Luttrell Psalter

Folio 202v: Geoffrey Luttrell na koni se svou ženou Agnes a nevlastní dcerou Beatrice

Datováno	Mezi 1320 a 1340
Materiál	pergamen
Rozměry (V × Š)	35 × 24,5 cm
Sbírka	Další rukopisy Britské knihovny ( v )
Inventární číslo	Přidat. MS 37768
Umístění	Britská knihovna

Luttrell Psalter ( British Library ., Přidat MS 42130) je osvětlen rukopis psaný a ilustrovaný circa 1320 - 1340 anonymních zákoníci a umělců. To byl pověřen sir Geoffrey Luttrell (1276-1345), bohatého anglického statkáře z Irnham (v) , Lincolnshire .

Kromě žalmů obsahuje kniha také kalendář, hymny a antifonu . Stránky jsou ilustrovány v různé míře, ale většina obsahuje bohaté iluminace, obrázky zobrazující světce a příběhy z Bible , stejně jako různé výjevy z každodenního života v Anglii během středověku . Představuje také mnoho zábavných věcí .

Žaltář koupilo Britské muzeum v roce 1929. Britská knihovna vydala v roce 2006 faksimile žaltáře.

Historický

Datování rukopisu

Rukopis obsahuje následující tiráži na folio 202v: „ DNS. Galfridus Louterell me fieri fecit “s odkazem na lorda Geoffreyho Luttrella (1276–1345), ženatého s Agnes (zemřel v roce 1340), dcerou sira Richarda ze Suttonu. Bylo navrženo několik termínů dokončení. Na základě historických kritérií navrhuje Michael Camille počátek 30. let a maximálně 1440, datum úmrtí Luttrellovy manželky, která je zastoupena na foliu 202v. Toto vyobrazení je však většinou symbolické a velmi dobře by mohlo být provedeno po smrti dané osoby. Na základě stylistických kritérií a ve srovnání s jinými podobnými rukopisy, jako je například žaltář Douai (in) , navrhla Lucy Sandler datování do let 1325-1330. Spekulovalo se o tom, že dílo mohlo být dokončeno později, po Luttrellově smrti v roce 1345. Ve své závěti toho roku se o něm ve skutečnosti nezmínil a nemusí již být v jeho držení. Možná to nebylo dokončeno do tohoto data a dokončeno po jeho smrti. Nezdá se, že by zůstal v držení potomků Luttrella.

Svitek rukopisu

Do konce XIV th století, je v držení Jeanne de Bohun, hraběnka Hereford. Následně patřila rodině FitzAlanů, hrabat z Arundelu , jejichž jména byla přidána do kalendáře, který sloužil jako nekrolog . Později je v držení lorda Williama Howarda (1563-1640), poté Marie Charltonové, manželky sira Edwarda Charltona, Baroneta z Hesleyside (před 1703), který jej daroval svému zeťovi Siru Nicholasovi Sherburnovi, Baronetovi Stonyhurst. Poté přichází do vlastnictví jeho dědice Thomase Welda (1750-1810, otec kardinála ) hradu Lulworth (in) (Dorset). Jeho potomci ho udržet ve svém zámku a poskytovat jí pravidelně do Britského muzea od konce roku 1896. Dědic zámku Lulworth, Herbert Joseph Weld se snaží prodávat za Sotheby ON29. července 1929. Tři dny před prodejem se Britskému muzeu podaří dokázat, že rukopis nepatří Weldovi, ale jisté paní Mary Angele Noyesové, manželce básníka Alfreda Noyese a vdově po Richardu Shireburnovi Weld-Blundellovi. Ten souhlasí s prodejem rukopisu Britskému muzeu za částku 30 000 liber ( 31 500 liber ). Částka je poskytována na jeden rok patronem, poté anonymním, v osobě JP Morgan, Jr. , potenciálního kupce v aukce. Částka mu byla vrácena na základě veřejného předplatného, spolu s Bedfordským žaltářem a knihou hodin .

