Mathias Sandorf

Mathias Sandorf
Ilustrační obrázek článku Mathias Sandorf
Průčelí románu.
Autor Jules Verne
Země Francie
Druh Dobrodružná kniha
Editor Pierre-Jules Hetzel
Datum vydání 1885
Ilustrátor Leon Benett
Série Mimořádné výlety
Chronologie
Předchozí Souostroví v plamenech Loterie další

Sandorf je dobrodružný román od Julese Verna , vydaný v roce 1885 .

Román je posmrtně věnován otci Alexandru Dumasovi , autorovi hraběte z Monte-Cristo v roce 1844 . Oba romány mají některé společné body, i když jsou velmi odlišné: v Matyáš Sandorf , na stejnojmenné maďarské nacionalisty , odsouzen k trestu smrti po neúspěšném pokusu o převrat, uniká z rakouského vězení, zbohatne a mstí se na zrádce, kteří odsoudili mu.

Historický

Před publikováním ve svazku dne 19. listopaduu Hetzela je práce serializována v Le Temps du16. června na 20. září 1885. Sto jedenáct ilustrací tohoto románu v edici Hetzel je od Léona Benetta .

souhrn

První kapitoly

Terst , 1867: dva legrační hladoví lidé, Sarcany a Zirone, zachytí šifrovanou zprávu o poštovním holubovi, kterého se chystají pohltit, a objeví spiknutí s cílem osvobodit Maďarsko od rakouského jha . Spojili se s křivým bankéřem Silasem Toronthalem, aby spiklence předali policii za odměnu. Hlavy spiklenců, bohatý hrabě Mathias Sandorf, Étienne Bathory (slavné rodiny Bathory ) a Ladislas Zathmar, jsou souzeni a odsouzeni k smrti. První ovdověl a nechal by mladou dceru; druhý je ženatý a má dítě, Pierre; třetí má služebníka, který je mu zcela oddaný. Odsouzený se snaží uniknout pomocí kabelu hromosvodu, ale Ladislas Zathmar je nemůže následovat. Sandorf a Bathory nacházejí útočiště u korsického ferrata, ale jsou odsouzeni Španělem Carpena, který chce odměnu a chce se oženit s dcerou Korsičana. Útěk se tentokrát podaří pouze Sandorfovi. Přežije a změní svou identitu díky svému talentu jako lékař a hypnotizér. Získal určitou pověst a velké bohatství, které mu umožnilo stát se majitelem ostrova u pobřeží dnešní Libye Antekirtta. Nyní si říká Antékirtt, jako jeho ostrov.

Následující

Uplynuly roky. V docích přístavu Ragusa se syn Etienne Bathory setkává s Pointe Pescade a Cap Matifou, dvěma nerozlučnými Francouzi, kteří se marně snaží vydělat dost jídla tím, že předvádějí akrobacii a pouťové herkules. Mladý muž je zamilovaný do dcery bývalého bankéře Silase Toronthala. Co mladý Bathory neví, je, že za smrt jeho otce je zodpovědný Toronthal. Silas Toronthal bohužel slíbil svou dceru Sarcany. Ze synovské zbožnosti toto manželství přijme, což způsobí zoufalství Pierra Bathoryho. Je vážně zraněn svým soupeřem, Sarcany. Doktor Antékirtt, alias Sandorf, mu zachrání život, ale nechá všechny věřit, že Pierre Bathory je mrtvý. Mladý muž se stal Sandorfovou pravou rukou. Těsně před svatbou se Sarcany se Sava dozví, že není dcerou Toronthalského páru, a proto si ji odmítá vzít.

Sandorf mezitím pokračuje ve své pomstě. Pointe Pescade infiltruje pod falešným jménem do sarkánského pásma; Sandorf se snaží přimět Scilien Zirone, aby se dostal do pasti, kterou rozdmýchával: Sandorf a jeho přátelé se ocitli obklopeni asi padesáti bandity. V bitvě vynikají Pointe Pescade a Cap Matifou. Zirone vážně zraní Pointe Pescade a klidného Cap Matifou, zuří a hodí ho do kráteru Etny.

Sandorf poté vytvoří nového spojence, syna Korsiky Ferrata, který ho zachrání před ztroskotáním lodi (to připomíná scénu z jiného románu Verne, Les Naufragés du „Jonathan“ ). Mladý Ferrato tam ztratí vlastní loď, ale stane se druhým hrabětem Sandorfem. Zjistil, že španělský informátor Carpena byl uvězněn v Ceutě  ; Sandorf snadno manipuluje naivního ředitele věznice a unese Carpenu, kterého drží v zajetí na palubě jedné ze svých lodí, poté na ostrově Antekirtta. Poté najde stopu po matce Pierra Bathoryho, která byla nezvěstná několik měsíců. Neznámý důvod ho přiměl upadnout do šílenství, které Sandorf nedokáže vyléčit hypnózou. Šikovná inscenace ho přivede k rozumu; Díky šťastné shodě okolností má stále v kapse dopis, který vysvětluje všechno: Sava je ve skutečnosti dcerou hraběte Sandorfa. Ale mladá dívka je unesena Sarcany. Sandorf najde svůj úkryt; Pointe Pescade a Cap Matifou využívají svůj talent k tomu, aby unikli. Sarcany a bývalý bankéř Silas Toronthal uprchli do Monaka, kde přicházejí o málo peněz, které jim zbyly. Sarcany se rozhodne zabít svého bývalého komplice, který se stal obtížným svědkem, ale Pointe Pescade a Cap Matifou bývalého bankéře zajmou, čímž zabrání Sarcanymu v provedení jeho zločinu.

V závěru je ostrov hraběte Sandorfa napaden ozbrojeným oddílem za výplatu sekty. V boji se vyznamenali dva Francouzi. Sarcany je zajat. Všichni Sandorfovi nepřátelé se ocitnou v pasti a zemřou při výbuchu, který omylem spustili.

Znaky

Hlavní postavy

Kompletní seznam postav

Hvězdička označuje postavy, které se znovu objeví o patnáct let později.

Názor

Navzdory své vášni pro tento román ve své předmluvě k edicím Rencontre z roku 1967 lituje Charles-Noel Martin, že jeho postavy nemají psychologickou hloubku protagonistů jeho modelu Le Comte de Monte-Cristo.

Geografie románu

Tento román se odehrává na středomořském okraji  : Terst a Etna (dnešní Itálie ), Rovinj (hláskované Rovigno), Ragusa (dnes Dubrovník ) a Zara ( Dalmácie , v dnešním Chorvatsku ), ostrov Malta , Kartágo v Tunisku , Ceuta a Tetouan (dnešní Maroko ), Monako a Monte Carlo (dnešní Monacké knížectví), Sirský záliv (u pobřeží dnešní Libye ), ostrov Kefalonia ( Řecko ). Román ilustruje mapa Středomoří, na které najdeme obrysy tehdejších hranic.

Dramatické procesy

V tomto románu Jules Verne používá běžné metody melodramatu, které jsou pro něj neobvyklé:

Odsouzení hazardních her

V kapitole, která se odehrává v kasinu v Monaku, je Jules Verne velmi ironický ohledně lidí, kteří hrají hazardní hry. „  Blázen! Jako všichni hráči, jeho vrstevníci, dal do současnosti to, co může být jen v minulosti! Místo toho, aby si řekl: Měl jsem štěstí - což byla pravda -, řekl si: Mám štěstí - což je falešné  !  „Jules Verne cituje matematika Josepha Bertranda  :„ Náhoda má své rozmary, nikdy s ní nežijeme. "

Šifrovací technika

K dekódování zašifrovaného textu je třeba na tento text použít čtyřikrát stejnou masku (list s otvory). Pokaždé si všimneme písmen, která zůstávají viditelná, poté otočíme krytem a začneme znovu. Jules Verne tvrdí, že toto šifrování není možné dekódovat, dokud nemáte mezipaměť.

Divadelní adaptace

Bibliografie

Poznámky a odkazy

  1. Analytická bibliografie všech prací Julesa Verna , Piero Gondolo della Riva. Svazek I. Společnost Jules Verne. 1977.
  2. Tuto hypotézu dnes opouštějí nezvratné důkazy. Viz Brigitta Mader, Cizinec na nábřeží Slovanů. O prvním setkání mezi Julesem Vernem a Louisem Salvatorem a otázkou: kdo byl hrabě Sandorf? , Bulletin Jules Verne Society n o  190, prosinec 2015 , s.  48
  3. V druhé části, o patnáct let později, mu Jules Verne dává 60 let.
  4. Najdeme téma pohádkového zákona, které již bylo zmíněno v Cinq Cents Millions de la Bégum .
  5. Skutečná námořní agentura, na kterou se obrátil Jules Verne. Během plavby po Saint-Michel III ve Středozemním moři během června 1884 čelila spisovatelská jachta prudké bouři poblíž ostrova Gozo a za svou záchranu vděčila pouze zásahu pilota. Verne přepisuje incident tak, jak je, tím, že v románu nechal zachránit loď Antekirtt Luigi Ferrato. Autor poslal 22. června agentuře pro opravu škod děkovný list a následně mu poslal podepsanou kopii Mathiase Sandorfa . (Piero Gondolo della Riva: Jules Verne na Maltě . Bulletin Společnosti Julesa Verna 25. 1973.)
  6. Verne popisuje ho jako „Alcide, je Porthos , šťastný soupeř z Ompdrailles, Mikuláše Creste a dalších známých zápasníků, kteří ilustrují arénách jihu“. (Část druhá. Kapitola I).
  7. Stránka obsahující program JavaScript simulující rotující mřížku

externí odkazy

Adaptace