Nedotýkejte se mého přítele

Touche pas à mon pote je oficiální slogan francouzského sdružení SOS Racisme . Bylo zahájeno během koncertu SOS Racisme v roce 1985 .

Je přítomen na logu sdružení, černě napsaném v dlani žluté ruky. Logo a slogan, které vytvořil novinář Didier François , byly navrženy tak, aby podporovaly integraci mladých lidí cizího původu, zejména Maghrebu, v rámci antirasismu a respektování rozdílů.

Tvorba a tvůrci sloganu

Podle Philippe Juhem, přednášejícího na Institutu politických studií ve Štrasburku , vytvořil slogan Didier François ( LCR ) alias Rocky jako pocta Solidarnosc a Julien Dray ( PS ), stejně jako Eric Ghébali z ' UEJF . Pokud jde o Michel Polac , Yves Mourousi , Michel Drucker a Marek Halter , pomohli Harlemu Désirovi s medializací.

První koncert sdružení se koná dne 15. června 1985. Kromě zakladatele Harlem Désira je přítomno mnoho osobností, včetně Alain Bashung , Bernard-Henri Lévy , Coluche , Guy Bedos , Marek Halter , Michel Boujenah a Smaïn . Daniel Balavoine se zúčastní další akce dne7. prosince 1985 v Le Bourget.

Podle knihy Francka Tenaille Colucheho ji podporovali první dva: Yvan Dautin a poté Coluche . Dorazí po: Brigitte Fossey , Pierre Douglas , Françoise Gaspard , Olivier Stirn , Akka Ghazi ( CGT ), Georgina Dufoix a Simone Signoret . Další budou: Marek Halter , Bernard-Henri Lévy , Valérie Kaprisky , Georges Moustaki , Christian Delorme , Macha Méril a Arielle Dombasle .

Coluche jede na náměstí Place de la Bastille na koncert SOS Racisme „Mon pote, c'est le pied“ dne 14. června 1986, pět dní před jeho smrtí; Daniel Balavoine převzal v Le Bourget od Harlemu Désira cenu za píseň proti rasismu pro L'Aziza ,7. prosince 19851 měsíc a 7 dní před jeho smrtí (srov. Letecká nehoda během Rallye Dakar 1986 ).

Implementace a distribuce v různých médiích

Na materiální úrovni

Pif Gadget již publikoval problém v roce 1977 „v varovných způsobem“ s předsádky (dar-PIF) kolíku jako ruky přezdívané Souriez Pif (nebo Le salut de Pif ) n o  432 (což by mohlo nepřímo inspirovat Didiera François ). Poté a mimo jiné časopisem MRAP, který předával demonstrace z březnaDubna 1985pomáhá vyvinout SOS Racisme .

Slogan byl poté odmítnut na mnoha podpěrách, z nichž nejznámější představuje odznak v podobě otevřené dlaně jako znamení míru a bratrství, v šesti barvách (nejznámější žlutá) s nápisem „Nedotýkejte se mého přítel ".

Bylo to také provedeno na ostatních, včetně samolepek , špendlíků, špendlíků a triček .

Harlem Désir napsal na toto téma knihu Touche pas à mon pote , publikovanou dne8. listopadu 1985, vydané Bernardem Grassetem.

Na mediální úrovni

Stálost se otevřela 12. ledna 1985.

Mnoho herců nebo zpěváků představilo a podpořilo tento slogan v televizi: Simone Signoret při jeho vzniku, poté Isabelle Adjani i Renaud atd.

Televizní kanály chytil, a to zejména od roku 1985 na téma boje proti rasismu a heslem, v rámci debat nebo společenských programů (Harlem Désir na TF1 v programu Droit de odezva of Michel Polac le5. ledna 1985, pak další den ráno Evropy 1 s Michelem Druckerem ).

Rasismus a reakce

Byla by to ale vražda Azize Madaka (odtud přítomnost komika Colucheho v Henri IV.), Která pomůže a nepřímo zahájí mediální pokrytí sdružení ze strany 1 st duben 1985, a vyústí v reakci na koncert proti rasismu dne 15. června 1985.

Následně to bylo vysíláno na TF1 s názvem „Pojďte si vzít nohu s mým přítelem - na Concorde“. Hostitelé koncertu popírají jakékoli politické oživení.

Téhož roku 1985 natočil dokument Alain Périsson s názvem Vive la Concorde .

Bude z něj převzata píseň Alaina Bashunga, která byla v roce 1985 přezdívána Touche pas à mon pote, ve stejném roce uvedena na 45 otáček za minutu a v roce 1986 na albu Passé le Rio Grande .

Sdružení SOS Racisme zažije svůj vrchol až do srpna 1987, poté poklesne z Listopad 1987 kvůli její příliš těsné blízkosti se Socialistickou stranou a také kvůli úmrtím osobností jako Simone Signoret, Daniel Balavoine a Coluche, které přispěly k jejímu vlivu, i když existuje dodnes.

Recenze

Držitelé sloganu, obzvláště vpravo a úplně vpravo od politického spektra, se vysmívali této ruce, která podle nich odkazovala na Ruku Fatmy a na žlutou barvu připomínající žlutou hvězdu připisovanou Židům během povolání .

V reakci na to Národní fronta mládeže šířila prostřednictvím svého propagandistického materiálu slogan „Nedotýkejte se mého lidu“.

