Potifar

Potiphar , také psaný Putiphar (ze staroegyptského Paheteprê pȝ-ḥtp rˁ  : nabídka Re , boha slunce, který byl uctíván zejména v Heliopolisu ), je postava v knize Genesis .

Hebrejská bible

V knize Genesis je Potifar úředníkem faraóna, který kupuje jako otrok Josefa, syna Jákobova , kterému dá veškerou svou důvěru.

Na Putifarova žena zamiluje do Joseph, který odmítá její zálohy; poté ho obviní, že ji chtěl znásilnit, a nechá ho uvrhnout do vězení.

Potiphar nese tituly:

Židovská tradice

Potifarova manželka nemá jméno v Bibli ani v křesťanské tradici , ale středověký midraš s názvem Sefer haYashar (midraš) přebírá tradiční účty, které jí dávají jméno Zouleïkha .

korán

V Koránu je Potifar implicitně zmiňován arabským kvalifikátorem „العزيز“, doslovně „Al- Aziz  “ - pravděpodobně jeho titul nebo úřad ve vládě egyptského krále v té době. Slovo „Al-Aziz“ znamená v arabštině „milovaný“, „velmi drahý“, vzácněji „silný“. Zdá se, že to odráží skutečnost, že Potifar zaujímal důležité místo ve vládě egyptského krále. Pokud jde o jeho manželku, tam ji také implicitně zmiňuje kvalifikátor „امرأت العزيز“ - doslova „manželka nebo manželka Al-Aziz“. Středověká tradice to však nazývá Zouleïkha .

Galerie

Poznámky a odkazy

  1. (in) Geoffrey W. Bromiley, The International Standard Bible Encyclopedia , Wm. B. Eerdmans Publishing1995, str.  1228.

Podívejte se také