Jedna horká minuta

Jedna horká minuta

Alba  z Red Hot Chili Peppers
Výstup 12. září 1995
Kontrolováno Červen 1994 - únor 1995
The Sound Factory v Hollywoodu v Kalifornii
Doba trvání 61:24
Druh Alternativní rock , funk rock , funk metal , alternativní metal , fusion , psychedelický rock , hard rock
Výrobce Rick Rubin
Označení Warner Bros.

Red Hot Chili Peppers alba

Blood Sugar Sex Magik
(1991) Californication
(1999)

Nezadaní

  1. Warped
    Vydáno: 9. srpna 1995

  2. Vydání Moji přátelé : 19. září 1995

  3. Vydáno letadlo : 14. března 1996
  4. Hra Shallow Be Thy
    Vydáno: 29. května 1996

  5. Vydána kavárna : 12. srpna 1996

One Hot Minute je šesté album kapelyAmericanzalternativního rocku Red Hot Chili Peppers. Vyndal12. září 1995na štítku Warner Bros. Nahrává a produkoval Rick Rubin . Celosvětový úspěch předchozího alba Blood Sugar Sex Magik přemohl kytaristu Johna Fruscianteho , který skupinu v polovině turné nakonec opustil, v roce 1992.

One Hot Minute je první nahrávka bez kytaristy od jeho příchodu do skupiny, poté jej nahradí Dave Navarro ( Jane's Addiction ). Jeho přítomnost dramaticky změnila zvuk kapely začleněním heavy metalových kytarových dílů. Zpěvák Anthony Kiedis, který se méně zaměřuje na téma sexu,zkoumá temnější témata, jako je užívání drog, deprese, úzkost a vina. Poté, co byl více než pět let střízlivý, připouští, že začal znovu užívat kokain a heroin v roce 1994, ale svými slovy zachovává promyšlený přístup k drogám a jejich ničivým účinkům.

One Hot Minute byl komerční neúspěch, přestože album dosáhlo č. 4 na vývěsní tabuli 200 a byly vydány tři singly. Recenze byly méně nadšené a prodalo se o polovinu více kopií než Blood Sugar Sex Magik . Navarro nakonec opustí skupinu kvůli hudebním rozdílům v roce 1998.

Kontext

Předchozí album Red Hot Chili Peppers, Blood Sugar Sex Magik , bylo po vydání v roce 1991 okamžitým hitem s více než sedmi miliony prodejů v USA a posunulo skupinu do popředí mezinárodní scény. Kytarista John Frusciante pak jen těžko zvládá popularitu skupiny a nakonec ji nenávidí. Často se hádá s ostatními členy a sabotuje koncerty. V této době začal s heroinem a neustále zvyšoval jeho užívání. Frusciante opustil skupinu v roce 1992, zatímco cestoval po Japonsku. Vrací se do Kalifornie a žije jako poustevník.

Dezorientovaný zbytek skupiny bez náhradního kytaristy najme Arika Marshalla na zbývající data, která jsou nuceni odložit. Po návratu do Hollywoodu skupina inzeruje v novinách LA Weekly konkurzním kytaristům, což Kiedis považuje za ztrátu času. Po několika měsících neúspěšného výzkumu bubeník Chad Smith navrhuje Davea Navarra . Vždy byl první volbou skupiny, ale byl příliš zaneprázdněn po rozchodu s Jane's Addiction , jeho bývalou kapelou, v roce 1991. Navarro to nakonec přijal po produktivních volech .

Nahrávání a produkce

Kiedis věděl, že s příchodem Navarra se zvuk kapely nevyhnutelně změní. vČerven 1994, skupina vstupuje do studia v Sound Factory v Los Angeles. Po několika prvních hodech začíná mít Kiedis potíže se zpěvem. Právě podstoupil zubní operaci, během níž mu bylo předepsáno Valium , což mu způsobilo relaps a novou závislost na drogách. Ukončí pět let střízlivosti a pokračuje v užívání narkotik, které přísahal, že už neudělá. Kapela si dělá přestávku, aby vystoupila na festivalu Woodstock , prvním Navarrově koncertu s Red Hot.

Zpět ve studiu Navarro zpochybňuje metody nahrávání kapely. Zajímá ho, proč dělají tolik volů, což ve skupině způsobuje nepohodlí. Ubíhají měsíce a píše se jen velmi málo hudby. V prosinci jede Kiedis na výlet do Grand Rapids v Michiganu  ; jeho rodina si uvědomí, že je znovu závislý. Na konci měsíce se vrací do HollywooduLeden 1995a dokončí nahrávání vokální části. Zbytek záznamu je dokončen následující měsíc.

