Italo Calvino

Italo Calvino Popis obrázku Italo-Calvino.jpg. Klíčové údaje
Narození 15. října 1923
Santiago de Las Vegas , Kuba
Smrt 19. září 1985
Siena , Itálie
Primární činnost Romanopisec
Autor
Psací jazyk italština
Hnutí Neorealismus , Oulipo
Žánry Román , povídka

Primární práce

Italo Calvino , narozen dne15. října 1923v Santiagu de Las Vegas ( Kuba ) a zemřel dne19. září 1985v Sieně ( Itálie ) je italský spisovatel z XX -tého  století.

Připojen k italskému realismu , dokonce i k jednomu z jeho teoretiků, zůstává v očích široké veřejnosti fabulista plný humoru.

Jestliže jeho trilogie Naši předkové , který zahrnuje le Vicomte pourfendu (1952), Le Baron Perche (1957) a Le Chevalier neexistující (1959), směsi Fable a alegorie , může si vzít každodenní realitu jako jeho rámec, jako například s Marcovaldo , dva - část románu publikovaná v letech 1958 a 1963.

Calvino byl také členem Oulipo a také spolupracoval na různých scénářích pro kino.

Životopis

Italo Calvino se narodil na Kubě, kde jeho otec Mario (1875-1951) ligurského původu pracoval jako agronom a jeho matka Eva Mameli Calvino (1886-1978), rodáčka ze Sardinie , byla biologkou. V roce 1925 se rodina vrátila do Itálie, poté do Mussolini , kde mladý Italo vyrostl (v Sanremu ) a získal světské a antifašistické vzdělání .

Když vypukla válka, přerušil studium agronomie; v roce 1943 se připojil k partyzánům brigád Garibaldi . V roce 1945 se ocitl v Turíně, kde se účastnil několika novin, vstoupil do italské komunistické strany a začal studovat literaturu, kterou zakončil tezí o anglické literatuře o Josephu Conradovi . V této době se setkal s Cesare Pavese, který ho povzbudil k psaní.

V roce 1947 vydal svůj první román Cesta pavoučích hnízd , který evokuje jeho zkušenosti jako odbojáře. Práce se setkává s určitým úspěchem. V roce 1949 přichází Le Corbeau poslední . Tato dvě díla se rodí v neorealistické atmosféře. V roce 1952 se na radu svého vydavatele vzdal svého neorealistického způsobu, jak se obrátit na fantastický příběh prostřednictvím Le Vicomte pourfendu, který by spolu s Le Baron perché a Le Chevalier neexistoval , slavnou trilogií Naši předkové , alegorickou vizí moderní lidský stav. V letech 1950 a 1956 , on se ujal sestavení a překlad italského Folktales z lidových pohádek z XIX -tého  století.

Po invazi sovětských vojsk do Maďarska v roce 1956 se Calvino odvrátil od komunistické strany a postupně od politické angažovanosti.

Začátkem 60. let obhajoval prostřednictvím dvou článků „Moře objektivity“ a „Výzva k labyrintu“ svoji vlastní poetiku ve světě, včetně literárních, stále složitější a nerozluštitelnější.

V roce 1963 vydal Den pokladníka . V roce 1967 se přestěhoval do Paříže, kde navázal kontakt s členy Oulipa , jehož se formálně stal jedním z členů v roce 1973. Setkal se s Rolandem Barthesem , Georgesem Perecem , Claudem Lévi-Straussem a zahájil období znovuobjevení klasiků, mezi nimiž jsou Honoré de Balzac , Ludovico Ariosto , Dante , Cervantes , Shakespeare , Giacomo Leopardi , a také zajímavosti přírodních a lidských věd, které také v těchto zprávách nacházíme, a to i pod formou fantastických příběhů, jako jsou Kosmicomics ( 1965 ).

V roce 1964 se Calvino oženil a následující rok se mu narodila dcera.

Le Château des osudies croisés ( 1969 ), Les Villes invisibles ( 1972 ), Pokud v zimní noci cestovatel ( 1979 ) patří do „kombinatorického systému lidských příběhů a osudů“, systém, pomocí kterého Calvino konstruoval své příběhy . Postavy tarotu tvoří například strukturu hradu zkřížených osudů . Tento „systematismus“ odráží vliv Oulipa a vkus jeho členů pro všechny formy omezeného psaní.

V letech 1978 a 1984 napsal libreto pro dvě „hudební akce“ Luciana Beria: La Vera Storia a Un re in Ascolto. První se skládá ze dvou aktů, ve kterých jsou slova totožná. Druhým je variace kolem Shakespearovy Bouře.

Zemřel v roce 1985 jednoho mozkové krvácení , když se připravoval na Harvard University v amerických lekce , které se objevily po jeho smrti.

Estetika Calvina

„V umění Calvina a co najevo muže v tom, co se tam píše - používat slovo starý je slovo z XVIII th  století - citlivosti. Mohli bychom také říci lidskost, skoro bych řekl laskavost, kdyby to slovo nebylo příliš těžké nést: to znamená, že v notách je vždycky ironie, která neexistuje. Nikdy zraňující, nikdy agresivní, vzdálenost, úsměv, soucit. "

-  Roland Barthes

Neorealistická zkušenost

Neorealism bylo víc než ve škole, způsob citu, co sdílí mladých autorů poválečného období, kteří cítili úložišť nové sociální realitě.

