Winter Velodrome Roundup

Winter Velodrome Roundup
Zahrada vzpomínek na místě Vél'd'Hiv.
Zahrada vzpomínek na místě Vél'd'Hiv.
Typ Holocaust ve Francii
Země Francie
Umístění Paříž
Kontaktní údaje 48 ° 51 ′ 14 ″ severní šířky, 2 ° 17 ′ 20 ″ východní délky
Organizátor  Německá říše, francouzský stát
 
Datováno 16 a 17. července 1942
Účastníci 7 9 000  policistů a četníků francouzsky
Represe
Zatýkání 13 152 lidí:

4 115 dětí 5
919 žen 3
118 mužů

Geolokace na mapě: Paříž
(Viz situace na mapě: Paříž) Winter Velodrome Roundup

Vélodrome d'Hiver Roundup , často nazýván „  Vél'd'Hiv zátah  “ (také hláskoval „  Vel d'Hiv‚ Roundup ‘  , nebo“  Vel d'Hiv zátah  „) je největší masové zatýkání z Židů provedena ve Francii během World War II . Mezi16 a 17. července 1942, více než třináct tisíc lidí, včetně téměř třetiny dětí, je zatčeno před zadržením na zimním velodromu (ale také v jiných táborech), za žalostných hygienických podmínek a téměř bez vody bez jídla po dobu pěti dnů. Poté jsou poslány vlaky smrti do vyhlazovacího tábora v Osvětimi . Méně než sto dospělých se vrátí (a žádné děti).

Na žádost Třetí říše francouzský stát v rámci své politiky vyhlazování židovského obyvatelstva v Evropě organizuje vČervenec 1942, rozsáhlé shromáždění Židů („Operace Jarní vítr  “, prováděné současně nacisty v několika evropských zemích). Zatýkání bylo provedeno s podporou devíti tisíc policistů a francouzských četníků na příkaz vlády Vichy po jednáních s okupantem, které vedl René Bousquet , generální tajemník národní policie . Po těchto jednáních iniciovaných Pierrem Lavalem jsou Židé francouzské národnosti dočasně vyloučeni z tohoto shromáždění, které se týká hlavně cizích Židů nebo osob bez státní příslušnosti nebo zbavených francouzské národnosti zákonem ze dne 22. července 1940 , nebo osob se statusem uprchlíka, včetně dalších než čtyři tisíce dětí, většinou francouzských, narozených zahraničním rodičům, z iniciativy vichyovské vlády, zatímco Němci žádali pouze o Židy starší 16 let.

Teprve v roce 1995 prezident republiky Jacques Chirac uznal během projevu před pamětní památkou odpovědnost Francie v tomto shromáždění a obecněji v pronásledování a deportaci Židů během okupace. .

kontext

První shromáždění Židů ve Francii začalo v roce 1940 ve svobodné zóně a v roceKvěten 1941v okupované zóně ( shluk bankovky ) byli Židé umístěni do francouzských internačních táborů . StartČerven 1942, je rozhodnuto o plánování: operace „  Jarní vítr  “ nebo „Jarní vítr“ musí uspořádat shromáždění pro tři země západní Evropy obsazené Německem ( Francie , Nizozemsko a Belgie ), RSHA deportovat z Francie do Na východ 110 000 Židů v roce 1942 (Židé platili pro práci a byli ve věku od 16 do 50 let ), místo původně plánovaných 5 000. Operace „Jarní vítr“ původně předpokládala zatčení všech Židů v Amsterdamu , Bruselu a Paříži ve stejný den.

Organizace

Francouzský stát a nacisté jednat na základě 40.000 Židů z okupované zóny , včetně 22.000 dospělých z pařížského regionu, s poměrem 40% francouzských Židů a 60% zahraničních Židů. the16. června 1942„ René Bousquet , policejní šéf Vichy, navrhuje generálovi Obergovi, aby díky francouzské policii vysvobodil 10 000 Židů bez státní příslušnosti (rakouských, polských a českých Židů, kteří již nemají vládu) ze svobodného pásma. the2. července 1942„René Bousquet se účastní plánovací schůzky, na které nepodává žádné námitky proti zatčení Židů bez státní příslušnosti, ale vyjadřuje znepokojení nad„ trapnou “skutečností, že francouzská policie je obviněna z provádění plánů v okupované zóně. Bousquet získá kompromis, podle něhož by policie shromáždila pouze zahraniční Židy výměnou za přezbrojení francouzské policie - Vichy, a zejména Pétain , který byl proti zatčení francouzských Židů (otázka, zda jednal na ochranu francouzštiny Židé jsou však zpochybňováni mnoha historiky, včetně Bénédicte Vergez-Chaignona a Roberta Paxtona , pro něž „všechna opatření Vichy týkající se Židů byla zaměřena na francouzské občany i na přistěhovalce“, ale tento pohled na věci je zpochybňován, zejména Alain Michel ve svém díle Vichy et la Shoah - Enquête sur le paradoxe français ). Vichyova vláda tuto dohodu ratifikovala následující den.

