Masakr v Andijanu

Masakr v Andijanu

Informace
Datováno 13. května 2005
Umístění Andijan ( Uzbekistán )
Vlastnosti
Nároky propuštění vězňů a další požadavky spojené s bídou.
Počet zúčastněných 10 000 až 15 000.
Kontaktní informace 40 ° 46 ′ 59 ″ severní šířky, 72 ° 21 ′ 00 ″ východní délky
Lidské ztráty
Mrtví 187 (v ​​závislosti na vládě)
a 500 až 1 000 nebo 1 500 v závislosti na nevládních organizacích.
Soud 48 trestů odnětí svobody.

Andijan masakr je represe v odění válečné části demonstrace po útoku několika veřejných budov v průmyslovém městě Andižanu , v Uzbekistánu , na13. května 2005. Dav však byl odzbrojen. Zatímco vláda zatkla počet obětí na 187 (polovina z nich byla policie a armáda), nevládní organizace nemohou poskytnout přesné mýto, ale odhadují, že mezi demonstranty, včetně žen, dětí a dětí, bylo nejméně několik set úmrtí. starší. Bývalá uzbecká tajná služba věří, že počet obětí je téměř 1 500, těla byla pohřbena v hromadných hrobech . Tento masakr a jeho důsledky jsou jednou z nejvýznamnějších událostí uzbecké diktatury.

Uzbekistán měl pro Spojené státy strategickou pozici díky letecké základně Karči-Khanábád , což může vysvětlovat neochotu západních zemí zahájit vyšetřování. Uzbecký režim od masakru posílil své vazby s Čínou a Ruskem , které bojují proti terorismu a nechtějí infiltraci islamistů.

Kontext

V době nezávislosti Uzbekistánu zůstala ekonomika zcela pod kontrolou státu, který ji řídí dodnes. Islam Karimov vládne Uzbekistánu od roku 1991 a je neustále znovu zvolen s výsledky mezi 88 a 100%. Vláda často používá mučení a je označována za jeden z nejrepresivnějších režimů na světě, a to jak proti demokratům (s tisíci politických vězňů), tak proti islámu (se zavřením stovek mešit).

Andijan se nachází v údolí Ferghana , nejúrodnějším a nejlidnatějším údolí ve střední Asii. To bylo rozděleno mezi tři republiky sovětským režimem ve dvacátých letech minulého století, který se postaral o umístění hranic tak, aby komunikační cesty spojující údolí s každou ze tří republik prošly buď územím ostatních republik, nebo průsmyky ve vysokých nadmořská výška. Od rozpadu SSSR bylo údolí dějištěm vážného napětí, útoky v Taškentu na16. února 1999(16 mrtvých a 130 zraněných), poté válka v Tádžikistánu v 90. letech, která se v roce 2000 přelila do Uzbekistánu , s akcí partyzánské války z hor Kyrgyzstánu a Tádžikistánu. Stav rolníků je mezi poddanstvím a otroctvím a odsuzuje je do hluboké bídy. Tato chudoba venkova vyvolává demonstrace vBřezen 2004v Andijanu, Taškentu, Samarkandu a Djizaku . Tyto demonstrace se vyvinuly v nepokoje v Taškentu a Bucharu a jsou napadeny policejní stanice . V červenci téhož roku, ženské sebevražedné atentátníky foukal se až před zastupitelskými úřady v USA a Izraeli , zabíjení asi 50 lidí.

Síla se zdá být uzbecké ohrožena radikálního islamistického hnutí (radikální islamismus se nazývá „  Wahhabism  “ lokálně), Akramia , podobné té, která se ujala moci v Kyrgyzstánu, jakož i podle hnutí Hizb ut-Tahrir , která byla založena v Jordánsku a se sídlem v Londýně , který prosazuje návrat ke kalifátu a přísný muslimský režim. Prohlašuje však, že je nenásilný. vČerven 2004je zatčeno dvacet tři lidí, obviněni ze spiknutí s cílem svrhnout stát a mučeni . Jsou souzeniÚnor 2005a odsouzen do vězení. Třetím pohybem je Islámské hnutí Uzbekistánu (MIO), které je USA od roku 2002 vedeno jako teroristická organizace.

