Cornwall

Cornwall
Erb v Cornwallu
Vlajka svatého Piranu
Správa
Země Spojené království
Národ Anglie
Kraj Jihozápadní Anglie
Postavení Jednotný úřad
vévodství
Demografie
Populace 568 210 obýv  . (2019)
Hustota 159  obyvatel / km 2
Správce populace. 511 398 obyd  .
Hustota 144  obyvatel / km 2
Zeměpis
Plocha 3 563  km 2
Správcovská oblast. 3 547  km 2

At Cornwallu (v Cornish  : Kernow / k ɛ r n Ɔ ʊ /  v anglickém jazyce  : Cornwall / k Ɔ ː n w ə s / ) je kraj v Spojeném království se nachází na jihozápadním konci ostrova Velké Británie . Jeho kapitál je Truro .

Omezena na východ řekou Tamar , má rozlohu 3 563  km 2 a populaci 536 000 obyvatel. Obyvatelé Cornwallu jsou lidé z Cornwallu.

Vévodství má výraznou kulturní identitu: tvoří jeden ze šesti keltských národů s vlastním jazykem Cornish . Titul vévody z Cornwallu tradičně nosil nejstarší syn britského panovníka.

Toponymie

Kraj je jmenován Cornwall (prohlásil / kɔrnwɔːl / nebo / kɔrnwəl / ) v angličtině , Kernow (výraznější / kɛrnɔw / ) v Cornish a Cernyw (vyslovováno / 'kɛrnɨu / nebo /' kɛrnɪu / v Welsh . Kernou- Breton ( Kernev- Breton ). veur je neologismus).

Ve francouzštině lze vlastní jméno Cornouailles použít v jednotném i množném čísle, ale vždy s koncovými čísly. Tím se odlišuje od Cornouaille de Bretagne , která se používá v jednotném čísle a je psána bez koncovek. (Br. Kernev ).

Všechna tato jména pocházet z toho z bretaňských lidí z Cornovii kteří obývali oblast (v archeologickém slova smyslu) ve starověku a ve vrcholném středověku.

Eponymická etymologie uváděná Geoffroyem de Monmouth v jeho Historia regum Britanniae odvozuje název kraje od názvu Corineus , „trojského“ válečníka v armádě Brutus Bretaně .

Starověké jméno tohoto „poloostrovní oblasti“ , ze kterého portu Ictis vyváželi plechovku z Cassiterides , materiál extrahovaný z místního cassiterite ale především z naplavených písků z Dartmooru , byla Belérion nebo Velérion , je toponym , které proto musí rovněž obsahovat nejméně sousedící Devon .

Dějiny

Lidé Brittonic z Cornovii obýval oblast před jeho dobytím v VII th  století úhly a Sasů . Populace poté mluvila bretonským jazykem, který se později stal Cornish . Breton úzce souvisí. Mnoho místních jmen má také analogii s těmi, které se nacházejí v bretonské části pevniny Bretaně ; mnoho středověkých světců je společných pro oba regiony.

Zeměpis

Málo urbanizovaný kraj nemá velké město a je slabě industrializovaný. Většina příjmů pochází z cestovního ruchu a zemědělství. Město Truro je administrativním a církevním hlavním městem ( St Austell je největší město s 30 000 obyvateli, ale Camborne a Redruth společně tvoří větší městskou aglomeraci). Těžba cínu a mědi byla důležitá v devatenáctém století, ale skončila kolem roku 1990: posledním provozním důlem byl South Crofty.

Je to velká námořní oblast s mnoha rybářskými přístavy ( Newlyn , Falmouth , Fowey , Looe a Penzance ). Rybaření na sardinkách bylo zvláště důležité po celá staletí.

Tyto Sorlingues ( Enesow Syllan / Scilly Islands ) byly kdysi součástí administrativního hrabství Cornwall, ale tvoří samostatnou správní jednotku (od dubna 2009). Souostroví je však stále součástí „slavnostního hrabství“ v Cornwallu.

