Odjak je turecké slovo ( ocak ) s více významy, které označuje mimo jiné domov a rodinu .
Historicky, to bylo použito v Konstantinopoli se odkazovat na milici o janičářů a různých sborů zbraní existujících vedle tohoto „pravidelné pěchoty“ , stejně jako sbor janissaries zabírat tři Barbary regencies z Osmanské říše (a někdy ‚Egypt) . Termín se nakonec začal aplikovat na tyto státy samotné, označení tří provincií bylo garp odjaklari , „odjaks Západu“ .
V regentství Alžíru měl tento termín v Konstantinopoli neznámý význam a určoval malé jednotky ve stejné skupině vojsk, které se v Konstantinopoli nazývaly orta .
Jeho východní turecká forma otchag se v ruském jazyce používá beze změny ve smyslu „domov, rodinný krb, rodina“ .
Dal mnoho toponym , jako je Odžak z Bosny a Hercegoviny a Černé Hory nebo Odžaci ( množné číslo ) z Bosny a Hercegoviny a Srbska .