Siegbert uhlig
Siegbert uhlig
Siegbert Uhlig , narozen dne16. února 1939v Königsbergu , je pastor v kostele protestantského , je teolog , což encyclopedist a profesor historie, jazyků a literatur Etiopii , němčině.
Životopis
Z 1961 na 1997Siegbert Uhlig byl pastorem v křesťanské církevní komunitě v Rostocku . Vystudoval teologii na univerzitě v Rostocku u Augusta Wilhelma Dieckhoffa . Byl profesorem afrických jazyků a kultur - zejména pro Etiopii - na univerzitě v Hamburku (Fakulta humanitních věd - Asijsko-africký institut), od1990 na 2004.
S Gernotem Buhringem vytvořil překlad do němčiny Fides, religio, moresque Aethiopum od Damião de Góis , kniha publikovaná v1540, který je široce rozšířen v Evropě, v katolických a protestantských kruzích.
Šéfredaktor Encyclopaedia Aethiopica , pro svazky: 1. (2003) - Dopisy od A do C ; 2. (2005) - Dopisy od D do Ha ; 3. (2007) - Dopisy od He k N , pro následující svazky 4. (2010) - Písmena od O do X a 5. (2014) - Dopisy od Y do Z, celý rejstřík, další články, mapy a dokumenty , odpovědnost za úpravy sdílel Siegbert Uhlig s Alessandrem Bausim .
Siegbert Uhlig, který sdílel jeho čas mezi kostelem a univerzitou, přilákal kolem projektu Encyclopaedia aethiopica velká skupina pilný o n o 25 různých národností a odborníků v mnoha oborech, podporovaná logistiku a ekonomiku na univerzitě v Hamburku a další německé vědecké reality, konečně také vydavatelství, zvláště pozorné vůči tématům encyklopedie.
Etiopský. Geschichte, Kultur, Herausforderungen , jeho poslední redakční úsilí, je sbírka o Etiopii a severovýchodní Africe určená pro cestovatele, studenty, politiky a mezinárodní organizace. 85 specialistů z 15 zemí hovoří o našem fosilním předkovi Lucii , jako jsou etiopské kostely vytesané do skály, národní parky, přítomnost a soužití křesťanů a muslimů, starověké kultury, ale i současné argumenty.
Funguje
Knihy
-
(de) Äthiopische Paläographie (také v jazyce Guèze ), Stuttgart, F. Steiner,1988, 848 s. ( ISBN 3-515-04562-7 ).
-
(de) Afrika aktuell. Probleme und Perspektiven der nordöstlichen Regionen , Berlín, D. Reimer,1989, 146 s. ( ISBN 3-496-00478-9 ).
Společné knihy
-
(de + en) Hiob Ludolf , Siegbert Uhlig a Sbírka Thomase Leiper Kane (Library of Congress. Hebraic Section) (kurátorství), Hiob Ludolfs „Theologia Aethiopica“ , Wiesbaden, F. Steiner,1983.
-
(de) Siegbert Uhlig (kurátorství) a kol. , „ 5.6: Apokalypsen. Das Àthiopische Henochbuch ” , udische Schriften aus hellenistisch-romischer Zeit / herausgegeben von Werner Georg Kummel; v Zusammenarbeit mit Christian Habicht , Gütersloh, Gerd Mohn,1984, str. 463-780 ( ISBN 3579039563 ).
-
(en) Siegbert Uhlig, Bairu Tafla, sbírka Ernsta Hammerschmidta a Thomase Leiper Kane (Library of Congress. Hebraic Section), Collectanea Aethiopica , Stuttgart, F. Steiner,1988.
-
(de) Eckart Otto a Siegbert Uhlig, Bibel und Christentum im Orient: Studien zur Enfuhrung der Reihe „Orientalia Biblica et Christiana“ , Gluckstadt, JJ Augustin,1991.
-
(de + gez) Helge Maehlum (kurátorství) a Siegbert Uhlig (kurátorství), „ Die Gefangenschaftsbriefe “ , Novum Testamentum Aethiopice , Stuttgart, Steiner,1993( ISBN 3515054472 ).
-
(de + gez) Josef Hofmann (kurátor) a Siegbert Uhlig (kurátor), „ Die Katholischen Briefe “ , Novum Testamentum Aethiopice , Stuttgart, Steiner,1993( ISBN 3515049924 ).
-
(de + gez) Gernot Buhring (kurátorství) a Siegbert Uhlig (kurátorství) ( překlad z latiny), Damian de Gois Schrift uber Glaube und Sitten der Athiopier , Wiesbaden, Steiner,1994, 296 s. ( ISBN 3-447-03512-9 ).
-
(en + de) Siegbert Uhlig (kurátorství) a Maria Bulakh (kurátorství), sborník z 15. mezinárodní konference etiopských studií: Hamburk 20. – 25. července 2003 , Wiesbaden, Harrassowitz,2006, 1110 s. ( ISBN 3-447-04799-2 ).
- (en) Siegbert Uhlig, David L Appleyard, Alessandro Busi, Wolfgang Hahn a kol. , Etiopie: historie, kultura a výzvy , Münster-East Lansing (MI), LIT Verlag, Michigan State University Press,2017
-
(de) Siegbert Uhlig, David Appleyard, Alessandro Bausi a kol. , Etiopský. Geschichte, Kultur, Herausforderungen , Wiesbaden,2018, 396 s. ( ISBN 978-3-447-11095-2 a 3-447-11095-3 ).
Články
-
(de) „ In memoriam Emeri Johannes van Donzel (1925–2017) “ , Aethiopica , roč. 21,2018, str. 237–240.
-
(en) Amsalu Tefera, Alessandro Bausi, Bairu Tafla, Ulrich Braukämper, Siegbert Uhlig a kol. , „ Patnáctém století etiopský Homilie na archanděl Uriel “ , aethiopica: International Journal of etiopský a eritrejských studia , roč. 21,2018.
Vědecký redaktor
-
(en) Hans Wilhelm Lockot (editovali Siegbert Uhlig a Verena Böll), Bibliographia Aethiopica 2: The Horn of Africa in English literature , Wiesbaden, Harrassowitz,1998, 827 str. ( ISBN 3-447-03611-7 ).
-
(en) Siegbert Uhlig, Encyclopaedia Aethiopica , sv. 1: AC. (Encyklopedie), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag ,2003.
-
(en) Siegbert Uhlig, Encyclopaedia Aethiopica , sv. 2: D-Ha (Encyclopaedie), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag ,2005 .
-
(en) Siegbert Uhlig, Encyclopaedia Aethiopica , sv. 3: He-N (Encyclopaedie), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag ,2007.
-
(en) Siegbert Uhlig a Alessandro Bausi, Encyclopaedia Aethiopica , sv. 4: OX (Encyclopaedie), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag ,2010.
-
(en) Alessandro Bausi a Siegbert Uhlig, Encyclopaedia Aethiopica , sv. 5: YZ, Supplementa, Addenda and Corrigenda, Maps, Index (Encyclopaedie), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag ,2014.
Poznámky
-
(in) Universität Hamburg, „ Encyclopaedia Aethiopica “ na aai.uni-hamburg.de (přístup ke dni 5. května 2020 ) .
Dodatky
Bibliografie
-
(de) Verena Böll, Denis Nosnitsin, Thomas Rave a kol. , Studia Aethiopica. Na počest Siegberta Uhliga u příležitosti jeho 65. narozenin Wiesbaden, Harrassowitz,2004( ISBN 3-447-04891-3 , číst online ).
externí odkazy