René Bousquet, doprovázený Louisem Darquierem de Pellepoix , generálním komisařem pro židovské otázky , se setkává s4. července 1942, v sídle gestapa v Paříži, plukovník SS a kapitán Helmut Knochen a Theodor Dannecker , první vůdce německé policie ve Francii. Nový rozhovor v kancelářích Dannecker avenue Foch za účelem organizace plánovaného útoku13. července 1942, stojí 7. červenceve společnosti Jeana Leguaye , zástupce Bousqueta, doprovázeného Françoisem, ředitelem obecné policie, Émile Hennequinem , ředitelem městské policie, André Tulardem odpovědným za „židovské otázky“ v prefektuře, Garnierem, zástupcem ředitele zásobování v prefektuře Seiny Guidot, policejní komisař u zaměstnanců městské policie a nakonec Schweblin, ředitel policie pro židovské otázky . Kapitán SS Dannecker prohlašuje: „Francouzská policie - navzdory určité službě - bude muset pouze plnit rozkazy!“ "

Kruhový z 13. července 1942policejního ředitelství, podepsaného Émile Hennequinem, naznačuje, že shromáždění se zaměřuje na německé, rakouské, polské, československé, ruské (uprchlíky a sověty, tj. bílé a červené ) a Židy bez státní příslušnosti, ve věku 16 let ve věku 60 let pro muže a od 16 do 55 let pro ženy i jejich děti (drtivá většina z nich byla Francouzky).

Deset výjimek je nicméně stanoveno pro:

Ale „aby nedocházelo ke ztrátě času, nebude toto třídění prováděno doma, ale v prvním montážním středisku komisař veřejné silnice“. Nacisté plánují, aby francouzská policie zatkla ve Velké Paříži 22 000 zahraničních Židů, kteří budou převezeni do Drancy , Compiègne , Pithiviers a Beaune-la-Rolande . Za tímto účelem, " pan  bude Tulard‚s služba poslat do policejního ředitelství Městské soubory Židů být zatčen [...] Děti do patnácti nebo šestnácti let bude svěřeno do Všeobecného svazu Izraelitů z Francie , která bude na oplátku postaví je do základů. Třídění dětí bude probíhat v primárních sběrných střediscích. "

Opravdu od německého nařízení z 27. září 1940, museli být všichni francouzští a cizí Židé v okupované zóně registrováni na policejních stanicích v Paříži a v prefekturách v provinciích mezi 3. a 20. října 1940. Na tomto základě André Tulard sestavil rozsáhlý židovský spis. SS Dannecker mluví dál10. července 1942s Adolf Eichmann , zatímco nová schůzka se konala ve stejný den v sídle generálního komisariátu pro židovské otázky (CGQJ) ve společnosti SS Dannecker, Röthke , Ernst Heinrichsohn a Jean Leguay Pierre Gallien, náčelníka štábu k Louis Darquier de Pellepoix (vedoucí CGQJ), několik vedoucích z policejního ředitelství, stejně jako zástupci SNCF a Publikace pomoci .

Pokyny ředitele městské policie v Paříži Émile Hennequina, 12. července 1942, mít:

1. Dozorci a inspektoři nemusí po ověření totožnosti Židů, za které jsou zatčeni, diskutovat o různých pozorováních, která mohou formulovat […] 2. Nemusí také diskutovat o zdravotním stavu. Každý Žid, který má být zatčen, musí být převezen do Primárního centra . […] 7. […] Provoz musí být prováděn maximální rychlostí, bez zbytečných slov a bez jakýchkoli komentářů .

