Ocelárna Uckange

K ocelárny z Uckange je bývalá továrna vyrábějící železo od vysoké pece v Uckange , v Moselle . Na začátku XXI th  století, všechno, co zbylo z místa jako pece U4 výbuchu s jeho okrajových zařízení (řízení surovin, čištění odpadních plynů a kamna ), zařazují historické památky .

Továrna, která byla postavena v roce 1890 společností Gebrüder Stumm  (de) , se specializuje na výrobu surového železa pro prasata , vyvinutého místně ze železné rudy , kotě . Neustále modernizovaná, soustředí veškerou výrobu odlévaných francouzských forem v roce 1965 a těží z restrukturalizace ocelářského průmyslu díky své velikosti a umístění v srdci lotrinské ocelové pánve.

Přes své technické inovace (upuštění od minette v 60. letech, přijetí vstřikování topného oleje a poté rozdrcení uhlí v 80. letech, testování plazmových hořáků , úplná automatizace  atd. ) Trh s litinou klesá. A Usinor-Sacilor oznamuje uzavření závodu v roce 1991.

Po kampani na její ochranu, kterou podpořilo sdružení MECILOR , je vysoká pec U4 uvedena jako historický památník integrovaný do upravené oblasti Jardin des Traces .

Historie továrny

Nadace (1890 - 1920)

Rodina Wendelů se zřizuje v Hayange v roce 1704. Jedná se o raný rozvoj železářského průmyslu v údolí Fensch . Krátce nato znamenal rok 1870 důležitý zlom v historii Lorraine , konkrétněji Uckange . V roce 1871 je anexi Mosely počátkem velkého rozvoje ocelářského průmyslu v Lotrinské pánvi pod německou správou . V návaznosti na De Wendels vznikly v průmyslových železářských společnostech v údolích Fensch, Orne a Moselle  : Thyssen , Röchling , La Paix, Stumm Brothers  (de) ...

Závod v Uckange je zvláště spojen s „bratry Stummovými“, kteří poté vlastnili závod na výrobu železa a oceli v Sársku , v Neunkirchenu v lotrinské uhelné pánvi . Po roce 1870 si bratři Stummové zajistili zásoby železné rudy nákupem anektovaných těžebních koncesí v Moselle: důl Charles-Ferdinand v Hettange-Grande a důl Ida v Sainte-Marie-aux-Chênes .

Tito mistři kovárny a průmyslníci koupili na konci roku 1887 pozemky na okraji obce Uckange (tehdy Uckingen ). Stavba první vysoké pece začíná v roceProsince 1890, a palba po sobě následovala až do roku 1913: první vysoká pec byla zapálena v roce 1891, 4 byly v provozu v letech 1897/1898, poslední 2 byly přidány v roce 1904. Továrna zůstala v této konfiguraci až do roku 1920. V roce 1913, těsně před První světová válka zaměstnávala 590 lidí.

Rutina a prosperita (1920 - 1960)

V roce 1919, po první světové válce, byla továrna uvedena do nucené správy a poté se stala s těžebními ústupky bratrů Stummů majetkem Forges et Aciéries du Nord et de Lorraine (FANL). V důsledku právních dohod si Uckange udržuje vazby na závod Saar v Neunkirchenu, i když nový vlastník vymazal německé vedení, přestavěl kanceláře, zničil archivy a přešel od číslování vysokých pecí k číslům Římanům k abecednímu názvu ( poslední číslování, arabskými číslicemi, pochází z roku 1930).

V letech 1928 až 1935 byly 4 zbývající vysoké pece modernizovány, vysoké pece 5 a 6 byly odstaveny a demontovány. Továrna poté získala fyziognomii, která se stěží změnila, dokud se nezavřela.

Od roku 1920 do roku 1960, s výjimkou druhé světové války , továrna pokračovala ve vývozu litiny ve formě surového železa do sárského průmyslu, který byl jejím hlavním odbytištěm. Po celé toto období se vlastnosti více či méně fosforové litiny pro formování jen málo změnily. Základní rudou zůstává lotrinská mineta s nízkým obsahem železa kolem 30%. Ale od začátku 60. let se továrna reorganizovala, aby diverzifikovala svou nabídku a přizpůsobila se dalším minerálům.

