Metsatöll

Metsatöll a Estonská národní Mužský sbor představí své nové album AIO Rock Cafe, Tallinn , Estonsko . Obecné informace

Rodná země	Estonsko
Hudební žánr	Lidový kov
aktivní roky	Od roku 1998
Štítky	Nailboard Records, Saviplaat, Spinefarm Records
Oficiální stránka	www.metsatoll.ee

Složení skupiny

Členové	Markus "Rabapagan" Teeäär Lauri "Varulven" Õunapuu Raivo "KuriRaivo" Piirsalu Tõnis Noevere
Dřívější členové	Stříbrný "Factor" Rattasepp Andrus Plechovky Marko Atso

Logo Metsatöll.

Metsatöll je skupina of folk kovu estonského rodák z Tallinu . Slovo „Metsatöll“ (doslovně „Tvor lesa“) je starým estonským eufemismem pro „vlka“, což se odráží v tvrdosti jejich slov. Hodně z jejich skladeb, dělají ve velké míře využívají fléten a jiných tradičních nástrojů, jsou založeny na nezávislosti válek XIII th a XIV th století .

Životopis

Začátky

Metsatöll debutoval v roce 1998 jako trio (Markus - zpěv a kytara , Factor - bicí , Andrus - basa ) v epickém heavy metalovém stylu s mírnými vlivy estonského folklóru. Poté se vyrobí první album Terast put hangund me hinge . V roce 2000 se ke skupině přidal jejich přítel Varulven. Dříve sledoval aktivity kapely a předtím s nimi vystupoval na jevišti. Varulven je samouk a hraje na mnoha estonských lidových nástrojích (několik si dokonce sám vyrobil). Společně si uvědomují, že metal a estonský lid k sobě dokonale ladí. Od té doby se hudba Metsatöll stále více prolíná s tradičními písněmi a melodiemi.

Rok 2001 byl pro skupinu těžkým rokem. Jejich basista Andrus skupinu opouští, aby se mohl věnovat svému soukromému životu, přičemž skupinu považoval za zátěž. O několik měsíců později byl přijat nový basista KuriRaivo . V roce 2002 Metsatöll produkoval singl Hundi Loomine , ke kterému bylo natočeno hudební video (režie Liina Paakspuu). Hundi Loomine je mimořádně dobře přijímán kritiky i místními médii: označuje estonské mysli jako ničení negativních účinků anglického jazyka a jako znovuzrození estonského folklóru současnými prostředky a muži.

Uznání v Estonsku

Na začátku roku 2004 se bubeník Factor rozhodl plně věnovat vědě a na jeho místo nastoupil Atso. Na konci roku vydal Metsatöll své druhé album Hiiekoda ). Je uznáván fanoušky metalových i nekovových kruhů po celém Estonsku . Recepce je také dobrá ve Francii . Jedná se o album, které zcela mísí heavy metal s tradičními estonskými nástroji.

V roce 2005 Metsatöll znovu nahrál své první album Terast mis hangund me hinge a nazval jej Terast mis hangund me hinge 10218 . Číslo představuje věk světa podle estonské chronologie. Je ještě více ovlivněna lidovou hudbou a je prováděna mnohem profesionálnějším způsobem. Jsou také produkovat živé album Lahinguväljal näeme, raisk! .

V roce 2006 vydal Metsatöll, tehdy více než skupina - hnutí, stav mysli - album Sutekskäija a také živou Raua Needmine . Tento živý přenos je interpretací stejnojmenného díla Veljo Tormise ve spolupráci s estonským národním mužským sborem a dirigentem Taunto Aints (Speculative Rockenroll Band a Genialistid). V roce 2008 bylo vyrobeno album Iivakivi .

První evropské turné

V roce 2009 podepsal Metsatöll s finskou značkou Spinefarm Records (Must Hunt Records v Estonsku) a vydal živé album Kõva Kont . Letos skupina odehraje 61 koncertů v Evropě . Účastní se mnoha festivalů, jako je festival Ragnarök, Rabarock a Kilkim Zaibu. V září a říjnu hrají s Ensiferum a Tracedawn od Finska po Španělsko přes Francii.

The 15. ledna 2010, Metsatöll vydává singl Vaid vaprust s hudebním videem. Album Äio bude následovat March 3 , 2010, k dispozici na CD, digipack a LP. Toto album bude představeno během dvou výjimečných koncertů ve dnech 19. a 20. března 2010v Tallinnu za přítomnosti estonského národního mužského sboru, který se podílel na nahrávání. Ve stejném roce budou hrát na Metalcampu ve Slovinsku a Wacken Open Air v Německu . Letos dělají tři rande ve Francii během turné s Nothnegal, Rotting Christ , Samael a Finntroll .