Psaní a složení

Skladba písní trvá dlouho, kvůli závislosti na Kiedis a odchodu Frusciante. Kiedis si zvykl na spolupráci s Frusciante: „Když přišlo na skládání, John vypadal jako anomálie. Pro něj bylo vytváření hudby ještě snazší než pro Hillela [Slováka], kterého znám roky. Myslel jsem, že je to stejné pro všechny kytaristy: ukážete jim své texty, hučíte a presto, máte píseň. S Davem to tak nefungovalo. „ Aby to kompenzovali, Kiedis a baskytarista Flea společně cestují na dovolenou a navrhují celé skladby.

Celkově texty One Hot Minute přinášejí temnotu, melancholii a výčitky svědomí, které si Kiedis nechal pro sebe. Mnoho písní bylo složeno, zatímco on skrýval svou závislost. Warped tupě převádí dementní nálady do hysterického volání o pomoc: „Moje tendence k závislosti na mě útočí / Převzala to / Předstírám, že jsem silná a bez své závislosti / Kroutí mě duchem“ . Je také zklamaný, že „nikdo neměl podezření, že bych mohl sklouznout po více než pěti letech abstinence“ . Kousek plný riffů z těžkého kovu a hlasů se ozýval a snažil se pocítit stav nouze.

Letadlo , třetí singl z alba, je spíše proti proudu než většina ostatních písní, ale stále obsahuje odkazy na Kiedisovy osobní problémy: „Ponořuji se hluboko do očí / nemohu najít lásku, kterou já“ hledám / Někdo by mi měl dát facku, než zrezivím / Než se porouchám. „ Sbor v posledním verši zpívá Fleaova dcera Clara a její třída ve školce. Tearjerker je poctou zpěvák Nirvana , Kurt Cobain . Pro Kiedise byla Cobainova smrt „velkou ranou a všichni jsme si ji vzali. Nevím, proč se celý svět cítil tak blízko tomu muži; byl milován a zbožňován a kupodivu byl shledán neškodným. Se všemi jeho stížnostmi a touto temnotou jsme ho mohli jen milovat. "

Flea debutoval jako textař, aby překonal psací slabosti Kiedise, přemoženého jeho závislostí. Basista píše texty pro Transcending a úvod k Deep Kick , písni, která zaznamenává jeho dětství a Kiedis. Flea kompletně skládá Pea , na kterém je sám, na vokálech na basu. Moji přátelé mluví více o temných myšlenkách Kiedise než o „jeho přátelích“: „Moji přátelé mají takovou bolest / Stojí na okraji prázdnoty / Žádná slova ke mně nepřicházejí / Tato prázdnota. "

Styl One Hot Minute se liší od předchozích alb, zejména od Blood Sugar Sex Magik . Album se vyznačuje převládajícím použitím heavy metalových riffů na kytaru a dotyků psychedelického rocku . Navarro, na rozdíl od Flea a Kiedis, nebyl ovlivněn funkem . V roce 1996 pro Guitar World řekl : „Ve skutečnosti se mnou nemluví. Ale hej, když hraji s dalšími třemi kluky, které miluji a sdílím s nimi hluboké přátelství, je fajn hrát funk. „ Navarro je ovlivňováno hlavně rockovými kytaristy jako Jimi Hendrix a Jimmy Page , stejně jako kytaristy gotického rocku jako Robert Smith a Daniel Ash . Kiedis pokračuje ve své dynamice a odchyluje se ještě dále od svého obvyklého rapu, používá ho pouze na několika tratích. Psaní One Hot Minute trvalo téměř dva roky a jeho výroba není snadná. Navarro se cítí vyloučen ostatními členy. Pokud jeho role při psaní s Jane's Addiction byla nezávislá na ostatních, Red Hot, jsou založeny na spolupráci. Navarro sám poznamenává, že dynamika skupiny je vyváženější než dynamika Jane's Addiction , která se často spoléhala na Perryho Farrella .

