Smlouva z Tordesillas

Smlouva z Tordesillas Popis tohoto obrázku, také komentován níže Obálka portugalské verze. Klíčové údaje
Vklad General Archives of Indies
Institute of National Archives
Klíčové údaje
Podepsat 7. června 1494
Tordesillas , Kastilie
Účinek 2. července 1494 (Crown of Kastilie)
5. září 1494 (Portugalsko)
Díly
Díly Crown of Kastilie Portugalské království
Signatáři Ferdinand II. Aragonský
Isabella I. Kastilská
Jan Aragonský 		Jan II. Z Portugalska

Smlouva Tordesillas ( / tɔʁdɛsijas / ) je mezinárodní smlouva založena7. června 1494 v Tordesillas ( Kastilie ) ve španělské provincii Valladolid pod záštitou papeže Alexandra VI . Jeho cílem je sdílet Nový svět , považovaný za terra nullius , mezi dvěma rozvíjejícími se koloniálními mocnostmi, Španělskem a Portugalskem . Definuje jako dělicí čáru poledník nacházející se 370 lig (1770  km ) západně od Kapverdských ostrovů - poledník, který by dnes byl na 46 ° 37 'západní délky.

Značný důsledek, Tordesillaská smlouva staví Brazílii , krátce poté, co ji objevil portugalský Pedro Alvares Cabral , pod portugalskou suverenitu; připisuje zbytek Ameriky Kastilii.

Meridian cut mezi Portugalskem a Španělskem

Napsaný v Tordesillas v Kastilii , smlouva ve svém španělském znění je ratifikována Arévalo král Ferdinand II Aragona a královna Isabella I re Kastilie na2. července 1494a v jeho portugalském znění v Setúbal King John II Portugalska na5. září 1494.

Podle této smlouvy se království Kastilie a Kanárské ostrovy získávají kastilskou korunou, zatímco Madeira , Porto Santo , Azory a Kapverdské ostrovy, jakož i právo na dobytí království Maroka ( království Fez nebo Fez ) a navigační právo na jih od rovnoběžky Kanárských ostrovů získává portugalské království.

Originály smlouvy Tordesillas jsou uloženy v archivech Torre do Tombo ( Lisabon ) a Obecném archivu Indie ( Sevilla ).

Cílem této smlouvy je vyřešit konflikty vyplývající z evropského objevu Nového světa Christopherem Columbem . V roce 1481 zaručil papežský býk Æterni regis Portugalsku všechny země jižně od Kanárských ostrovů . vKvěten 1493, Papež Alexander VI prohlašuje býkem Inter caerou , že nové objevené země nacházející se na západ od poledníku 100 lig z Kapverdských ostrovů se vrací do Kastilie, ty na východ se vracejí do Portugalska; býk vylučuje jakoukoli známou zemi již pod kontrolou křesťanského státu. Tato distribuce se nespokojila s portugalským králem Janem II. , Který zahájil jednání s katolickými králi, s argumentem, že tento poledník rozděluje zeměkouli a omezuje portugalské nároky v Asii, aby ji mohl přesunout na západ. Získává tak majetek na objevených pozemcích až do 370 lig na západě Kapverd . Tato smlouva je v rozporu býka Alexandera Vi, španělského původu, ale papež Julius II schvaluje ji24. ledna 1506, v nové bublině „  Ea quæ pro bono pacis  “ .

O nových zemích je známo jen málo a měření jsou přibližná; Amerika je tedy teoreticky celá v Castilians. Když však Pedro Alvares Cabral v roce 1500 objevil Brazílii, její východní část byla přičítána Portugalsku. Španělsko, které nemá prostředky k zajištění tohoto rozdělení, nemůže zabránit portugalské expanzi v Brazílii.

Spory z jiných námořních mocností v Evropě

Ostatním evropským námořním mocnostem (Francie, Anglie, Nizozemsko atd.) Jsou odepřena veškerá práva k těmto novým zemím. Zpočátku se mohou uchýlit pouze k pirátství a pašování, aby využili bohatství Nového světa dříve, s projevem protestantismu odmítají papežskou autoritu.

