Vyměnitelné

Sezóna 23

Díl n o 4

Originální název

Vyměnitelný

Quebecký titul

Těsnění vatelín

Výrobní kód

NABF21

1 re rozptyl USA

6. listopadu 2011

1 re vysílání ve Francii

24. září 2012

1 re difúze Quebec

20. září 2012

Černá tabule

6. listopadu, neukazujeme halloweenský speciál?

Couch Gag

Obývací pokoj je vystaven v muzeu Smithsonian . Rodina poté prorazí střechy budovy, Marge naškrábe díru ve skle a poté ji rozšíří pro Homera. Uvnitř procházejí slavnými šperky a procházejí různými místnostmi, zatímco si obléknou oblečení, které ladí s tématem místnosti. Poté, co se vyhnuli dvěma strážcům, konečně dorazili před svůj obývací pokoj. Lisa ale svého otce sotva drží před bariérou laserových paprsků. Naštěstí je v této zdi nakreslených pět postav v jejich podobiznách, které jim umožňují vklouznout do vytúženého obývacího pokoje a vrhnout se na pohovku.

Chronologie

Seznamy

Seznam epizod sezóny 23
Seznam epizod The Simpsons

Vyměnitelná ( Francie ) a Seal Vata ( Quebec ) ( vyměnitelný Vy ) je 4 th epizoda období 23 z řady televizních The Simpsons .

Synopse

Dojdou-li nápady na jeho školní vědecký exponát, Bart se rozhodne spojit s Martinem Princeem a vytvoří neodolatelně roztomilou pečeť dětského robota. Pokud není tato rozkošná panenka správně nastavena, může se také ukázat jako velmi násilná. Na výstavě oba chlapci hravě vyhráli hlavní cenu, což Lisě zjevně závidí. Ta odejde stěžovat svému dědečkovi v domově důchodců, když vidí, že se Jasper zamiloval do pečeti robota. Při této vizi radosti chtějí ostatní senioři také svoji vlastní panenku, až na to, že se dostane do konfliktu se skupinou podnikatelů, kteří se pak budou snažit sabotovat jejich narušení ...

Homer má v jaderné elektrárně nového asistenta: Roz. Zatímco na začátku je s ním spíše spoluviníkem a pomáhá mu ho zakrýt během jeho výletů, odhalením jejího skutečného záměru zaujmout jeho místo je tím, že panu Burnsovi všechno pomlouvá.

Kulturní odkazy

Původní název odkazuje na film Embraceable You .
Zatímco se oba chlapci vrtají v Bartově ložnici, na časopise na stole je vidět Benderův spisovatel Rodríguez z Futuramy, další série od Matta Groeninga .
Použití dětské pečeti se týká terapeutického robota „ Paro “, který se používá v některých japonských pečovatelských domech.
Při přípravě na stavbu svého robota několik časopisů o mazlíčcích a robotech: jedna z obálek se týká postavy Optimus Prime , postavy ze série Transformers . Jeden z článků na titulní straně časopisu je věnován C3PO .
Když plyšové hračky uniknou z vězení a zastaví se před televizním oknem, uvidíme karikaturu podobnou Jetsonům .
V této epizodě si všimneme několika prvků kresleného Pixar Toy Story : když si Martin a Bart pohrávají, můžeme na stole v nepořádku vidět repliku Zig Zag, „psa vyjde“ z celovečerního filmu. Později, ve školní tělocvičně, má Ralph stánek, kde se objevují vojáci, stejně jako další hračka z karikatury.