Propagace a uvolnění

Při sestavování alba kapela nahrála klip pro Warped . Požádají Fleaův švagra Gavina Bowdena, aby se to stalo. Video ukazuje, jak se Kiedis a Navarro líbali až do konce, jako by chtěli rozbít monotónnost nestravitelného klipu. Je jim to jedno a o pár dní natáčení dokončí. Warner Bros. však video automaticky odmítá, protože se domnívá, že se nejednalo o prodavače a že polibek odradí spoustu fanoušků. Skupina dospěla k dohodě, že nechá polibek na finální verzi, což dospívající neocenili. V tomto ohledu Keidis poznamenává: „Pokud nemohou přijmout to, co děláme, již je nepotřebujeme“ .

Jedna horká minuta je vydána dne12. září 1995. O dva měsíce později se stal zlatým rekordem11. listopadu, a od té doby se ve Spojených státech stala dvojitou platinou. Album dosáhlo č. 4 na vývěsní tabuli 200 . Moji přátelé zaujímají první místo v hitparádách Modern Rock a Mainstream Rock . Ona přijela do 29 th  místo v Britském žebříčku UK Top 40 , kde letadlo až 11 th  pozici. Několik dní po vydání alba Kiedis navzdory mnoha plánovaným rozhovorům stále pokračuje v užívání drog.

Domov

Zdroj Poznámka
Toronto Star (příznivý)
NME Hvězda plná.svgHvězda plná.svgHvězda plná.svgHvězda plná.svgHvězda plná.svgHvězda plná.svgHvězda prázdná. SvgHvězda prázdná. SvgHvězda prázdná. SvgHvězda prázdná. Svg
Newsweek (příznivý)
The Boston Globe (příznivý)
Veškerá muzika 2,5 / 5 hvězdiček
Roztočit Hvězda plná.svgHvězda plná.svgHvězda plná.svgHvězda plná.svgHvězda plná.svgHvězda plná.svgHvězda plná.svgHvězda prázdná. SvgHvězda prázdná. SvgHvězda prázdná. Svg
Zábava týdně (B +)
Robert Christgau (Čekat)
Q 4/5 hvězdiček
Valící se kámen 3,5 / 5 hvězdiček

Jedna horká minuta není tak dobře přijímána jako Blood Sugar Sex Magik a je nakonec považována za neúspěšné pokračování. Několik však album chválí. Daina Darzin z Rolling Stone říká: „  Jedna horká minuta se ponoří do ohromné ​​hloubky drogové závislosti a opuštění“ a že album „je divoce eklektickou a nápaditou nahrávkou, která se vyvíjí, inspiruje a vyrůstá. Po více než 10leté kariéře si konečně uvědomují svůj potenciál. „ David Browne z Entertainment Weekly , zjistil, že „  One Hot Minute kvílí a omývá se jako pirátská nahrávka, ale má také své momenty jemnosti a dospělosti “ . Dále děkuje Kiedisovi za „udržení jeho rustikálních tendencí na uzdě“ . Browne však kritizuje skupinu za to, že „zkoušela vesmírnou filozofii, která často končí pocity hippies“, a některé z jejích písní „se potily starou střední školou . “ Stephen Thomas Erlewine z AllMusic si myslí: „Řetěz po krvi Sugar Sex Magik se zdá být pro Red Hot Chili Peppers těžkou prací. [...] Přeplňovaná a metalická kytara Navarra měla přidat váhu těžkému a punkovému funku Red Hot, ale dokáže to udělat jen neohrabaným. „ Dodává, že „ tím, že se metal posunul dopředu, funk se postupně odložil stranou, jako melodie “ . Robert Christgau dává poznámku „bide“.

My Friends je Erlewine vnímána jako zjevný pokus udržet publikum, které se napojilo na Under the Bridge , ale naopak, „melodie jsou slabé, ale texty ještě horší“ . Píseň „se také snaží být kolektivním objetím pro všechny bojující kamarády [z Kiedisu]“ . Rolling Stone časopis , pro jeho část, vyhledá hudbu „rozkošný, s jeho nejasně lidové sbor, který zpívá stejnou touhu jako pod mostem nebo lámání Girl  “ . Článek pokračuje pozitivní poznámkou o Warpedu a říká, že skladba „mísí zoufalé texty s vícevrstvým úvodem, spirálou dynamických zvuků a velkými rockovými rytmy, které procházejí strašlivými funkovými vzory. Je to jako, drogový výstřel. „ Rolling Stone pokračuje rozhovorem o písni One Hot Minute , která je „ zábavná a zábavná. Je to o lásce a sexu. Dobrý bože, jsou věci, které se nesmí změnit. „ Časopis Entertainment Weekly věřil, že „ některé z těchto písní toho mají příliš mnoho a zaslouží si být zkráceny “ , i když najde Kiedisův hlas „ téměř duchovní “ ve filmu Falling Into Grace .