Odpovědnost za shromažďování dětí do 16 let (Židé musí být práceneschopní pro práci, a tedy mezi 16 a 50 lety , protože jsme stále v období, kdy Němci tvrdí, že deportují do Auschwitz-Birkenau pouze lidi.) , přichází nejprve k představitelům Adolfa Eichmanna v Paříži, pro něž je nezbytné deportovat děti, aby bylo dosaženo cíle 22 000 Židů bez státní příslušnosti zatčených po jednáních s úřady Vichy. Přestože byla za shromažďování dětí odpovědná policie (policie na základě příkazů okupačního úřadu podle Ženevské úmluvy o právu války ), příkaz ve skutečnosti vychází z hlavy vlády. De Vichy, Pierre Laval , který se dovolává „humanitárního“ opatření zaměřeného na nerozdělení rodin. Laval nechce, aby židovské děti oddělené od deportovaných rodičů (jejichž osud ho nezajímá) zůstaly ve Francii, a odmítá návrh, který mu předložil pastor Marc Boegner, aby byly adoptovány francouzskými rodinami. Ve zprávě Danneckera Eichmannovi zČervenec 1942, také jsme četli, že Laval vznesl tento požadavek pouze na židovské děti ve svobodné zóně, ale pro ty v okupované zóně „otázka ho nezajímá“. Pokud jde o židovské děti, Laval zahájí jednání s USA od roku26. srpna 1942prostřednictvím Quakerů . Jedná se o tisíce dětí (mezi 5 000 a 8 000), jejichž rodiče již odešli do táborů a které je třeba exfiltrovat. Po otálení ze strany Vichyho záchranný plán rozhodně selže11. listopadu 1942s příchodem Němců do Marseille. Historik Michael R. Marrus poukázal na to, že zatímco tento plán měl Lavalovu dohodu, Vichy informoval také Berlín, který požádal Lavala o ujištění, že americký tisk proti Francii a Německu nevyužil humanitární gesto.

the 13. července 1942Kruhový n o  173-42 policejních ředitelství objednal zastavit a shromažďování 27,427 cizích Židů žijících ve Francii.

Nakonec dojde k malému zpoždění. Německé orgány se vyhýbají nařízením razie pro14. července, i když se státní svátek v okupované zóně neslaví: obávají se reakce civilního obyvatelstva. K operaci proto došlo dva následující večer.

Celkem bylo zatčeno 13 152 Židů: 4 115 dětí, 5 919 žen a 3 118 mužů. Starší lidé a děti jsou zatčeni policií, protože „třídění“ musí probíhat ve sběrných střediscích. Neznámému počtu Židů, varovaných odbojem nebo těžících z nedostatku horlivosti některých policistů, se podařilo uniknout ze shromáždění. Je těžké skutečně znát podmínky činů, které umožnily některým uniknout ze shromáždění, ale nejvíce antisemitští příznivci Vichy si poté stěžovali na špatnou vůli policie.

Po zatčení byli někteří Židé převezeni autobusem (hlavně z STCRP ) do tábora Drancy (severovýchodně od Paříže). Další část je poslán do Vélodrome d'Hiver (v 15 th  arrondissement), která slouží jako provizorní vězení (tak tomu bylo již v případě při náletu v létě roku 1940 ). Existuje tedy 8 160 lidí: 4 115 dětí, 2 916 žen a 1 129 mužů, kteří budou muset přežít pět dní, bez jídla a pouze s jedním vodním bodem, v „dusném“ horku , „strašném“ pachu a „pekelném“ hluk . Ti, kteří se pokusí o útěk, jsou na místě zabiti. Asi stovka vězňů spáchá sebevraždu . Vězni jsou odvezeni do táborů Drancy (v oddělení Seiny ), Beaune-la-Rolande a Pithiviers (v oddělení Loiret ), než jsou deportováni do nacistických vyhlazovacích táborů . Opravdu20. července, Adolf Eichmann souhlasil s deportací dětí a starých lidí zatčených, kromě dospělých pracujících.

Pro tento zátah, vše bude deportován do Osvětimi , dospělé a děti starší 12 let, na5. srpnaa nejmenší kolem poloviny srpna.

V roce 1967 autoři Levy a Tillard vyvolali, aniž by uvedli své zdroje, účast 300 až 400 ozbrojenců Francouzské populární strany (PPF). Mnoho autorů převzalo tuto informaci citováním Levyho a Tillarda. Tuto účast PPF v roce 2018 nepřevzal Laurent Joly .

Rozvaha

Samotné toto shromáždění představuje více než čtvrtinu ze 42 000 Židů poslaných z Francie do Osvětimi v roce 1942, z nichž se po skončení války vrátí domů pouze 811. V roce 1979 byl Jean Leguay , zástupce generálního tajemníka národní policie v okupované zóně, obžalován za účast na organizaci razie, ale v roce 1989 zemřel a poté byl souzen.

Podle archivů je počet zatčených 13 152. Je to také číslo vyryté na pamětní stéle umístěné v místě velodromu. Z 13 152 zatčených je 4 115 dětí, méně než 100 dospělých a žádné dítě deportaci do Osvětimi nepřežilo. Jen pár dětí, jako Joseph Weismann (který utíká z tábora Beaune-la-Rolande s kamarádkou) nebo Annette Mullerová a její bratr Michel (jehož otci se podaří podplatit policistu z tábora Drancy), aby je z toho dostal. ), přežít shromáždění.

