Narita-san

Narita-zan (成田山 , A to doslova. "Narita hora" ) , nebo Narita-san Shinsho-ji (成田山新勝寺 , A to doslova. "New Temple of Victory" ) , je buddhistický chrám Shingon umístěn v centrální Narita , prefektura Čiba , Japonsko . To bylo založeno v roce 940 Kanchō Daisōjō, žákem Kōbō Daishi . Jedná se o chrám hlavy chisanské větve nového Šingonu ( Šingi Šingon  (ja) ), který zahrnuje velký komplex pozemků a budov a je jedním z nejznámějších chrámů v regionu Kantó . Je zasvěcen Fudó myōō („králi neporušené moudrosti“ (známý jako Ācala v sanskrtu )), který je obvykle zobrazen s mečem a provazem a obklopen plameny. Často označovaný jako bůh ohně, je spojován s rituály ohně.

Nadace

Narita-zan buddhistický chrám byl vytvořen na památku vítězství v 940, ze síly odesílány ze císařský kapitálu Heian-Kyo potlačit vzpouru vedl o Taira žádná Masakado , silný samuraje z kraje Kantō . Kněz Kanchō doprovází síly tím, že s sebou přináší obraz Fudo myōō z gomada („hala nabízející oheň“) Takao-san Jingo-ji v Kjótu . Kōbō Daishi, zakladatel šingonu, údajně vytesal obraz sám a používá ho v posvátných požárních rituálech Goma, které pomohly zastavit povstání v jeho době. Povstání z roku 940 také končí, když Kancho dokončí třítýdenní romanál Goma se stejným obrazem. Podle legendy se obraz krále neodstranitelné moudrosti po vítězství stal příliš těžkým, než aby se mohl vrátit do svého domovského přístavu, takže byl postaven nový chrám Narita-san s názvem Shinshō-ji („nový chrám vítězství“). být tam uctíván. Chrám si myslí, že je originální snímek je zakotvena v hlavním sále, kde je vystaven při zvláštních příležitostech, ale historici umění se datují aktuální obraz při nejbližší XIII -tého  století.

Rozšíření

Po více než šest set let zůstával Narita-san pokorným izolovaným provinčním chrámem, dokud Tokugawa Ieyasu , první šógun z období Edo (1603-1868) a zakladatel dynastie Tokugawa , nepřestěhoval svůj kapitál do Edo v roce 1603. Ieyasu sám připisuje jeho opat ho přeměnil na buddhismus a připisuje daimjovi z nedalekého panství Sakura odpovědnost za jeho údržbu. Možná, že ho vojenský a politický úspěch spojený s chrámem láká, a umístění chrámu, ochrana severovýchodního přístupu k jeho novému hlavnímu městu, odpovídá postavení Enryaku-ji , hlavního chrámu sekty Tendai , ve srovnání se starověkým Heian hlavní město Kjóta . Šógunát však chrám nijak nepodporoval, dokud Tokugawa Ietsuna v roce 1655 nepostavil hlavní sál. Tato budova se nyní používá jako učebna kaligrafie. Kōbō Daishi, alias Kūkai , zakladatel Šingonu, je známý svou japonskou kaligrafií .

Osoba, která je nejvíce zodpovědná za propagaci a obohacení Narita-san, je Ichikawa Danjūrō ​​I (1660 - 1704), jeden z nejvlivnějších aktérů zlatého věku divadla kabuki . Danjūrō, který se narodil v bohaté obchodnické rodině s vazbami na region Narita, si užívá bývalého statusu samuraje své rodiny tím, že hraje hrdinské postavy, které dělají ušlechtilé činy, v procesu rozvíjení mužného a drsného stylu známého jako aragoto . On je také buddhistický oddaný se zvláštní oddaností Fudo myōō, kterému připisuje narození v dobrém zdravotním stavu svého syna Kuzo, budoucího Ichikawa Danjūrō ​​II (1688 - 1758). Kuzo ztělesňuje tak divoký a přesvědčivý Fudo během svého divadelního debutu v roce 1697, že diváci reagují modlitbami a nabídkami, jako by stáli před chrámovým božstvem. V roce 1703 jsem Danjūrō ​​napsal a hrál v jiné hře, konkrétně Fudo v Shinshō-ji, „avatarech chrámu Fudō Narita“, jejíž premiéra je naplánována na putovní výstavu ( degaichō ) posvátných obrazů Narita - San v Edu. Danjurova obrovská popularita a jeho připoutanost k Shinsho-ji Fudo myōō vybízí mnoho obyčejných lidí všech tříd k pravidelným Edo poutím do Narita-san.