Projev 13. května je příležitostí protestovat proti chudobě a uvěznění třiadvaceti zadržených.

Proces

The 10. května, se koná demonstrace požadující propuštění uvězněných vedoucích podniků, která sdružuje přibližně 1 000 lidí. The11. května, další demonstrace spojuje 4 000 lidí, aby si vyslechli verdikt. Někteří demonstranti z 11 byli zatčeni dne12. května.

V noci z 12 na 13. května„Andijanské vězení je napadeno komando 50 až 100 mužů a 23 vězňů je propuštěno s několika stovkami dalších osob uvězněných z podobných důvodů. Někteří dozorci jsou zabiti. Provádí se také nálet na několik policejních stanic a komando se zmocňuje vojenských posádek se zásobami zbraní. Rovněž převezme kontrolu nad několika administrativními budovami a požaduje demonstrace. Policie a hasiči jsou zajati, stejně jako soudci (celkem asi dvacet lidí). Naproti tomu útok na velitelství Národní bezpečnostní služby (SNB) selhal.

pátek 13. května 2005, město je zcela pod kontrolou ozbrojené skupiny. Na Place Babour se koná demonstrace s mnoha zvědavci a projevy u mikrofonu. Vládní síly blokují ulice kolem náměstí a umožňují chodcům projít. Kino a divadlo v centru Andijanu byly zapáleny, aniž by byli identifikováni pachatelé požáru. Během dne proběhne alespoň jedna výměna palby mezi povstalci a vládními jednotkami, ale demonstranti zůstávají na místě, buď proto, že se pověsti říkaly, že Karimov uspokojí jejich požadavky, nebo proto, že pokusy o kapitulaci a odchod demonstrantů selhalo.

Z Taškentu byly přivezeny speciální jednotky, včetně obrněných vozidel, a ocitly se před demonstranty, téměř všichni neozbrojení. Nebyl učiněn žádný pokus o rozptýlení davu nesmrtícími prostředky: v 17:20 zahájili vojáci bez neozbrojeného davu palbu těžkými kulomety. Několik svědectví uvádí, že rukojmí sloužili jako lidský štít pro lidi, kteří se snažili uprchnout z místa. Po panice policejní zbraně metodicky sestřelily zraněné, muže, ženy a děti. Zbraně používali také odstřelovači umístění na střechách. Neexistuje jistota ohledně možného příkazu Karimova provést tento zákrok, ačkoli to tvrdí bývalý uzbecký špión, který se uchýlil do Británie. Uzbecká vláda popírá tuto verzi událostí a tvrdí, že byli zabiti pouze teroristé (zpráva HRW). Místní rozhlas a několik zpravodajských televizních stanic, včetně CNN a BBC , mají svá vysílání přerušena.

Masakr byl tak prudký, že nejen že na ulicích vytekla krev o poloměru několika stovek metrů kolem náměstí, někdy o tloušťce více než 1  cm , ale i další den byly roztrhané končetiny a kousky vnitřností. ve stejné oblasti.

Burnashev Chernykh a říkají, že 12.500 vojáci museli represích, 17 th  výsadkového brigády, brigády ze sil rychlé reakce, prapor zvláštních sil ministerstva vnitra, čtyři speciálních sil jednotek NBS a východní okresní Special Operations prapor (viz uzbecká armáda ).

Oběti

Následujícího dne byla těla shromážděna úřady ve škole číslo 15, střední škole a veřejném parku.

Muhammad Solih , zakladatel a vůdce sekulární strany Erk , odhaduje počet obětí na více než tisíc. Tvrdí, že těla byla pohřbena v masových hrobech, přičemž každé z nich bylo patnáct až dvacet; další těla byla vržena do řeky Karasu .

Djouraboy, obyvatel Andijanu, vedl korespondenta Rádia Svobodná Evropa do hromadného hrobu27. května 2005. Hrobáři tvrdí, že je tam pohřbeno 74 těl a že v oblasti je také 37 dalších tajných hrobů, každý se dvěma těly. Tři nákladní vozy přivezly první těla13. května. Djouraboy byl zavražděn28. květnatřemi lidmi. Některé rodiny těch, kteří zemřeli v Andijanu dne13. květnaexhumoval své příbuzné a znovu je pohřbil podle muslimských obřadů. V botanické zahradě Andijanu je alespoň jeden další hromadný hrob. Podle Vitaliho Ponomariova , ředitele středoasijského programu v Memorial Human Rights Center , „letadla vzlétla z Andijanu večer třináctého a po 24 hodin se uskutečnilo 18 letů. Náš zdroj informací neví, kam šli, ale očitý svědek říká, že v každém letu bylo naloženo 36 těl “.