První restrukturalizace odvětví litiny: závod je konsolidován (1960 - 1965)

V tomto okamžiku začíná továrna restrukturalizovat. V roce 1962, výroba elektrické energie z vysokopecního plynu byl opuštěn a rostlina byla napojena na plynovod na společné tepelné elektrárny v průmyslu železa a oceli se nachází v Richemont , pro které Uckange pak dodané 10% plynu. O tři roky později byl zorganizován „profesionální plán“ pro ocelářský průmysl a první restrukturalizace: závod Saulnes (patřící do rodiny Raty) byl znovu sloučen s závodem FANL v rámci nové společnosti Hauts Fourneaux Réunis de Saulnes a Uckange (HFRSU) ). Zatímco Saulnes pokračuje ve výrobě elektrické litiny (Raty litina), veškerá výroba z rudy je soustředěna v Uckange. Výroba směřuje k litině, pro kterou závod Uckange opouští lotrinské rudy pro dovážené hematitové rudy . Kapacita dosahuje 1  Mt / rok a počet zaměstnanců 1150 lidí. Rychle se stal jediným výrobním závodem na speciální litiny ve Francii, všechny ostatní jednotky ukončily svoji činnost ...

Poté musíme jasně postavit důležitost továrny ve Francii. Ve Francii v letech 1950/60 existovalo asi deset speciálních litinových továren (dříve jich bylo více). Kvalita litiny musela odpovídat technické a obchodní poptávce, s přihlédnutím k cenovým nákladům a geografické situaci každého závodu (zejména vůči jeho vlastním zákazníkům). V 60. letech byly prakticky všechny litinové továrny uzavřeny z různých důvodů: zastaralost, dodatečné logistické náklady, nedostatečná velikost, konkurence nových výrobků na trhu a zejména příchod nových rud bohatších na železo (60 až 70% železa min. 30%) a bez fosforu za konkurenceschopné ceny. Dodávat závod Uckange, v ideálním případě se nachází na břehu řeky Mosely, importované minerály (Brazílie, Mauretánie, Austrálie, Jižní Afrika, Západní Afrika, Kanada, severské země, atd) dorazí v Rotterdamu a pak jsou transportovány do přístavu Uckange / Illange tím člunem 2.000 tun nebo člunů na 1200 tun, přes Rýn a pak Moselle.

Úpadek a smrt továrny (1965 - 1991)

Úpadek závodu v Uckange se poté postupně projevil odstavením vysoké pece U2 v letech 1964-1965 a jeho demolicí, poté dočasným odstavením U3 kolem 1966-1967, poté postupným odstavením U4 a U1. U4, která prošla rekonstrukcí v letech 1929 až 1931, byla kompletně přestavěna v roce 1976 ... ale znovu by se měla objevit až v roce 1988! V roce 1970 závod, který měl 4 moderní vysoké pece, zaměstnával 2 800 lidí a mohl ročně vyrábět 400 000 tun litiny.

V roce 1985 byla vysoká pec 3 definitivně odstavena; U1 vyrábí rafinované surové železo pro ocelárny v regionu, zatímco U4 se specializuje na speciální litiny. Krátce nato se Usinor-Sacilor stal majoritním podílníkem v HFRSU a propojil závod s ocelárnami skupiny.

Restart U4 v roce 1988, po 12 letech spánku, vyžadoval jeho automatizaci. Byl restartován pro krátkou kampaň, během níž byl v trysce testován plazmový hořák (proces PTM).

Konečné zastavení výroby litiny v závodě, oznámené v polovině roku 1991, proběhlo dne 17. prosince 1991, navzdory důležitým sociálním demonstracím. Aglomerace , v ideálním případě umístěny na výrobu aglomerátu z dovezených rudy, zůstal v provozu až do roku 1994.

Klasifikace jako historické památky

Mnoholeté řízení zahájené Regionálním ředitelstvím pro kulturní záležitosti Lotrinska, několik různých studií provedených sdružením MECILOR (Mémoire Culturelle et Industrielle de LORraine) ve spolupráci s městem Uckange a aktivní podporou CILAC vedlo k registrace U4 a jejích příloh, v Dodatkovém soupisu historických památek v roce 2001. Komunita aglomerací Val de Fensch poté převezme a stane se vlastníkem lokality vČerven 2005.

Sdružení MECILOR, založené v roce 1991, sdružuje bývalé vedoucí pracovníky a zaměstnance závodu a od roku 1991 bojuje za záchranu litinové továrny v Uckange. Uspořádá výstavu ospravedlňující technické, kulturní, politické, odborové a lidské dědictví ocelářského průmyslu a snaží se ukázat, že továrna pro ty, kteří tam pracují, i pro ty, které podporuje, je více než „ jednoduchý výrobní nástroj. Do sdružení, které investovalo do života průmyslového parku U4 se svými dobrovolnickými průvodci, se přidali další lidé, zejména z ocelářského průmyslu.

