Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket

Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket 機動 戦 士 ガ ン ダ ム 0080 ポ ケ ッ ト の 中 の 戦 争
( Kidō Senshi Gandamu 0080 Poketto no naka no senso )
Druh sci-fi , drama
Japonský FVO
Ředitel Fumihiko Takayama
Výrobce Kenji Uchidahi
Minoru Takanashi
Scénárista Hiroyuki Yamaga  (en)
Animační studio svítání
Hudební skladatel Tetsuro Kashibuchi
Licence (ja) Bandai Visual
Řetěz Bandai Channel
Výstup

25. března 1989
Epizody 6
Manga
Autor Shigeto Ikehara
Editor (ja) Kódansha
Před zveřejněním Komiks BonBon
První vydání 1989-1989
Svazky 1

Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket (機動 戦 士 ガ ン ダ ム 0080 ポ ケ ッ ト の 中 の 戦 争, Kidō Senshi Gandamu 0080 Poketto no naka no sensō )Jejaponskýanime vydán jakoOAVv roce1989. Patřící k franšízovésci-fi Gundam , napsal jiHiroyuki Yamaga (v letech) a režírovalFumihiko Takayamau příležitosti desátého výročí franšízy vytvořenéYoshiyuki Tomino.  

Příběh Mobile Suit Gundam 0080 sahá až do počátků Gundamu a vypráví vedlejší příběh na okraj války Zeon War of Independence , sám o sobě plně vylíčený v Mobile Suit Gundam . Přestože se tato série OAV oddělila od původního stylu přijetím ještě dramatičtějšího a realističtějšího tónu, těšila se velké oblibě mezi fanoušky franšízy.

Synopse

Příběh začíná na konci roku 0079 Vesmírného století . Poté, co zjistili existenci základny Federace na kolonii Side 6, která má za cíl produkovat druhý Gundam (následuje velmi výkonný prototyp mobilního telefonu ), vévodství Zeon nařizuje vyslání elity komanda - týmu Cyclops - na ruku tento projekt v zárodku. Operace však byla neúspěšná a mladý pilot Zeonu jménem Bernie Wiseman se svým poškozeným Zaku sám ustoupil do blízkého lesa. Poté se setkal s Alfredem Izuruha (aka Al), chlapcem jedenácti buffových mobilních obleků a technologií. Díky přátelství v této válečné situaci si navzájem pomohou najít zbytek týmu a pokusí se dát dohromady operaci proti Gundamu. Mezitím Al také vidí Christinu MacKenzie, mladou dívku, která mu hraje trochu roli starší sestry; neví však, že během studií na Federaci se stala mobilní pilotkou .

Krátce poté se tým Cyclops pokusil o druhý útok na federální základnu, ale byl znovu odrazen Gundamem; ve skutečnosti všichni umírají kromě Bernieho. Znuděný generál Zeon se poté rozhodne vyslat na kolonii jaderné bombardování. Aby se za každou cenu vyhnul masakru civilistů, Bernie pomocí Al opravil své Zaku s cílem konečně zničit Gundam v posledním zoufalém útoku.

