Frankofonie

Frankofonie
Znak frankofonie.
Mateřský jazyk Administrativní jazyk Jazyk kultury Frankofonní menšiny
Členové
Afrika	Alžírsko , Benin , Burkina Faso , Burundi , Kamerun , Kapverdy , Středoafrická republika , Komory , Demokratická republika Kongo , Republika Kongo , Pobřeží slonoviny , Džibutsko , Egypt , Gabon , Guinea , Rovníková Guinea , Guinea-Bissau , Madagaskar , Mali , Maroko , Mauricius , Mauretánie , Niger , Rwanda , Svatý Tomáš a Princův ostrov , Senegal , Seychely , Čad , Togo , Tunisko
Amerika	Kanada ( New Brunswick , Quebec , Ontario , Manitoba ), Dominika , Haiti , Svatá Lucie , Spojené státy americké ( Louisiana , Maine )
Asie	Kambodža , Laos , Libanon , Vietnam , Sýrie
Evropa	Albánie , Andorra , Arménie , Belgie ( Valonsko-Brusel ), Bulharsko , Francie , Řecko , Lucembursko , Severní Makedonie , Moldavsko , Monako , Rumunsko , Švýcarsko
Oceánie	Vanuatu , Nová Kaledonie , Francouzská Polynésie , Wallis a Futuna

Frankofonie , nazývaný také frankofonní svět , nebo frankofonní prostor , se vztahuje na všechny lidi a instituce, které používají francouzštinu jako svůj první jazyk socializace, jazyk použití, administrativní jazykem, jazykem vyučovacím nebo zvoleném jazyce. La Francophonie může odkazovat na všechny frankofonní země i na všechny země nebo regiony, které jsou členy Mezinárodní organizace La Francophonie (OIF), zejména zastoupené Mezinárodní asociací frankofonních regionů (AIRF). Tyto země mluví převážně nebo částečně francouzsky, ale nemusí to být nutně úřední jazyk ani na regionální, ani na národní úrovni.

Podle OIF byla v roce 2018 francouzština pátým nejrozšířenějším jazykem na světě s 300 miliony mluvčích, což představuje 4% světové populace (jeden z 26), z čehož 235 milionů každodenně využívá, což představuje 3,2% světové populace ( jeden z 32). Odhaduje se, že v roce 2018 bude 300 milionů, počet frankofonních telefonů se v roce 2050 přiblíží 700 milionům, tj. 8% světové populace (1 z 12 lidí) a 85% těchto frankofonních telefonů bude v Africe kvůli silnému demografickému růstu tohoto kontinent.

Údaje předložené OIF byly zpochybněny, zejména kvůli použitým metodám výpočtu a problému výrazu „frankofonní“. Podle autorů knihy vydané v roce 2017, která poskytuje vyčerpávající portrét frankofonie na světě, by se věrohodný odhad skutečných frankofonních telefonů, tedy těch, kteří denně používají francouzštinu jako svou mateřštinu nebo druhý jazyk, pohyboval kolem 130 milion, což by zařadilo francouzštinu na deváté místo mezi jazyky, které se nejčastěji používají jako mateřský jazyk nebo jako druhý.

Označení

„  Francophonie  “, „  francophonie  “ a „  francophone space  “ ... Tyto tři fráze nebo fráze jsou někdy synonyma, ale nejčastěji se doplňují:

• „Frankofonie“ s malým písmenem f označuje všechny národy nebo skupiny mluvčích, kteří francouzský jazyk používají zvláště nebo zcela ve svém každodenním životě nebo při komunikaci;
• „Frankofonie“ s velkým písmenem F označuje spíše všechny vlády, země nebo úřední orgány, které mají při práci nebo při výměnách společné používání francouzštiny;
• pojem „frankofonní prostor“ nebo „frankofonní svět“ představuje realitu, která není výlučně geografická nebo dokonce jazyková, ale také kulturní: sdružuje všechny ty, kteří z blízka i z dálky cítí nebo vyjadřují určitou příslušnost k francouzskému jazyku nebo k frankofonním kulturám - například slovanského, latinského nebo kreolského původu. Toto označení frankofonního prostoru je nejvíce vágní, ale také možná nejplodnější.

Oficiální status francouzštiny a frankofonie

V otázce frankofonie je třeba rozlišovat mezi zeměmi, kde je francouzština úředním jazykem (jedinečným či nikoli), těmi, kde je francouzština mateřským jazykem velké části populace, a těmi, kde je jazykem kultury , ty, kde je využíváno určitými sociálními vrstvami populace atd. Tyto kategorie se však nepřekrývají. Například v některých zemích není francouzština sice úředním jazykem, ale není mateřským jazykem populace, ani jazykem, který běžně používá.

V některých zemích je francouzština mateřským jazykem drtivé většiny populace: Francie se zámořskými departementy a územími; Quebec , Acadian část New Brunswick , frankofonní zóna Ontario a Manitoba v Kanadě ; Valonský region a většina Bruselu v Belgii ; Frankofonní Švýcarsko ; menšina Jersey ; Údolí Aosta ; Monacké knížectví .

Pro ostatní je francouzština administrativním jazykem nebo druhým nebo třetím jazykem, jako je tomu v subsaharské Africe , včetně Konžské demokratické republiky , první frankofonní země na světě, v Lucembursku v Maghrebu .

V Izraeli , „zemi, která má více frankofonních mluvčích než mnoho členských zemí“, uznává Abdou Diouf , prezident OIF, arabské země, které jsou členy OIF, prosazují, aby zabránily jejímu členství ve frankofonním světě. Izrael proto čekal na propuštění po celá desetiletí, ale tři univerzity se mohly připojit k frankofonii.

V Etiopii si předseda vlády „přeje, aby na každé střední škole byla francouzština povinným jazykem, aby její lidé mohli mluvit do frankofonní Afriky“, což je spolu s angličtinou jeden ze tří hlavních jazyků afrického kontinentu. a arab. Afrika byla důležitým prostorem pro kolonizaci a jazykové stopy jsou stále přítomny.

A konečně, v dalších zemích, které jsou členy frankofonní komunity, jako je Rumunsko , čtvrtina populace ovládá francouzštinu, ale nemá oficiální status. Existují však významné frankofonní menšiny a velký počet žáků se jej ve škole učí jako svůj první cizí jazyk . Existují i ​​další země, jako je Libanon , kde má francouzský jazyk stále důležité, byť neoficiální postavení. A konečně, v některých případech je frankofonie způsobena geografií a historií: týká se to zejména Švýcarska , Lucemburska a Monaka .

Příběh

Původně termín Frankofonie byl použit v čistě popisným způsobem geografů, jak brzy jak 1880 , slovo, které byly „vynalezeny“ od Onésime Reclus ( 1837 - 1916 ): „Jsme také zrušení čtyři velké země, Senegal , Gabon , Cochinchina , Kambodža , jehož budoucnost z „frankofonní“ pohledu je stále velmi nejisté, snad s výjimkou Senegalu“ . Pojem „frankofonie“ byl následně nahrazen výrazem „francité“, který označuje vlastnosti všeho, co je považováno za francouzštinu.

Bylo to po druhé světové válce , založené na zvláštním čísle časopisu Esprit ( 1962 ), že se vyvinulo „frankofonní svědomí“. Poté, co slovo „frankofonní“ vstoupilo do Le Petit Larousse , bylo v tomto roce zařazeno „frankofonie“ a charakterizovalo „komunitu tvořenou francouzsky mluvícími národy“.

Termín popularizoval zejména Léopold Sédar Senghor . Proto je v tomto smyslu třeba chápat frankofonii: jde spíše o povědomí o společném frankofonním jazyce a kultuře než o oficiální rozhodnutí nebo objektivní údaje. Je to zájmová komunita . Najdeme zde myšlenku, že francouzština je společným bodem mnoha různých národů, které je spojují v kulturním a jazykovém ideálu.

Po druhé světové válce se francouzští mluvčí cítili ohroženi všudypřítomností angličtiny a vlivem angloamerické kultury . Teprve v tu chvíli, že vědomí o frankofonní komunity probudil s vůle spojit se bránit:

• určité zvláštnosti francouzského jazyka , díky nimž je přesnější než anglický jazyk. Zvyk nesestavovat (obecně) dvě podstatná jména bez označení přesné povahy jejich vztahu také představuje uznávané „plus“ v přesnosti francouzštiny ve srovnání s angličtinou .
• možná „frankofonní kulturní výjimka“. To má dnes tendenci mít podobu kulturní rozmanitosti (viz Všeobecná deklarace UNESCO o kulturní rozmanitosti a Montrealská deklarace (2007) ).

Historicky první velkou nevládní organizací institucí ve francouzském jazyce byla Asociace částečně nebo zcela francouzských univerzit (AUPELF), která byla vytvořena v roce 1961 , a jedním z iniciátorů byl kanadský novinář Jean-Marc Léger . AUPELF byl od té doby přejmenován na Agence universitaire de la Francophonie .