Apartmá

V Uzbekistánu

Útěk obyvatel Andijanu

Režim oznamuje počáteční hodnocení pouze devíti zabitých a třicet čtyři zraněných den po masakru a obviňuje je ze skupiny Akramia . Navzdory represím se v následujících dnech konaly nové protesty, které spojily tisíce lidí a požadovaly rezignaci prezidenta. Další tisíce opouštějí město, snaží se uprchnout ze země, útočí na vládní budovy v Qorasově , pálí policejní auta a útočí na pohraniční stráže. Město je obklopeno uzbeckou armádou a Kyrgyzstán vyhostí do Uzbekistánu 6000 uprchlíků. Nejméně dvě stě lidí věřil k zemřeli v těchto střetech podle Uzbek NGO senátem .

443 lidem se podařilo uprchnout do sousedního Kyrgyzstánu , než mohli odejít do Evropy.

Průzkumy

Režim odmítá mezinárodní vyšetřování, které požaduje OSN a OBSE .

Novinář Mutabar Tadjibaeva sestavil 200stránkovou dokumentaci o masakru a pokusil se ji předložit Nejvyššímu soudu Uzbekistánu. Je zatčena, znásilněna a mučena , než našla azyl v Norsku .

Patnáct lidí je zatčeno a souzeno jako vůdci demonstrace ve městě Září 2005, v prosinci následováno 33 dalšími: tresty se pohybují od 12 do 20 let vězení.

v červen 2006, film upravený diktaturou z několika videokazet zaznamenaných demonstranty za účelem usvědčování demonstrantů během soudních procesů je vysílán po celém světě. Trvá 69 minut, ukazuje pouze začátek demonstrace a je v rozporu s určitými tvrzeními uzbecké vlády, zejména pokud jde o organizaci povstalců. Uzbecká vláda tvrdí, že demonstrace je organizována s povstaleckým účelem, což video nedokazuje. Vláda také tvrdí, že demonstrace je náboženská nebo džihádistická , ale podle Nadace Carnegie je Allahu Akbar zpíván, ale z videa není jasné, zda protestující chtěli dokonce jen některé z nich., Vytvoření státu založeného na respektu pro učení islámu. Video však jasně ukazuje, že několik demonstrantů bylo ozbrojeno a že jiní vyráběli Molotovovy koktejly .

Osoby spojené s demonstrací jsou stíhány roky; ti, kteří hledají útočiště v zahraničí, jsou po svém návratu do Uzbekistánu zatčeni.

Nevládní organizace v Uzbekistánu po masakru

Uzbecká vláda požaduje, aby středoasijská bezplatná burza opustila zemi7. červencekvůli neregistrovanému logu a nedostatku internetové licence. Městskému institutu je uloženo ukončit svoji činnost dne12. červenceprotože její členové diskutují v průběhu kurzu o „sociálně-ekonomické a sociálně-politické situaci v Uzbekistánu“, což je v rozporu s jejich chartou. Dalším organizacím bylo nařízeno opustit zemi nebo na ně byl vyvíjen nátlak v měsících následujících po masakru v Andijanu, včetně globálního zapojení prostřednictvím vzdělávání , ekumenické charitativní služby , nadace Eurasia , Freedom House , rady pro mezinárodní výzkum a výměny , Counterpart International , Radio Free Europe , Americká rada pro spolupráci ve vzdělávání a studiu jazyků , Internews Network , BBC World Service , Ezgulik a místní kancelář UNHCR .

V roce 2011 se úřad nevládní organizace (NGO) Human Rights Watch bylo autoritativně uzavřen uzbecké vlády.