Paměť

Navzdory malým znalostem této události ze strany Francouzů velká většina z nich považuje za důležité, aby byla přenesena vzpomínka na šoa. V tomto smyslu se na něm podílí vzpomínka na zátah Vélodrome d'Hiver.

Pro Érica Conana a Henryho Rousso  :

"Vél 'd'Hiv'?" Od roku 1993 se událost stala oficiálním symbolem antisemitského Vichyho. Ale velký souhrnČervenec 1942stejně jako všechny následující, v severní a jižní zóně, byly méně důsledkem státního antisemitismu než státní spolupráce. Role Bousqueta, Leguaye a dalších se nevysvětluje protižidovským fanatismem, ale politikou režimu připraveného zaplatit cenu krve, ostatními, obranou určité koncepce „národní suverenity“. Tato politika nemá žádnou nezbytnou souvislost s protižidovskými zákony vyhlášenými o dva roky dříve Vichy. Bylo to dokonce to, co měla národní paměť integrovat: část autonomie s ohledem na okupanta. Je pravda, že tyto zákony následně upřednostňovaly použití „konečného řešení“, zločinu, který byl nacistami předem naplánovaný a organizovaný. Články, spisy, zákony o vyloučení Francouzština napomohla masovému zatýkání v letech 1942-1943. Ale význam těchto zákonů, vyhlášený meziČervenec 1940a léto 1941 nebylo počátkem vyhlazování, projektem, který v té době nebyl na pořadu jednání, ani ve Vichyho politice, ani v říšské politice. Tyto francouzské zákony vyjadřovaly princip politického a sociálního vyloučení, který je zapsán do jádra určité francouzské tradice a který dnes zůstává naživu. "

Státní svátek

Je to na památku shromáždění, které 16. červencebyl zvolen prezidentem Françoisem Mitterrandem v roce 1993 k zahájení „Národního dne na památku obětí rasistických a antisemitských perzekucí spáchaných pod faktickou autoritou známou jako„ vláda francouzského státu “(1940–1944)“ . V roce 2000 se stal „národním dnem na památku obětí rasistických a antisemitských zločinů francouzského státu a pocty francouzským „ Spravedlivým  “.

Pamětní pomník

the 17. července 1994byl slavnostně otevřen památník na nájezdu, na promenádě lemované stromy podél Quai de Grenelle , tzv Square z Martyrs náměstí Židů-du Vélodrome d'Hiver v Paříži ( 15 th ). Je to zásluha sochaře a malíře Waltera Spitzera a architekta Maria Azaguryho a zastupuje nevinné civilisty: děti, těhotné ženy, seniory, symbolizující oběti hromadné akce. Základna sochy je zakřivená a připomíná dráhu Vélodrome d'Hiver. Každý rok se tam koná pamětní obřad, neděle následující po 16. červenci .

Uznání odpovědnosti Francie

Prezidenti republiky Charles de Gaulle a François Mitterrand veřejně zaujali stanovisko, že by Francie a republika neměly být zaměňovány s Vichyho režimem .

the 16. července 1995Prezident Jacques Chirac se rozchází s pozicí svých předchůdců a uznává před pamětní památkou odpovědnost „francouzského státu“ (a nikoli Francouzské republiky, kterou Pétain kritizuje) v rámci shromáždění a v šoa , jakož i Francie, která pak „dosáhla nenapravitelného“. Řekl zejména:

"Tyto temné hodiny navždy otravují naši historii a jsou urážkou naší minulosti a našich tradic." Ano, zločinnému šílenství okupanta se přidali Francouzi, francouzský stát.
Před padesáti třemi lety16. července 1942, 450 [sic] francouzská policie a četníci pod dohledem svých vůdců splnili požadavky nacistů.
Toho dne bylo v hlavním městě a v pařížském regionu v časných ranních hodinách zatčeno ve svých domovech téměř deset tisíc židovských mužů, žen a dětí a shromážděno na policejních stanicích.
[…]
Francie, země osvícenství a lidských práv, země vítání a azylu, Francie toho dne dosáhla nenapravitelnosti. Porušila slovo a předala svá obvinění jejich mučitelům. "

the 22. července 2012Během oslav 70 tého  výročí nájezdu, prezident Francois Hollande řekl, že „to byl trestný čin spáchán ve Francii ve Francii“ , a že zločin „byl také zločinem proti Francii, zrada jí váží. Tytéž hodnoty jako Odboj , Svobodná Francie , Spravedliví byli schopni ztělesnit na počest “ . Tato řeč, stejně jako Chiracova, je předmětem kritiky, zejména ze strany historika Alaina Michela, který se domnívá, že je poznamenán historickými „sedmi chybami“ a projevem politických osobností jako Henri Guaino , Jean-Pierre Chevènement a Rachida Dati . the9. dubna 2017, je to Marine Le Pen , kandidátka na prezidenta republiky, která prohlašuje, že si myslí, že Francie „není odpovědná za Vél 'd'Hiv“ . New York Times se tak odhadují, že „poskytnuté francouzským voličům velkou službu odtrhnout jakoukoliv iluzi o kandidáta Národní fronty, a co to znamená.“