La Francophonie je původně myšlenka, kterou prosazují Léopold Sédar Senghor (prezident Senegalu), Hamani Diori (prezident Niger), Habib Bourguiba (prezident Tuniska) a Norodom Sihanouk (hlava státu Kambodža). Tato myšlenka byla široce vyjádřena během první konference Niamey ( 1969 ), které se zúčastnil André Malraux , francouzský ministr kultury vyslaný generálem de Gaulle . Slovy Senghora: „Vytvoření frankofonní komunity [...] vyjadřuje potřebu naší doby, kde člověk, ohrožený vědeckým pokrokem, jehož je autorem, chce vybudovat nový humanismus. zároveň, na svou vlastní míru i na vesmír. “ Někteří obránci frankofonní myšlenky, jako je Stelio Farandjis , také ve Frankofonii viděli kelímek dialogu kultur, které vedly k vytvoření specifické terminologie ( arabofrancophonie ).

Bylo to Parlamentní shromáždění La Francophonie (APF), které doporučilo vytvoření frankofonní mezivládní instituce, což je přání dosažené vytvořením Agentury pro spolupráci, kulturní a technické , u příležitosti druhé konference v Niamey v roce 1970 . nyní se stala mezinárodní frankofonní organizací, jejíž APF se stala integrovanou institucí.

20.března je věnována Mezinárodní den Frankofonie. Mezinárodní orgány každý rok vybírají ústřední téma. Tématem oslavy v roce 2012 je „  Francouzština je šance  “. Při této příležitosti se každoročně pro vysoké školy organizuje diktát Frankofonie

Počet francouzsky mluvících v členských zemích OIF

Posouzení počtu mluvčích jazyka je velmi obtížné, zejména pokud se pokoušíte posoudit počet rodilých mluvčích jazyka. Úroveň se může skutečně lišit od základní úrovně po dobrou úroveň s několika středními úrovněmi. Vyhodnocení počtu mluvčích jazyka tedy musí být doprovázeno měřenou úrovní praxe. Na druhou stranu na světě neexistuje spolehlivý a homogenní systém sčítání lidu pro jazykovou praxi.

Zpráva OIF odhaduje počet francouzských reproduktorů na světě 284 milionů lidí v roce 2015, což je 5 th  nejvíce mluvený jazyk na světě.

V roce 2010 odhadovalo francouzské ministerstvo zahraničních věcí na 85 milionů počet mladých lidí a dospělých, v zemích světa, kteří nejsou členy Mezinárodní organizace frankofonie, kteří se během studia a odborné přípravy učí francouzsky, zejména v zařízeních z française Alliance a Francouzský institut a francouzských škol a středních škol rozloženo na pěti kontinentech (AEFE). Kromě toho kulturní a ekonomický zájem jazyka pro mnoho populací umožňuje podpořit dynamiku francouzského jazyka ve světě.

2018

Odhad v 88 členských státech a vládách OIF .

Země / vlády	Stav OIF	Členství	Populace země	Francouzsky mluvící	Procento
Maroko	člen	devatenáct osmdesát jedna	36 192 000	12 729 000	35%
Tunisko	člen	1970	11 659 000	6 081 000	52%
Mauretánie	člen	1980	4 540 000	604 000	13%
Egypt	člen	1983	99 376 000	3 000 000	3%
Spojené arabské emiráty	spolupracovník	2010	9 542 000	250 000	3%
Libanon	člen	1973	6 094 000	2 315 000	38%
Katar	spolupracovník	2012	2 695 000	115 000	4,3%
Benigní	člen	1970	11 486 000	3 821 000	33,3%
Burkina Faso	člen	1970	19 752 000	4 752 000	24%
Burundi	člen	1970	11 216 000	940 000	8,4%
Kamerun	člen	1991 (partner, 1975)	24 678 000	10 006 000	40,5%
Zelená čepice	člen	1996	553 000	60 000	10,9%
Středoafrická republika	člen	1971	4,737,000	1 343 000	28,3%
Konžská republika	člen	devatenáct osmdesát jedna	5 400 000	3 182 000	58,9%
Demokratická republika Kongo	člen	1977	84 005 000	42 533 000	50,6%
Pobřeží slonoviny	člen	1970	24 906 000	8 259 000	33,2%
Džibuti	člen	1977	971 000	486 000	50%
Gabon	člen	1970	2 068 000	1,368,000	66,1%
Ghana	spolupracovník	2006	29 464 000	244 000	0,8%
Guinea	člen	devatenáct osmdesát jedna	13 053 000	3 319 000	25,4%
Guinea-Bissau	člen	1979	1 907 000	293 000	15,3%
Rovníková Guinea	člen	1989	1 314 000	380 000	28,9%
Mali	člen	1970	19 108 000	3,237,000	16,9%
Mosambik	pozorovatel	2006	30 529 000	92 000	0,3%
Niger	člen	1970	22 311 000	2 840 000	12,8%
Rwanda	člen	1970	12 501 000	724 000	5,8%
Svatý Tomáš a Princův ostrov	člen	1999	209 000	42 000	20,1%
Senegal	člen	1970	16 294 000	4 215 000	26%
Čad	člen	1970	15 353 000	1,957,000	12,7%
Jít	člen	1970	7 991 000	3 217 000	40%
Komory	člen	1977	832 000	216 000	25,9%
Madagaskar	člen	1970-1977; 1989	26 263 000	5,253,000	20%
Mauricius	člen	1970	1 268 000	921 000	72,6%
Seychely	člen	1976	95 000	50 000	52,6%
Kanada (celkem)	člen	1970	37 265 000	10 982 000	29,4%
Kanada Quebec	člen	1971	8 394 000	7 833 000	93,3%
Kanada New Brunswick	člen	1977	779 000	326 000	41,8%
Kanada Ontario	pozorovatel	2016	16 653 000	1668 000	10%
Dominika	člen	1979	74 000	7 000	9,4%
Haiti	člen	1970	11 113 000	4 667 000	42%
Dominikánská republika	pozorovatel	2010	10 883 000	157 000	1,4%
Svatá Lucie	člen	2010	180 000	3000	1,7%
Uruguay	pozorovatel	2012	3 470 000	5 000	0,14%
Arménie	člen	2004	2934000	10 000	0,34%
Gruzie	pozorovatel	2004	3,907,000	16 000	0,41%
Kambodža	člen	1993 (pozorovatel, 1991)	16 246 000	439 000	2,7%
Laos	člen	1991 (partner, 1972)	6 961 000	190 000	2,7%
Thajsko	pozorovatel	2008	69 183 000	567 000	0,82%
Vietnam	člen	1970	96 491 000	675 000	0,7%
Vanuatu	člen	1979	282 000	89 000	31,5%
Albánie	člen	1999	2934000	62 000	2%
Bosna a Hercegovina	pozorovatel	2010	3 504 000	28 000	0,8%
Bulharsko	člen	1993 (pozorovatel, 1991)	7 037 000	164 000	2,3%
Chorvatsko	pozorovatel	2004	4 165 000	97 000	2,3%
Estonsko	pozorovatel	2010	1,307,000	19 000	1,4%
Severní Makedonie	člen	2006	2 085 000	43 000	2%
Maďarsko	pozorovatel	2004	9 689 000	114 000	1,1%
Lotyšsko	pozorovatel	2008	1,930,000	22 000	1,1%
Litva	pozorovatel	1999	2 876 000	68 000	2,3%
Moldavsko	člen	1996	4 041 000	55 000	1,3%
Černá Hora	pozorovatel	2010	629 000	13 000	2%
Polsko	pozorovatel	1997	38 105 000	949 000	2,5%
Česká republika	pozorovatel	1999	10 625 000	235 000	2,2%
Rumunsko	člen	1993 (pozorovatel, 1991)	19 581 000	2 337 000	11,9%
Srbsko	spolupracovník	2006	6 971 000	251 000	3,6%
Slovensko	pozorovatel	2002	5 450 000	114 000	2,1%
Slovinsko	pozorovatel	1999	2 081 000	50 000	2,4%
Ukrajina	pozorovatel	2006	44 009 000	53 000	0,12%
Andorra	člen	2004	77 000	54 000	70,1%
Belgie	člen	1970	11 499 000	8 678 000	75,5%
Belgický Fed. Valonsko-Brusel	člen	1980	4 881 000	4 783 000	98%
Kypr	spolupracovník	2006	1189000	78 000	6,6%
Francie	člen	1970	68 392 000	66 060 000	96,5%
Řecko	člen	2004	11 142 000	803 000	7,2%
Lucembursko	člen	1970	590 000	543 000	92%
Monako	člen	1970	39 000	38 000	97%
švýcarský	člen	1996	8 544 000	5,734,000	67,1%
Francie Nová Kaledonie	spolupracovník	2016	280 000	277 000	98,9%
Kosovo	spolupracovník	2014	1791 000	25 000	1,4%
Argentina	pozorovatel	2016	44 689 000	nd	nd
Rakousko	pozorovatel	2004	8 752 000	1 132 000	13%
Jižní Korea	pozorovatel	2016	51 164 000	nd	nd
Kostarika	pozorovatel	2014	4 953 000	5 000	0,1%
Gambie	pozorovatel	2018	nd	nd	nd
Irsko	pozorovatel	2018	nd	nd	nd
USA Louisiana	pozorovatel	2018	nd	nd	nd
Malta	pozorovatel	2018	nd	nd	nd
Mexiko	pozorovatel	2014	130 759 000	30 000	0,2%