Historik Max Gallo , hrdý na francouzštinu , kritizoval volbu žluté ruky jako loga: „Byl tam Vichy a žlutá hvězda  ?“ Vytvořili jsme od nuly, shora, mezi ideology, kteří věděli, co dělají, malou žlutou ruku SOS rasismu, aby lidé pochopili, že občané nedávné populace jsou ve skutečnosti dnešní Židé. […] Od žluté hvězdy po malou žlutou ruku SOS Racisme jsme vytvořili první z těchto historických zmatků, které měly otrávit francouzské debaty “ .

V časopisu Figaro z6. prosince 1986, během demonstrací proti projektu Devaquet , Louis Pauwels kritizoval „hloupé„ děti rocku “, blaženost Coluche a Renaud, zmatené saturnáliemi Touche pas à mon pote , údajně trpící„ duševním AIDS “.

Disk

Záznam 33 otáček za minutu s názvem Touche pas à mon pote byl vydán v roce 1985 společně s Jean-Jacquesem Goldmanem ( Comme toi ), Renaudem ( druhá generace ) ve prospěch SOS Racisme (kromě Renauda a Jean-Jacquesa Goldmana se účastnil soutěže Francis Cabrel album cover) , Alain Bashung , Hugues Aufray , Karim Kacel , Patrick Font and Philippe Val alias Font and Val , Castelhemis and Buzy ), stejně jako François Béranger (pouze tento se na obalu neobjevuje).

Mezinárodní

Zpěvák Gilberto Gil si z toho vezme píseň na svém albu Dia Dorim Noite Neon s názvem Touche pas a mon pote téhož roku 1985.

Potomci a vtipné nebo politické odklony

Slogan, dobře známý ve Francii na konci XX -tého  století, a byl odvezen později.

V písních a v televizi

V různých sloganech

Dokumentární

Bibliografie

Reference

  1. http://www.ina.fr/video/CAB8501497001 www.ina.fr/video/CAB8501497001
  2. Prezentace Philippe Juhem na webových stránkách univerzity: „  list pro učitele a výzkumné pracovníky  “ , na unistra.fr (konzultováno 18. září 2016 )
  3. Politologická disertační práce (Sociologie. University of Nanterre - Paříž X): Philippe Juhem, SOS-Racisme Historie „apolitické“ mobilizace. Příspěvek k analýze transformací politických reprezentací po roce 1981 “ ,prosince 1998( číst online ) , str.  15 až 30 [PDF]
  4. „  Den“ SOS Rasismus „na Concorde  “ [video] na serveru ina.fr (přístup 18. září 2020 ) .
  5. http://videos.tf1.fr/retro-info-tf1/sos-racisme-touche-pas-a-mon-pote-4378008.html
  6. Výňatek: [1]
  7. (in) „  Daniel dostává cenu SOS Rasism Bourget ( 7. 12. 1985)  “ [Video] na Dailymotion (přístup 18. září 2020 ) .
  8. strany 152 až 155, první vydání 29. ledna 1987 (Le Club des stars).
  9. www.bdoubliees.com/vaillantpif/annes/1977.htm
  10. pif-collection.chez-alice.fr/liste_pif_426_450.htm
  11. pif-collection.chez-alice.fr/couvertures/pif_401_500/432.jpg
  12. archive.mrap.fr/images/5/57/Dl85_439opt.pdf
  13. www.ina.fr/video/CAB8501497001
  14. eighties.fr/mode/563-badges-annees-80.html
  15. www.grasset.fr/touche-pas-mon-pote-9782246364214
  16. fresques.ina.fr/jalons/fiche-media/InaEdu01809/la-naissance-de-sos-racisme.html
  17. Still Coluche od Francka Tenaille strany 152-155.
  18. Philippe Juhem strany 18-19, SOS Racisme, historie apolitické mobilizace (1998).
  19. Philippe Juhem opět strany 22-23.
  20. www.ina.fr/video/CAB8502622901
  21. Idem Philippe Juhem str.  23 .
  22. Still Philippe Juhem strany 27-28.
  23. Philippe Juhem str.  29 .
  24. www.histocom20.eu/node/2897
  25. www.youtube.com/watch?v=RAFfM38A6JA
  26. collections.forumdesimages.fr/CogniTellUI/faces/details.xhtml?id=VDP1219 )
  27. www.youtube.com/watch?v=Ex0uByz7Jqc
  28. www.youtube.com/watch?v=cTf1OApSuzU
  29. www.encyclopedisque.fr/disque/2302.html
  30. Vždy Philippe Juhem strana 39.
  31. Antoine Menusier, nedotýkejte se mé chůze! ,2. prosince 2013.
  32. Nicolas Lebourg a Joseph Beauregard , Ve stínu Le Pen: Historie čísel 2 FN , Paříž, Nouveau Monde ,listopadu 2012, 390  s. [ detail vydání ] ( ISBN  978-2365833271 ) , s.  203.
  33. Max Gallo , hrdý na francouzštinu , Fayard, 2006, s.  106-107 .
  34. Anne Boulay, „  Louis Pauwels: Figaro-ci, tam smykem. Zakladatel „Figaro Magazine“, zemřel včera ve věku 76 let  " , Liberation ,29. ledna 1997(zobrazena 1 st května je 2019 ) .
  35. http://renaudsechanlechanteur.e-monsite.com/pages/les-33-tours/les-33-tours-avec-renaud.html renaudsechanlechanteur.e-monsite.com/pages/les-33-tours/les- 33 otáček za minutu s renaud.html
  36. http://www.encyclopedisque.fr/disque/64262.html www.encyclopedisque.fr/disque/64262.html
  37. Gilberto Gil , ruce pryč od mého kamaráda ,4. září 2008.
  38. tel.archives-ouvertes.fr/tel-00131701/document

Podívejte se také

Související články

Externí odkaz