Uta Monogatari (歌物語 , Doslova "příběh báseň" ) je literární žánr Monogatari . Vyznačuje se důrazem na poezii waka s proloženými prózami. Zatímco většina ostatních Monogatari z Heian období , a později obsahují waka , poezie je srdcem příběhu v Uta Monogatari , próza část je někdy omezena na krátkou poznámku o složení poezie. Jedná se tedy o sbírky, v nichž próza, související anekdoty a příběhy, ilustruje jednu nebo více básní waka .
Uta-monogatari a poezie Waka růst v Japonsku od počátku období Heian ; Přerušení vztahů s Čínou (v důsledku pádu slavné dynastie Tchang ) upřednostňuje vznik národního vkusu, zatímco do té doby dominovalo čínské písmo ( kanji ) a poezie. Zdá se, že na IX th století jednodušší forma psaní a intuitivní jako u Číňanů: kana ; aristokraté, a zejména dámy (čínské písmo vyhrazené pro muže), si tuto novou formu psaní přivlastnily k vytvoření skutečně japonské literatury o životě, láskách a intrikách u soudu, která vyjadřuje prostřednictvím nikki (deníky), monogatari (román nebo příběhy) a poezie waka .
Jedním z nejvlivnějších a nejstarších příkladů uta monogatari je Ise monogatari . Anonymní dílo, které se někdy připisuje Ariwarě bez Narihiry , je to série 125 prozaických příběhů, do značné míry na sobě nezávislých, o „muži“. Mnoho z těchto příběhů začíná krátkou větou: „ Mukashi otoko arikeri “ („Dávno tam byl muž“). Tyto příběhy jsou z velké části soustředěny na poezii složenou z „muže“, nejčastěji označovanou jako beletrizovaná verze Narihiry.
Jméno uta monogatari se tomuto podrodě poprvé používá během doby Meidži .