2015

Výňatek z počtu frankofonních telefonů z některých států nebo subjektů, které jsou součástí OIF v roce 2015

Země	Populace země	Francouzsky mluvící	Procento
Maroko	33 955 000	10 657 000	31,39%
Tunisko	11 235 000	6 900 000	61,42%
Mauretánie	3 366 000	429 000	12,75%
Egypt	84 706 000	2 800 000	3,31%
Spojené arabské emiráty	9 577 000	100 000	1%
Libanon	5 054 000	1,920,000	37,99%
Katar	2 351 000	100 000	4,25%
Benigní	10 880 000	3 848 000	35,37%
Burkina Faso	17 915 000	3 965 000	22,13%
Burundi	10 813 000	897 000	8,30%
Kamerun	23 393 000	9 334 000	39,90%
Zelená čepice	508 000	55 000	10,83%
Středoafrická republika	4 803 000	1410 000	29,36%
Konžská republika	4 671 000	2 717 000	58,17%
Demokratická republika Kongo	71 246 000	33 222 000	46,63%
Pobřeží slonoviny	21 295 000	7 218 000	33,90%
Džibuti	900 000	450 000	50%
Gabon	1 751 000	1 070 000	61,11%
Ghana	26 984 000	219 000	0,81%
Guinea	12 348 000	2974000	24,08%
Guinea-Bissau	1788 000	275 000	15,38%
Rovníková Guinea	799 000	231 000	28,91%
Mali	16 259 000	2 744 000	16,88%
Mosambik	27 122 000	81 000	0,3%
Niger	19 268 000	2 439 000	12,66%
Rwanda	12 428 000	700 000	5,63%
Svatý Tomáš a Princův ostrov	203 000	41 000	20,2%
Senegal	14 967 000	1714 000	11,45%
Čad	13 606 000	1714 000	12,60%
Jít	7 171 000	2,787,000	38,86%
Komory	770 000	196 000	25,45%
Madagaskar	24 235 000	4 847 000	20%
Mauricius	1 254 000	911 000	72,65%
Seychely	94 000	50 000	53,19%
Kanada	36 104 000	10 470 000	29%
Quebec	8 214 000	7 666 000	93,33%
Nový Brunswick	769 000	320 000	41,61%
Dominika	73 000	7 000	9,59%
Haiti	10 604 000	4 454 000	42%
Dominikánská republika	10 652 000	153 000	1,44%
Svatá Lucie	185 000	3000	1,62%
Uruguay	3 430 000	5 000	0,15%
Arménie	2 989 000	18 000	0,6%
Gruzie	4 305 000	18 000	0,42%
Kambodža	15 677 000	423 000	2,7%
Laos	7 020 000	190 000	2,7%
Thajsko	67 401 000	556 000	0,82%
Vietnam	93 387 000	654 000	0,7%
Vanuatu	264 000	83 000	31,44%
Albánie	3 197 000	320 000	10,01%
Bosna a Hercegovina	3 820 000	nd	nd
Bulharsko	7 113 000	185 000	2,6%
Chorvatsko	4 255 000	116 000	2,73%
Estonsko	1 280 000	19 000	1,48%
Severní Makedonie	2 109 000	237 000	11,24%
Maďarsko	9 911 000	117 000	1,18%
Lotyšsko	2 031 000	26 000	1,28%
Litva	2999000	75 000	2,5%
Moldavsko	3 437 000	83 000	2,41%
Černá Hora	622 000	13 000	2,09%
Polsko	38 222 000	1 034 000	2,71%
Česká republika	10 777 000	189 000	1,75%
Rumunsko	21 579 000	1897 000	8,79%
Srbsko	9 424 000	319 000	3,38%
Slovensko	5 458 000	109 000	2%
Slovinsko	2,079 000	79 000	3,8%
Ukrajina	44 646 000	54 000	0,12%
Andorra	81 000	57 000	70,37%
Belgie	11 183 000	8 088 000	72,32%
Valonsko-bruselská federace	4 753 000	4 658 000	98%
Kypr	1 165 000	78 000	6,7%
Francie	64 983 000	62 968 000	97%
Řecko	11 126 000	781 000	7,02%
Lucembursko	543 000	521 000	95,95%
Monako	38 000	30 000	78,95%
švýcarský	8 239 000	5 402 000	65,57%

Ve svém vydání z roku 2010 OIF oznamuje, že má velmi spolehlivé statistiky, protože na rozdíl od předchozích let všechny jeho statistiky pocházejí z oficiálních statistik příslušných vlád. Celkově OIF čítá 220 milionů francouzských mluvčích, kteří umí číst, rozumět a psát francouzsky.

OIF trvá na tom, že tento počet je podceňován, protože velký počet Afričanů mluví francouzsky, ale neumí to psát: Například Pobřeží slonoviny má pouze 48% francouzsky mluvících lidí, kteří umí psát. pokud spočítáte frankofony, kteří prostě umí mluvit, toto procento stoupá na 90% populace.

2010

Výňatek z počtu frankofonních telefonů v některých státech, které jsou součástí OIF v roce 2010

Země	Populace země	Francouzsky mluvící	Procento	Procento lidí starších 10 let
Maroko	32 381 000	10 366 000	32%	39%
Mauretánie	3 366 000	429 000	13%	18%
Benigní	9 212 000	2,984,000	32%	47%
Burkina Faso	16 287 000	319 500	20%	30%
Kamerun	19 958 000	7 078 000	36%	60%
Středoafrická republika	4 506 000	1,306,000	29%	40%
Konžská republika	3,759,700	2094 000	56%	78%
Mali	13 323 000	2 416 000	18%	27%
Niger	15 891 000	1 970 000	12%	20%
Jít	6 780 000	2 252 000	33%	46%

Ve svém vydání z roku 2010 OIF oznamuje, že má velmi spolehlivé statistiky, protože na rozdíl od předchozích let všechny jeho statistiky pocházejí z oficiálních statistik příslušných vlád. OIF má celkem 220 milionů francouzských mluvčích, kteří umí číst, rozumět a psát francouzsky.

OIF trvá na tom, že tento počet je podceňován, protože velký počet Afričanů mluví francouzsky, ale neumí to psát: Například Pobřeží slonoviny má pouze 48% francouzsky mluvících lidí, kteří umí psát. počítáme-li frankofony, kteří prostě umí mluvit, toto procento stoupá na 90% populace.

2005

Počet frankofonů ve státech, které jsou součástí OIF

Země	Populace země	Francouzsky mluvící	Procento
Maroko	30 700 000	10 131 000	33%
Mauretánie	3 100 000	322 400	10,4%
Tunisko	10 000 000	6 360 000	63,6%
Egypt	84 787 000	2 713 000	3,2%
Libanon	3 800 000	1 444 000	38%
Benigní	8 400 000	2 142 000	25,5%
Burkina Faso	13 900 000	650 000	5%
Burundi	7 800 000	624 000	8%
Kamerun	16 400 000	7 343 400	44,8%
Zelená čepice	480 000	96 000	20%
Středoafrická republika	4 200 000	945 000	22,5%
Konžská republika	4 000 000	2 400 000	60%
Demokratická republika Kongo	60 800 000	24 320 000	40%
Pobřeží slonoviny	18 200 000	12 700 000	70%
Džibuti	799 000	159 800	20%
Gabon	1 400 000	1 200 000	80%
Guinea	9 500 000	6 000 000	63,2%
Guinea-Bissau	1 600 000	16 000	1%
Rovníková Guinea	500 000	300 000	60%
Mali	13 500 000	2 214 000	16,4%
Niger	14 000 000	1 260 000	9%
Rwanda	8 700 000	783 000	9%
Svatý Tomáš a Princův ostrov	150 000	97 500	65%
Senegal	11 700 000	3 627 000	31%
Čad	9 700 000	1 940 000	20%
Jít	6 100 000	2 000 000	32,8%
Komory	670 000	312,200	46,6%
Madagaskar	17 300 000	3 529 200	20,4%
Mauricius	1 200 000	872 500	72,7%
Mayotte	223 765	223 765	100%
Setkání	780 000	737 100	94,5%
Seychely	80 000	48 000	60%
Kanada	33 121 175	11 857 381	35,8%
Nový Brunswick	739 900	312,265	42,2%
Ontario	12 722 065	1438 785	11,3%
Quebec	7815955	7 375 900	94,4%
Svatý Pierre a Miquelon	6300	6300	100%
Dominika	70 000	6500	9,2%
Guadeloupe	450 000	427 900	95,1%
Guyana	200 000	185 400	92,7%
Martinik	400 000	378 000	94,7%
Haiti	8 300 000	1 286 500	15,5%
Svatá Lucie	160 000	2700	1,7%
Arménie	3 000 000	200 000	6,7%
Kambodža	13 300 000	148 500	1,1%
Laos	5 900 000	60 000	1%
Vietnam	89 230 000	624 000	0,7%
Nová Kaledonie	230 000	207 000	90%
Wallis a futuna	15 000	15 000	100%
Polynésie	260 000	234 000	90%
Vanuatu	220 000	90 000	45%
Albánie	3 200 000	320 000	10%
Bulharsko	7 700 000	924 000	12%
Maďarsko	10 010 000	60 000	0,6%
Litva	3 400 000	67 000	1,9%
Severní Makedonie	2 000 000	200 000	10%
Moldavsko	4 200 000	1 050 000	25%
Polsko	38 200 000	1520 000	4%
Rumunsko	24 600 000	6 048 000	28%
Slovensko	5 400 000	113 400	2,1%
Slovinsko	2 000 000	80 000	4%
Česká republika	10 020 000	204 000	2%
Andorra	70 000	50 600	72,3%
Belgie	10 500 000	6 300 000	60%
Metropolitní Francie	65 090 000	64 978 000	99,8%
Řecko	11 100 000	1 430 000	12,9%
Lucembursko	460 000	450 000	97,8%
Monako	30 000	23 400	78%
švýcarský	7 400 000	3 581 600	48,4%

