O své znalosti se můžete podělit vylepšením ( jak? ) Podle filmografických konvencí .
Miami ViceQuebecký titul | Dva policajti v Miami |
---|---|
Originální název | Miami Vice |
Výroba | Michael Mann |
Scénář | Michael Mann |
Hlavní aktéři | |
Produkční společnosti |
Universal Pictures Motion Picture ETA Forward Pass Foqus Arte Digital Metropolis Films Michael Mann Productions |
Rodná země |
USA Německo Uruguay Paraguay |
Druh | Policista |
Doba trvání | 132 minut |
Výstup | 2006 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Miami Vice: Deux Copics Miami ou Deux Copics Miami , Quebec ( Miami Vice ) je americký film od Michaela Manna propuštěn v roce 2006 . Jedná se o filmovou adaptaci televizního seriálu Deux Copics v Miami .
Detektivové James „Sonny“ Crockett a Ricardo Tubbs, dva policisté z policejní narkotické jednotky Miami-Dade , vedou nemilosrdnou válku s drogovými dealery a dalšími zločinci z Floridy .
Zatímco se snaží zatknout pasáka jménem Neptun při činu, jeden z jejich informátorů Alonzo Stevens, který spolupracoval s FBI, jim říká, že byl odhalen a že jeho rodina a zúčastnění agenti jsou nyní vážně ohroženi. Alonzo spáchal sebevraždu po zprávě o objevu těla jeho manželky. Sonny a Ricardo se poté setkají s agentem FBI Fujimou, kterého jim představil jejich poručík Castillo. Fujima navrhuje, aby pronikli do kartelu, o kterém se domnívá , že jej povede José Yero, majitel několika nočních klubů v Jižní Americe , protože právě tento kartel přináší drogovým vrahům policie. Přijímají a vydávají se za překupníky, aby pronikli do sítě a vychovali ji.
Začínají sledováním toho, jak jsou dodávky prováděny, dvěma velmi blízkými pobřežními plavidly. Podaří se jim najít místo, kde je náklad uložen, popadnout náklad s drogami a zničit pobřežní lodě. Později používají informátora jménem Nicholas a přinutí ho, aby je kontaktoval s Yerem. Ten jim dává schůzku na Haiti, kam jedou. Po poněkud napjatém setkání s Yeroem se dozvědí, že ten není šéfem kartelu, ale pouze hlavou bezpečnosti; žena jménem Isabella, která se stala finanční správkyní kartelu, je vezme na setkání s nejvyšším vůdcem jménem Archanděl de Jesus Montoya; druhý jim chladně vysvětluje, co od nich očekává a jaké příležitosti je třeba využít.
Sonny a Ricardo poté v Kolumbii provozují drogovou zátěž a dopraví ji zpět letadlem na Floridu, přičemž dbají na to, aby jejich tým vzlétl dalším větším letadlem, aby se umístili těsně pod nimi a zmátli ozvěny radaru až do „pobřeží“. kde se naložené letadlo zplošťuje opět těsně u země. O něco později tvrdí, že našli náklad ukradený Yerovi sami, aby mu dodali sebevědomí. Dostávají další náklad, který opouští Baranquillu v Kolumbii.
Sonny se ptá Isabelly, jestli mu může koupit drink, vezme ji na moři do Havany, kde sympatizují a mají milostný poměr. Po těchto dobrodružstvích se setkají se svým vůdcem a Fujimou a odhalí, jaký je ve skutečnosti rozsah kartelové dohody, jaký je přepravovaný náklad a jaké jsou praní. Sonny chce jít dále, než původně plánovala mise, a Fujima, nepříliš přesvědčená, to přijímá.
Protože je čas odejít do Baranquilla, Sonny a Ricardo se znovu setkají s Yero a Isabellou, aby získali závěrečná doporučení. Sonny a Isabella tančí až příliš explicitně před Yerovými kamerami a ten odhaduje, co se mezi nimi děje. Pevně přesvědčen, že Sonny a Ricardo nemají jasno a snaží se je vyloučit ze závodu, Yero organizuje únos Trudy, Ricardovy přítelkyně, členy árijského bratrstva, aby vydíral místo dodávky. Mezitím také zajal Isabellu a požádal Montoyu o hlavy dvou policistů.