Popis

Složení rukopisu

Rukopis obsahuje 309 folií svázaných do 26 notebooků s 12 nebo 10 folii v následujících kapitolách:

kalendář: f.1-12
Žaltář ve své galikánské verzi: f. 13-259v
Zpěvníky a symbol Athanasia : f. 259v-283r.
Litanie a různé modlitby: f.283v-295.
Úřad mrtvých pro použití Sarum : f. 296r-309v

Výroba rukopisů

Místo, kde byl rukopis vytvořen, není známo. Jeden textář napsal všechny texty, ale mezi iluminátory, kteří by pracovali ve třech fázích, se rozlišuje pět nebo dokonce šest anonymních rukou:

během první fáze pracují 3 iluminátoři na foliích 145 - 214: jde o mistra a jeho dva pomocníky, umělce v pozadí nejbohatších scén s jejich zápatími inspirovanými každodenním životem.
během druhé fáze pracují 2 iluminátoři na fóliích 13 až 108 s nižší kompetencí. Je možné, že tato fáze je přesně současná s první, přičemž jeden z iluminátorů první fáze má překreslené plochy druhé. Rozdělení mezi oběma fázemi nevede ke shodě, Michael Camille rozdává ruce jiným způsobem, zejména hlavní ruka první fáze, kterou nazývá Master of Luttrell, by zasáhla během druhé fáze.
Třetí fáze nastává mnohem později, možná i po Luttrellově smrti v roce 1345. Jeho styl je skutečně podobný jinému žaltáři tohoto období, Žaltáři Simona de Montacute ( St John's College Library, D.30). Jediný osvětlovač, ten průměrný, zasahuje do stránek ponechaných prázdných dekorací, kalendáře (f.1-12), zbytku žaltáře (f.109-144 a 215-259) a konce knihy ( f. 259-309) spíše hacknutým způsobem a ponecháním několika prázdných stránek. Podle Michaela Camilla se šestý iluminátor objeví na jedné stránce (f.215r).

Folio 51: atentát na Thomase Becketta.
Folio 82: zápas mezi dvěma rytíři.
Folio 181: vodní mlýn.

Podívejte se také

Bibliografie

(en) EG Millar, The Luttrell Psalter , London: British Museum, 1932 [faxové vydání].
(en) Lucy F. Sandler , anglické gotické rukopisy 1285-1385, An Survey of Ruuscripts Illuminated in the British Isles 5 , vol. II, Londýn,1986, str. 118-21 (kat. 107)
(en) Janet Backhouse, The Luttrell Psalter , London: British Library, 1989.
(en) Michael Camille , Mirror in Pergamen: Lutrell Psalter a tvorba středověké Anglie , Londýn, Reaktion Books,1998, 411 s. ( ISBN 978-0-226-09240-9 , číst online )
(en) Janet Backhouse, Středověký venkovský život v Luttrellově žaltáři . Severní Amerika: University of Toronto Press, 2000.
(en) Richard K. Emmerson a PJP Goldberg , „The Lord Geoffrey made 'Lordship and Labour in the Luttrell Psalter” , James Bothwell, PJP Goldberg, WM Ormrod, The Problem of Labour in Fourteenth-century England , York Medieval Tisk / Boydell & Brewer Ltd,2000, 153 s. ( ISBN 9781903153048 , číst online ) , s. 43-63
(en) Rosina Buckland , „ Sounds of the Psalter: Orality and Musical Symbolism in the Luttrell Psalter “ , Music in Art: International Journal for Music Iconography , sv. 28, n kost 1-2,2003, str. 71–97 ( ISSN 1522-7464 , JSTOR 41818458 ).
(en) Michelle Brown, The Luttrell Psalter: A Faxs with Commentary , London: The Folio Society, 2006
(en) Michelle P. Brown, The World of the Luttrell Psalter . London: The British Library, 2006.
(en) Ellen K. Rentz , „ Reprezentativní oddaná ekonomika: zemědělská a liturgická práce v„ Lutrellově žaltáři “ “ , Studies in Iconography , sv. 31,2010, str. 69-97 ( JSTOR 23924982 ).

Související články

externí odkazy

Autoritní záznamy :
(en) Popis rukopisu na webových stránkách BL
(en) Oznámení a plná reprodukce na webových stránkách BL

Poznámky a odkazy

Luttrell Psalter , British Library Online Gallery.
Camille 1998 , s. 324.
Sandler 1986 , str. 120.
Emmerson a Goldberg 2000 , str. 48.
(en) Zahraniční zprávy: Luttrell Psalter , Time , 12. srpna 1929, a Alfred Noyes, Dva světy paměti , JB Lippincott, Filadelfie, 1953, s. 235-240 .
Camille 1998 , s. 17-23.
BL upozornění
Emmerson a Goldberg 2000 , str. 44-46.
Camille 1998 , s. 326.
Camille 1998 , s. 327.