Malbrough jde do války nebo na smrt a konvoj neporazitelného Malbrougha je tradiční francouzská píseň . Obecně se to děti učí ve velmi mladém věku.
Texty pocházejí z 18. století . V 19. století někteří autoři uvedli, že vzduch pochází z Orientu. Melodii upravili Britové pod názvem For He's a Jolly Good Fellow .
Protagonistou je John Churchill , první vévoda z Marlborough . Svoje jméno nenechal jen písni, ale také zámku Meinsberg v Lotrinsku : zámku Malbrouck . („Malbrouk“ je výslovnost všeobecně přijímaná ve francouzštině pro jméno tohoto vévody). Na rozdíl od toho, co text písně, zpívané Francouzi zesměšňovat nepřítele, naznačuje, že Churchill byl zraněn až v bitvě u Malplaquet (11. září 1709), na který se odkazuje.
Píseň byla známá od roku 1781 , Beaumarchais ji začlenil jako píseň stránky do svého díla Le Mariage de Figaro . Tento kus poté, co se hraje ve Versailles u budoucího císaře Pavla I. st ruštině , byl zakázán pořadím Ludvíka XVI . Aby autor upozornil veřejnost, představil tuto píseň, která byla brzy každému na rtech.
Geneviève Poitrine , zdravotní sestra prvního delfína , se to naučila ve své vesnici. Jednoho dne, když to zpívala, se ho královna Marie-Antoinetta chtěla naučit a hrála na cembalo . Dvořané ho napodobili a píseň se stala populární.
Móda byla ohromná, mnoho předmětů bylo od té doby zdobeno ilustracemi zabývajícími se tímto tématem. Existují tedy různí tištění fanoušci zahrnující epizody písně, její verše a některé noty hudby.
K dispozici jsou také stuhy, účesy, vesty a především klobouky „Marlborough“ . Věž královny Hamlet byla také označována jako „Marlborough Tower“ .
V popisu pařížského karnevalu z roku 1783 najdeme tuto hudbu interpretovanou dechovými nástroji doprovázejícími průvod Promenade du Bœuf Gras .
V roce 1813 , Beethoven zorganizoval ji zahrnout do Wellingtona vítězství . Symbolizuje francouzské síly - Rule Britannia reprezentující Anglii.
V roce 1878 nechal Hetzel Lorenz Frølich ilustrovat dětskou módu sarkastickou verzí obchodu pro vzdělávání a rekreaci .
Francouzské texty
1. Malbrough jde do války Vrátí se (z ') na Velikonoce Trojice se děje Madame ve své věži stoupá Vidí svou stránku |
6. Krásná stránka, Ha! Moje krásná stránka! Ke zprávám, které přinesu Nechte své růžové oblečení Pan Malbrough je mrtvý Viděl jsem ho nést v zemi Jeden měl svůj náprsník |
12. Jeden nesl svou velkou šavli Takže kolem jeho hrobky Viděli jsme jeho duši létat Každý položil břicho Zpívat o vítězstvích |
17. Obřad Někteří se svými manželkami Není to tak, že Blondýnky a brunetky Už neříkám |