U příležitosti oslav 75 -tého  výročí nájezdu se16. července 2017, prezident republiky Emmanuel Macron - v duchu svých předchůdců od Jacquese Chiraca  - znovu potvrzuje odpovědnost Francie. Zejména říká: „Takže ano, opakuji to zde, je to Francie, která zorganizovala shromáždění a deportaci, a tak téměř pro všechny zemřelo 13 152 lidí židovské víry roztrhaných 16. a 17. července na jejich bydliště [… ] “ . Serge Klarsfeld vzdává poctu francouzským Spravedlivým, kteří chránili Židy. Na obřad je pozván izraelský předseda vlády Benjamin Netanjahu .

Pamětní deska v metru

the 20. července 2008byla na stanici metra Bir Hakeim umístěna pamětní deska obětem shromáždění .

Ceremonie, které předsedal Jean-Marie Bockel , státní tajemník pro obranu a záležitosti veteránů, se konala za přítomnosti Simone Veil , bývalé deportované osoby a bývalého ministra, prezidenta CRIF , prezidenta Nadace pro paměť šoa , Éric de Rothschild , prezident izraelské ústřední konzistory Francie a Beate Klarsfeld .

Výstava policejních archivů (červenec 2012)

V červenci 2012 byla na radnici 3. pařížského obvodu představena důležitá výstava. Konalo se tam od 16. července do 29. září. Poprvé byly veřejnosti představeny interní archivy uchovávané na policejním ředitelství a představující organizaci a průběh razie, například originál oběžníku ze dne 13. července 1942, ale také jejich vlastní archivy. zejména město Paříž a 3. obvod (sčítání lidu z roku 1940, udělení žlutých hvězd v červnu 1942).

Tato výstava byla navržena a vyrobena z iniciativy sdružení „Historie a paměť 3. okrsku“ a „Synové a dcery židovských deportovaných z Francie“, která zajišťovala propagaci a tisk brožury distribuované veřejnosti. Byl navržen a interně napsán úředníkem, administrativním asistentem z policejního ředitelství.

Přivítán téměř jednomyslným tiskem s nadšením, ale s určitou lhostejností politické třídy ve Francii, měl silný dopad v zahraničí, zejména v tisku: například New York Times a BBC, které se tomu věnovaly. Důležité články, ale také další noviny v mnoha zemích.

Dětské muzeum Vél 'd'Hiv v Orléans

Jacques Chirac slavnostně zahájil27. ledna 2011v Orléans za přítomnosti Simone Veilové , dětského muzea Vél d'Hiv, které se nachází v Centru pro studium a výzkum internačních táborů v Loiretu .

Pamětní zahrada

Na podnět Serge Klarsfeldovi, zahradu památníku dětí z Vel d'Hiver ( 15 th  pařížské části ) byla slavnostně otevřena16. července 2017prezident republiky Emmanuel Macron .

Filmy a televizní filmy

Romány

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Podle pravopisu doporučeného typografem Lacrouxem by bylo vhodné napsat „  rafle du Vél 'd'Hiv'  “ (akutní přízvuk se ponechá na „e“, mezera mezi dvěma slovy a na konec se přidá apostrof. každé zkratky): srov. začátek oddílu „I. Využití apostrofu“, příklad „Bat 'd'Af' 'pro„ Bataillon d'Afrique “ ( viz také str.  182 vydání ve formátu [PDF] z dílo Lacroux); typografie (bez meziprostoru) přijatá Le Petit Larousse , vydání z roku 2008 a Encyclopédie Larousse („Vél'd'Hiv“), stejně jako ta z jiných děl nebo novin, by tedy byla tak či onak vadná na toto doporučení.
  2. „Celkově se zdálo, že operovalo nejméně sedm tisíc úředníků úřadu16. července 1942ve 4 ráno “.