Celkový počet frankofonních občanů států, které jsou součástí OIF, byl v roce 2005 195 508 100.

Další odhady počtu frankofonů

• Francouzská Polynésie  : 94,7% frankofonní (Statistický institut Francouzské Polynésie (ISPF))
• Belgie  : 75% znalost francouzštiny (Institute for Economic and Social Research (IRES))
  •  Francouzská komunita  : 100% francouzsky mluvící
• Kamerun  : 67% francouzsky mluvící
• Lucembursko  : 90%
• Švýcarsko  : 50,4% znalost francouzštiny
• Quebec  : 94,6% znalost francouzštiny (Office québécois de la langue française)
• Togo  : 44,18% znalost francouzštiny
• Gabon  : 90,9% znalost francouzštiny
• Konžská republika  : 57,78% znalost francouzštiny
• Mali  : 19,12% znalost francouzštiny
• Senegal  : 31% znalost francouzštiny
• Monako  : 93,75% znalost francouzštiny
• Burkina Faso  : 22,8% francouzsky hovořící.

Počet frankofonů ve státech, kde francouzština nemá oficiální status

Počet frankofonů ve státech, kde francouzština nemá oficiální status

Země	Počet frankofonů	včetně francouzských emigrantů	Počet obyvatel země	Procento
Alžírsko	29 000 000	37,458	44 155 680	66%
Maroko	10 657 000	60 000	34 400 000	32%
Tunisko	6 000 000	15 000	10 000 000	60%
Libanon	2 000 000		4 000 000	50%
Spojené státy	2 000 000	233 300	302 000 000	0,7%
Izrael	500 000	100 000	9 000 000	5,6%
Rusko	705 200	5,139	143 000 000	0,5%
Vietnam	570 000	neznámý	81 500 000	0,7%
Spojené království	10 520 000	300 000	62 700 000	16,8%
Španělsko	5 022 000	-	46 439 864	10,8%
Súdán	400 000	500	36 000 000	1,1%
Holandsko	213 000	20 300	17 000 000	1,3%
Německo	11 943 000	165 000	82 000 000	14,5%
Uganda	200 000	200	28 000 000	0,7%
Jižní Afrika	100 000	7600	48 000 000	0,2%
krocan	100 000	3 400	70 000 000	0,2%
Austrálie	65 000	41 800	20 000 000	0,3%
Sýrie	65 000	1900	19 000 000	0,4%
Itálie	9 394 000	-	59 000 000	19%
Malawi	50 300	63	10 600 000	0,5%
Gambie	45 000	150	1 700 000	2,7%
Brazílie	30 000	25 000	184 000 000	0,016%
Venezuela	20 090	5 800	26 000 000	0,08%
Kolumbie	20 000	3 800	45 000 000	0,044%
Chile	10 000	6500	16 000 000	0,0625%
Katar	10 000	700	800 000	1,25%
Litva	8 000	300	3 500 000	0,23%
Peru	7600	2 500
Nigérie	7 500	3000
Pákistán	6000	700
Ekvádor	5 000	1400	14 200 000	0,035%
Bolívie	5 000	900
Norsko	4500	3000
Kostarika	4000	1 500
Maďarsko	3000	1900
Filipíny	3000	1600
Panama	3000	500
Omán	3000	500
Jemen	3000	300
Angola	2 000	1200
Island	2 000	200
Nikaragua	1 500	400
Lotyšsko	1 500	100
Etiopie	1000	400
Trinidad a Tobago	800	600
Zimbabwe	700	400
Nepál	600	200
Estonsko	400	100
Bangladéš	300	200
Porto Rico
Celkový	499 997 007	611 319

Počet francouzských studentů na světě

Podle údajů poskytnutých OIF v roce 2010 je více než 116 milionů lidí vzděláváno ve francouzštině nebo ve francouzštině po celém světě, nepočítaje 500 000 lidí registrovaných v Alliance Françaises a 60 000 studentů v jiných zařízeních. Francouzština se vyučuje prostřednictvím sítí Alliance Française nebo jiných: čtvrtina učitelů jazyků učí francouzštinu až 100 milionů studentů. Toto číslo nezohledňuje několik milionů dospělých a dětí, které navštěvují kurzy francouzštiny v Alliance Françaises nebo v různých frankofilských klubech či frankofonních asociacích.

Před rokem 2015, mezi čtyřiceti „  nesmrtelnými  “ Francouzské akademie , neměli dva jako svůj mateřský jazyk francouzštinu: François Cheng (Číňan, naturalizovaný ve francouzštině v roce 1971) a Assia Djebar (Alžířan).

Na Prix ​​Goncourt od roku 1987 není čtvrtina vítězů rodilými mluvčími Francie. Můžeme uvést Tahara Ben Jellouna (Maročan), Amina Maaloufa (francouzsko-libanonský), Andreï Makine (francouzského původu z Ruska), Jonathana Littella (francouzsko-amerického původu) a Atiq Rahimi (francouzsko-afghánského). V dalších cenách jsou cizinci odměňováni za služby spisovatelů ve francouzském jazyce, například Nancy Huston ( Prix ​​Femina 2006), Dany Laferrière ( Prix ​​Médicis 2009), Ahmadou Kourouma a Milan Kundera , stejně jako Eugène Ionesco , Senghor a mnoho dalších.

Ministerstvo dohledu ve Francii

Frankofonie byla v letech 1993 až 1995 přidružena k ministrovi kultury a Frankofonii ( Jacques Toubon ), poté byla podřízena ministru zahraničí nebo ministru delegovanému na ministra odpovědného za zahraniční věci, odpovědného za spolupráci a Frankofonii: Charles Josselin ( 1997-2002), Pierre-André Wiltzer (2002-2004), Xavier Darcos (2004-2005), Brigitte Girardin (2005-2007), Jean-Marie Bockel (2007-2008), Alain Joyandet (2008-2010). Po jeho rezignaci v červenci 2010 se francouzsky mluvící svět vytrácí z ministerských pověření a převezme jej strategický think tank na ministerstvu zahraničních a evropských záležitostí .

Od vytvoření první vlády Jean-Marc Ayrault 16. května 2012 do31. března 2014Se Frankofonie je umístěn pod odpovědnost ministra delegáta na starosti Frankofonie , Yaminy Benguigui , pod vedením na ministra zahraničních věcí , Laurent Fabius , pak z9. dubna 2014s ministrem zahraničí Annickem Girardinem ( PRG ) ve vládě Manuelem Vallsem (1) , stále pod vedením Laurenta Fabia.

Mezinárodní organizace Frankofonie

Obecná organizace

Mezinárodní organizace Frankofonie (OIF) je součástí pevného francouzské tradice lingvistické intervencionismu. Mnohostrannou frankofonní spolupráci realizuje tato organizace a čtyři specializovaní přímí operátoři:

• Agence Universitaire de la Frankofonie (AUF);
• mezinárodní televizní kanál TV5Monde  ;
• Mezinárodní sdružení frankofonních starostů (AIMF);
• Senghor University of Alexandria .

Mezinárodní organizace La Francophonie je mezinárodní mezivládní organizace založená na sdílení společného jazyka a hodnot. V současné době má 57 států řádných členů či společníků a 20 pozorovatelů.

Generální tajemnice La Francophonie , v současné době Louise Mushikiwabo , odpovídá za provádění mezinárodní politiky, jakož i za animaci a koordinaci politiky spolupráce. Je založen na hlavním operátorovi, čtyřech přímých operátorech a poradní sestavě.

Každé dva roky se na summitu scházejí hlavy států a předsedové vlád členských zemí. Tento summit definuje hlavní politické směry La Francophonie.