Hlavní postavy

Alfred Izuruha (アルフレッド·イズルハ, Arufureddo Izuruha ) Al je jedenáctiletý chlapec žijící na straně 6. Málo motivován školou a uprostřed fáze vzpoury proti rodičům je jeho jedinou vášní motivy, které obdivuje. Ví také málo o válce pustošící sluneční soustavu. Když Zeonova jednotka zaútočí na základnu Federace, žasne a využije příležitosti, aby za každou cenu viděl mobilní telefon sledující jeho oči, čímž se seznámil s Berniem. V kontaktu s nimi, bitvami a smrtemi, si Al postupně začne uvědomovat, co to vlastně válka je. Bernard "Bernie" Wiseman (バーナード·ワイズマン, Bānādo Waizumanu ) Bernie je mladý rekrut z vévodství Zeon, který je součástí týmu Cyclops vyslaného na stranu 6, aby zničil Gundam. Jakmile se tam však spřátelí s Alem, bude velmi přitahován Christinou MacKenzie, aniž by však znal jeho pravou identitu. Poněkud idealistický zahájil zoufalý útok, aby zabránil jadernému bombardování kolonie. Christina MacKenzie (クリスチーナ·マッケンジー, Kurisuchīna Makkenjī ) Christina (nebo Chris) je energická mladá pilotka Federace, která se vrací v rané fázi příběhu na straně 6 a pilotuje druhý Gundam. V minulosti často hlídala Al, který ji považuje za jeho velkou sestru. Je proto nepřímo díky němu, že potká Bernieho, pro kterého bude mít určitou přitažlivost, aniž by věděla, že je vojákem Zeonu. Bohužel, pod kontrolou svého Gundamu, zabije většinu členů komanda Zeon, než nakonec čelí Bernie v jeho posledním útoku.

Zdroje a doplňky.

Komentář

Volba scénáře a produkce

Tyto OAV, které byly vytvořeny u příležitosti desátého výročí franšízy Gundam , zcela první z franšízy, přesto v mnoha ohledech vyčnívají z původní série - je to také vůbec první produkce Gundam, kterou sám nevyrobil Tomino . Scénář tedy prosazuje velmi silný realismus: válka a vztahy mezi postavami jsou zobrazeny v záměrně lidském světle a bez idealismu; celý příběh je navíc jen velmi sekundární pasáží války proti Zeonu, jejíž výsledek nebude mít žádný dopad na svět (odtud název „válka v kapse“, to znamená doslova „válka v kapse“). Podobně koncept „newtype“ (lidé, kteří se vyvinuli do bodu rozvoje nových psychických schopností) zcela zmizí, zatímco je jádrem Tomino série. Nakonec přistupujeme k příběhu z několika různých hledisek: Al (naivní dítě) a dva válečníci skrze Chrise a Bernieho, kteří mimochodem ukazují, že vojáci ze Zeonského vévodství mohou prokázat humanismus a laskavost. tím více manichejská role „padouchů“ v první sérii. Vidět akci očima dítěte je také běžný proces psaní scénářů, který pomáhá posílit kontrast se skutečnou krutostí války, protože anti-militaristické prohlášení je nakonec ve středu OAV.

Dalším hlavním přístupem k příběhu - více v souladu se sériemi, jako je například Mobile Suit Zeta Gundam - je temná a dramatická atmosféra. Můžeme to samozřejmě vidět ve smrti a války, která se postupně učinit Alově nedbalost a nevinnost zmizí, ale i v tragické páru tvořeného Bernie a Christina: oba ignorovat jejich skutečné identity a nakonec konfrontovat navzájem při kontrolách jejich. Mobile následuje, aniž by o tom věděl. Tato touha po scénáři vysvětluje, proč byl kladen důraz hlavně na rozvíjení vztahů mezi postavami, spíše než na akci a mechy , které nejsou příliš přítomné.

Pokud jde o samotný vývoj, najdeme lidi dnes poměrně známý v animaci: realizace byla svěřena Fumihiko Takayama , zatímco kresba postav byla poskytnuta Haruhiko Mikimoto ( Macross ) a konstrukci mechas podle Yutaka Izubuchi. (Který bude pozdější práce na Patlaborovi ). Úroveň animace je však mírně pod úrovní toho, co se dělo v té době, snad proto, aby zůstala konzistentní s časovou osou příběhu ( Mobile Suit Gundam , který se tedy odehrává přibližně ve stejnou dobu roku. “Universal Century, byl skutečně tehdy deset let).

Recepce a kritika

Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket Video Release25. března 1989v Japonsku a objevuje se s rychlostí jedné epizody měsíčně až do srpna. Série byla exportována do Spojených států a na Tchaj-wan , ale nikdy ve francouzštině .

FVO přilákalo mezi fanoušky ságy kritický i populární úspěch. V Newtype časopisu oDubna 1989, Tomino sám se cítí obecně spokojen s prací s několika nedostatky.

