Tristan a Isolda
Tristan a IsoldaDruh | Opera |
---|---|
N BER aktů | 3 akty |
Hudba | Richard Wagner |
Brožur | Richard Wagner |
Původní jazyk |
Němec |
Doba trvání (přibližně) | Mezi 3 h 27( Berislav Klobučar - 1968)a4 h 11( Arturo Toscanini - 1930)Časy pozorované na festivalu v Bayreuthu . |
Data složení |
1857—1859 |
Tvorba |
10. června 1865 Královské divadlo v Mnichově( Bavorské království ) |
Francouzská tvorba |
10. září 1897 Theater du Casino Grand Cercle d ' Aix-les-Bains |
Pozoruhodné výkony
Pařížská opera , Palais Garnier, 1904 ( režie Paul Taffanel ).Postavy
Tristan und Isolde (vefrancouzštině Tristan et Isolde) jeopera(akce o třech dějstvích)Richarda Wagnera, kteráměla premiéru10. června 1865v Královském bavorském dvorním divadle v Mnichově pod vedením Hanse von Bülowa .
Tato „akce ve třech dějstvích“ je zhudebněním básně, kterou sám Wagner napsal podle středověké keltské legendy o Tristanovi a Iseutovi . Toto dílo, které vzniklo v letech 1857 až 1859 , je často považováno za jedno z nejdůležitějších v západním lyrickém divadle. V závislosti na interpretaci se její trvání může pohybovat mezi 3 hodinami 40 minutami a 4 hodinami 30 minutami.
Tristan et Isolde, inspirovaný částečně láskou Richarda Wagnera k básníkovi Mathilde Wesendonckové , je prvním dílem vytvořeným pod záštitou bavorského krále Ludvíka II . Pokud jde o západ a jeho roztrhané moře, Wagner nabízí drama, které se na základě jediné myšlenky zkroutí ve vášeň takové intenzity, že může vést pouze k tragickému konci. Což je více než vzdání se osvobození .
Tristan et Isolde je jedním z nejlepších příkladů wagnerovského projektu přeměny opery na hudební drama. Harmonická drzost hudby začíná ničit rámec tonality. Předehra k prvnímu aktu se stala samostatným orchestrálním dílem, stejně slavným i prestižním.
"Ale i dnes marně hledám dílo, které má stejně nebezpečnou fascinaci, stejně děsivou a zdvořilou nekonečnost jako Tristan a Isolda ." Svět je chudý pro někoho, kdo nikdy nebyl tak nemocný, aby ochutnal toto „pekelné potěšení“. "
- Friedrich Nietzsche , Ecce Homo
"Báseň Tristana a Isoldy překonává jiné milostné básně, protože dílo Richarda Wagnera překonává dílo jiných autorů jeho století: z výšky hory." "
Argument je inspirován keltskou legendou o Tristanovi a Iseutovi, která se stala hlavním tématem francouzské literatury a obecněji západního umění . Ale Tristan a Isolda byli také často považováni za symbol nemožné lásky mezi Richardem Wagnerem a Mathilde Wesendonckovou .
Po dlouhou dobu, Cornwall byli snaží osvobodit od suzerainty krále Irska , kteří za účelem odložil vzpouru, vyslal vojenskou výpravu tam, kterou svěřil Morold, zasnoubenou jeho dcery Isolde. Vyzbrojen mečem, který Isolda, vychovávaná v magickém umění, potáhla jedem, přešel Morold přes moře, ale v zuřivém boji byl zabit Tristan, synovec krále z Cornwallu. Avšak před smrtí se Moroldovi, jehož useknutá hlava a štípaný meč byly poslány do Erininy země jako jediný poskytnutý pocta, podařilo zranit jeho protivníka, který od té doby věděl, že moc má pouze Isolda. Protijed proti jedu, který byl hlodal ho. Tristana tedy přijel jako trosečník na břeh Irska pod jménem Tantris a ujal se ho Isolda, která se nenechala oklamat lží a objevila v ráně válečníka kousek Moroldovy čepele, a rozhodla se pomstít se muži, který ji okradl o její lásku. Zatímco spal, Isolda se oháněla mečem a připravovala se porazit Tristana, který se náhle probudil: mladík se nedíval na meč, který ho ohrožoval, ale jen na Isoldiny oči, které naštvané odhodily zbraň a uzdravily jejího nepřítele uzdravená, nikdy by se nemusela setkat s pohledem, který inspiroval její soucit a odvrátil ji od jejího cíle. O několik let později byl mír zpečetěn sňatkem starého krále Marke z Cornwallu s Isoldou, což byla událost, kterou, když byl sám Tristan vyslán na velvyslanectví, aby si vyzvedl mladou nevěstu, doprovázela přísaha zapomnění ohledně minulých událostí. . Irská dívka, která si nechtěla představit, že by mohla svou zemi přinést jako věno těm, kteří byli dříve jejími vazaly, však nebyla nijak ochotna se k této velké milosti připojit a odhodlat se k tomuto sjednanému sňatku.
