Paul Francis Webster

Paul Francis Webster Klíčové údaje
Narození 20. prosince 1907
New York
Smrt 18. března 1984
Beverly Hills
Primární činnost Textař , skladatel
Hudební žánr Skvělý americký zpěvník
aktivní roky Je 1931 - 1984,
Vlivy Jazz

Paul Francis Webster nebo Paul Webster , narozen dne20. prosince 1907v New Yorku a zemřel dne18. března 1984v Beverly Hills , je americký textař, který psal především pro divadlo a film .

Ocenění

To bylo nominováno šestnáctkrát a získal tři Oscary za nejlepší původní píseň od Akademie filmového umění a věd .

Jeho píseň The Shadow of Your Smile byla oceněna dvakrát ( Oscar 1965 a Grammy 1966 ).

Paul Francis Webster je členem Síně slávy skladatelů od roku 1972 .

Ocenění

Mezi jeho velké úspěchy

  1. 1953  : Secret Love  (in) , hudba Sammy Fain , hraje Doris Day ve filmu The Blonde of the Far West ( Calamity Jane ) Davida Butlera s Doris Day a Howardem Keelem
    - melodie byla uspořádána pro dva akordeony a jazzový orchestr společně by John Serry st . Nahrál to na svém albu Squeeze Play (Dot Records # DLP-3024) v roce 1956
  2. 1955  : Láska je mnohostranná věc  (in) , hudba Sammy Fain , hrál sbory ve filmu Láska je mnohostranná věc ( Láska je mnohostranná věc ) Henryho Kinga s Jennifer Jones a William Holden
    - Kryté od Franka Sinatry , Ringo Starr , ...
    - Francouzská adaptace René Rouzaud pod názvem La Belle Plus vybrala au monde ( Rien est a kavalír ), vyložen Luis Mariano , Armand Mestral ... ( 1956 )
    - Pokryto Claude François , Protřepat ...
  3. 1956  : Giant ( This Then Is Texas ), hudba Dimitri Tiomkin , hrál sbory ve filmu Géant ( Giant ) George Stevens , s Elizabeth Taylor , Rock Hudson a James Dean
  4. 1956  : Friendly Persuasion  (in) ( Thee I Love ) hudba Dimitri Tiomkin , hrát Pat Boone ve filmu Persuasion ( Friendly Persuasion ) od Williama Wylera , s Garym Cooperem , Dorothy McGuire a Anthony Perkins
    - převzetí Anthony Perkins ( 1957 ), Aretha Franklin ( 1969 )
  5. 1957  : A Farewell to Arms ( Love theme ), hudba Maria Nascimbene , hrál Gale Storm ve filmu Farewell to Arms ( A Farewell to Arms ) od Charlese Vidora a Johna Hustona , s Rockem Hudsonem a Jennifer Jonesovou
  6. 1957  : Chlapec na delfínu , hudební adaptace Huga Friedhofera z původního díla Takise Morakise ( Ti 'ne Afto Pou To Lene Agapi ) v podání Mary Kaye ve filmu Stíny pod mořem ( Chlapec na delfínu ) od Jeana Negulesca , s Alanem Laddem a Sophií Lorenovou
    - Repríza Anthonyho Perkinse ( 1958 )
    - francouzská adaptace Pierra Delanoeho pod názvem Ombre sous la mer , interpretace Gloria Lasso ( 1957 ), Michèle Arnaud a Renée Lebas ( 1958 )
  7. 1958  : Jistý úsměv  (en) , hudba Sammy Fain , hrál Johnny Mathis ve filmu Un certain Úsměv (Jistý úsměv) od Jeana Negulesco s Rossano Brazzi , Joan Fontaine a Christine Carere
    - Francouzská úprava Hubert Ithier a André Salvet pod názvem Un certain smile , interpretace Henri Salvador ( 1959 ), Michel Louvain ( 1960 )
    - v angličtině Astrud Gilberto ( 1966 )
  8. 1960  : Zelené listy léta , hudba Dimitrije Tiomkina v podání sborů ve filmu Johna Waynea Alamo ( Alamo ) , ve spolupráci s Johnem Waynem a Richardem Widmarkem - francouzská adaptace Henriho Conteta pod názvem Le Bleu de été v podání Les Compagnons de la chanson , Michèle Arnaud ( 1961 )
  9. 1961  : Sokol a holubice ( Love Theme ), hudba Miklóse Rózsy v podání sborů ve filmu Le Cid ( El Cid ) Anthonyho Manna , s Charlton Heston a Sophia Loren
    - francouzská adaptace Raymonda Mamoudyho pod názvem For you Chimene
  10. 1962  : Tender Is the Night , hudba Sammyho Faina, účinkování sborů ve filmu Tendre est la nuit ( Tender Is the Night ) Henryho Kinga , s Jennifer Jones , Jason Robards a Joan Fontaine
    - francouzská adaptace Raymonda Mamoudyho pod názvem Si tender est la nuit , interpretoval Luis Mariano
  11. 1965  : Stín tvého úsměvu , hudba Johnnyho Mandela , představení sborů ve filmu Le Chevalier des sables ( Sandpiper ) Vincente Minnelliho , s Elizabeth Taylor a Richardem Burtonem
    - kryté Astrud Gilberto , Tony Bennett , Frank Sinatra , Bobby Darin ... ( 1965 )
    - francouzská adaptace Eddy Marnay pod názvem Le Sourire de mon amour , interpretace Juliette Gréco ( 1966 )
  12. 1965  : Lara's Theme or Somewhere, My Love  (en) , hudba Maurice Jarre , orchestrální verze ve filmu Le Docteur Zhivago ( Doctor Zhivago ) Davida Leana , s Omarem Sharifem , Julie Christie a Géraldine Chaplin
    - verze Sung v podání Connie Francis ( 1966 )
    - Francouzská adaptace Huberta Ithiera pod názvem La Chanson de Lara v podání Les Compagnons de la chanson , John William , Tino Rossi ... ( 1965 )

Bibliografie

Poznámky a odkazy

  1. Zejména ty, které byly předmětem francouzské adaptace.
  2. http://bsnpubs.com/dot/dotb.html
  3. Byla to Julie London, která byla původně mylně považována za autorku písně ve filmu, když natočila pouze jednu obálku, viz článek Wikipedia Boy on a Dolphin .
  4. Francouzská adaptace je někdy přičítána Borisovi Vianovi (nevíme, zda je to proto, že jeho práci přerušilo jeho náhlé zmizení v březnu 1959 ). Ponecháváme zde jména autorů adaptace zaznamenaných v Sacemu .

externí odkazy