Marie-Madeleine Hachard
Marie-Madeleine Hachard
Vztah cesty uršulínských řeholnic z Roüenu do New Orleans , Rouen, Antoine le Prevost, 1728
| Narození |
17. února 1704 Rouen |
|---|---|
| Smrt |
9. srpna 1760(na 56) New Orleans |
| Aktivita | Spisovatel dopisů |
| Náboženství | katolický kostel |
|---|---|
| Náboženský řád | Řád svaté Uršule |
Marie-Madeleine Hachard , narozená v Rouenu (farnost Saint-Maclou) dne17. února 1704a zemřel v New Orleans na9. srpna 1760, je francouzská jeptiška a spisovatelka dopisů .
Marie-Madeleine Hachardová vzala závoj v Hennebontu dále19. ledna 1727pod jménem sestry Stanislasové. Věnovala se výchově mladých dívek v klášteře uršulinek v Rouenu , poté odešla jako misionářka s jedenácti svými společníky a založila v New Orleans provozovnu svého řádu. Poté, co podepsali smlouvu s Compagnie des Indes, nastoupili 22. února 1727 v Lorientu na Louisianu. Tato jeptiška napsala své rodině (1726-1728) dopisy, ve kterých líčí svou cestu a počátek tohoto založení.
Umělecká díla
- Od Rouenu do Louisiany: plavba ursulinkou v roce 1727 , předmluva Jean-Pierre Chaline , Rouen, Association d'études normandes, Mont-Saint-Aignan , Publications de l ' Université de Rouen , 1988 ( ISBN 2902618948 ) . Původní verze pochází z roku 1728 [1], kterou reprodukoval Paul Baudry v roce 1865. [2]
Poznámky a odkazy
- Odborné vydání (modernizované a komentované) relace bude vydáno v koedici, Paříž / Quebec, Éditions Hermann / Presses de l'Université Laval (kol. „L'Archive littéraire au Québec“, Série „Monuments“), konec 2021, autor Chantal Théry (ve spolupráci Philippe Aubé, André Chemin a Éric Mardoc pro genealogii rodiny Hachard; a Cavelier de La Salle / ADSM Archives of Rouen).
Dodatky
Bibliografie
- (en) Emily Clark, Hlasy z raného amerického kláštera: Marie Madeleine Hachard and the New Orleans Ursulines, 1727 1760 , Ed. Baton Rouge, Louisiana State University Press, 2007 ( ISBN 0807132373 )
- Chantal Théry, „1727-1728 z Rouenu do New Orleans. Korespondence a Máří Magdalény Lodní deník Hachard of St. Stanislaus " Ženy slovy: ženám dopis spisovatele XVIII th století , Ed. Marie-France Silver a Marie Laure Girou Swiderski , Oxford, Voltaire Foundation, 2000 ( ISBN 9780729407410 )
- Chantal Théry, z peří a odvážný. Women of New France , Montreal / Paris, edice Triptyque / editions du Cerf, 2006, 262 s. ( ISBN 9782890315693 ) Viz kap. 13 „Od Rouenu po New Orleans: vztah Marie-Madeleine Hachardové“; kap. 14: „Marie Tranchepain de Saint-Augustin aneb umění repliky“ a přiložené dopisy.
Zdroje
- Édouard Frère , Manuál normanského bibliografa , Rouen, Le Brument, 1860, str. 60
- Théodore-Éloi Lebreton , Životopis Rouenu , Rouen, Le Brument,1865, str. 176-177