Krajiny

Mírné podnebí a krása skalnatého pobřeží a zvlněné krajiny přitahují populaci důchodců z celé Británie. Cornishský poloostrov s dlouhým členitým pobřežím okouzluje svou izolací a divokým aspektem. Velmi klikatá Cornish Coastal Path (430  km ) se vine přes strmé útesy a zubaté zátoky. Cesta je jasně značená a ve vnitrozemí je mnoho stezek, které slouží jako zkratky. Mezi ploty postavené na okrajích silnic, jsou zvláštnost v krajině.

Počasí

Navzdory mírnému podnebí je region 250 dní v roce vystaven zatažené obloze. Jihozápadní větry jsou velmi časté, jsou vlhké a velmi měkké, přinášejí šedost, déšť nebo někdy dokonce deprese, které se mění v bouře. Teploty jsou tedy modelovány mořského větru, se v zimě v rozmezí od 5  do  15  ° C a v létě v rozmezí od 15  do  25  ° C .

Politika a místní správa

Do roku 2009 mělo území Cornwallu dvě úrovně zastoupení a správy: Rada Cornwallu a rady šesti okresů, které kraj tvořily ( Caradon , Carrick , Kerrier , North Cornwall , Penwith a Restormel ).

Územní reforma  (in) vstoupila v platnost dne1 st 04. 2009dává hrabství Cornwall status jednotné autority . Kraj nyní spravuje jediná rada složená ze 123 členů volených volebními obvody na čtyři roky.

Volby 2009

Mezi 123 členy prvního Cornish rady jsou voleni v tajném hlasování z4. června 2009. Čtyři strany získávají poradce:

Vlevo, odjet Počet hlasů (v procentech) Počet získaných sedadel
Konzervanty 57 115 (33,8%) 50
Liberální demokraté 47 701 (28,2%) 38
Nezávislý 39 093 (23,1%) 32
Mebyon Kernow 7 290 (4,3%) 3

Labouristická strana , která nebyla nikdy velmi silný v Cornwallu, skončí i za euroskeptických konzervativců z UKIP s 5698 hlasů (3,4%) proti 6350 (3,8%) .

Doplňovací volby se konají mezi hlasováním 2009 a 2013:

Datum hlasování Dotčené okresy Odchozí radní strana Zvolená radní strana Procento hlasů
26. listopadu 2009 St Austell Bay Konzervanty Liberální demokraté 48%
13. ledna 2011 Camborne North Dělnická a družstevní strana Dělnická a družstevní strana 32%
27. října 2011 Bude North a Stratton Liberální demokraté Liberální demokraté 61%
24. listopadu 2011 Wendron Nezávislý Mebyon Kernow 58%
20. září 2012 St Keverne a Meneage Nezávislý Konzervanty 58%

Volby v roce 2013

123 členů rady Cornish je voleno během hlasování o 2. května 2013. Osm stran získává poradce a dva kandidáty, jejichž přidružení není uvedeno:

Vlevo, odjet Počet hlasů (v procentech) Počet získaných sedadel
Liberální demokraté (23%) 36
Nezávislý (21%) 35
Konzervanty (24%) 31
UKIP (15%) 6
Pracovníci (7%) 6
Mebyon Kernow (5%) 4
Dělnická a družstevní strana (1%) 2
Nespecifikováno (1%) 2
Strana zelených (3%) 1

Od hlasování v roce 2013 se konaly doplňovací volby:

Datum hlasování Dotčené okresy Odchozí radní strana Zvolená radní strana Procento hlasů
5. září 2013 Wadebridge East Konzervanty Liberální demokraté 32%
10. července 2014 Nelogan Konzervanty Liberální demokraté 24%
17. července 2014 Mabe, Perranarworthal a St Gluvias UKIP Konzervanty 33%

Postavení národnostní menšiny

Na počátku roku 2014 britská vláda formálně uznala status národnostní menšiny v Cornwallu.

Kultura

Cornishská vlajka - vlajka svatého Piranu - je bílý kříž na černém pozadí, stejných barev, ale obrácených jako u jedné ze starých bretonských vlajek .