V epizodě hrají důležitou roli různé fóbie . Ovlivněna je i racionální Lisa: studuje důsledky pádu meteoritu na Zemi
Fobie a „ Cooties ‚: Bart se snaží vyvinout vakcínu (‘z druhého dne“) proti Cooties . Milhouse netrpělivě čeká na vydání „vakcíny proti koťatům“: měl „náhodný“ jazykový kontakt (5krát ...) se svým Pekingese . A ambiciózní Roz, vychovaný v rigidním prostředí (což potvrzuje Ned Flanders, kamarád ze školy), si v dospělosti vytvořil haptofobii (strach z mezilidského kontaktu). Hostinský Moe naproti tomu nemá strach z infekcí ( mysofobie ): tričko, které prodává svým zákazníkům, prohlašuje: „Dostal jsem Escherichia coli “
Back-bodnutí : Roz, Homerův pomocník, mu začne lichotit („tvůj smích je jako broskvové víno ...“, zašeptá mu), pak se stane nepostradatelnou, dokonce zakryje jeho nepřítomnosti ... Až do okamžiku, kdy vrhá své karty: Homer, přesvědčený, že opustil svou práci bez povolení, je degradován panem Burnsem („degradován a dole“). Na jejím místě je jmenována Roz.

Studenti „Springfield Elementary School“ byli vášniví (dokonce i šikanující , drsní) pro soutěž Science Fair a jejich vynálezy odhalují jejich obavy: Nelson vynalezl krabici nazvanou „Hádej, kdo tě přijde zasáhnout“ když jej otevřete) - Jimbův vynález vám dá vědět „Kdo má ochlupení ( ochlupení )“? - jak Dolphův „Toupée-dar“ kontroluje příčesky (jako inspektor Chalmers, který nosí 2) - Milhouse vystavuje mnoho rostlin, potravin, léků a zvířat, na která je alergický - Kearney, stejně jako Hamlet , žádá lidskou lebku: „Je to Üter?“ - Ralph Wiggum odhaluje cizí tělesa (nůžky, různé hračky atd.), Které lékaři museli z jeho osoby vytáhnout - a tým Martin + Bart odhaluje jeho umělou dětskou pečeť, která má být ideálním mazlíčkem pro starší lidé. Později, mimo festival , se bude konat ukázka vynálezu Barta, „Homer-humilátora“, robota, který může Homera postupně rozřezat , kopnout do podbřišku a vyrazit z něj pánev.
V montážní dílně Barta a Martina vidíme na pracovním stole mimo jiné knihy a časopisy o robotice obálku novin „Robot Fancy“, která oznamuje: „ C-3PO : svobodná a líbí se mi to “ („C-3PO: single, takhle ").
Cuddle Therapy and Soft Music: První vycpaná dětská pečeť, která dorazila do pečovatelského domu, sedí na klíně Jaspera, který je téměř upoután na lůžko („Jasperovi brzy nezůstanou nic jiného než kosti a vousy,“ ujišťuje Abe Simpson). O pět minut později valčíkem za zvuků Příběhů z Vídeňského lesa od Johanna Strausse II
Během setkání mezi Bartem, Martinem a profesorem Frinkem tento profesor oznámil, že se jedná o setkání NAMBLA (zde North American Man Bot Love Association), a jeden z kolegů profesora Frinka mu doporučuje změnit jméno. Ve Spojených státech NAMBLA znamená North American Man / Boy Love Association (ve francouzské severoamerické asociaci pro lásku mezi muži a mladými chlapci), což je organizace, která propaguje homosexuální pedofilii, a proto rada, aby profesor Frink změnil své název.
Odvaha a vulgární výrazy (vulgárnost jazyka). Ned Flanders otevřeně nabízí Homerovi dobrý způsob, jak porazit Roz (kterého kdysi znal v náboženské vzdělávací instituci) pomocí slabosti velkého povýšence: jeho haptofobie . A P r Frinck, zaneprázdněný přeprogramovat bílé panenky zastavit jejich agresivitu, zruší sobecky si dostaveníčko se slečnou Wyomingu „Nemůžu vylézt svůj Grand tetons dnes večer, to telefon, bude to další den ....
Mafiánští pohřební ( pohřební ) vidí s nelibostí pokles prodeje: pohodlí poskytované štěně -Robot seniory vedlo k významnému prodloužení jejich délky života . Zejména v místním domově důchodců již obyvatelé ani nepoužívají prodejní automaty na Lipitor ( atorvastatin , látka snižující hladinu cholesterolu), Propecia ( finasterid , antiandrogen používaný proti adenomu prostaty) a Viagru .
Homer a Barney sledují film, který hodně připomíná Paul Blart: Super Vigil (hlavní postava se jmenuje Paul Flart a je bdělou ve vodním parku).