The 7. září 2011„Metsatöll vydává singl Kivine maa , na který bude navazovat1 st September 2011alba Ulg ( francouzsky : Hibou ) distribuovaného na CD a LP. Album je zcela složeno a nahráno na jednom zasedání v Pihlace, odlehlé vesnici v jižním Estonsku. Pomáhají jim v tom zvukáři Mikko Karmila a Keijo Koppel. To je13. října 2011že je k dispozici nový klip Küü, ve kterém skupina provádí píseň pod vodou.

Mezinárodní dobytí

Metsatöll oznamuje 21. června 2012měsíční turné po Severní Americe s Korpiklaani , Moonsorrow a Týr . Toto je jeho první kompletní turné na novém kontinentu, jehož cílem je představit skupinu mimo Evropu. The26. srpna 2012, Metsatöll oznamuje vydání živé Tusky, která je zaznamenána na30. června 2012na Tuska Open Air ve finských Helsinkách . Je k dispozici ve formátu CD a DVD, stejně jako limitovaná edice 500 kopií obsahující vinylový obraz a DVD. vúnora 2013, skupina opět prochází Francií po řadu termínů doprovázejících evropské turné Manala 2013 po Korpiklaani. Na konci roku odjíždí Metsatöll na měsíční turné po Severní Americe, tentokrát s Finntroll .

The 7. března 2014vydává šesté studiové album Metsatöll , Karjajuht . Je k dispozici ve formátu CD a vinylu a také v limitované edici digipacku. Po několika koncertech představujících nové album se skupina rozhodla sledovat Eluveitie a Týr na třetím severoamerickém turné o měsíc na podzim.

Poznámky k překladu

Názvy a texty písní Metsatöll ve velké míře využívají archaický estonský jazyk a obraz, který ne vždy umožňuje přesný překlad. Například slovo Hiiekoda označuje nějakou posvátnou (obvykle dřevěnou) budovu postavenou v blízkosti lesa považovaného za posvátný před christianizací Estonska.

I když slovo Sutekskäija znamená Lycanthrope estonská vlkodlaka legendy jsou značně odlišné od našich současných názorů, a to zejména slovo zdůrazní aspekt lidského na vlkodlaka. Lepším (i když méně smysluplným) překladem by tedy byl „Někdo, kdo se pravidelně stává vlkodlakem“. "

Ačkoli slovo Ulg znamená Sova, Lauri Õunapuu v rozhovoru vysvětluje další významy slova: Otevřené moře a pláč (výkřik vycházející z hlubin rozzlobené duše). Jde tedy opět o slovo, které se těžko překládá. Toto vysvětlení je nutné k pochopení textu písně.

Koncerty

Metsatöll příležitostně vystupuje v doprovodu estonského národního mužského sboru , například při nahrávání projektu Needmine Raua a alba Äio . Tyto konkrétní koncerty se téměř všechny konají v Estonsku nebo ve Finsku .

Souhrn koncertů Metsatöll (datováno 14. dubna 2018)

Doba	Rok	Data v Estonsku	Data ve zbytku Evropy	Data ve zbytku světa	Celkem data	Poznámky
Počátky	1999	3			3	Terast mi nasadil pant
	2000	6	2		8
	2001	10			10
	2002	11	1		12
	2003	9	2		11
Uznání v Estonsku	2004	8	2		10	Ahojiekoda
	2005	14	1		15	Terast mi nasadil pant 10218
	2006	39	2		41	Live Lahinguväljal näeme, raisk!
	2007	29	5		34
	2008	27	11	1	39	Iivakivi
První evropské turné	2009	22	39		61	Živé Kõva Kont , evropské turné s Ensiferum
	2010	23	40	1	64	Äio , evropské turné s Finntrollem
	2011	34	5		39	Ulg
Dobytí nového světa	2012	26	8	24	58	Živé Tuska , severoamerické turné s Korpiklaani
	2013	27	47	34	108	Evropské turné s Korpiklaani , severoamerické turné s Finntrollem
	2014	24	11	27	62	Karjajuht , severoamerické turné s Eluveitie
Zpět k základům	2015	26	29		55	Evropské turné s Arkonou a Svartsotem
	2016	32	7		39	Kompilace Vana jutuvestja laulud , britské turné s Ensiferum
	2017	25	6		31
	2018	13	2	5	20	Brazilské turné s Faunem
Součty		408	220	92	720

Členové

Stávající členové

Markus "Rabapagan" Teeäär - zpěv , kytara, mandolína , plíseň (druh citery vynalezl Lauri), perkuse
Lauri Varulven Õunapuu - kytara, zpěv, torupil ( estonské dudy ), 12strunná citara, 11strunná elektrická citara, 7strunná citara, flétny, lidová citara, hiiukannel, čelistní harfa a moldkanála (druh citery vynalezl sám) ( od roku 2000)
Raivo "KuriRaivo" Piirsalu - basa, zpěv, kontrabas , piketový nástroj (nástroj vyrobený sám z kůlu, dřeva a kozí lebky), perkuse (od roku 2001)
Tõnis Noevere - bicí, tradiční bicí , zpěv (od roku 2017)