Z jeho strany bude François  I er později podrážděný a prohlásil: „... slunce pro mě svítí jako pro ostatní. Velmi rád bych viděl doložku v Adamově zákoně, která mě vylučuje ze sdílení světa “ . Bretonští a normanští námořníci naléhají na krále, aby situaci změnil. François  I er dostat Pope Clement VII uvolněnou výklad bubliny  : Treaty Tordesillas se týká pouze „známé zemích a ne později objevených zemí od jiných korun“ . Pro Françoise  I er může být oprávněně nárokována pouze „místa obývaná a bráněná“ mocí a ostatní jsou bez spojovacích prostředků. Takto rychle podpoří a zafinancuje výpravu Jacquese Cartiera .

Smlouva Zaragoza

S Magellanovým světovým turné vznikne nový spor, pokud jde o umístění východní části tohoto poledníku, který obíhá celou planetu. Jednou z debat mezi oběma signatáři je souostroví Moluccas , důležitá oblast zásobování kořením . Po dalších jednáních byla podepsána Zaragozská smlouva22.dubna 1529, stanoví pokračování poledníku na 297,5  mil západně od tohoto souostroví ve prospěch Portugalska , přičemž Španělsku byla poskytnuta finanční kompenzace.

Hispano-portugalská kolonizace Ameriky

Španělé se jako první usadili v Novém světě . Po objevení Antil od Kryštofa Kolumba , Kastilie a Portugalsko sdílí Ameriku s Treaty Tordesillas v 1494.

V této smlouvě bylo dohodnuto, že Portugalsko se omezí na kolonizaci zemí až 2 000  km západně od Kapverdských ostrovů , čímž Španělsku ponechá obrovskou sadu amerických zemí. V té době nikdo nevěděl, že Jižní Amerika vyčnívá na východ od této linie, což později umožnilo Portugalsku získat Brazílii .

Žádný jiný stát neuznává Tordesillasskou smlouvu, ale nesporná námořní nadvláda Španělska a Portugalska jim umožnila ji udržovat po celé století. Španělé jsou nejprve spokojení s obsazením Antil , kde si myslí, že najdou zlato  ; ale vzhledem k neúspěchu jejich výzkumu, když se od domorodců dozvěděli, že na americkém kontinentu budou velké zdroje drahých kovů, podnikli jeho dobytí asi patnáct let po smrti Kryštofa Kolumba .

Zatímco portugalské císařství založilo pouze námořní stanice, pro španělské císařství je charakteristické uvedení moci do dobytých zemí vládců jejich země. Vzniká nová smíšená rasa, kreoli , která trvale vytváří španělský vliv v Americe . Naproti tomu Portugalci jsou spokojeni s častými „exotickými“ přístavy, které zasílají zboží do Lisabonu . Prostě tam tráví čas, aby zbohatli, a pak se vrátili do své země. Hlavní město Portugalska se stává velkým skladištěm koření, kam se dodává celá Evropa .

Portugalská moc trvá asi 75 let. Do konce XVI th  století, holandský zbavilo Lisabon ‚s nejcennější kolonie, na Sundy . Králové Španělska organizují své nové výboje tak, aby je podrobili metropoli. Různé kolonie jsou řízeny vysokými úředníky vyslanými ze Španělska , místokráli, kapitány nebo generály. Stejně jako Portugalci si i Španělé vyhrazují monopol na prodej exotických produktů v Evropě .

Smlouva zanikla

Smlouva z Tordesillas zastarala, když ostatní koloniální mocnosti v Americe (Francie, Nizozemsko a Spojené království) získaly námořní flotilu dostatečně silnou na to, aby se vzepřely španělsko-portugalskému zákazu. Kromě dobytí některých španělských kolonií budou tyto mocnosti pokračovat v kolonizaci obsazením zemí dále na sever, zejména na současných územích Spojených států a Kanady , které budou kolonizovány Španělskem nebo Portugalcem málo nebo vůbec.

Poznámky a odkazy

  1. TORDESILLASOVÁ SMLOUVA (1494) na universalis.fr.
  2. Desclaux 2016 .

Podívejte se také

Bibliografie

Související články

externí odkazy