Magdalena Tulli
Magdalena Tulli
Magdalena Tulli, 2015
| Narození |
20. října 1955 Varšava |
|---|---|
| Rodné jméno | Maddalena Flavia Tulli |
| Pseudonym | Marek Nocny |
| Státní příslušnost | polština |
| Výcvik | Fakulta psychologie, Varšavská univerzita ( d ) |
| Činnosti | Překladatel , prozaik , spisovatel |
| Člen | Sdružení polských spisovatelů ( in ) |
|---|---|
| Umělecký žánr | Román |
| Ocenění |
| Sny a kameny ( d ) |
Magdalena Tulli (narozen dne20. října 1955ve Varšavě ) je polský spisovatel a překladatel , který získal řadu literárních cen: Kościelski Prize 1995, Zvláštní cena na literární soutěži Gdynia 2007, Literární cena Gdynia 2012 a Štětínská literární cena Gryfia.
V roce 2009 předsedala frankofonní literární ceně List Goncourt: polská volba , kterou organizoval Francouzský institut v Krakově . Je členkou Asociace polských spisovatelů , třikrát nominována na cenu NIKE .
Přeložila do polštiny několik knih napsaných ve francouzštině nebo italštině , například In Search of Lost Time od Marcela Prousta (2001), Italo Calvino (La giornata d'uno scrutatore) nebo Fleur Jaeggy .
Umělecká díla
- Sny i kamienie, OPEN 1995, Wydawnictwo WAB 1999, anglicky Dreams and Stones , Archipelago Books, 2004
- W czerwieni , Wydawnictwo WAB, 1998, ve francouzštině Dans le rouge (překládal Laurence Dyèvre ), Pauvert , 2001, ( ISBN 2720214078 )
- Tryby , Wydawnictwo WAB, 2003, in English Moving Parts , Archipelago Books, 2005
- Magdalena Tulli, Sergiusz Kowalski, Zamiast process: report o mowie nienawiści, Wydawnictwo WAB, 2003 ( ISBN 83-8929158-4 ) .
- Skaza , Wydawnictwo WAB, 2006, francouzsky (přeložil Charles Zaremba): Le Défaut , Stock, 2007, Collection La Cosmopolite ( ISBN 2-23405984-4 )
- Kontroler snów, as Marek Nocny, Wydawnictwo Nisza, 2007
- Włoskie szpilki , Wydawnictwo Nisza, 2011 (kniha oceněná literárními cenami Nagroda Literacka Gdynia a Nagroda Literacka Gryfia ) ( ISBN 978-83-62795-09-3 )
- Szum , Znak, 2014
Poznámky a odkazy
- „ Magdalena Tulli “ , na culture.pl ,dubna 2012
- „ Magdalena Tulli “ na MEET House of Foreign Writers and Translators
externí odkazy
-
Autoritní záznamy :
- Virtuální mezinárodní autoritní soubor
- Mezinárodní standardní identifikátor jména
- Francouzská národní knihovna ( údaje )
- Univerzitní dokumentační systém
- Knihovna Kongresu
- Gemeinsame Normdatei
- Služba národní knihovny
- Španělská národní knihovna
- Polská národní knihovna
- Národní knihovna Izraele
- Polská univerzitní knihovna
- Síť západních švýcarských knihoven
- Norská knihovna Base
- Záhřebská univerzitní knihovna
- Česká národní knihovna
- ID WorldCat
- WorldCat