Reference

  1. "  " Stát proti Židům ", Laurent Joly  " , na www.grasset.fr ,27. listopadu 2019(zpřístupněno 8. března 2020 ) .
  2. Conan a Rousso 1996 , str.  47.
  3. "  Rafle du Vél'd'Hiv (červenec 16-17, 1942)  " , na larousse.fr , Larousse - Encyclopédie (zobrazena 23. dubna 2014 ) .
  4. "  Shromáždění Vél'd'Hiv  " [ archiv29. listopadu 2015] , na memorialdelashoah.org, archivováno archive.is , Shoah Memorial (přístup 23. dubna 2014 ) .
  5. "  Připomínka shromáždění Vel 'd'Hiv' v Drancy  " , na lemonde.fr , Le Monde ,16. července 2012(zpřístupněno 23. dubna 2014 ) .
  6. Alain Michel , „  16. července 2012 - Role Vichy v přehledu Vél d'Hiv  “ , na herodote.net (přístup 2. září 2012 ) .
  7. Oficiální stránky Centra pro studium a výzkum na internačních táborech Loiret , cercil.fr , konzultovány dne 15. prosince 2016.
  8. AFP , „  Rafle du Vél d'Hiv: policie odhalila své archivy  “ , na lexpress.fr , L'Express ,16. července 2012(zpřístupněno 2. února 2013 ) .
  9. Vincenot 2012 [ číst online  (stránka byla konzultována 18. dubna 2017)] .
  10. Laffitte , str.  2.
  11. Kupferman 2006 , devět tisíc policistů, podle historika, str.  407.
  12. Hilberg , str.  1177-1179.
  13. Robert Arnaut a Philippe Valode, Zapomenuté spisy druhé světové války , Paříž, Éditions First-Gründ ,2012, 300  s. ( ISBN  978-2-7540-3888-1 , číst online ) , s.  199.
  14. Předmluva Serge Klarsfelda ve Vincenot 2012 [ číst online  (stránka konzultována 21. dubna 2017)] .
  15. „  Roundup of the Green Ticket, 14. května 1941  “ , na ajcf.fr (přístup k 16. lednu 2013 ) .
  16. Philippe Valode , The Men of Pétain , Paris, Nouveau Monde Éditions,2011, 540  s. ( ISBN  978-2-84736-538-2 ) , str.  237.
  17. Kupferman 2006 , str.  398.
  18. Jean-William Dereymez, Útočiště a pasti: Židé v Alpách (1938-1945) , Éditions L'Harmattan ,2008, 396  s. ( ISBN  978-2-296-19746-6 , online prezentace ) , s.  141.
  19. Kupferman 2006 , s.  404-405.
  20. Hilberg , str.  1193.
  21. Vergez-Chaignon 2014 , s.  513.
  22. Vergez-Chaignon 2015 , kap.  8 „Role Vichyho v konečném řešení ve Francii - 1941–1944“, s. 8  228-233.
  23. Emmanuel Hecht, „  Ne, Vichy nechtěl chránit francouzské Židy  “, L'Express ,6. září 2015( číst online , konzultováno 17. února 2018 ).
  24. Robert Paxton (překlad Frédéric Joly), „  kontroverze Zemmour:„ Vichy, aktivní a žalostná spolupráce  “ , na lemonde.fr , Le Monde , 18. – 20. Října 2014 (přístup 23. října 2014 ) .
  25. Gilles Heuré, „  Robert Paxton:„ Myšlenka, že se Vichy Francie pokusila chránit Židy, je absurdní  “, Télérama , 14. října 2015, aktualizováno dne1 st 02. 2018( číst online , konzultováno 17. února 2018 ).
  26. Michel 2015 .
  27. André Larané, „  Vichy čelí konečnému řešení  “, na Herodote.net , 19. března 2012 (aktualizováno 18. května 2016).
  28. (in) Julian Jackson, Francie - The Dark Years - 1940-1944 , Oxford University Press, 2001 ( ISBN  0-19-820706-9 a 978-0-19-820706-1 ) .
  29. CDJC -CCCLXIV 2. Dokument vytvořený při studii Carl Oberg -Helmut Knochen v roceZáří 1954, citoval Maurice Rajsfus , La Police de Vichy - Síly pořádku ve službách gestapa, 1940–1944 , Le Recherches midi , 1995, s.  118 .
  30. Circular n o  173-42 policejních ústředí 13. července 1942 v [PDF] a jeho transkripty [1] , [2] [PDF] .
  31. CDJC-CCCLXIV 2, op. cit. .
  32. Tento soubor 600 000 záznamů obsahoval čtyři položky: abecední, podle adresy, podle národnosti, podle profese. K identifikaci byly použity tři barvy: modrá karta pro francouzské Židy, oranžová karta pro zahraniční Židy a béžová karta pro osoby bez státní příslušnosti. Takto bylo spočítáno téměř 170 000 Židů.