Místo: Loď plující z Irska do Cornwallu - Tristan, doprovázený svým věrným panošem Kurwenalem, byl pověřen svým strýcem králem Markem, aby přivezl svou budoucí manželku, princeznu Isoldu, z Irska . Jak se výlet chýlí ke konci, vychází z ticha, ve kterém byla klášterní (scéna 1), aby svěřila své další Brangäne hrozné tajemství (scéna 3). Tristan, všichni udatní hrdinové, není nikdo jiný než vrah jeho snoubence Morolda, zabitého, aby osvobodil krále Cornwallu z pocty, kterou vzdal irskému králi. Zraněn nebyl dlouho přijat a staral se o něj Isolde, která ho nepoznala, dokud nevytrhla z Tristanovy rány střep, který se přesně přizpůsobil porušení Moroldova meče: ona pak objevila jeho pravou identitu. Na pokraji pomsty ji na poslední chvíli zastavil Tristanův žhavý milující pohled.
Isolda, rozdělená mezi nenávist, hanbu za to, že ji tím, kdo zabil jejího snoubence, dostala do vazalství jejího otce, a nepotvrzenou a potlačovanou lásku, kterou má k Tristanovi, se rozhodne spojit s Tristanem po smrti (scéna 4). Nechá svého pomocníka připravit otrávený nápoj, který Tristan vědomě přijme (scéna 5). Brangäne, který hádal všechno o lásce, kterou jeho milenka má k Tristanovi, se nemohl přinutit k provedení Isoldina rozkazu a potichu nahradil lektvar smrti lektvarem lásky. Tristan pije, přesvědčený, že zahyne; Isolde mu vytrhne pohár, než ho dokončí, a také se napije, aby se podílela na jeho smrti: padají v extázi před sebou, Isolde váhá, zatímco loď dokuje a král Marke postupuje na zdraví, aby přivítal svou snoubenku (scéna 5) .
Poloha: Isoldin domov - král vyrazil na noční lov. Tristan přichází, aby se připojil k Isoldě tajně navzdory Brangänovým varováním. Poté následuje nesmírný milostný duet umocněného romantismu. Z nejvyšší lásky se postupně stává mystickým: Tristan a Isolda zpívají o své touze zasvětit svou lásku smrtí, která by byla definitivním triumfem upřímné a jemné noci nad marným, zrádným a lživým Dnem. Zde je slavný výňatek z libreta, vyvrcholení dua:
Takže stürben wir, |
Zemřeli bychom |
Tento duet mezi Tristanem a Isoldou je nejdelší (tři čtvrtě hodiny) v historii hudby. Tete-a-tete je náhle přerušeno příchodem Markeho a jeho mužů. Je to rytíř Melot, údajný přítel Tristana, také tajný a přemožený milenec Isoldy, který ze žárlivosti vytvořil noční lov a ukvapený návrat krále, aby milence překvapil. Král v dlouhém monologu poté vyjádří veškerý zármutek, který cítí, když vidí, že byl zrazen tím, kterého miloval víc než cokoli na světě, jemuž odkázal moc a zboží. Tristan, odpojený od okolního světa, zve Isoldu, aby ho následovala do země, do které nyní jde, do země smrti. Potom vyzve Melota a vrhne se na něj se vztyčeným mečem, ale je to pro něj jen předstírání, nechá ho Melota udeřit.