Mottem Cornwallu je „  Onan Hag Oll  “ (ve francouzštině „  Un et Tous  “, což je bretonský ekvivalent „  Unan hag holl  “).

Tyto Cornish jsou menšina etnická skupina ve Spojeném království.

Politické hnutí „  Mebyon Kernow  “ (syn Cornwallu) zaznamenalo určitý úspěch v kampani za místní samosprávu na základě modelu decentralizace, který má Skotsko a Wales .

Literatura

John le Carré žil v Cornwallu od 70. let až do své smrti v Truru 12. prosince 2020. Jeho skutečné jméno je David Cornwell, ale používá příjmení člena své rodiny, pocházejícího ze vzdáleného bretonského předka, který přišel dobýt Velkou Británii s jednotkami Williama Dobyvatele .

Cornwall inspiroval dva skvělé anglické romanopisce, Daphne du Maurier ( The Jamaica Inn ) a Virginia Woolf ( The Lighthouse Walk inspirovaná vzpomínkami z dětství v St Ives ). S regionálními legendami se můžete seznámit pomocí následujících děl: Mysteries of the Cornish Coast od Iana Addicoata a Geoff Buswell , Cornish Legends od Roberta Hunta . Cornwallu History of Philip Payton a králi Artušovi, Man nebo mýtus? od Paul White poskytují historický úvod stručně.

Patrick Gale také napsal dva romány na pozadí Cornwallu: Kronika léta v roce 2002 a Sladká temnota v roce 2006.

Rosamunde Pilcher také napsala romány, jejichž akce se odehrává převážně v Cornwallu ( Zpět do Cornwallu ).

V prvním svazku je uvedeno, že fiktivní internátní dívčí knižní seriál Malory School of Enid Blyton je někde v Cornwallu.

Hrabství Cornwall je také oblast Anglie, která velmi inspirovala romanopiskyni JK Rowlingovou při psaní ságy o Harrym Potterovi , s elfy z Cornwallu, kterou však také cituje její román Volání ahoj .

Příběh The Secret of Wilkie Collins se odehrává v cornwallském sídle.

V keltské mytologii, jak ji zmiňuje Lancelot-Graal , je víla Morgane dcerou Ygraine a Gorloise , vévody z Cornwallu. Podobně, v Tristan a Iseult , akce je částečně umístěna v Cornwallu.

Historické romány v sérii Poldark uskuteční v Cornwallu z XVIII -tého  století a počátku XIX th  století.

Hudba

Tradiční hudbu popularizovala zejména zpěvačka Brenda Wootton, která byla součástí Cornish gorsedd .

Kino a televize

Film vydaný v roce 1971 Straw Dogs ( Straw Dogs ) Sama Peckinpaha s Dustinem Hoffmanem se odehrává v Cornwallu.

Dámy z Cornwallu ( Dámy v levanduli ) je film Charles Dance, který byl vydán v roce 2004, spolu s Judi Dench a Maggie Smithovou , ve kterém jsou dvě sestry pokročilého věku, žijící v klidném městečku na pobřeží Cornwallu, rozrušeny tajemným vzhled mladého muže uvízlého na pláži (hrál Daniel Brühl ).

Poldark , britský seriál z roku 2015, nabízí nádherné obrazy cornwallské krajiny (pobřeží a pobřeží, útesy, rašeliniště a flóru, budovy a historické dědictví), stejně jako popis anglické provinční šlechty a dělnických tříd a práce v 18. století století.

V letech 2016 až 2019 je Delicious s Dawn French seriálem natáčeným hlavně v zámku Pentillie, Port Eliot, Boconnoc, Calstock.

Populární zastoupení

Populární příběh Jack the Giant Slayer ukazuje exploity hrdiny z Cornwallu. V populárních obrazech v Británii je Cornwall spojován s pirátstvím . Na kulinářské úrovni jsou známí svými cornwallskými těstovinami (druhy obratů plněných masem a bramborami ).

