Typ | Chrám |
---|---|
Část | Historický soubor paláce Potala ve Lhase ( d ) |
Plocha | 75 000 m 2 nebo 1 300 000 m 2 |
Dědičnost |
Součást seznamu světového dědictví UNESCO ( d ) (1994) Hlavní národní web (1961) |
uživatelské ID | 707-002 |
---|---|
Kritéria | Kritéria výběru světového dědictví (i) Kritéria výběru světového dědictví (iv) Kritéria výběru světového dědictví (vi) |
Adresa |
Chengguan District , Lhasa , Tibetská autonomní oblast Čína |
---|
Kontaktní informace | 29 ° 39 ′ 11 ″ severní šířky, 91 ° 07 ′ 53 ″ východní délky |
---|
Chrámu nebo klášter of Jokhang ( tibetský : ཇོ་ ཁང་ , Wylie : jo khang ), což znamená „dům Džowo “ v odkazu na slavné sochy v něm sídlí, také volal Tsuklakang , je první buddhistický chrám postavený v Tibetu . Duchovní srdce Lhasy a poutní místo po celá staletí se nachází ve čtvrti Barkhor .
Od roku 1961 je zařazen na první seznam historických a kulturních památek významných národně chráněných v Číně. Od roku 2000 je Jokhang světovým dědictvím UNESCO jako součást „ historického celého paláce Potala “ a je jedním z turistické hotspoty Lhasy s palácem Potala a parkem Norbulingka .
Chrám Jokhang, vůbec první buddhistický chrám v Tibetu, byl postaven tibetským králem Songtsenem Gampem na začátku roku 639 k umístění takzvané sochy Jowo představující Buddhu, kterou přinesla jeho nepálská manželka Bhrikuti . Králova další manželka, čínská princezna Tang Wencheng, přinesla další sochu Buddhy, původně umístěnou v Ramoche . Po králově smrti byly obě sochy vyměněny. Jokhang je nejuznávanějším chrámem v celém Tibetu, protože je v něm socha Jowa , představující mladého Buddhu , který byl během jeho života vytesán podle Tibeťanů.
V roce 823 byla před hlavními dveřmi chrámu postavena stéla známá pod názvem „Kamenná deska dlouhodobé jednoty“, z níž jsou další dvě kopie, jedna v Cha'angu a u dveří chrámu císař a druhý na tibetsko-čínské hranici. Jsou vepsána klauzule čínsko-tibetské mírové smlouvy z roku 822 , kterou se oba vládci Tibetu a Číny dohodli na sjednocení svých království; je specifikováno zejména: „Tibet a Čína si ponechají hranice, které nyní mají. Dálný východ je zemí velké Číny, daleký západ zemí velkého Tibetu. Od nynějška nebude na obou stranách žádné nepřátelství, žádná válka, žádné zmocnění se území “ .
V roce 1961 byl chrám přidán čínskou státní radou na seznam památek národního zájmu.
V roce 1966, na začátku kulturní revoluce , byla znesvěcena a vyhozena Rudými gardami. The6. srpna„Rudé gardy„ začaly rabování Jokhangu, který transformovali na pisoár a řeznictví “. Poté slouží jako základna pro Rudé gardy frakce Gyenlo (tib. Gyen log , „Rebels“) na rozdíl od frakce Nyamdre (tib. Mnyam brel , snad „Aliance“). vČerven 1968, útok lidové osvobozenecké armády na tuto pevnost vyústil ve smrt 12 ozbrojenců z Gyenla a dvou vojáků. Nakonec je obsazena Lidovou osvobozeneckou armádou. Během nepokojů byla poškozena jižní a západní křídla Ngakhangu, budovy sloužící k ukládání rituálních nádob. Na začátku 80. let byla zřícenina.
První restaurátorské práce proběhly v roce 1972, během kulturní revoluce: centrální budova byla vyčištěna, obrazy byly restaurovány některými z posledních přeživších mistrů.
Na začátku 80. let byl Jokhang otevřen pro veřejnost tři rána týdně. Chrám je zcela rehabilitován v důsledku nových 1978 náhrad provedených na začátku roku 1990. V té době, většina z nejstarších nástěnných maleb ( X e - XIII tého století), které přežily Kulturní revoluce, byly přesunuty. Od tohoto data se kvalita restaurování dramaticky zlepšila, byly použity tradiční techniky a metody a obrazy ponořené do historie byly uchovávány na místě. V roce 2000 byl Jokhang zapsán na seznam světového dědictví UNESCO jako součást „Historického souboru paláce Potala“. Ve stejném roce státní správa pro kulturní památky obnovila staré výškové omezení zbořením horního patra obchodního domu Surkhang.