Ve světě

Recenze

Nevládní organizace masakru ostře kritizují a vyzývají k sankcím a vyšetřování, přičemž obecně přijímají počet „stovek úmrtí“ a každý rok se k tématu vracejí. Generální tajemník Organizace spojených národů (OSN) Kofi Annan rovněž vyzývá k vyšetřování taškentského režimu , který je odmítnut, režim prosazující skandál Abu Ghraib, který také nespustil mezinárodní průzkum.

Mezinárodní tisk kritizoval uzbecký režim; jedna z diktátorových dcer podala žalobu na francouzský online zpravodajský denník Rue89, který ji popsal jako „dceru diktátora“.

Soudní spory

v prosince 2005, je v Německu podána stížnost na zločiny proti lidskosti proti Zokirjonovi Almatovovi , šéfovi uzbeckých bezpečnostních služeb.

Sankce

Evropská unie uvalila zbrojní embargo na Uzbekistán v říjnu 2005 , ale zvedl ji v roce 2009.

Kongres Spojených států ukládá omezení hospodářské pomoci, která jsou zrušena září 2011, při zachování letecké základny.

Tichá země

Německo odmítá kritizovat režim, a pochválil základ Termezu € 26 milionů jako Spojené království , který využívá území jižní uzbeckou evakuovat své vojáky z Afghánistánu .

Průzkumy

Kromě 200stránkového vyšetřování uzbeckého novináře Mutabara Tadjibaevy a zpráv nevládních organizací bylo o tomto masakru a jeho dopadech na životy zúčastněných vyrobeno několik natočených dokumentů:

  • v roce 2010 britská novinářka Monica Whitlocková, zpravodajka BBC v Uzbekistánu v době incidentu, vypracovala 55minutovou zprávu Through the Looking Glass , včetně svědectví přeživších;
  • v roce 2012 publikoval dánský novinář Michael Andersen 80minutový film Masakr v Uzbekistánu .