Místo: Karéol, hrad Tristan, v Bretani - Tristan nebyl zabit Melotem; vážně zraněn, byl přiveden zpět na svůj hrad Kurwenalem a je uvržen do smrtelné strnulosti. Panoš nad ním bdí. Pastýř je pověřen, aby sledoval moře a hrál na svém hořáku veselý vzduch, pokud se přiblíží loď nesoucí vlajku Isolde, která je jediná schopná zachránit Tristana. Ale zatím může hrát jen smutnou starou píseň. To probudí Tristana, který znovu vidí celý svůj průvod, a nadchne se při vzpomínce na jeho lásku k Isoldě, kterou chce znovu vidět, aby mohl konečně zemřít, a znovu ztratí vědomí. Kurwenal ho sotva oživí a najednou zazní radostná melodie pastýře. Isolda se blíží! Ve stavu extrémního vzrušení Tristan poté odtrhne obvazy, spěchá, aby se setkal s Isoldou, která ho přijme do náruče, a v posledním extatickém pohledu, odrážejícím jejich první pohled na minulost, Tristan vyprší a zašeptá jméno Isolde, která marně se ho snaží přivést zpět k životu.
Pastýř ohlašuje další loď: je to Marke. Kurwenal vyskočil na paže a pokusil se postavit proti Markeovu doprovodu, zabil Melota, ale podlehl číslům a byl zabit. Marke byl Brangäne upozorněn na tajemství lektvaru, které umožnilo pouze lásku Tristana a Isoldy, a plný odpuštění přišel, aby spojil svého nejdražšího příbuzného s Isoldou, kterému jemně vytýká, že neřekl všechno, neštěstí by bylo zabráněno. Ale Isolda ji již neslyší: v extázi před Tristanovou mrtvolou ji její duše opustí, zemře z lásky na těle svého milence. Marke, zděšen, žehná mrtvolám.
Pro ilustraci uvádíme některé z mnoha motivů opery.
Instrumentace od Tristana a Isoldy |
Struny |
první housle , druhé housle , violy ,
violoncella , kontrabasy , 1 harfa , |
Dřevo |
3 flétny , 1 pikola
2 hoboje , 1 anglický roh , 1 anglický roh (na jevišti), 2 klarinety v A , 1 basklarinet v B plochém , 3 fagoty , |
Mosaz |
4 rohy v F , 6 rohů v C (na jevišti),
2 trubky , 3 trubky v C (na jevišti), |
Poklep |
tympány , činely , trojúhelník , |
Roméo et Juliette od Berlioze (1803-1869) obdivoval Richard Wagner, kterého objevil v roce 1839. V roce 1860 poslal francouzskému skladateli publikovanou kompletní partituru Tristana a Isoldy se zmínkou „Velkému a milému autorovi Romea a Julie, vděčná autorka Tristana a Isolde “. Wagner připustil, že on kreslil těžce na adagio z Romea a Julie na opeře Tristan a Isolda.
Ve 4 th svých šesti přednáškách na Harvardu v roce 1973 (v 1:00:11), Leonard Bernstein analýza dramatické symfonie Berlioze , inovativní práce, a ukazuje jasný vztah mezi začátkem hnutí „Romeo sám“ (1839) a začátek z Wagnera je Tristan a Isolda (1860).
Sóloví umělci jsou citováni v tomto pořadí: Tristan, Isolde, Brangäne, Kurwenal, Marke.
Opera předehra je hlavním tématem soundtracku k filmu Melancholia . Používá se také v jedné z mnoha hudebních skladeb Un Chien Andalou , krátkého filmu Buñuela .
Bernard Herrmann uvádí operu doposud tím, že pro soundtrack filmu Vertigo of Hitchcock nazval variaci ve stejném tempu .
Oddíl:
Brožur: