rozpadá zdi. Tato verze je součástí edice Blu-ray , vydané vdubna 2009.
Ve Francii byla epizoda k dispozici s vydáním VHS kompletní sezóny 1, vydané dne13. ledna 2000. Vydání DVD vyšlo dne30. srpna 2004a Blu-ray vydání na29.dubna 2009.