Jedna horká minutová prohlídka a odjezd z Navarra

Turné One Hot Minute začíná několik dní po vydání alba. Skupina začíná rychlou prohlídkou Evropy, která končí počátkem listopadu. Kiedis se na turné cítí jako jednoduchý hudebník a je trochu sebevědomý. Před zahájením amerického turné byla naplánována desetidenní přestávka. To se však odkládá na začátek února. Po několika randech si Kiedis vážně poranil nohu, když se zavřenýma očima provádí to, čemu říká „robotický tanec“. Klopýtne přes monitor a spadne z pódia a skončí viset za lýtko na mikrofonním kabelu. Nosí sádru dva měsíce.

Kiedis si myslí, že „bylo hezké vidět, že lidé byli vždy připraveni se na nás přijít podívat“ , čtyři roky po jejich posledním albu. Po americkém turné si Red Hot vzali dva týdny volno před vystoupením v Austrálii a na Novém Zélandu. Poté skončili na tibetském koncertu svobody v San Francisku, než skončili s evropským turné.

Kiedis zůstává po celou dobu turné střízlivý a během koncertů se udržuje ve formě. Navarro nejde tak daleko, což začíná jeho kamarády otravovat. Kiedis se v Praze znovu zranil po pádu z pódia po neúspěšném zpětném otočení. Je nucen nosit na několik koncertů podpůrné pouzdro, které mu brání zabloudit příliš daleko od mikrofonu. Po vystoupeních v Paříži a Londýně se skupina vrátila do Los Angeles. Kiedis znovu začne užívat drogy, ale po několika týdnech se přinutí přestat kouřit.

Následující měsíce se neplánuje žádný koncert kvůli slabým prodejům alba. Po relapsu a rehabilitaci se Kiedis připravuje se zbytkem skupiny na nové turné, první za téměř sedm měsíců. Bohužel, před začátkem turné, má Kiedis nehodu na motorce a je převezen do nemocnice na ošetření rukou. Kvůli své závislosti potřebuje k odeznění bolesti sedm dávek morfinu. Poté musel několik měsíců nosit sádru po celé paži a musel zrušit všechny koncerty. Na půli cesty k uzdravení je skupině nabídnuto hrát na Fuji Rock Festival vČervenec 1997. V tomto okamžiku Kiedisovo obsazení už neblokuje jeho rameno a cítí se dost dobře na to, aby hrál. Osud přetrvává, když je ohlášen hurikán několik hodin před koncertem, který se stále koná. Když Red Hot dorazil na pódium, publikum bylo chyceno v přívalovém lijáku a skupina nebyla úplně schopna hrát. Po osmi písních je světelné a zvukové zařízení odstraněno z pódia a skupina je naplánována na předčasné vydání.

Po návratu domů zůstávají Red Hots sami do konce roku. Žádná skladba není složena a až počátkem roku 1998 skupina obnovuje zkoušky. Navarro upadl do drog, zatímco Kiedis se snaží zůstat střízlivý. Skupina se rozhodne popovídat si s Navarrem a pokusí se ho přesvědčit, aby šel na rehabilitaci. Diskuse se stupňuje a Navarro onemocní drogami a narazí na zesilovač. vdubna 2010„Navarro o tomto incidentu promluví: {{citát [Jeden z důvodů, proč jsem byl propuštěn], bylo kvůli mému užívání drog v té době. Ostatní jsou pro hudební rozdíly. Anthony říká, že to bylo proto, že jsem na drogách zakopl o zesilovač. Myslím, že v té době bral víc než já. Oba jsme ztratili realitu. Komu chcete věřit?}}

v Dubna 1998, skupina napsala pouze jednu píseň, která nikdy nevyšla: Circle of the Noose . Kiedis a Flea si myslí, že je čas vyhodit kytaristu. Navarro zuří, ale nakonec přijme svůj osud. Red Hot jsou v konfliktu a téměř se rozpadají. Flea začíná přemýšlet o budoucnosti skupiny a myslí si, že je možná nutné oddělení. Jako poslední možnost Flea požádá Frusciante, aby se vrátil. Ten vychází z léčebného rehabilitačního programu poté, co byl pět let závislý na heroinu. Přijímá s potěšením.