Poznámky a odkazy

(fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku Wikipedie v angličtině s názvem „  Andijan massacre  “ ( viz seznam autorů ) .
  1. Galima Boukharbaïeva, Matlouba Azamatova (překlad), „  Uzbekistán: pravda se začíná objevovat po masakru v Andijanu  “, znovu publikována na stránkách Výboru pro informace o východní Evropě ( Colosseum) dne 18. května 2005, konzultováno dne 3. ledna 2013.
  2. Mezinárodní federace lidských práv, „  Šest let po masakru v Andijanu Karimovova vláda nadále umlčuje disidentské hlasy  ,“ zveřejněno 16. května 2011, přístup k 3. lednu 2013.
  3. AFP, „  Proces s Andijanem: patnáct předpokládaných vůdců vzpoury se vzdává viny  “, Le Monde , publikováno 20. září 2005, konzultováno 3. ledna 2013.
  4. Vicken Cheterian, „Bloodbath in Uzbekistan“, Le Monde diplomatique: archivy 1970-2009 , říjen 2005.
  5. Martha Brill Olcott, Marina Barnett, „  Andijanské povstání, Akramiya a Akram Yuldashev,  “ Carnegie Endowment for international Peace , publikovaná 22. června 2006, přístup k 5. lednu 2012.
  6. Jeffrey Donovan, bývalý uzbecký Spy obviňuje vládu masakrů, požádá o azyl , Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda , 1 st září 2008.
  7. Výzkum School of Journalism na University of Columbia „Archivovaná kopie“ (verze internetového archivu 10. června 2007 ) .
  8. Lionel Beehner, „ Dokumentace Andijan   “, Rada pro zahraniční vztahy , 26. června 2006.
  9. Alex Rodriguez, „  USA uzavírají leteckou základnu v Uzbekistánu uprostřed sporu o povstání,  “ The Boston Globe , 22. listopadu 2005.
  10. Vicken Cheterian, „Střední Asie mezi nacionalismem a islamismem“, Le Monde diplomatique: archivy 1970-2009 , březen 2005.
  11. „  Německo: šéf uzbecké bezpečnosti obviněný ze zločinů proti lidskosti,  “ Human Rights Watch , zveřejněná 15. prosince 2005, přístup k 3. lednu 2013.
  12. Vicken Cheterian Philippe Rekacewicz, „Uzbecká vycházející hvězda,“ Le Monde Diplomatic: archivy 1970-2009 , listopad 2001.
  13. Vicken Cheterian, „Údolí Ferghana, rozdělené srdce střední Asie“, Le Monde diplomatique: archiv 1970-2009 , květen 1999.
  14. Human Rights Watch, „Kulky padaly jako déšť,“ Andijanský masakr, 13. května 2005 , 2005, s. 1. 6.
  15. (in) Co jsou uzbecké ruční teroristické skupiny? .
  16. AFP, „  HRW v podrobné zprávě odsuzuje„ masakr “Andijanu  “, Le Monde , publikováno 7. června 2005, konzultováno 3. ledna 2013.
  17. „  Jeden rok po událostech vrhá film nové světlo na masakr v Andijanu  “, Le Monde , publikovaný 22. června 2006, konzultován 3. ledna 2013.
  18. Předběžná zjištění o událostech v Andijanu , Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE), červen 2005.
  19. zprávy BBC , Jak se rozvinulo zabíjení Andijanem , aktualizováno 17. května 2005.
  20. AFP, „  Uzbekistán:„ Vyznání “obžalovaných z Andijanu silně zpochybňovali  “, Obecný zájem , zveřejněno 23. září 2005, konzultováno 3. ledna 2013.
  21. Human Rights Watch, kulky byly ... , op. cit. , str. 3.
  22. Human Rights Watch, kulky byly ... , op. cit. , str. 4.
  23. Uzbecká mediální dohoda potlačuje nepokojové zprávy , BBC News , zveřejněné 13. května 2005.
  24. „  Změny vojenské politiky Uzbekistánu po událostech v Andijanu  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Co dělat? ) , Středoasijský institut Silk Road Studies Program .
  25. Uzbecký vůdce opozice doufá, že andijonská tragédie probudí západ , RadioFreeEurope / RadioLiberty .
  26. RFE / RL vedly k hromadnému hrobovému místu v Uzbekistánu , RadioFreeEurope / RadioLiberty .
  27. „ Vysoký počet obětí“ v Uzbekistánu , Journal of Turkish Weekly .
  28. Stovky zabitých v uzbeckém povstání, říká svědek; tisíce uprchly do Kyrgyzstánu , Truthout .
  29. „  Uzbecké jednotky uzavřely druhé město  “, BBC News , aktualizováno 16. května 2005
  30. (in) Peter Boehm a Daniel Howden , „  armáda“ zabije 200 've druhém městě Uzbek, protože tisíce míří na hranici  “ , The Independent ,17. května 2005( číst online , konzultováno 9. července 2009 ).
  31. Julien Sartre, „  Uzbekistán: beztrestnost masakru v Andijanu  “, L'Express , publikováno 13. května 2011, konzultováno 3. ledna 2013.
  32. „  Povstání Andijanu, nová odsouzení  “, Le Nouvel-Observateur , publikováno 5. prosince 2005, konzultováno 3. ledna 2013.
  33. „  Uzbekistán: Rozsáhlá represe spojená s masakrem v roce 2005  ,“ Human Rights Watch , publikovaná 12. května 2011, přístup k 3. lednu 2013.
  34. „  soudu o uzavření nevládní organizace USA v Uzbekistánu  “, RIA Novosti , zveřejněno 12. července 2006, konzultováno 12. ledna 2014.
  35. „  Aftermath of Andijan: The Challenge of Uzbekistan  “, Institute for Global Engagement , publikováno 22. září 2006.
  36. „  Uzbekistán: Vláda nutí Watch Human Rights Watch to Close Office,  “ Human Rights Watch , publikovaná 15. března 2011, přístup k 3. lednu 2013.
  37. Françoise Guillite, „  Páté výročí masakru v Andijanu. EU musí vyvíjet tlak na Uzbekistán  “ , konzultovala Amnesty International , zveřejněná 12. května 2010, 3. ledna 2013.
  38. Jan Egeland, Steve Swerdlow, „  Uzbekistán: Západ opakuje stejné chyby,  “ Human Rights Watch , publikováno 4. ledna 2012, přístup k 3. lednu 2013.
  39. „  Uzbekistán: mučeni vězni Silenced právníci,  “ Human Rights Watch , publikované 13.prosince 2011, přistupuje 03.1.2013.
  40. Oficiální stránky filmu Masakr v Uzbekistánu .

Podívejte se také

Související články

externí odkazy