Tunodo | |
Země | Francie |
---|---|
Kraj | Bretaň |
Klasifikace podle rodiny | |
|
|
Tunodo je slang Breton mluvené mrchožrouti a pokrývače v oblasti La Roche-Derrien v Tregor v Bretani ( Francie ). Poprvé ji studoval Narcisse Quellien , poté další sběratelé: Émile Ernault , Alain le Diuzet a Ernest Le Barzic . Je znám pouze jeden další bretonský slang, chon okolí Pont-l'Abbé .
Termín „tunodo“ je množné číslo, které označuje tunery, a nejedná se o termín používaný v „tunodo“ k označení slangu. „Mluvící“ je „tunodiñ“ tento slang připojen k XIX th století. Termín „tunodo“ je dnes rozšířen na bretonské nomády (pouťové trhy a trhy, rodiny, které zůstaly nomády, ale jen málo bretonských mluvčích) a obecně zahrnuje soubor nomádských zvyků a / nebo dialektů větších než oblast La Roche- Derrien, do původních zemí pilařů, pilhouerionů nebo putujících ragpickers a hawkers .
Zde je příklad převzatý z prezentace knihy Příklad bretonského slangu: Le Tunodo .
"