Seznam písní

Všechny písně napsali Red Hot Chili Peppers (Anthony Kiedis, Michael Balzary, Chad Smith, Dave Navarro).

  1. Pokřivené - 5:03
  2. Letadlo - 4:45
  3. Deep Kick - 6:33
  4. Moji přátelé - 4:02
  5. Kavárna - 3:08
  6. Hrášek - 1:47
  7. One Big Mob - 6:02
  8. Walkabout - 5:07
  9. Tearjerker - 4:19
  10. Jedna horká minuta - 6:23
  11. Falling into Grace - 3:48
  12. Hra Shallow Be Thy - 4:33
  13. Přesahující - 5:46

B-strany, chybějící stopy na albu

Píseň Doba trvání Ukončeno dne
Mechanika melancholie 4:30 Strana B singlu Warped
Udělejme zlo 5:17 Strana B singlu My Friends
Protáhnout se 6:01
Bob 5:43 Nová píseň pro iTunes

Personál

Další hudebníci

Žebříčky a certifikace

Hodnocení alba
Země Doba
klasifikace		 Nejlepší
hodnocení
Německo 20 týdnů 3. kolo
Austrálie 41 týdnů 1 st
Rakousko 11 týdnů 4. ročník
Belgie ( Ž ) 33 týdnů 3. kolo
Belgie ( V ) 11 týdnů 5. th
Kanada 29 týdnů 6. th
Spojené státy 46 týdnů 4. ročník
Finsko 14 týdnů 1 st
Francie 50 týdnů 3. kolo
Itálie - 11. th
Norsko 9 týdnů 2. místo
Nový Zéland 21 týdnů 1 st
Holandsko 18 týdnů 5. th
Spojené království 16 týdnů 2. místo
Švédsko 20 týdnů 1 st
švýcarský 23 týdnů 2. místo
Singles ( žebříčky časopisů Billboard )
Rok Singl Hodnocení Pozice
1995 Pokřivené Tradiční rockové skladby 13
1995 Pokřivené Moderní rockové skladby 7
1995 Moji přátelé Moderní rockové skladby 1
1995 Moji přátelé Tradiční rockové skladby 1
1996 Letoun Tradiční rockové skladby 12
1996 Letoun Moderní rockové skladby 8
1996 Letoun Top 40 Mainstream 30
Certifikace
Země Osvědčení Odbyt Datováno
Rakousko Zlatá deska Zlato 25 000+ 13.06.2000
Kanada Platina Platina 100 000+ 18. 10. 1995
Spojené státy Platina 2 × platina 2 000 000+ 26.09.2001
Francie Platina Platina 300 000+ 1996
Nový Zéland Platina Platina 15 000+ 24. 9. 1995
Holandsko Zlatá deska Zlato 50 000+ 2001
Spojené království Zlatá deska Zlato 100 000+ 2. 1. 1996
švýcarský Zlatá deska Zlato 25 000+ 1996

Referenční knihy

Zdroje

(fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „  Jedna horká minuta  “ ( viz seznam autorů ) .