Ministerskou konferenci La Francophonie (CMF) tvoří ministři zahraničních věcí nebo ministři odpovědní za La Francophonie z členských zemí OIF. Posláním této výroční konference je zajistit provádění rozhodnutí přijatých na summitu a připravit se na příští summit. Kromě toho doporučuje přijetí nových členů nebo nových pozorovatelů.

Stálá rada Frankofonie (CPF) je složena z osobních zástupců řádně akreditovaných hlavami států nebo předsedy vlád, kteří jsou členy summitů. Rada, které předsedá generální tajemník, je odpovědná za přípravu a sledování summitu pod vedením ministerské konference.

Charta Frankofonie , která byla přijata v roce 1997 na VII th Frankofonie summitu v Hanoi v roce 1997 a revidována v XXI th Ministerské konference Frankofonie, je právním základem celé frankofonní institucionálního rámce.

Mise Mezinárodní organizace Frankofonie

Mise Mezinárodní organizace pro frankofonii (OIF) jsou definovány v desetiletém strategickém rámci přijatém na summitu Ouagadougou v roce 2004 na období 2004–2014. Točí se kolem následujících čtyř bodů:

1. Podporovat francouzský jazyk a kulturní a jazykovou rozmanitost ,
2. Podporovat mír, demokracii a lidská práva ,
3. Podporovat vzdělávání, odbornou přípravu, vysokoškolské vzdělávání a výzkum,
4. Rozvíjet spolupráci ve službách udržitelného rozvoje a solidarity,

Kulturní rozmanitost byla předmětem prohlášení z Cotonou v roce 2001, následovaný 9 th Frankofonie summitu v Bejrútu v roce 2002 věnovaném dialogu mezi kulturami. Kulturní statky nejsou imunní vůči zrychlené globalizaci obchodních výměn. V této souvislosti se La Francophonie jeví jako průkopník boje za rozmanitost kulturních projevů.

Mír, demokracie, práva a svobody byly předmětem prohlášení z Bamaka v roce 2000.

OIF koordinuje konzultace mezi svými členy ve všech oblastech. Poskytuje svým členským státům a vládám podporu při rozvoji nebo konsolidaci jejich odvětvových politik. OIF provádí akce mnohostranné spolupráce v souladu s hlavními misemi nastíněnými na frankofonním summitu.

OIF zavádí profesionální výměnný program pro mladé lidi: mezinárodní dobrovolnictví La Francophonie .

Partneři OIF

Mezinárodní organizace frankofonie prioritně spolupracuje s mnoha přímými provozovateli frankofonie a dalšími institucemi frankofonie na svých politických a kooperačních aktivitách.

OIF zapojuje občanskou společnost tím, že poskytuje poradní úlohu 63 akreditovaným sdružením v oblastech intervence frankofonie (kulturní rozmanitost, demokratická správa věcí veřejných, vzdělávání). Tato sdružení se scházejí každé dva roky na konferenci INGO (mezinárodních nevládních organizací).

OIF rovněž jedná ve spolupráci s mezinárodními a regionálními organizacemi.

Frankofonní summity

Na summitech se pravidelně scházejí hlavy států a předsedové vlád členských zemí La Francophonie. Proběhly tyto vrcholné schůzky:

• 1986 Francie  : Versailles  ;
• 1987 Kanada  : Quebec  ;
• 1989 Senegal  : Dakar  ;
• 1991 Francie  : Paříž  ;
• 1993 Mauricius  : Grand Baie  ;
• 1995 Benin  : Cotonou  ;
• 1997 Vietnam  : Hanoj  ;
• 1999 Kanada  : Moncton  ;
• 2002 Libanon  : Bejrút  ;
• 2004 Burkina Faso  : Ouagadougou  ;
• 2006 Rumunsko  : Bukurešť  ;
• 2008 Kanada  : Quebec  ;
• 2010 Švýcarsko  : Montreux  ;
• Konžská demokratická republika 2012  : Kinshasa  ;
• 2014 Senegal  : Dakar  ;
• 2016 Madagaskar  : Antananarivo  ;
• 2018 Arménie  : Jerevan
• 2021 Tunisko  : Djerba .

Důležitost francouzštiny ve světě

Dvě frankofonní země (Kanada a Francie) jsou členy G7 / G8 a několik frankofonních měst je srdcem mezinárodních institucí:

• Montreal (sídlo ICAO a Světové antidopingové agentury )
• Brusel (sídlo Evropské unie a NATO )
• Ženeva (22 mezinárodních organizací, včetně evropských ústředí OSN , WTO , CERN a ICRC )
• Štrasburk ( Rada Evropy a Evropský parlament )
• Paříž ( UNESCO a OECD )
• Lyon ( Interpol ).

Globální význam má řada převážně frankofonních společností nebo institucí:

• Ze tří hlavních světových leteckých center jsou dvě francouzsky mluvící: Toulouse pro Airbus a Montreal pro Bombardier .
• Na světovém železničním trhu ovládají 60% světového trhu společnosti Bombardier, Siemens (Německo) a Alstom (Francie) .
• SNC-Lavalin (Quebec) je přední světová inženýrská a stavební společnost vedle Bouygues a Suez . Tato tři průmyslová odvětví jsou zcela frankofonní, protože Bouygues a Suez jsou francouzského původu .
• Skupina Carrefour je druhým největším maloobchodním prodejcem potravin na světě za společností Walmart ( USA ).
• EDF je největším světovým výrobcem a dodavatelem elektřiny.
• Největší společnost zabývající se jadernou energií je francouzsky mluvící a její název je Areva se sídlem v Paříži .
• Evropská kosmická agentura (ESA) , která vyvíjí Ariane prostor launcher , se sídlem v Paříži a jejích pracovních jazycích jsou německy, anglicky a francouzsky.
• Červený kříž je vytvoření výboru osobností z frankofonní část Švýcarska je v Ženevě , kde se nachází její sídlo a muzeum.
• Mezinárodní olympijský výbor (MOV) používá francouzštinu a angličtinu jako jazyky komunikace. Její ředitelství, původně v Paříži, sídlí v Lausanne od roku 1915 , který oficiálně nese název „  olympijské hlavní město  “.
• Organizace spojených národů (OSN) se počítá francouzsky úředních jazyků organizace, vedle angličtiny, arabštině, španělštině, čínštině a ruštině.
• Světová organizace skautského hnutí (WOSM) se počítá francouzská jako jeden z úředních jazyků organizace.
• Djerba , ostrov v Tunisku, bude v roce 2021 hlavním městem Frankofonie.

Kultura a tvorba

Kulturní rozmanitost

Již v roce 1962 prezident Léopold Sédar Senghor zdůraznil kulturní rozměr Frankofonie v zakládajícím článku: „Le français langue de culture“.

Již v 90. letech se země La Francophonie snažily vyloučit kulturní statky z mezinárodních obchodních dohod: na V e Sommet de la Francophonie de Grande Baie v roce 1993 přijaly zúčastněné státy rezoluci o kulturní výjimce z GATT . V VIII th summitu Frankofonie v Moncton v roce 1999, frankofonní státy se rozhodly spolupracovat na dosažení společných postojů v mezinárodních organizacích a konferencích bránit kulturní rozmanitost .

Dne 2. listopadu 2001 se 31 th Generální konference UNESCO jednomyslně přijala Všeobecnou deklaraci o kulturní rozmanitosti jako „společného dědictví lidstva“.

Na IX ročníku summitu v Bejrútu, Libanon, v roce 2002, věnovaný dialogu mezi kulturami, hlavám států a vlád členských zemí OIF uvítala prohlášení UNESCO a podpořil princip vývoje univerzálního regulačního rámce.

Mezinárodní organizace Frankofonie byl silně zapojen do procesu přípravy Úmluvu UNESCO o ochraně a podpoře rozmanitosti kulturních projevů . V červnu 2001 se v Cotonou konala ministerská konference o kultuře. Poté OIF vyslal zvláštní zástupce generálního tajemníka na mise ke zvýšení povědomí vládám a občanské společnosti a zřídil právní dozor s odborníky odpovědnými za zkoumání návrhů textů.

Úmluva UNESCO „znovu potvrzuje svrchované právo států zachovávat, přijímat a provádět politiky a opatření, která považují za vhodné pro ochranu a podporu kulturních projevů na svém území“, což signatářským zemím umožňuje rozvíjet nezávislé politiky na podporu kulturního dědictví a uměleckých děl vytvoření (osvobození od daně, dotace, regulační opatření atd.), „bez ohledu na použité prostředky a techniky“, a k úniku od obecného obchodního práva na mezinárodní úrovni.

Úmluva stanoví novou formu solidarity tím, že umístí kulturu do středu rozvoje, „zvýhodní rozvojové země“ a zřídí fond pro spolupráci financovaný z dobrovolných příspěvků států a soukromých darů.