  33. Michèle Cointet , "  Vel d'Hiv‘: jak byl zátah organizována  " , na education.francetv.fr , France Télévisions , extrakt z Historia časopisu , n o  666, 12.1.2015, 21.dubna 2015 (přístupné 18.dubna , 2017 ) .
  34. O Gallienově antisemitismu, jeho vztazích s Darquierem de Pellepoixem, viz (en) Michael Robert Marrus a Robert O. Paxton , Vichy Francie a Židé , Stanford, Stanford University Press ,1995, 432  s. ( ISBN  978-0-8047-2499-9 , číst online ) , s.  288.
  35. Marrus a Paxton 2015 , v novém francouzském vydání časopisu Marrus a Paxton z roku 2015, je třeba poznamenat, že Pierre Gallien byl zatčen v roce 1944, propuštěn ze zdravotních důvodů a na útěku, str.  438.
  36. Dokument CDJC , reference: CCXIV-77. Viz „  Zapojení francouzské policie do zatýkání Židů  “ .
  37. Jean-Paul Cointet , Pierre Laval , Paříž, Fayard ,1993, 586  s. ( ISBN  978-2-213-02841-5 ) , str.  396-403.
  38. Marrus a Paxton 2015 , str.  381.
  39. Kupferman 2006 , s.  422-423.
  40. Kupferman 2006 , s. 1.  425-428.
  41. Kupferman 2006 , s.  425-429.
  42. Menší počet mužů, protože mnozí již byli internováni a deportováni ( tábor Drancy ).
  43. Sarah Lichtsztejn-Montard, „  Přeživší Vél d'Hiv, dlužím svůj život 3 policistům  “ , na leplus.nouvelobs.com , Le Nouvel Observateur (přístup 17. listopadu 2012 ) .
  44. Christian Chevandier, Policisté ve městě - Historie mírových sil , Paříž, Gallimard, 2012, s.  810-811 a 825-827 .
  45. Abel Mestre , „  Polární. Inspektor Sadorski následuje svou špatnou hvězdu  “ , na lemonde.fr , Le Monde ,9. září 2017(zpřístupněno 9. září 2017 ) .
  46. „  Shromáždění Vel d'Hiv v očích židovského dítěte  “ , na tempsreel.nouvelobs.com , L'Obs ,20. července 2012.
  47. Kupferman 2006 , s.  407.
  48. Claude Lévy a Paul Tillard, La Grande Rale du Vel d'Hiv, 16. července 1942 , Éditions Robert Laffont, 1967, str.  22 a str.  37
  49. Laurent Joly, Stát proti Židům , Grasset, 2018, zejména kapitola 3 věnovaná shromáždění Vel d'Hiv, str.  73-110
  50. „  Proč shromáždění nedosáhlo svého cíle  “ [PDF] , na larafle-lefilm.com (přístup 2. února 2013 ) , s.  52-53.
  51. „Většina mladých lidí neví, co je shromáždění Vel 'd'Hiv“ , Le Nouvel Observateur , 16. července 2012.
  52. Conan a Rousso 1996 , s.  402.
  53. Vyhláška n o  93-150 ze dne3. února 1993národní den připomínající rasistické a antisemitské perzekuce spáchané pod faktickou autoritou nazvaný „vláda francouzského státu“ (1940-1944) , Journal officiel n o  294. února 1993, str.  1902, NOR ACVX9310849D, na Légifrance .
  54. Law n o  2000-644 ze dne10. července 2000kterým se zavádí národní den na památku obětí rasistických a antisemitských trestných činů francouzského státu a ve výsledku se „jen“ ve Francii , JORF n o  15911. července 2000, str.  10483, textu n o  4, NOR JUSX0003990L na Lgifrance  ; legislativní spis na webových stránkách Senátu .
  55. Vyhláška n o  2002-994 ze dne11. července 2002kterou se provádí zákon n Ó  2000-644 ze dne10. července 2000kterým se zavádí národní den na památku obětí rasistických a antisemitských trestných činů francouzského státu a pocta „jen“ ve Francii , JORF n o  16416. července 2002, str.  12129, textu n o  6, NOR DEFD0201703D na Légifrance .
  56. Pamětní památka na shromáždění Vél'd'Hiv , Národní úřad pro veterány a oběti války.
  57. Corinne Laurent, „  V roce 1995 uznává Jacques Chirac odpovědnost francouzského státu  “ , la-croix.com , La Croix ,15. července 2012.
  58. „  Projev pana  Jacquesa Chiraca, prezidenta republiky, přednesený během ceremonií u příležitosti velkého shromáždění 16. a17. července 1942(Paříž)  “ , na archivu wikiwix archivu Élysée .
  59. „  François Hollande: Antisemitismus je popření“  “ , na lexpress.fr , L'Express ,22. července 2012.