Sonny a Ricardo dokázali, že únosci pobývají v mobilním domě. Poté zahájí operaci komanda a podaří se jim Trudy vysvobodit, ale Yero odpálí bombu umístěnou v mobilním domě, která Trudy spálí a uvrhne do kómatu. Sonny pak varuje Yera, že pokud si nepřišel vyzvednout svůj náklad, prodá ho jinde. Jmenuje se, ale Sonny a Ricardo mají podezření, že místem setkání bude past plná odstřelovačů. Kdysi tam a odstřelovači stříleli, vypukla mezi Yerovými muži obrovská přestřelka, podporovaná árijskými bratry, na rozdíl od Sonnyho a Ricardovy brigády.
Všichni obchodníci s lidmi jsou zastřeleni, Zito je zraněn, Sonny se podaří exfiltrovat Isabellu a vezme ji pryč, aby nebyl pronásledován. Ricardo se vrací k Trudyině posteli, která končí v komatu.
Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .
Michael Mann byl producentem televizního seriálu Deux Copics v Miami . Kdyby neměl přímý žádnou epizodu, kterou napsal scénář k epizodě Golden Triangle: část 2 na období 1 . Scénář filmu je přepsáním 16. epizody první sezóny ( Y'a pas de sot profese / Smuggler's Blues ). Michael Mann vysvětluje, že s tímto celovečerním filmem dokázal jít dále než v televizi: „Film zakázaný do 17 let může ukázat mnohem víc než televize. Vždy jsme cítili trochu omezené v době seriálu, zatímco dnes, můžeme obnovit naše postavy veškerou svou smyslnost a make existují na obrazovce páry Crockett / Isabella a Tubbs / Trudy“ .
Když začal adaptační projekt přehlídky, Don Johnson byl dotázán, kterého herce viděl, aby ho nahradil jako Sonny Crockett. Odpověděl Colin Farrell .
Michael Mann předtím režíroval Jamieho Foxxe dvakrát : ve filmech Ali (2001) a Collateral (2004).
Kvůli přípravě svých herců Michael Mann přiměl Colina Farrella a Jamieho Foxxe sledovat tři měsíce tréninku v Miami s četou místních a federálních policistů (střelby čtyřikrát týdně, manipulace se zbraněmi, simulace atd.).
Na straně francouzského dabingu je to nejen druhý a poslední případ, kdy je Barry Shabaka Henley dabován Pascalem Renwickem, ale také poslední dabing druhého z jeho kariéry, protože zemřel necelý měsíc před uvedením filmu ve Francii.
Střelba se konala v Miami , Universal Studios z Universal City , v Uruguayi ( Atlántida , Ciudad del Este , Montevideo , Punta del Este ), v Dominikánské republice ( Santo Domingo ) a Iguazú Falls mezi Brazílií a Argentinou .
Film byl natáčen výhradně digitálním fotoaparátem Thomson Viper, v té době ultra sofistikovaným. Tento proces zejména usnadnil mnoho scén natočených v noci, jak vysvětlil Michael Mann: „S HD,“ říká režisér, „můžeme zachytit nuance, které film nezachytí ...“ .
Při střelbě došlo k několika znepokojivým událostem, například k výbuchu ozbrojeného cizince, který způsobil střelbu na scéně v Dominikánské republice, nebo k hospitalizaci Colina Farrella pro vyčerpání a závislost na drogách.
Na začátku filmu, ve scéně, kde jsou tajní agenti zastřeleni ostřelovači, byl výstřel vnitřku vozu natočen skutečnou municí ráže 0,50 BMG.
Výstup | 25. července 2006 |
---|---|
Doba trvání | 73:08 |
Druh | filmová hudba , pop rock , elektronická hudba |
Označení | Atlantické záznamy |
Kritický |
Původní hudbu tvoří Brit John Murphy . Album však obsahuje více nepublikovaných písní. K dispozici je také cover of V Air Tonight od Phila Collinse (původní verze se objevila v pilotní epizodě televizního seriálu).
Seznam titulůZemě nebo region | Pokladna | Datum ukončení pokladny | Počet týdnů |
---|---|---|---|
Spojené státy Kanada |
63 450 470 USD | 5. října 2006 | 10 |
Francie | 1 576 194 záznamů | ||
Globální | 163 794 509 $ | - | -
|