Calvino s odkazem na svůj popis odboje v Itálii prohlašuje, že po válce se pokusil - bez jakéhokoli přesvědčivého výsledku - vyprávět v první osobě své zkušenosti jako člena odboje. Teprve poté, co zaujal vnější úhel pohledu, a tedy určitý odstup, mu jeho práce poskytla úplné uspokojení. Tak vymyslel Cestu pavoučích hnízd . Přijetím pohledu Pin, mladého vypravěče, dává příběhu pohádkovou nebo fantastickou postavu. Tímto kruhovým objezdem se spisovateli podaří vyzdobit realitu vlastností snu, aniž by způsobil ztrátu své reality.

Calvino tak iniciuje proces, který se stane jeho vlastním: odlehčení vyprávění, aby dílo - podle úrovně přijaté interpretace - zpřístupnilo všem, včetně neinformovaných čtenářů. Tato volba, motivovaná hned na začátku ideologickými důvody, které jsou snadno pochopitelné, později umožnila Calvino zvýšit úroveň čtení jeho děl. Tak The Raven Comes poslední , je to příběh, postavený z pohledu dítěte, psaný v neo-realistické stylu, ale který patří stejně k pohádkové rejstříku.

Fantastické období

Calvino vždy přitahovala populární literatura , zejména svět bajky. V Le Vicomte pourfendu , prvním svazku trilogie Naši předkové , se vyprávění odehrává na dvou úrovních: pohádkový příběh, ale také alegorický a symbolický . Calvino tak přebírá žánr filozofického příběhu (s opozicemi mezi realitou a iluzí, ideologií a etikou atd.), Ale s morálkou, která je výzvou k nuancím, protože se zdá, že absolutní pravda je chiméra.

Další dva romány v této trilogii se řídí stejným principem fungování. Hrdina posazeného barona je alter ego Calvina, nyní zbaveného svých starých koncepcí a který už nevidí literaturu jako nositele politického poselství. Poslední díl, neexistující rytíř , je temnější.

Spolu s těmito příběhy se Calvino nadále zabývá svými pracemi s každodenní realitou, jako je Marcovaldo . Pokud se první část ( 1958 ) stále může vztahovat na způsob bajky, druhá ( 1963 ) se zabývá městskými tématy satirickým tónem . Ve stejném roce se objevil Den pokladníka, ve kterém líčí volební den komunistického militátora, technického komisaře během italských voleb ve volební místnosti v azylu Piccola Casa della Divina Provvidenza  ; člověk je hluboce znepokojen svým nečekaným kontaktem s iracionálním světem.

Interaktivní vizualizace celé práce

Projekt „  Atlante Calvino, letteratura e visualizzazione  “, podporovaný Švýcarskou národní vědeckou nadací , nabízí čtyři interaktivní vizualizace kompletní práce romanopisce. Francesca Serra, profesorka na Katedře románských jazyků a literatur Fakulty dopisů Ženevské univerzity, je počátkem tohoto projektu, který navrhuje „zviditelnit dílo Itala Calvina doslova pomocí interaktivní počítačové grafiky“. Vysvětluje, že první vizualizace je „tabulkou všech jejích spisů uspořádaných podle dekád. Druhý představuje všechny jeho příběhy a jejich redakční historii. Třetí ukazuje mračno bodů se seznamem tisíců lidí, které cituje. Poslední nakonec nakreslí čáru času, která ukazuje data psaní a data vydání “ . Stránka je přístupná v italštině a angličtině.

Funguje

Fikce a eseje

Další texty Itala Calvina

Filmografie (scenárista)

Libreto opery

Poznámky a odkazy

  1. V roce 1967, Calvino „přeložil Les Fleurs Bleues by Raymond Queneau, které navštěvoval v Paříži, který ho seznámil s ostatními členy OuLiPo.“ »Manganaro, Jean-Paul (2000). Italo Calvino . Paris: Threshold, 7.
  2. Martin Mac Laughlin, Italo Calvino , Edinburgh University Press , Edinburgh , 1998, str.  15 ( ISBN  9780748609178 ) .
  3. Stránka Itala Calvina na oficiálním webu Oulipo
  4. Sergio Cappello , pařížská léta Itala Calvina (1964-1980): Ve znamení Raymonda Queneaua , Paříž, Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, kol.  "Milníky",2007, 363  s. ( ISBN  978-2-84050-525-9 , číst online ).
  5. (it) Francesca Serra, UniGe, „  Atlante Calvino  “ , na Atlante Calvino ,2018(zpřístupněno 5. června 2021 )
  6. „  Italo Calvino znovu načteno ve světle digitálních humanitních věd - - UNIGE  “ , na www.unige.ch ,31. března 2017(zpřístupněno 5. června 2021 )

Dodatky

Bibliografie

Filmografie

Související články

externí odkazy