  60. AFP , „  François Hollande: Vel d'Hiv,„ zločin spáchaný ve Francii Francií  “ , na liberation.fr , Liberation ,22. července 2012(zpřístupněno 5. listopadu 2012 ) .
  61. Francois Hollande , "  Projev prezidenta republiky na 70 tého  výročí od zátahu na Vel d'Hiv  ' , na elysee.fr , prezidenta republiky ,22. července 2012(zpřístupněno 5. listopadu 2012 ) .
  62. Alain Michel , „  22. července 2012 - Shrnutí Vél d'Hiv: sedm chyb Françoise Hollanda  “ , na herodote.net ,24. července 2012.
  63. Le Monde.fr s Reuters, „  Rafle du Vel d'Hiv: After Guaino and Dati, Chevènement kritika Holland  “ , na lemonde.fr , Le Monde ,24. července 2012(zpřístupněno 21. listopadu 2012 ) .
  64. „  Za Marine Le Pen, Francie“ neodpovídá za Vél 'd'Hiv  “ na lemonde.fr , Le Monde ,9. dubna 2017.
  65. (in) Adam Nossiter , „  Le Pen French popírá vinu za shromažďování Židů  “, The New York Times , 10. dubna 2017.
  66. (en) Redakční rada, „  Odmítnutí francouzské viny u Marine Le Penové  “, The New York Times , 12. dubna 2017.
  67. „  Macron znovu potvrzuje odpovědnost Francie při zatáčení Vél 'd'Hiv  “ na lemonde.fr , Le Monde ,16. července 2017(zpřístupněno 16. července 2017 ) .
  68. Delphine Bancaud, „  Připomínka shromáždění Vél d'Hiv:„ Francie skutečně uspořádala shromáždění “, prohlašuje Emmanuel Macron ...  “ , 20minutes.fr , 20 minut ,16. července 2017(zpřístupněno 16. července 2017 ) .
  69. „  Panel připomínající shromáždění Vél 'd'Hiv' ve stanici metra Bir Hakeim-Tour Eiffel  “, reprodukovaný Nadací pro památku šoa .
  70. Slavnost se zúčastnili také členové vlády, starosta Paříže Bertrand Delanoë , prezident regionu Île-de-France Jean-Paul Huchon a poslanci. Viz Připomínka shromáždění shromáždění Vel 'd'Hiv , ministerstvo obrany.
  71. „  Policie poprvé vystavuje své archivy shromáždění Vel d'Hiv  “, Le Monde.fr ,8. července 2012( číst online , konzultováno 14. července 2020 )
  72. Alexandra Michot , „  Rafle du Vél 'd'Hiv': archivy se otevírají  “ , na Le Figaro.fr ,15. července 2012(zpřístupněno 14. července 2020 )
  73. „  Obsazená Paříž: tyto dokumenty, které jsme nikdy neměli vidět  “ , na L'Obs (přístup 14. července 2020 )
  74. 26. července 2012 v 7:00 , „  Policejní prefektura vystavuje své archivy shromáždění Vél d'Hiv  “ , na leparisien.fr ,26. července 2012(zpřístupněno 14. července 2020 )
  75. „  Pařížská policie odhaluje své archivy shromáždění Vel d'Hiv  “ ve Francii 3 Paříž Ile-de-France (přístup k 14. červenci 2020 )
  76. (en-US) Scott Sayare , „  Francie uvažuje o své roli ve válečném osudu Židů  “ , The New York Times ,28. července 2012( ISSN  0362-4331 , číst online , konzultováno 14. července 2020 )
  77. (en-GB) John Laurenson , „dokumentována  francouzská židovská deportace  “ , BBC News ,28. července 2012( číst online , konzultováno 14. července 2020 )
  78. „  Francouzské záznamy o holocaustu vystaveny poprvé  “ , na Associated Press ,26. března 2015(zpřístupněno 14. července 2020 )
  79. (Es) Raquel Villaécija, „  El día en que Francia sucumbió al nazismo  “ , El Mundo ,16. července 2012( číst online , konzultováno 14. července 2020 )
  80. (es) Por: Miguel Mora | 02 de octubre de 2012 , "  La rutina del nazismo francés (cuestión de higiene)  " , on Aquí París (accessed July 14, 2020 )
  81. (in) „  Záznamy francouzského holocaustu VYSTAVOVÁNY poprvé v historii  “ , na Haaretz.com (zpřístupněno 14. července 2020 )
  82. „  V Orleansu slavil Chirac muzeum pro děti Vel 'd'Hiv'  “ na lemonde.fr , Le Monde ,27. ledna 2011(zpřístupněno 23. dubna 2014 ) .
  83. „  Vel d'Hiv: Odpovědnost Francie  “ , na ladepeche.fr , La Dépêche du Midi ,17. července 2017.

Bibliografie

Ohlasy

Historická díla

Dokument použitý k napsání článku : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

Dodatky

Související články

externí odkazy