Liu cixin
Liu cixin
Liu Cixin v roce
2015
Primární práce
- Trilogie problému se třemi těly
Liu Cixin ( zjednodušená čínština :刘慈欣 ; tradiční čínština :劉慈欣 ; pchin-jin : Liú Cíxīn ; EFEO : Lieou Ts'eu-sin ), narozen dne23. června 1963v Yangquan v provincii Shanxi v Číně je autorem nejpopulárnější sci-fi v Číně .
Životopis
V civilním životě, po studiích na univerzitě v severní Číně v ochraně vody a elektrické energie (v), který odešel v roce 1988, Liu Cixin pracoval jako inženýr v elektrárně v Yangquan , Shanxi .
Liu Cixin získal osmkrát cenu Galaxy a jednou cenu Xingyun (Nebula) za několik svých beletristických děl. Jeho román Problém tří těl získal Hugovu cenu za nejlepší román 2015 . Je tedy prvním Číňanem, kterému byla udělena cena Huga. Při této příležitosti komentuje sci-fi v roce 2015: „Psaní na toto téma je na celém světě na ústupu, protože, jak předpokládám, technologie ztrácí své tajemství, zatímco tajemství je kostrou. Důležité pro kompozici sci-fi“ . V literárním rozhovoru pro The New York Times , prezident Obama řekl, že nová něj kosmickou perspektivu během šílenství jeho prezidentství. Liu poté řekl, že Obamův tým ho požádal o předběžnou kopii třetího románu.
Třetí román v trilogii Tři tělesné problémy , Nesmrtelná smrt , získal Locusovu cenu za nejlepší sci-fi román 2017 .
Je také považován za prvního čínského autora žánru cyberpunk vydáním románu Chine 2185 (nepublikovaný ve francouzštině a angličtině), v předvečer událostí Tian'anmen v roce 1989 .
Primární práce
Trilogie problému se třemi těly
-
Problém tří těl , Actes Sud , kol. „ Exofictions “, 2016 ( (zh) 三 体, 2008 ), trad. Gwennaël GaffricPřeložil do angličtiny Ken Liu jako Problém tří těl a publikoval Tor Books v roce 2014 .
Objevil se v epizodách v časopise Science Fiction World v roce 2006 .
Čínské ceny Galaxie (v) 2006
Hugo Award za nejlepší román v roce 2015 .
-
Temný les , Actes Sud , kol. „ Exofictions “, 2017 ( (zh) 黑暗 森林, 2008 ), trad. Gwennaël GaffricDo angličtiny přeložil Joel Martinsen pod názvem Temný les a vydal Tor Books v roce 2015 .
-
Nesmrtelná smrt , Actes Sud , kol. „ Exofictions “, 2018 ( (zh) 死神 永生, 2010 ), trad. Gwennaël GaffricDo angličtiny přeložil Ken Liu pod názvem Death's End a vydal Tor Books v roce 2016 .
Cena Locus za nejlepší sci-fi román roku 2017 .
Nezávislé romány
-
(zh) 超 新星 纪元, 1999Přeložil Joel Martinsen do angličtiny pod názvem Éra Supernovy a vydal Tor Books v roce 2019
-
Putování po Zemi , Actes Sud , kol. „ Exofictions “, 2020 ( (zh) 流浪 地球, 2000 ), trad. Gwennaël Gaffric
-
(zh) 乡村 教师, 2001
-
Blesk , Actes Sud , kol. „ Exofictions “, 2019 ( (zh) 球状 闪电, 2004 ), trad. Nicolas giovanettiPřeložil Joel Martinsen do angličtiny pod názvem Ball Lightning a vydal Tor Books v roce 2018
Zprávy přeložené do francouzštiny
Adaptace
Krátký román Terre errante publikovaný v roce 2000 byl v roce 2019 upraven pro kino Frantem Gwem .
Natáčení adaptace románu Problém se třemi těly zůstalo v postprodukci od roku 2015. S adaptací televizního seriálu počítala také společnost Amazon, která na tři sezóny plánovala investovat 1 miliardu dolarů. Ale nakonec to bude Netflix s producenty Game of Thrones : Davidem Benioffem a DB Weissem .
Reference
-
Co leží dál Chitralekha Basu a Guo Shuhan, Čína denně
-
Vyhlášeno ocenění pro čínské vědecké fikce
-
(in) „ Vítězové cen Huga a Campbella 2015 “ , Locus (přístup 23. srpna 2015 )
-
„ Čína, země sci-fi “ , na lenouveleconomiste.fr ,10. září 2015(k dispozici na 1. st října 2015 )
-
(en-US) Michiko Kakutani, „ Přepis: Prezident Obama je to, co pro něj knihy znamenají “ , The New York Times ,16. ledna 2017( ISSN 0362-4331 , číst online , přístup k 16. lednu 2019 )
-
Ross Andersen , „ Co se stane, když Čína naváže první kontakt? „ Atlantik ,prosince 2017( ISSN 1072-7825 , číst online , přístup k 16. lednu 2019 )
-
Nicolas Martin, Gwennaël Gaffric, Raphaël Granier de Cassagnac, Li Cam a Natacha Triou, „ Kybernetické tělo: když je ztělesněno SF “ , o kultuře Francie ,2. listopadu 2018(zpřístupněno 14. prosince 2018 )
-
(in) Fanfan Zhang, The Three-Body Problem: I , [2015] ( číst online )
Dodatky
Související články
externí odkazy