1 st obětí indukované modifikaci chování bílých panenek byla paní Alice Glick, ale my jsme ji vidět (na konci epizody) tančí s Ježíšem v ráji, zatímco její přátelé tančit s jejich přikrývek -robot stal klidný a znovu rozkošný ve velkém obývacím pokoji „hradu pro důchod“.

Poznámky

Tajně se dozvídáme, že Milhouse je zoofil, když líbá psa jazykem.
Všimli jsme si také, že Martin Prince má homosexuální sklony a že Milhouse má trička s podobiznou Barta.
Agnes Skinnerová nadále odkazuje na dětství svého Seymoura Skinnera, když je známo, že není skutečným Seymourem Skinnerem, ale uchvatitelem jména Armin Tamzarian , který se objevuje v The Principal Principal (sezóna 9, epizoda 2).
Dozvěděli jsme se, že inspektor Chalmers je ve skutečnosti plešatý a ve skutečnosti nosí paruku.
Dozvídáme se, že Roz je starý známý Flander.
Alice Glick, stará dáma se svými modrými šaty, zemře napadena robotickou pečetí vytvořenou Bartem a Martinem v této epizodě. Toto je jeden z mála okamžiků, kdy je obyvatel domova pro seniory viděn umírat po Beatrice Simmons v epizodě Láska děda (sezóna 2).

Chyby

Ve scéně, kde vidíme Roza, Homerova nového kolegu , je jeho kravata zelená a modrá, zatímco v předchozích a následujících pasážích je lososová / béžová.

Poznámky a odkazy

Nezanedbatelná hypotéza: viz Apophis a jeho vysoká úroveň na turínské stupnici
Jedná se o mýtickou epidemii, která by udeřila na děti, které byly v mezilidském kontaktu (potřesení rukou, objetí, používání stejného oblečení nebo stejné sklenice k pití atd. - zvláště pokud je „infikované“ dítě kulturně nebo fyzicky odlišné od většiny ostatních dětí ve skupině.
Citace : „Milhouse: Opravdu potřebuji ten výstřel kotě, můj pes a já jsme se náhodou dotkli jazyků.
Bart: Jak je to náhodou, když je to popáté? " .
jedna z technik, jak nahradit spolupracovníky: bodnutí do zad. Zastánci mohou být také nositelé hnědých vlasů nebo spát díky rozlévací pohovce ( propagace pohovky ).
Roz je klon prof. tělocvičny. mužský a povýšený Glee , také hraje Jane Lynch
bude porovnáno s manželským duem na „hadím obušku“ v Whacking Day ( Le Jour de la beating (1993)
Üter Zörker je periodická postava ve filmu The Simpsons: německý školák na výměnném pobytu, který záhadně zmizel (jeho kostra byla viděna jinde obklopená pavučinami, uvízla ve větracím okruhu základní školy ve Springfieldu) a jeho rodiče tvrdí čas od času
V litevském severoamerickém folklóru zaujímá místo (jako ledový trsátko ) kuchyňské nádobí a pánve : viz filmy „ Smažená zelená rajčata v kavárně Whistle Stop “ ( Smažená rajčata zelená ), Mr. Paní. Smith (film, 2005) atd.
„Pokud máš koule ...“ řekl Homerovi. A když mu omráčený Homer řekne, že koule znamenají „rodinné klenoty“, Ned koktá „Ale já jsem to řekl před dětmi! ...“ a hrůzou omdlel ...
Citace : „Profesor Fink:„ Dobrý den, slečno Wyomingová. Budu muset vylézt vaše Grand Tetons na jinou noc ““ .