Důležité budovy

Několik Narita-san budovy jsou označeny za významné kulturní památky  : na kōmyō úkolů , postavený v roce 1701 a věnuje Buddha Dainichi Nyorai ( Vairocana ), hlavní obraz šingon je dvoupodlažní pagoda 25  m vysoko postavený v roce 1712, na hlavní brána niōmon , postavená v roce 1830, shaka-do (budova Šákjamuni ), postavená v roce 1858 a gaku-do (budova votivních tabletů), postavená v roce 1861. Kaizan-do (otevřená budova hory) ) na Kancho Daisōjō byl postaven v roce 1938, včas na 1000 -tého výročí chrámu. Park Narita-san ( 16,5  ha ) byl otevřen v roce 1928. Současná velká budova pochází z roku 1968, ke kterému byla v roce 1984 přidána velká 58 m vysoká pagoda  (Daitō) a budova zasvěcená princi Shotoku , považovanému za otce buddhismu v Japonsku , postavený v roce 1992.

Pravidelné akce

Velké davy se účastní každoročních významných akcí v Narita-san: leden Oshogatsu , únor Setsubun , dubnový festival bicích taiko , reprezentace ohně pro části divadla Noh v květnu, festival Gion v červenci, O-Bon v Srpna, Shichi-go-san v listopadu a každoroční spalování amuletu na konci prosince. Lidé přicházejí do parku Narita-san, aby na jaře pozorovali umělé květiny a na konci podzimu spadali listí. Tam jsou také písně „Sutra Velké moudrosti“ ( Daihannya-e ) v lednu, květnu a září a chrámové veletrhy se konají na 1 st , 15 th a 28 th  den každého měsíce. Několikrát denně jsou slavnostně páleny dřevěné amulety v gomských rituálech .

Cestovní ruch

Narita-san je oblíbeným místem pro výlety a poutě obyvatel sousední metropolitní oblasti, protože šógunové Tokugawa přesunuli národní kapitál do Edo v roce 1603. Poté, co se nedaleké mezinárodní letiště Narita stalo hlavním uzlem japonského mezinárodního leteckého provozu v V sedmdesátých letech začal Narita-san přitahovat stále větší počet zahraničních turistů, zejména těch s dlouhými mezipřistáními v tranzitu. Na letiště je přístupný krátkou jízdou vlakem ze stanice Narita JR East nebo ze stanice Narita Keisei . Z každé stanice do chrámu je jen pár kroků, po kuriózních ulicích se spoustou malých obchodů prodávajících občerstvení a další jídlo, stejně jako talismany a talíře na památku, jako jsou panenky Daruma .

Galerie Obrázků

• Kōmyo-do (boční pohled), 1701.

• To (dvoupodlažní pagoda), 1712.

• Sōmon (vstup), 2006.

• Niōmon , 1831.

• Shaka- dělat 1858.

• Dveře Kaizan-do , 1938.

• Daito , 1984.

• Budova prince Shokoku, 1992.

• Nabídky kbelíku.

• Meč a drak.

• Socha Kūkai .

• Acala .

Poznámky a odkazy

• (fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „  Narita-san  “ ( viz seznam autorů ) .

1. (en) Prefektura Čiba , „  Turistická místa: Chrám Naritasan Shinshoji  “, webová stránka na archivu.is [ archiv ] , na příručce v oblasti letiště Narita (přístup 28. června 2009 ) .
2. Graham 2007, s.  87 .
3. Graham 2007, str.  87-88 .
4. Graham 2007, str.  88-90 .
5. Informace uvedené na chrámovém místě, konzultováno dne27. června 2009.
6. „  Město Narita: park Narita-san  “ (přístup 3. července 2009 ) .
7. „  Stránky Naritasan Shinsyoji v angličtině: Goma (Sacred Fire Rite)  “ (přístup k 28. červnu 2009 ) .
8. „  Město Narita: Chrámové město (Monzen machi)  “ (přístup k 28. červnu 2009 ) .

Podívejte se také

Bibliografie

• Patricia J. Graham, Faith and Power in Japanese Buddhist Art , University of Hawaii Press , 2007, Honolulu , ( ISBN  978-0-8248-3126-4 ) .

externí odkazy

• (ja) Oficiální stránky
• Průvodce oblastí letiště Narita