Technický list

Pokud není uvedeno jinak, informace v tomto listu pocházejí od IMDb , Anime News Network a Bandai .

Produkční tým

Originální dabing

Hudba

Seznam epizod

Seznam epizod je uveden níže:

N o  Francouzský titul Japonský název Datum 1 re  difuze
Kanji Rōmaji
1 Jak daleko je to od bojiště? 戦 場 ま で は 何 マ イ ル？ Senjou udělal wa nan míle? 25. března 1989
2 Odrazy v hnědém oku 茶色 の 瞳 に 映 る も の Chairo no hitomi ni utsuru mono April 25 , 1989,
3 Co je za duhou? 虹 の 果 て に は？ Niji no hate ni wa? 25. května 1989
4 Přes řeky a lesy 河 を 渡 っ て 木 立 を 抜 け て Kawa wo watatte kodachi wo nukete 25. června 1989
5 Lhal jsi mi, Bernie 嘘 だ と い っ て よ 、 バ ー ニ ィ Užijte si to, Bernie 25. července 1989
6 Válka v kapse ポ ケ ッ ト の 中 の 戦 争 Kapsa no naka no sensou 25. srpna 1989

Jiná média

Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket byl přepsán v roce 1989 do povídky Kyosuke Yuki a manga Shigeto Ikehara editoval Kōdansha  ; zbytek příběhu představuje nová manga od Kenji Mizuhary vydaná v roce 1994 .

Reference

  1. „Zaku“ jsou standardní mobilní obleky vévodství Zeon, jak je znázorněno v Mobile Suit Gundam .
  2. (en) Gundam Official, "  Gundam 0080, characters  " , Bandai (přístup 28. května 2010 )
  3. Gundam-France, Postavy: Federace , Zeon , Civilní
  4. (in) mahq.net, „  Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket  “ (přístup k 28. května 2010 )
  5. Bounthavy Suvilay , „  Obří robot: od instrumentalizace k fúzi. Realistická škola  “, Belphégor , sv.  2 n o  22004( ISSN  1499-7185 , číst online )
  6. Cosmic-Era, „  War in the Pocket  “ (přístup k 28. května 2010 )
  7. (v) Shadowmage, "  Mobile Suit Gundam 0080: Válka v kapse  " , Nihon Review (přístupné 28.května 2010 )
  8. (en) Justin Sevakis, „  Buried Treasure, Gundam 0080  “ , Anime News Network ,2007(zpřístupněno 28. května 2010 )
  9. (in) Recenze anime, „  Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket  “ (přístup k 28. května 2010 )
  10. (in) Gille Poitras , Anime Essentials: vše, co fanoušek potřebuje vědět , Stone Bridge Press ,2001, 127  s. ( ISBN  978-1-880656-53-2 , číst online ) , s.  34
  11. Gundam-France, „  Gundam 0080: War In The Pocket  “ (přístup k 28. května 2010 )
  12. (in) animeacademy.com, „  Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket  “ (přístup k 28. května 2010 )
  13. (in) Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket v internetové filmové databázi
  14. (in) Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket (anime) na Anime News Network
  15. Anime News Network , „  Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket (OAV), tituly epizod  “ (přístup k 28. května 2010 )
  16. Cosmic-Era, „  War in the Pocket, summaries  “ (přístup k 28. květnu 2010 ) (názvy jsou neoficiální překlady, OAV nikdy nevychází ve francouzštině)
  17. (it) universalcentury.it, „  MS Gundam 0080: War in the Pocket  “ (přístup k 28. května 2010 )
  18. (ja) mbga.jp, „  「 機動 戦 士 ガ ン ダ ム 80 80 80ケ ッ の 中 の 戦 争 」と は コ ミ ッ ク ス (rozsvíceno„ Mobile Suit 0080: War in the Pocket, mangas “)  “ (Zpřístupněno 28. května 2010 )

Příloha

Související články

externí odkazy