Osvětlení „Tous les soleils“ je výsledkem veřejného pořádku prováděného s podporou Ministerstva kultury , delegace plastického umění s Regionálním ředitelstvím pro kulturní záležitosti Lorraine. Realizaci tohoto osvětlení provádí plastický umělec Claude Lévêque .

Výzkumné centrum

V roce 2015 se staví obecné obchody pece U4, aby se do nich mohla umístit platforma MetaFensch pro výzkum metalurgie a procesů požadovaných Françoisem Hollandem , která má být otevřena v roce 2016.

Obecné vlastnosti a technické zvláštnosti

Závod v Uckange vyniká tím, že propagoval opuštění rudy z Lorraine, jejíž fosfor nemohl být odstraněn, dokud nebyla přeměněna na ocel . Již v roce 1965 se veškerá litina vyráběla z dovezených rud.

V roce 1974 zaměstnávaly tři vysoké pece v Uckange 900 lidí a měly následující vlastnosti:

• U1: kelímek 7  m v průměru, užitečný objem 1002  m 3 , 14 trysky, protitlak, gueulard na zvonové GGV, krmení přeskočení (jeho konstrukce vyžaduje zničení U2);
• U3: kelímek 6,5  m , užitečný objem 710  m 3 , 14 trysek;
• U4: kelímek 6,5  m , užitečný objem 710  m 3 , 16 trysek, Gueulard na zvonek GGV , krmení přeskakuje Staehler .

V současné době z původní baterie 6 vysokých pecí, dodávaných aglomerační linkou a odesílající litinu do 2 strojů na odlévání prasat , zůstala pouze vysoká pec U4 a její obvodové instalace.

Tato operace je zvláštní vzhledem k rozmanitosti vyráběné litiny. Každá vysoká pec je pokud možno věnována určitému druhu litiny. Když opouští vysoké pece, litina se odsíří foukáním v karbidu vápníku nebo uhličitanu sodném na dně pánve . Přidání šrotu nebo feroslitin umožňuje upravit přesné chemické složení litiny.

Zásoby surovin a surového železa umožňují řídit výrobu: zásoby surového železa představují přibližně 2 až 3 měsíce provozu závodu, v závislosti na třídě. Litina se nalije do malých prasat (neboli „gueusetů“) o hmotnosti 13  kg  ; závod produkuje mezi 1 600 a 2 000 tunami denně.

Postižený by při neexistenci integrované koksovny (koks je dodáván po železnici, z koksárenských závodů Fürstenhausen a Houillères de Lorraine ( Carling , Marienau ,  atd ), ve výši více než jeden celý vlak koksu za den, nebo 40 až 50 000 tun koksu za měsíc) je závod průkopníkem v zavádění vstřikování drceného uhlí do trysek. Zařízení na mletí a vstřikování uhlí, které je v době uzavření nové (stavba v letech 1989-1990), je demontováno a znovu použito ve vysokých pecích Patural ( Hayange ), nebo zůstává v provozu, dokud nebudou uzavřeny., V roce 2012.

Oceňování dědictví

Kulturní integrace

Tato stránka je součástí všech průmyslových muzeí lotrinské pánve , jako jsou sousední vysoké pece Völklingen a Esch-Belval . Integrace do místní komunity chce přinejmenším stejně dynamickou jako v příkladu Německa, které bylo zařazeno na seznam světového dědictví UNESCO , ale ne kvůli nedostatku zdrojů se stalo centrem ekonomického centra jako utajované vysoké pece Esch-Belval , v Lucembursku.

Dlouhodobá budoucnost webu zůstává v úvahu. Hlavní osy přeměny místa se pomalu vyjasňují, s přihlédnutím k různým projektům a potřebám vycházejícím z území a prosazujícím kombinaci funkcí a využití, nezbytnou podmínku pro vytvoření nové čtvrti a pro přivlastnění stránky obyvateli a návštěvníky. Tyto Jardin des Stopy je prvním krokem, jako místo k procházkám, ale také místo objevu, kultury a paměti ve stopách Lorraine železa a oceli minulosti.

Sdružení MECILOR na počátku procesu klasifikace stránek zůstává významnou podporou. Jejím cílem je zapojit obyvatelstvo do animace místa, ale také zahrnout tuto památku do politiky země vytvořením užších vztahů se sdruženími, zejména s mladými lidmi a školáky.