The Johnnies

Cornish pobřeží je v blízkosti pobřeží Bretaně se Johnnies ( „malí jeans“ v angličtině), Breton cibule obchodníci z Roscoff regionu , vylodil každý rok v Cornish přístavech po přechodu, který trval několik hodin (v případě, že moře bylo příznivé ), prodat svůj náklad od dveří ke dveřím a poté odejít do Bretaně.

Jazyk

Angličtina je jazyk obvykle mluvený v Cornwallu. Historicky existoval jazyk brittonské jazykové rodiny zvaný Cornish . Ve středověku byl tento jazyk téměř totožný s bretonštinou  ; vyvinulo se samostatně, ale zůstalo mu velmi blízké. Téměř chybí začátek XIX th  století , to oživený snahami kulturní hnutí podporované několika generací jazykovědců. Ačkoli je dnes jazyk důvěrný (mluví ním přibližně 1 500 lidí), má tento jazyk ve Spojeném království oficiální status regionálního jazyka , což mu umožňuje vyučovat na školách a financovat jej z veřejných prostředků. V současné době existuje několik konkurenčních kouzel, která se hnutí zavázalo k modernizaci a standardizaci. Hlavní organizací propagující Cornish je Cornish Language Partnership .

Prince Charles Estate

Prince of Wales také nese titul vévody z Cornwallu a odvozuje velkou část svého příjmu ze svého majetku ve vévodství, jako dědic trůnu neobdrží žádnou osobní dotaci z britského státu.

Princ Charles , vévoda z Cornwallu, má rozlohu 52.000  hektarů, kde založil řadu produktů bio , pole, jehož příjem nahradit jeho civilní seznam. Podle jeho představ zde právě byla pod záštitou Nadace prince z Walesu poblíž Newquay postavena ekologická modelová vesnice s tisíci tradičními žulovými a břidlicovými domy . V blízkosti nejoblíbenějších pláží pro surfaře se jmenuje Surfbury . Nadace již postavila vesnici Poundbury na stejném modelu poblíž Dorchesteru v hrabství Dorset .

Plášť z ramen vévody Cornwall je „písek 15 zlata Besantové uspořádány do trojúhelníku“ .

Ekonomika

Wave Hub, projekt probíhající na severním pobřeží, je experimentálním projektem podvodní elektrárny využívající vlnovou energii, ke které budou připojena zařízení pro převod vlnové energie na elektřinu. Za účelem získání povolení nezbytných pro realizaci tohoto projektu byla provedena řada environmentálních studií: bylo mimo jiné nutné prokázat, že projekt nepoškodí mořské druhy, ptáky, rybáře ani surfaře. V březnu 2018 zařízení ještě nezačalo vyrábět elektřinu.

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Cornishská výslovnost přepsaná podle standardu API .
  2. Výslovnost v britské angličtině přepsaná podle standardu API . Viz (v) „  Význam Cornwallu v angličtině  “ ve slovníku Cambridge (přístup k 5. září 2019 )
  3. Nejsevernější bod je ve skutečnosti v Dunnet Head , několik mil od John o 'Groats.

Reference

  1. „Βελέριον“, Diodorus ze Sicílie , Historická knihovna , t.  V , 22.
  2. (en) „  Rada v Cornwallu - Výsledky voleb  “ , na webových stránkách Rady v Cornwallu (přístup k 25. srpnu 2014 )
  3. „  Cornish získal status menšiny ve Velké Británii - tiskové zprávy - GOV.UK  “ , na www.gov.uk (přístup 4. listopadu 2016 )
  4. Anne Shepherd , „  Britská společnost pro populační studia - Britská společnost pro populační studia - Výzkumná centra, společnosti a skupiny - Katedra sociální politiky - Domů  “ , na www.lse.ac.uk (přístup 4. listopadu 2016 )
  5. (in) „  Zpráva o životním prostředí  “ , Wave Hub
  6. https://www.bbc.com/news/uk-england-cornwall-40294158

externí odkazy