Během nepokojů v Tibetu v březnu 2008 mniši narušili tiskovou konferenci, kterou v chrámu uspořádali úřady pro čínské a zahraniční novináře.
The 17. února 2018Na Losar , v tibetském Novém roce , chrám utrpěl hlavní požár. Kvůli tomuto svátku byl klášter pro veřejnost uzavřen. Fotografie a videa se šířily na sociálních médiích, ale byly rychle cenzurovány. Online Tibet Daily uvedl, že požár byl rychle uhasen bez úmrtí nebo zranění, zatímco Lidový deník dodal, že relikvie jsou v bezpečí, ale žádná nezveřejnila fotografie. Rádio Svobodná Asie zveřejnilo video, které ukazuje plameny střech Jokhangu.
Françoise Robin kriticky analyzovala komunikaci o tomto ohni.
Chrám Jokhang je obrovský komplex kaplí, nádvoří a obytných a služebních budov. Výška jejích zlatých střech byla výškou, která nesmí být překročena v budovách v centru města. Čtyřúhelník 44,5 m stranou srdce komplexu je nejstarší část ( VII th století). Tento čtyřúhelník je oddělen od struktur, které jej obklopují, procesním koridorem, Nangkhorem . Těmito periferními strukturami, které se v průběhu staletí shlukly do čtyřúhelníku, jsou nádvoří, sídlo dalajlamy a pančenlamy, servisní křídla, koleje mnichů, kuchyně, skleníky a vládní budovy včetně zasedací místnosti tibetské kabinet, Kashag . Komplex nyní pokrývá 25 000 metrů čtverečních. Čtyři dveře, uspořádané na čtyřech světových stranách , umožňovaly návštěvníkům vstoupit do svatyně, aby dosáhli parikramy , obklopení Nangkhoru.
Centrální čtyřúhelník s místnostmi uspořádanými na vnitřním obvodu kolem otevřeného centrálního nádvoří odpovídá Jokhangu z Songtsen Gampo. Svým plánem, rozsahem a výzdobou vycházel z indické buddhistické vihary ze dřeva a cihel prvních šesti století prvního tisíciletí. Datováno VII tého století dendrochronologie, historické srdce Jokhang je jediným svědkem indické dřevěné architektury se zachovalo dodnes.
Jokhang se tyčí na čtyřech úrovních, jeho střechy jsou pokryty pozlacenými bronzovými taškami. Zatímco architektonický styl byl původně inspirován indickou viharou , pozdější rozšíření představila směs indického , nepálského a tangského stylu .
Na střeše dva jeleni rámují kolo dharmy , buddhistického symbolu .
Jokhang má velkou a důležitou sbírku asi 800 kovových soch, kromě tisíců malovaných svitků známých jako thangky . Sochy jsou uloženy v bezpečí v rezervách uzavřených pro veřejnost. Během četných návštěv Jokhangu v letech 1980 až 1996 mohl Ulrich von Schroeber vyfotografovat asi 500 zajímavých kovových soch, včetně nejvzácnějších a nejdůležitějších bronzových a měděných soch z Kašmíru ze severní Indie, Nepálu, Tibetu a Číny. Nejcennější sochy z této nastaví zpět na Yar Lung dynastie ( VII th - IX tého století).
Chrám byl po staletí centrem buddhistické pouti . Poté, co překročili vysoké průsmyky a někdy přicházeli z velmi daleko, mnoho poutníků dokončilo svou modlitební cestu metr po metru kolem Jokhangu. Postupují na rituálním okruhu tím, že dělají kjangchag , poklony skládající se z pádu lícem dolů, vstávání a začínají znovu tam, kde se ruce nebo čelo dotýkaly země.
Vnější nádvoří a vstupní veranda chrámu jsou obvykle vyplněny poutníky klečícími po celé délce ve směru k svatyni.
Každý rok se v rámci tibetských novoročních slavností koná v Jokhangu svátek velké modlitby Mönlan Chenmo , který trvá tři týdny. Rozvíjí se velké filozofické debaty, po nichž následují promoční obřady.
Během kulturní revoluce byl Monlam zakázán čínskou vládou. Ačkoli byl tento svátek znovu zaveden v roce 1985 , byl v březnu 1990 kvůli nepokojům zrušen , ale kláštery směly za jejich zdmi pořádat obřady.
Interiér chrámu (2006)
Zlatá střecha (1993)
Modlitba a poklony u vchodu do chrámu (2004)
Na promenádě před chrámem (2006)