Filmografie a televize

Detektivní film Amours à mort (Meurtres en Moselle) byl natočen na místě vysoké pece U4 v Uckange v červnu ačervence 2018. Film byl vysílán ve Francii 3 v sobotu5. září 2020 před 3 564 000 diváky.

Tato stránka byla vybrána k účasti na vydání francouzského oblíbeného pomníku 2020 ve Francii 3. Tato stránka se díky hlasování veřejnosti dostala na 7. místo ze 14.

Projekty

Zabezpečení webu zatím omezilo návštěvu vnější prohlídky. V roce 2013 byla provedena studie proveditelnosti přístupu do vnitřku konstrukce, zejména nejprve průchodu v licí hale a ve druhé fázi v hrdle 36  m . Náklady na zabezpečení však zůstávají problematické, pokud je žádoucí zachovat všechny podrobnosti takových sestav, přičemž současné řešení je kompromisem mezi úsporami a technickou konzistencí.

Poznámky a odkazy

Poznámky

1. V pozdní 1960, rostlinné těží z obou říčního přístavu z Illange na kanálu řeky Mosely železných dolech , připojení k oxyduc a potrubí z vysokopecního plynu na možnost prodávat tekuté litina (transportován torpédových vozů na soukromé síti oceláren) nebo pevné (vyvážené linií Lucembursko - Dijon )  atd.
2. 18  km dlouhý kabel nosič přinesl rudy kbelíky z Ida dolu do továrny.
3. Mezi určitými zdroji existují rozpory: Corbion hlásí incident na korku U3 v letech 1988-89, několik dní před jeho konečným vypnutím.
4. Tato aglomerace na mřížce německého výrobce Lurgi  (de) má 75  m 2 a umožňuje produkci 2 000 tun aglomerátu denně v lotrinské rudě nebo 3 000  t / den v rudě 60% železa.
5. Postup pro první registraci v roce 1995 byl zrušen.

Reference

1. „  Park vysoké pece> Uckange  “ , aglomerační komunita ve Val de Fensch (přístup k 13. červnu 13 )
2. [PDF] Jacques Corbion ( pref.  Yvon Lamy), Le Savoir… fer - Glosář vysoké pece: Jazyk… (někdy chutný) železných mužů a litinové zóny , horníka s ... koksovnou včera a dnes ,2003, 5 th  ed. [ detail vydání ] ( číst online ) , Sága vysokých pecí Lorraine: jejich pochodové kampaně
3. „  MECILOR (kulturní a průmyslová paměť LORraine)  “ (přístup 12. června, 13 )
4. Olivier CA Bisanti, „  Uckange: The Age of Fonte  “ , Slunce z oceli,28. ledna 2002(přístup 12. června, 13 )
5. "  závod Steel  " , oznámení o n o  PA00135420, základna Mérimée , Francouzské ministerstvo kultury
6. „  MetaFensch v Uckange: dodání naplánováno na konec února 2016  “ , na republicain-lorrain.fr ,17. listopadu 2015(zpřístupněno 19. listopadu 2015 ) .
7. „  Le jardin des Traces  “ (přístup 12. června, 13 )
8. [1]
9. [2]
10. [3]
11. Jean-Louis Tornatore , Překrásný jako vysoká pec. O zacházení s průmyslovými pozůstatky jako památníkem. , EHESS ,2004( ISBN  2-7132-1831-4 , ISSN  0439-4216 , číst online ) , s.  79-116

Podívejte se také

Související články

• Vysoká pec
• Krize ocelářského průmyslu v oblasti Lotrinska

externí odkazy

• Architektonický zdroj  :
  • Merimee
• Oficiální web vysoké pece U4
• Web asociace MECILOR
• Uckange: The Age of Cast Iron, on Suns of Steel
• Aktualizace dokumentace k Uckangeovi, srpen 2001, o Sluncích z oceli

Média

Dokumentární filmy staví U4 do středu problému:

• „Sous le Gueulard la Vie“ (Emmanuel Graff a Isabel Gnaccarini, VPS Lausanne prod)
• „The Legacy of the Iron Man“ (Emmanuel Graff a Stéphane Bubel, prodavačka La Bascule, Nancy). Zahrnuto zejména: vznik projektu ochrany lokality U4.
• „La Trace des Pères“ (Emmanuel Graff, Textes de Hamé / La Rumeur, Faux Raccord prod, Metz). Web: www.latracedesperes.fr.

→ Tři DVD dokumenty dostupné na stránkách U4 a v turistické kanceláři Hayange. Také: [email protected].