Poznámky a odkazy

  1. (in) "  certifikačním vyhledávání  " , RIAA (přístupné 2. srpna 2010 )
  2. (in) Gabriella, „  „ Rozhovor s Red Hot Chili Peppers. “ Californication of John Frusciante  ” , Červenec 1999(zpřístupněno 2. srpna 2010 )
  3. Kiedis, Sloman, 2004. str. 288
  4. Kiedis, Sloman, 2004. str. 300–301
  5. Kiedis, Sloman, 2004. str. 290
  6. Red Hot Chili Peppers, Behind the Music , 2002, VH1
  7. Kiedis, Sloman, 2004. str. 295
  8. (in) Alex Zafiais, „  Sexuální magie krevního cukru: Poškozený génius John Frusciante je zpět, znovu!  " , Papermag, 24. března 2004(zpřístupněno 2. srpna 2010 )
  9. Kiedis, Sloman, 2004. str. 298–304
  10. Kiedis, Sloman, 2004. str. 311
  11. Kiedis, Sloman, 2004. str. 312
  12. Kiedis, Sloman, 2004. str. 313
  13. Kiedis, Sloman, 2004. str. 315–323
  14. Kiedis, Sloman, 2004. str. 328
  15. Kiedis, Sloman, 2004. str. 336-342
  16. Moje tendence k závislosti mě uráží / mě to převyšuje / Předstírám, že jsem silná a bez mé závislosti / Deformuje mě
  17. Kiedis, Sloman, 2004. str. 325
  18. Podívám se do svých vlastních očí / Nemohu najít lásku, kterou chci / Někdo by mi měl dát facku, než začnu rezavět / Než se začnu rozkládat.
  19. Kiedis, Sloman, 2004. str. 329
  20. Kiedis, Sloman, 2004. pp. 341-344
  21. Moji přátelé jsou tak zoufalí / A stojící na pokraji prázdnoty / Žádná slova, o kterých vím, k vyjádření / Tato prázdnota.
  22. (en) Stephen Thomas Erlewine, „  One Hot Minute album review  “ , Allmusic (přístup 2. srpna 2010 )
  23. Alan di Perna, Red Hot and Bothered , Guitar World , březen 1996.
  24. Alan di Perna, Zrození národa , Guitar World , březen 1996.
  25. Kiedis, Sloman, 2004. str. 347-349
  26. (in) „  One Hot Minute album maping  “ , Billboard (přístup k 2. srpnu 2010 )
  27. (in) "  Red Hot Chili Peppers' žebříčků jednotlivců  " , allmusic (přístupné 02.8.2010 )
  28. (in) „  One Hot Minute singles 'maping  ' , Allmusic (přístup 2. srpna 2010 )
  29. (in) „  UK Top 40 charts  “ , Everyhit (přístup k 2. srpnu 2010 )
  30. (in) „  One Hot Minute Review  “ ,9. září 1995(zpřístupněno 2. srpna 2010 )
  31. NME , „  One Hot Minute Review  “, NME ,9. září 2008, str.  48
  32. (in) „  One Hot Minute Review (paid)  “ ,18. září 1995(zpřístupněno 2. srpna 2010 )
  33. (in) Michael Saunders, „  One Hot Minute Review (paid)  “ ,16. října 1995(zpřístupněno 2. srpna 2010 )
  34. Časopis Spin , „  One Hot Minute Review  “, Spin ,Listopadu 1995, str.  119
  35. (in) David Browne, „  One Hot Minute review  “ , Entertainment Weekly , 22. září 1995(zpřístupněno 2. srpna 2010 )
  36. (v) Robert Christgau, "  recenze Red Hot Chili Peppers Album  " (přístupné 02.8.2010 )
  37. Q magazine , „  One Hot Minute Review  “, Q ,Říjen 1995, str.  118
  38. (en) Daina Darzin, „  One Hot Minute review  “ , Rolling Stone , 5. května 1995(konzultováno v __a_voir )
  39. Kiedis, Sloman, 2004. s. 350–363
  40. Kiedis, Sloman, 2004. str. 376
  41. Kiedis, Sloman, 2004. s. 280–282
  42. Kiedis, Sloman, 2004. pp. 384–390
  43. (in) „  Dave Navarro - Zabije Rock'n'Roll mozkové buňky?  » , NME (přístup 2. srpna 2010 )
  44. Kiedis, Sloman, 2004. pp. 390–395
  45. hitparade.ch/albumy/RHCP- jedna horká minuta
  46. bac-lac.gc.ca/Rpm/hledat databázi /
  47. billboard.com/RHCP/chart history / billboard 200
  48. infodisc.fr/detail podle umělce / RHCP
  49. hitparadeitalia.it/ Gli album più venduti del 1995
  50. Officialcharts.com/archives/RHCP/albums
  51. ifpi.at/goldplatin/suchen/RHCP-one horká minuta přístup 24. února 2019
  52. musiccanada.com/gold platinum / search / RHCP-one hot minute přístup 24. února 2019
  53. riaa.com/gold-platinum/search/RHCP-one horká minuta přístup 24. února 2019
  54. infodisc.fr/certifications/recherche/RHCP zpřístupněno 24. února 2019
  55. nztop40.co.nz/chart/albums/24 září 1995 zpřístupněno 24. února 2019
  56. nvpi.nl/Marktinformatie/goud/platina/artiest/RHCP zpřístupněno 24. února 2019
  57. BPI.co.uk/certified-awards/search/one hot minute zpřístupněno 24. února 2019
  58. [hitparade.ch/suchen/RHCP/edelmetall] zpřístupněno 24. února 2019