Frankofonní literatury

Francouzsky mluvící soutěže OIF

U příležitosti Světového fóra o francouzském jazyce, které se konalo v Quebecu ( Kanada ) ve dnech 2. až 6. října 2012, organizuje OIF soutěž pro všechny mladé frankofony ve věku od 18 do 30 let s názvem: French and me . Pravidlo: od 3. dubna 2012 musíte natočit video s maximální délkou 140 sekund. Předmět této soutěže: „Co francouzština evokuje pro vás a pro vás?“ ". Zde jsou klíčová slova dané OIF: růst, živý, komunikovat, studium, práce, sen, cestování, láska nebo vytvořit Francouzské XXI tého  století . Toto je jedinečná a nečekaná příležitost pro všechny mladé frankofony, která umožní Světovému fóru o francouzštině zjistit, jaký je stav francouzštiny mezi frankofonní mládeží. Světové fórum o francouzském jazyce požaduje tuto soutěž prostřednictvím kreativity videí ve vesmíru, který je frankofonní mládeži zcela známý: digitální vesmír. Soutěž byla otevřena do 15. června 2012. První cenou je tablet iPad. Tato soutěž je ve spolupráci s TV5 Québec Canada .

Média a komunikace

Bez ohledu na jejich médium mají dnes média možnost oslovit mezinárodní publikum díky internetu , což však nestačí k tomu, aby jim poskytlo mezinárodní působnost. K dosažení tohoto rozměru je nutné mít schopnost oslovit nejrůznější publikum a být schopen informovaně a strukturovaně jednat se subjekty zájmu celé planety. To předpokládá strategii a prostředky. Mnoho frankofonních médií se stále omezuje na území Francie . Existuje však několik významných mezinárodních vektorů.

Televize

• Svět TV5
• Francie 24

Rádia

Radio France mezinárodní S 44 miliony posluchačů je RFI třetí mezinárodní rozhlasovou stanicí po BBC World (146 milionů posluchačů) a Voice of America (91 milionů posluchačů), před Deutsche Welle (31 milionů). RFI vysílá své programy ve francouzštině nebo v 19 cizích jazycích. RFI vysílání po celém světě, na krátkovlnné nebo frekvenční modulaci. Nabízí vzdělávací programy a tři „snadné francouzské noviny“. RFI má dceřiné společnosti: Monte Carlo Doualiya (dříve RMC Middle East), které vysílá na Středním východě a Maghreb v arabštině a francouzštině. RFI Sofia (Bulharsko), Radio Delta RFI FM v Bukurešti (Rumunsko) a RFI-Deutschland vysílají ve střední a východní Evropě. A dříve Rádio Europa Lisboa, které vysílalo ve francouzštině a portugalštině. RTBF International RTBF International, mezinárodní rozhlasová stanice belgické rozhlasové a televizní televize Francouzského společenství (RTBF), se vysílá na středních vlnách (AM) v okruhu 300  km od Bruselu a také na FM v Kinshase (Demokratická republika Kongo) ). Stanice je navíc přístupná v Evropě prostřednictvím satelitu HotBird 7A a v Africe prostřednictvím satelitu Atlantic Bird 3, stejně jako streamování a podcasting na internetu. RTBF International vysílá převážně programy La Première a VivaCité . Afrika n o  1 Africa n o  1 je první mezinárodní obecná rozhlasová stanice na africkém kontinentu. Nachází se v Gabonu , ve středu afrického kontinentu. Má 31 milionů posluchačů po celé Africe , Evropě (zejména v pařížském regionu) a Severní Americe. Je považována za „hlas Afriky“. Vysílá v krátkých vlnách a ve frekvenční modulaci v hlavních afrických hlavních městech. Radio Méditerranée Internationale (Medi 1) Radio Méditerranée International je soukromá generální dvojjazyčná ( francouzsko - arabská ) rozhlasová stanice pro mezinárodní informace a zábavu. Pokrývá celou středomořskou pánev a oslovuje 22 až 23 milionů posluchačů a v létě až 25 milionů. Je výsledkem francouzsko-marockého partnerství. Jeho studia se nacházejí v Tangeru . Vysílá se od roku 1980 .

Tiskové agentury

Agence France-Presse (AFP) AFP byla založena v roce 1835 by Charles-Louis Havas . Nyní je plně digitální, pokrývá 165 zemí, má 110 kanceláří a více než 50 místních korespondentů rozmístěných po Severní Americe (9 kanceláří, sídlo ve Washingtonu ), Latinské Americe (21 kanceláří, sídlo v Montevideu ), v asijsko-pacifickém regionu (25 kanceláří) , ústředí v Hongkongu ), Evropa (36 kanceláří, ústředí v Paříži), Afrika (16 kanceláří, ústředí v Nikósii ) a Střední východ (9 kanceláří, ústředí v Nikósii ). Zaměstnává 2 000 lidí, z nichž 900 pracuje v zahraničí a 200 fotografů. Panafrická zpravodajská agentura Agentura Panapress se narodila v roce 1963 ve stejnou dobu jako Organizace africké jednoty . Jedná se o soukromou agenturu, která denně vyprodukuje více než 60 000 slov. Jeho síť korespondentů je nejhustší na africkém kontinentu. Jeho web má více než 165 000 připojení denně a každý měsíc k němu přistupuje téměř 5 milionů uživatelů internetu. Ústřední redakce sídlí v Dakaru . Pracovními jazyky jsou francouzština, angličtina, arabština a portugalština. Agentura Syfia Syfia je první asociační agentura specializující se na jižní země a Afriku . Byl vytvořen v roce 1988 . Sdružuje 10 tiskových agentur (Belgie, Benin, Burkina Faso, Kamerun, Kanada, Francie, Madagaskar, Demokratická republika Kongo, Senegal a Švýcarsko). Její síť zahrnuje 70 korespondentů ve 35 zemích. Dodává přibližně 200 titulů ve francouzském jazyce v Asii a Africe, Evropě a Kanadě.

Sdružení

Mezinárodní unie frankofonního tisku (UPF) UPF byl založen v listopadu 1950. Dnes sdružuje téměř 3 000 novinářů, manažerů a redaktorů písemného a audiovizuálního tisku ve 125 zemích. Jeho publikace La Gazette de la presse francophone je distribuována ve 20 000 výtiscích ve 183 zemích. UPF zřídil pro svoji síť a širokou veřejnost „internet frankofonního tisku“. Každý rok uděluje cenu „  Free Expression Prize  “. Mezinárodní asociace frankofonního tisku (AIPF) AIPF byla založena v roce 1993. Spojuje více než 500 vydavatelů tisku ve francouzštině ve frankofonních i nefrankofónních zemích. Provádí twinningové operace mezi tituly ze severu a tituly z jihu.

Informační systém

La Francophonie přispěla na dva světové summity o informační společnosti v Ženevě ( 2003 ) a Tunisu ( 2005 )

Unesco zavedla souhrnnou zprávu v roce 2005 . Agentura intergouvernementale de la Francophonie také v roce 2005 založila dokumentaci .

K dispozici je pan-francouzská lexikografická databáze .

Sociální sítě

Kromě oficiálních stránek frankofonních veřejných agentur a organizací (jako je OIF, Mezinárodní asociace frankofonních regionů nebo Mezinárodní asociace frankofonních starostů ) nese název „Frankofonie“ několik stránek hlavních sociálních sítí a jejich cílem je Francouzsky mluvící fakt známý po celém světě:

• příklad na Reddit

Udržitelný rozvoj

V rámci přípravy na summit Země v Johannesburgu od 26. srpna do 4. září 2002 se v Dakaru konala mezinárodní konference na téma „Frankofonie a udržitelný rozvoj  : jaké výzvy, jaké priority pro rok 2012?“ ". Tuto konferenci uspořádal Institut de l'énergie et de l'environmentnement de la Francophonie (IEPF) a ve spolupráci s ministerstvem mládeže, životního prostředí a veřejné hygieny v Senegalu a Agence University of La Francophonie (AUF).

Během této konference se objevilo mnoho klíčových myšlenek, zejména:

• podpora kulturní dimenze v pojmu udržitelný rozvoj, který by mohl být čtvrtým pilířem vedle sociálního, ekonomického a environmentálního;
• Informovaný zapojení občanů a komunit v rozvojových rozhodovacích procesů a jejich provádění;
• Potřeba připojení k celosvětové informační síti za účelem získání přístupu ke znalostem a prostředkům k poznání sebe sama v planetárním měřítku.

Tématem X -tého Frankofonie summitu v Ouagadougou v roce 2004 byla „Frankofonie prostor solidarity v oblasti udržitelného rozvoje.“

Udržitelný rozvoj byl zahrnut do misí Mezinárodní organizace Frankofonie v roce 2004 .

Francouzsky mluvící středisko Médiaterre o udržitelném rozvoji, představené na summitu v Johannesburgu jako iniciativa typu II, podporuje síť dovedností rozdělených mezi země severu a země jihu . Je rozdělena do několika geografických portálů (Evropa, Afrika, Severní Amerika, Indický oceán atd.) A tematických (voda, biologická rozmanitost atd.). Umožňuje zveřejňovat zprávy o zprávách o udržitelném rozvoji ve světě.

