Tsuda Umeko

Tsuda Umeko
津田梅子

Klíčové údaje

Narození	31. prosince 1864 Tokio , Japonsko
Smrt	16. srpna 1929 Kamakura , Japonsko
Státní příslušnost	japonský
Profese	Pedagog
Výcvik	Bryn Mawr College St Hilda's College
Rodina	Tsuda Sen (otec)

Tsuda Umeko (津田梅子 ) , Narozen dne31. prosince 1864 v Tokiu a zemřel ve věku 64 let 16. srpna 1929v Kamakura , je japonská feministka, která propagovala vzdělávání žen v Japonsku během období Meidži . Narozená pod jménem Tsuda Mume (津田むめ ) , S mume nebo ume odkazující na japonskou meruňku , přijala jméno Ume Tsuda během studií ve Spojených státech, než se v roce 1902 změnila na Umeko .

Životopis

Mládež a školení

Tsuda Umeko, druhá dcera Tsuda Sen , progresivního agronoma a oddaného zastánce westernizace a christianizace Japonska, byla ve svých šesti letech nejmladší členkou mise Iwakura v roce 1871 a odcestovala do Spojených států. výměny studentů. Do 18 let studovala americký vzdělávací systém.

Tsuda žít v té době ve Washingtonu, DC s Charlesem lanman (v) (tajemník japonského velvyslanectví) a jeho manželky Adeline. Protože nemají žádné děti, vítají ji a hostují ji jako svou vlastní dceru. Tsuda studuje na Georgetown College , kde se učí angličtinu. Po absolutoriu nastoupila do Archerova institutu, vyhrazeného pro dcery politiků a byrokratů. Tam excelovala v jazycích, matematice, přírodních vědách a hudbě. Asi rok po příjezdu do Spojených států Tsuda konvertoval ke křesťanství a byl pokřtěn. Přestože jsou Lanmanové episkopálci , rozhodnou se, že musí pocházet ze starého švédského kostela.

Návrat do Japonska

Tsuda se vrátil do Japonska v roce 1882 ve věku 18 let, když téměř zapomněl na japonský jazyk, což mu způsobilo dočasné potíže. Rovněž prožívá kulturní problémy kvůli podřadnému postavení žen v japonské společnosti. Dokonce i jeho otec Tsuda Sen, který od svého odchodu radikálně pozápadněl, zůstává tradičním patriarchou a autoritářkou vůči ženám.

Tsuda je najat Ito Hirobumi, aby se stal opatrovníkem jejích dětí. V roce 1885 začala pracovat ve škole pro aristokratické dívky, ale stále ji neuspokojily vzdělávací omezení kladená na ženy, ani vzdělávací politika zaměřená na to, aby se z malých dívek staly služebné a jejich děti. Naučit se být poslušnými manželkami a dobré matky. Tsuda se poté rozhodne vrátit do Spojených států.

Druhý pobyt ve Spojených státech

Po návratu do Spojených států studovala Tsuda na Bryn Mawr College ve Filadelfii v letech 1889 až 1892, kde absolvovala biologii a vzdělávání. Studuje také na vysoké škole St Hilda ve Velké Británii. Během tohoto druhého pobytu v Americe se Tsuda rozhodl, že by jiné japonské ženy měly mít možnost volby studovat v zahraničí. Udělala řadu veřejných projevů o vzdělávání japonských žen a nashromáždila 8 000 dolarů ve fondech na založení stipendia pro japonské ženy.

Zřízení školy Tsuda

Po návratu do Japonska vydala několik tezí a přednesla projevy o zlepšení postavení žen. Zákon o vysokých školách z roku 1889 vyžaduje, aby každá prefektura zřídila alespoň jednu veřejnou vysokou školu pro dívky. Tyto školy však neposkytují stejně kvalitní vzdělání jako školy pro chlapce. V roce 1900 založila Institut anglických studií pro ženy ( hi 英学塾, Joshi Eigaku-juku ), Který se nachází v Kōjimachi v Tokiu, aby poskytoval vzdělání svobodným uměním pro všechny ženy bez ohledu na jejich sociální zázemí. Škola čelí vážným problémům s financováním a Tsuda tráví spoustu času získáváním finančních prostředků. Ovocem jeho intenzivního úsilí byla škola oficiálně uznána v roce 1903 .

V roce 1905 se Tsuda stala první prezidentkou japonské pobočky Křesťanského sdružení mladých žen .

Tsudaova tvrdá práce si však začíná vybírat daň na jejím zdraví a trpí mrtvicí. V lednu 1919 odešla do svého druhého domova v Kamakuře , kde v roce 1929 po dlouhé nemoci zemřela . Joshi Eigaku Juku změnila svůj název na Tsuda Eigaku juku v roce 1933 a po druhé světové válce, se stal Tsuda College . Instituce je dnes jednou z nejprestižnějších univerzit pro ženy v Japonsku.

Potomstvo

Ačkoli Tsuda důrazně požadovala reformu postavení žen, neobhajovala žádné feministické sociální hnutí a byla proti volebnímu právu žen . Jeho aktivity byly založeny na jeho myšlence, že vzdělávání by se mělo zaměřit na rozvoj osobnosti a inteligence jednotlivce.

Bibliografie

Marius Jansen (2000). The Making of Modern Japan. Cambridge: Harvard University Press. ( ISBN 0674003349 a 9780674003347 ) ; OCLC 44090600
Nussbaum, Louis-Frédéric a Käthe Roth. (2005). Japonská encyklopedie. Cambridge: Harvard University Press . ( ISBN 0-674-01753-6 a 978-0-674-01753-5 ) ; OCLC 58053128
Rose, Barbara. Tsuda Umeko a vzdělávání žen v Japonsku . Yale University Press 1992, ( ISBN 0-300-05177-8 )

Poznámky a odkazy

Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). „Tsuda Umeko“ v japonské encyklopedii , s. 998

(fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „ Tsuda Umeko “ ( viz seznam autorů ) .