Ross Thomas
Ross Thomas
Ross Thomas (narozen dne19. února 1926v Oklahoma City - zemřel dne18. prosince 1995in Santa Monica ) je americký autor záhad, který také publikuje pod pseudonymem Oliver Bleeck .
Životopis
Před vydáním románů byl Ross Thomas novinářem v Daily Oklahoman , poté bojoval během druhé světové války na Filipínách . Demobilizován pracoval v public relations (pro americkou zemědělskou unii, pak pro nigerijského vůdce), novinářství (korespondent v Bonnu ) a politice: v letech 1964 až 1966 byl dokonce poradcem prezidenta USA.
Romány Rosse Thomase mají styl stejně energický, jako je jadrný, dialog plný úderů, pevné děje a barevné postavy. Specialista na politické thrillery v jeho raných dobách se jeho styl prosadil pozdě během dne. Jeho postavy jsou pak pískavé, jeho intriky se zaměřují na podvod, který si získal podporu Jean-Patrick Manchette , který přeloží několik svých nejnovějších děl do francouzštiny.
Umělecká díla
Romány
-
The Cold War Swap or Spy in Vodka (1966), Edgar Award 1967 za nejlepší první románPublikováno ve francouzštině pod názvem Un petit coup de main , přeloženo Chantal Wourgaft, Série noire n o 1138, 1967
-
Vrhnout žlutý stín (1967)Publikováno ve francouzštině pod názvem Suicidez-moi! , Přeložil André Bénat , Série Noire n o 1198, 1968
-
The Seersucker Whipsaw (1967)
-
Singapore Wink (1969)
-
The Brass Go-Between , pod pseudonymem Oliver Bleeck (1969)Publikováno ve francouzštině pod názvem Chien de profese , Série noire n o 1357, 1970
-
Blázni ve městě jsou na naší straně (1970)
-
Záložní muži (1971)Publikováno ve francouzštině pod názvem Du sang sur la plaket , přeložil Alain Chataignier, Série noire n o 1500, 1972
-
Protokol o únosu pod pseudonymem Oliver Bleeck (1971)
-
Procane Chronicle nebo St. Ives , pod pseudonymem Oliver Bleeck (1971)Publikováno ve francouzštině pod názvem Confidences mortelles , přeloženo Simone Hilling , Série noire n o 1518, 1972
-
The Porkchoppers (1972)
-
If You Can't Be Good (1973)Publikováno ve francouzštině pod názvem Haro sur le senátor , přeloženo Rosine Fitzgerald , Série noire n o 1654, 1974
-
The Highbinders , pod pseudonymem Oliver Bleeck (1973)
-
The Money Harvest (1975)
-
Smlouva se žlutým psem (1976)Publikováno ve francouzštině pod názvem Du sang dans les urnes , přeložil Alain Châtaignier , Super noire n o 66, 1977
-
Žádné otázky , pod pseudonymem Oliver Bleeck (1976)Publikoval ve francouzštině pod názvem L'Entremitter , překládal Rosine Fitzgerald , Super Noire n o 61, 1977
-
Chinaman's Chance (1978)Publikováno ve francouzštině pod názvem Zigzag , přeložil Patrick Raynal , Sonatine + , 2016
-
Osmý trpaslík (1979)
-
Mordida Man (1981)Publikoval ve francouzštině pod názvem Au prstu et à l'oreille , překládal GA Louedec , Série Noire n o 1869, 1982
-
Briarpatch (1984), 1985 Edgarova cena za nejlepší románPublikováno ve francouzštině pod názvem Ondes de choc , přeložil Maurice Tassart , Série noire n o 2047, 1984
-
Out On The Rim (1987)Publikováno ve francouzštině pod názvem Les Faisans des îles , přeložil Jean-Patrick Manchette , Rivages / Thriller, 1991; reissue, Rivages / Noir n o 125, 1992
-
Čtvrtý Durango (1989)Publikováno ve francouzštině pod názvem La Quatrième Durango , přeložil Jean-Patrick Manchette , Rivages / Noir n o 171, 1993
-
Twilight at Mac's Place (1990)Publikováno ve francouzštině pod názvem Crépuscule chez Mac , přeložili Jean-Patrick Manchette a Michel Lebrun , Rivages / Noir n o 276, 1997
-
Voodoo, Ltd (1992)Publikováno ve francouzštině pod názvem Voodoo, Ltd. , Přeložil Jean-Patrick Manchette , Rivages / noir n o 318, 1999
-
Ach, zrada! (1994)Publikováno ve francouzštině pod názvem Traîtrise! , Přeložil Jean Pêcheux , Rivages / noir n o 317, 1999
Nový
-
Missionary Stew (1983)Publikováno ve francouzštině pod názvem Ragout misionáře , v Le Nouveau Noir , kniha 2, Paříž, Gallimard, kol. Černá žena , 1997
Kino
Procane Chronicle byl upraven pro kino v roce 1976 Jack Lee Thompson pod názvem St. Ives ( Monsieur Saint-Ives ve Francii) s Charlesem Bronsonem a Johnem Housemanem .
Ross Thomas je co-spisovatel z Wima Wenderse filmu Hammett , ve kterém se objeví krátce.
Poté napsal příběh filmu Bound by Honour (1993) Taylor Hackford (vydané ve Francii pod názvem Les Princes de la ville ) a scénář k filmu Bad Company (1995) Damian Harris s Ellen Barkin a Laurence Fishburne vydáno ve Francii pod názvem Duo mortel .
externí odkazy