Na podporu provádění Agendy OSN pro udržitelný rozvoj 2030 ve frankofonním světě zahajuje OIF participativní iniciativu Cíl 2030 prostřednictvím svého pomocného orgánu, Institut de la Francophonie pour le développement udržitelného (IFDD).

Mezinárodní den frankofonie - 20. března

V roce 1988 OIF vytvořil Mezinárodní den frankofonie , oslavovaný každý 20. března, aby oslavil frankofonní fakt na všech kontinentech a vyzval k objevení různých frankofonních a vícejazyčných kultur po celém světě. Datum zvolené pro tuto oslavu je výročí založení první frankofonní organizace, Agentury pro kulturní a technickou spolupráci , během konference Niamey v Nigeru , 20. března 1970. Od té doby byla online stránka ( http: // 20mars.francophonie.org/ ) uvádí hlavní aktivity organizované 20. března jednotlivci, školami, ambasádami, instituty nebo OIF po celém světě.

Vlajky

Mezinárodní vlajky

Oficiální vlajky

Oficiální vlajka Organizace Internationale de la Francophonie představuje kruh rozdělený do pěti oblouků různých barev.

Stejně jako olympijská vlajka celosvětově představuje pět obydlených kontinentů. Paleta barev je identická, s výjimkou černé nahrazené fialovou.

• Vlajka OIF.

Státní a subnárodní vlajky

Kanadské vlajky

Kanada, její provincie a teritoria mají své vlastní oficiální vlajky, které zastupují jejich příslušné frankofonní komunity.

Poznámky a odkazy

Poznámky

1. Podle definice Francouzské akademie má slovo „Francophonie“ velké písmeno pouze pro „název, kterým se běžně označuje zkratkou Konference zemí sdílejících francouzštinu a různé instituce, které se tam vztahují .
2. V Lucembursku je francouzština úředním jazykem správy a práva.
3. Dá se například poznámky nejednoznačnosti anglického textu usnesení 242 (1967) o Radě bezpečnosti na OSN (22. listopadu 1967) ve vztahu ke stejnému francouzskému textu, který jasně stanoví stažení izraelských sil z území okupovaných během nedávného konfliktu . Dohody z OSN byla založena v těchto dvou oficiálních pracovních jazyků, které jsou považovány za par, bylo možné se rozhodnout jednoznačně mezi výkladem „  se stáhnou z území okupovaných v nedávném konfliktu  “ (překlad z angličtiny  : "  Odstoupení Izraele ozbrojených sil z okupovaná území v nedávném konfliktu  “ ) a„ francouzský  text „  stažení z okupovaného území během nedávného konfliktu “ .
4. V červenci 2016 podal předseda vlády Justin Trudeau žádost o členství v provincii , druhém frankofonním území Kanady . Ontario chce být první pozorovatel.
5. Viz: Francouzská imigrace do Portorika .

Reference

1. „  Francophones in the world], on the French documentation site  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) .
2. „  La Francophonie - Introduction  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Na stránkách francouzské dokumentace .
3. Mezinárodní asociace frankofonních regionů .
4. „A svět bude mluvit francouzsky“, neomezená prosba o Frankofonii , RFI, 21. července 2017.
5. Manda Tchebwa, Země písně: Zairianská hudba včera a dnes , Duculot - De Boeck,1996, 366  s. ( ISBN  978-2-8011-1128-4 , číst online ) , PŘEDMLUVA.
6. Frankofonie s malými písmeny „f“ označuje frankofonní reproduktory .
7. La Francophonie s velkým písmenem „F“ označuje institucionální zařízení organizující vztahy mezi frankofonními zeměmi .
8. Mezinárodní frankofonní rok , Quebec, ACCT, 1994.
9. (in) Society Franco-Manitoban , „  Oficiální web frankofonní komunity v Manitobě | Société franco-manitobaine  “ na www.sfm.mb.ca (přístup 25. srpna 2017 ) .
10. „  Kongo Kinshasa: statistika  “ , na statistics-mondiales.com (přístup 27. května 2010 ) .
11. rozhovor s Abdou Dioufem, prezidentem OIF, „  725 milionů frankofonů v roce 2050!  » , Na politique.blogs.ouest-france.fr ,20. března 2013(zpřístupněno 24. dubna 2019 ) .
12. "  Aktuální otázka vládní n o  0676G pana Philippe Richert  " , na senat.fr ,5. května 2006(zpřístupněno 5. dubna 2018 ) .
13. Faouzi Ahmed, „  Izrael svádí Francii na Frankofonii  “ , na Le Monde Juif ,21. března 2018(zpřístupněno 24. dubna 2019 ) .
14. Eliezer Ben-Raphael, „Množné frankofonie: le cas d 'Israel“, Alternativní frankofonní vol.1,4 (2011), s.  64-98 .
15. Karin Holter a Ingse Skattum , dnešní frankofonie: kritické úvahy , L'Harmattan ,2008, 196  s. ( ISBN  978-2-296-06251-1 a 2-296-06251-2 , online prezentace , číst online ) , s.  22.
16. „  Obecné údaje o výuce francouzštiny v Rumunsku  “ na webových stránkách francouzského velvyslanectví v Rumunsku .
17. Brigitte Murray , „  Francophones, la francophonie and Onésime Reclus  “, Education Journal - Revue de l'Education , sv.  6, n O  231. října 2018( ISSN  2560-8746 , DOI  10.18192 / ejre.v6i2.3945 , číst online , přistupováno 28. května 2021 )
18. Luc Pinhas , „  O počátcích frankofonního diskurzu  “, Communication & Langages , sv.  140, n o  1,2004, str.  69–82 ( DOI  10.3406 / colan.2004.3270 , číst online , přistupováno 18. května 2021 )
19. Onésime Reclus, Francie, Alžírsko a kolonie , citováno Michelem Tétu, La Francophonie: histoire, emise, perspektivy , předmluva Léopolda Sédara Senghora, Montreal, Guérin Universitaire, 1992, s. 2  43 .
20. Michel Tétu, La Francophonie: historie, problémy, perspektivy , předmluva Léopolda Sédara Senghora, Montreal, Guérin Universitaire, 1992, s.  47 .
21. Encyklopedie frankofonie .
22. Vzpomínky na první Niamey konferenci .
23. French Imperative 2012 .
24. Mezinárodní organizace pro frankofonii (OIF) v Ženevě .
25. „  Francophones in the world report 2018  “ , na https://www.francophonie.org/La-langue-francaise-dans-le-monde.html .
26. [1] .
27. „  Francouzský jazyk, frankofonie a jazyková rozmanitost  “ , na webových stránkách francouzského ministerstva zahraničních věcí ,30. června 2010.
28. OIF , „  Estimation du nombre de francophones (2018)  “ [PDF] , na observatoire.francophonie.org (přístup 12. února 2020 ) .
29. „  88 států a vlád: 54 členů, 7 přidružených členů a 27 pozorovatelů  “ , na francophonie.org (přístup k 13. února 2020 ) .
30. „Ontario má OIF pro žádost o členství“ , Le Devoir , 22. července 2016.
31. „  Francouzský jazyk ve světě, vydání 2014.  “ , str.  16-19 .
32. „  Francouzský jazyk ve světě, vydání 2010.  “ , s.  11 .
33. „  Francouzi vydání XXI tého  století  “ , na webových stránkách Frankofonie ,20. března 2009 [PDF] .
34. http://www.uclouvain.be/285518.html .
35. Jacques Leclerc, „  Státy, kde je francouzština úředním nebo společným jazykem  “ , na webových stránkách TLFQ .
36. (v) [PDF] Evropané a jejich jazyky .
37. Hervé Abalain , francouzština a historické jazyky Francie , Éditions Jean-Paul Gisserot ,2007, 317  str. ( ISBN  978-2-87747-881-6 , číst online ) , s.  92.
38. Office québécois de la langue française http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/sociolinguistique/2005/f1_indic_16_pres.pdf .
39. Cahiers québécois de démographie, roč. 32, n o  2, 2003, str.  273-294 . http://www.erudit.org/revue/cqd/2003/v32/n2/008997ar.pdf .
40. http://www.francophonie.org/IMG/pdf/pays-plus-1-million-locutors.pdf .
41. roce 2019. Viz „  Izrael: stále vlivnější francouzský volič  “ , na FranceInfo ,10. dubna 2019
42. Generální konzulát Francie v Ho Či Minově městě .
43. http://www.lepetitjournal.com/milan/accueil/actualite-italie/180075-langue-la-place-de-la-francophonie-en-italie .
44. Prezentace Malawi - Obecné údaje - Ministerstvo zahraničních věcí .
45. Prezentace Gambie - Obecné údaje - Ministerstvo zahraničních věcí .
46. Francouzský jazyk ve světě: 2010 - Mezinárodní organizace frankofonie , s.  105 , viz také str.  108 , 109, 116-119 pro údaje podle zemí [PDF] .
47. Francouzština, jaký příběh, strana 11 - Vezměme si jazyk ( http://nadeaubarlow.com/le-francais-quelle-histoire/ ).
48. Vyhláška n o  2010-1500 ze dne 7. prosince 2010 o pravomoci ministra ministra zahraničních věcí, ministr zahraničních věcí a evropských záležitostí, mají na starosti spolupráci.
49. Jean-Marc Moura , frankofonní literatury a postkoloniální teorie , Presses Universitaires de France,2018, str.  57.
50. Státy a vlády, svět Frankofonie .
51. Podrobnosti o misích OIF .
52. Prohlášení z Cotonou (15. června 2001)
53. Proceedings of the IX ročníku konference hlav států a vlád zemí, které sdílejí francouzský jazyk .
54. Francophonie et mondialisation , koordinovaný Anne-Marie Laulan a Didier Oillo, les Essentiels Hermès, CNRS vydání, 2008, s.  7 až 21.
55. Deklarace z Bamaka o demokracii, právech a svobodách .
56. Partnerství s občanskou společností .
57. Konference INGO .
58. Léopold Sédar Senghor , Le français langue de kultura , recenze Esprit, n o  311, listopad 1962, str.  844
59. 1993. V e Sommet de la Francophonie. Maurice .
60. 1999. VIII e Sommet de la Francophonie. Moncton .
61. Všeobecné prohlášení UNESCO o kulturní rozmanitosti .
62. 2002. IX e Sommet de la Francophonie. Bejrút .
63. La Francophonie ve světě, 2006-2007 , s.  103-104.
64. Úmluva o ochraně a podpoře rozmanitosti kulturních projevů .
65. http://www.francophonie.org/Concours-video-Le-francais-et-moi.html .
66. La Francophonie ve světě, 2006-2007 , s.  160.
67. „  RTBF International: O  “ , na na webových stránkách RTBF .
68. "  RTBF International: Frekvence  " , o na webových stránkách RTBF .
69. La Francophonie ve světě, 2006-2007 , s.  161.
70. La Francophonie ve světě, 2006-2007 , s.  162.
71. La Francophonie ve světě, 2006-2007 , s.  163.
72. Frankofonie a světové summity o informační společnosti .
73. Dakarské mezinárodní sympozium .
74. Deklarace z Ouagadougou (27. listopadu 2004) .
75. „  http://fr.unesco.org/news/francophonie-unesco-valeurs-partagees-autour-agenda-2030  “ , na fr.unesco.org (přístup 2. července 2017 ) .
76. „  Cíl 2030: frankofonní dynamika pro úspěch nového programu udržitelného rozvoje  “ , na francophonie.org (přístup 2. července 2017 ) .
77. „  Budoucnost francouzského jazyka  “ , na www.avenir-langue-francaise.fr ,8. března 2020(zpřístupněno 19. července 2020 ) .
78. https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/drapeaux-francophonie.html .

Podívejte se také

Bibliografie

Bibliografie je k dispozici na webových stránkách CIEP  : „  Francouzský jazyk ve frankofonním světě: propagace a šíření  “ ,Březen 2009

• Univerzální francouzsky mluvící slovník , Paříž / Vanves, Hachette,1997, 1554  str. ( ISBN  2-84129-345-9 )
• Jean-Jacques Luthi, General Dictionary of the Francophonie , Paris, Letouzey and Ané, 1986.
• Ilyes Zouari, Malý slovník frankofonního světa , L'Harmattan, 2015.
• Étienne Dumont, La Francophonie par les texty , EDICEF, 1992.
• Dominique Wolton (r.), Francophonie et mondialisation , Hermès, n o  40, 2004.
• Pierre Achard, „Ukončení frankofonie“, Revue Tiers-Monde , 1982, sv. 23, n o  90, s. 419-422.
• Olivier Bleys, Voyage en Francophonie. Jazyk po celém světě , Éditions Autrement, 2010.
• Marie-Josée de Saint-Robert, Politika francouzského jazyka , PUF, kol. Co já vím?, 2000.
• Jean-Claude de L'Estrac, Frankofonie. Od Hanoje po Dakar , Le Cherhe midi, 2016.
• Louis-Jean Calvet , Lingvistika a kolonialismus: Malá smlouva o glottofágii , Paříž, Éditions Payot ,2002( 1 st  ed. 1974), 329  str. ( ISBN  2-228-89511-3 )
• Reine Bossut, francouzsky mluvící sociolingvistické a kulturní politické zastoupení: profesionálové z Maghrebského úřadu Agence universitaire de la Francophonie a francouzského institutu v Maroku , diplomová práce, Informační a komunikační vědy, Univerzita Rennes 2, 2013 ( číst online )
• Beïda Chikhi ( dir. ), Poručníci, zakladatelské texty: Frankofonie a kritické dědictví , Paříž, PUPS ,2009
• Pierre du Bois de Dunilac , „Jazyková účast ve vztazích mezi německy a francouzsky mluvícími švýcarskými“, ve, Yves Bridel, Beida Chikhi, François-Xavier Cuche a Marc Quaghebeur (dir), L'Europe et les francophonies: Langue, literatura, historie, obraz , Brusel, PIE- Peter Lang , 2005, s.  139-147 .
• Zeina el Tibi , Frankofonie a dialog kultur , Paříž-Lausanne, Éditions L'Âge d'Homme ,2001
• Stelio Farandjis , Frankofonie a humanismus: debaty a boje , Paříž, Éditions Tougui,1993
• Stelio Farandjis , Filozofie La Francophonie. Příspěvek do diskuse , Paříž-Montreal, L'Harmattan,1999
• Anne-Marie Laulan a Didier Oillo , Francophonie et mondialisation , CNRS Éditions , kol.  "Hermès essentials",2008
• Michel Le Bris ( r. ) A Jean Rouaud ( r. ), Pour une literature-monde , Gallimard,2007
• (en) Olivier Milhaud , „  Post-Francophonie?  » , EspacesTemps.net ,7. srpna 2006( ISSN  1777-5477 , číst online )
• Ariane Poissonnier , Gérard Sournia a Fabrice Le Goff , L'Atlas mondial de la francophonie , Paříž, Autrement,2006, 79  s. ( ISBN  2-7467-0813-2 )
• Clem Robyns, „Defending the National Identity: Franglais and Francophony“, in: Andreas Poltermann, Literaturkanon - Medienereignis - Kultureller Tekst , Berlin: Erich Schmidt, 1995, str.  179-207 | číst online = https://www.academia.edu/821377/Defending_the_National_Identity_Franglais_and_Francophony
• Kolektivní, La Francophonie ve světě, 2006-2007 , Nathan ,2007( ISBN  978-2-09-882177-4 )
• Jean Tabi Manga , Frankofonie a společný rozvoj , CILF ,1989, 75  s. ( ISBN  978-2-85319-222-4 )
• Jean Rioult , La Francophonie , Éditions MDI,2009( ISBN  978-2-223-11148-0 )
• Kroniky francouzské spisovatelky Félicie Dubois pro festival francofffonies (2006)
• Pierre-Luc Bégin, Kulturní genocida frankofonů v Kanadě, Syntéza úpadku francouzštiny v Kanadě , vydavatel Quebec, ( ISBN  978-2-923365-34-3 )
• La Francophonie v Libanonu. Proceedings of the Sixth International Francophone Colloquium of the Canton of Payrac and the Pays de Quercy , Colloques de l'ADELF Series, Collection Mondes francophones, 1997. ( ISBN  978-2950981721 )
• Kulturní přístup k výuce s cílem osvojit si kulturu ve francouzských školách v Ontariu
• Ursula Reutner, Manuel des francophonies , Berlín / Boston, de Gruyter, 2017.

Související články

Francouzský jazyk a kultura Francouzský jazyk , Dějiny francouzštiny , Francouzská kultura , Francouzská akademie , Jazyková politika Francie , Frankofonie a vědecké publikace Regionální odrůdy francouzštinyIT aspekty Panfrankofonní lexikografická databáze Mezinárodní aspekty Distribuce frankofonních telefonů po celém světě , Françafrique , frankofonní Afrika , Agence universitaire de la Francophonie , Asociace vrchních kasačních soudů zemí, které sdílejí používání francouzštiny (AHJUCAF), Sommet de la Francophonie Kulturní aspekty Frankofonní hry , frankofonní literatura , frankofobie , frankofobie , Festival de la Francophonie Komunity odpovídající jiným jazykům Hispanity , Lusophony , Anglophony Rozličný Francophonie Higher School for Administration and Management , Francophonie Institute for Entrepreneurship , Francopol

Související kategorie

• Kategorie: frankofonní spisovatel
• Kategorie: Francouzská literatura

externí odkazy

• Mezinárodní organizace Frankofonie
• Frankofonní ekonomický prostor
• Stránka Francophonie na webu Académie française
• Vlajky frankofonních území v Americe
• Stránka La Francophonie na Redditu
• Frankofonní pero  : frankofonní literatury
• [video] jean charconnet, frankofonie, kulturní dědictví a didaktické využití 11 na YouTube