Vicky Leandros

Vicky Leandros ( Βίκυ Λέανδρος ), rozená Vassiliki Papathanasiou ( Βασιλική Παπαθανασίου ) dne23 Aug z roku 1949na Korfu na Jónských ostrovech je řecká zpěvačka, která zejména vyhrála soutěž Eurovision Song Contest 1972 pro Lucembursko.

Vyznamenala se hudbou různých francouzských, německých, anglických, holandských nebo japonských jazyků. Vicky Leandros je velmi populární umělkyně v germánsky mluvících zemích, stejně jako v Řecku nebo na Kypru .

Životopis

Vicky je dcerou malíře Kyriakiho Protopapy a řecké zpěvačky, skladatelky, skladatelky, producentky Leandros Papathanassiou, známější jako Leo Leandros (aka Mario Panas). V roce 1958 se 9letá Vicky připojila ke svým rodičům v Hamburku , kde byl její otec velmi úspěšný, dokud v roce 1960 nebyl s Mustafou jedničkou v prodeji v Německu . Vicky zahájila svou kariéru v roce 1965 singlem Messer, Gabel, Schere, Licht , který byl okamžitým hitem v Německu a jeho okolí. Jeho první píseň ve francouzštině N'y lui plus, tout est bien figuruje na jeho prvním albu Songs und Folklore , které vyšlo v roce 1966 .

Láska je modrá , počátky slibné kariéry

Následovat její účasti na 1967 Eurovision Song Contest ve Vídni s písní L'amour est bleu , zařadil číslo jedna ve Spojených státech v orchestrální verzi Paula Mauriat , Vicky nabídl Lucembursku čtvrté místo a začal svou kariéru v oslnivé způsobem v Evropa , ve zbytku světa a zejména v Japonsku a Kanadě , zejména v Quebecu , zemích, ve kterých spojuje alba a turné. V Japonsku , v měsíci následujícím po vydání, L'amour est bleu prodala více než 500 000 výtisků. Po takovém úspěchu přidala Vicky do svého repertoáru nový jazyk a nahrála jej v japonštině. Jeho první skladby Machi Kutabireta Nichiyobi a Watashi No Suki Chocolato překonaly rekordy prodeje. Na podporu alb A Taste Of Vicky , Summertime forever , Ich Glaub An Dich , Vicky und ihre Hits , Ich bin, které se objevují v němčině, řečtině, francouzštině a japonštině, následují úspěchy: To Mistiko Sou , Mia Fora Ki Enan Kairo , No není to nic , neodkládejte moc , Bunterluftballon , Chameni Agapi , Karussell d'Amour , Klipp und Klar , Otevři oči na světě , Les Moulins de mon coeur , St Tropez, Gitarren bei Nacht , Mé srdce pod vlajkami , Neopouštěj mě , odpovědi , Mamy Blue , My Sweet Lord .

V roce 1970 Vicky nahrála Ich Bin , její první show pro německou televizi, kde získala Julien Clerc a Deep Purple . Přehlídka, vysílat ve třinácti evropských zemích, ale i ve Spojených státech , byl oceněn Bronzovou růži v roce 1971 v Montreux Mezinárodním festivalu , tedy v roce, v němž se objevila jeho první album ve Spojeném království, jsem .

Po vás planetární uznání

the 25. března 1972Opět nominovala hájit barvy velkovévodství Lucemburského na Eurovision Song Contest v Edinburghu , tentokrát ona vyhraje ruce dolů, před Spojeném království , Německu a Nizozemsku , s après jste složil Yves Dessca a režie Klaus Munro, dojímavé balady na téma přestávky, což je fenomenální úspěch po celém světě v sedmi jazycích, včetně n o  1 v Beneluxu , ve Švýcarsku a ve Francii a Norsku . Něco vzácný v Británii , anglická verze s názvem ať se stane cokoliv , zařadí n o  2 prodeje ve Velké Británii. Po dvou účastích v soutěži Eurovision Song Contest je Vicky Leandros pravděpodobně držitelkou rekordu v prodeji připojeného k této soutěži, aniž by zapomněla, že v roce 1972 byla podle výsledků Billboard v USA, Record Mirror v Anglii a Musikmarkt v Německu interpret, který prodal nejvíce desek po celém světě. Na konci roku 1972 Vicky se podílí na oslavách 50 tého  výročí od BBC a interpretuje teta s francouzskou Enrico Macias , německý Hildegard Knef , řecký Demis Roussos , švédské Alice Babs a Dutch Sandra & Andres , zajišťující silný finále vokál titulu, který zase proniká do hitparád po celém světě.

Řecko-německá zpěvačka

Poté zasáhla hity, zejména v Německu , Rakousku , Švýcarsku , Nizozemsku , Řecku a Jižní Africe . Ich hab 'die Liebe geseh'n (publikováno vČervenec 1972), jeho verze O Kaimose, kterou složil Mikis Theodorakis, který byl tehdy ve vězeních diktatury řeckých plukovníků, zůstává dodnes jeho nejlepším prodejcem přes Rýn, jako v Nizozemsku .

Na své německé turné přidala Vicky Olympii v Paříži, v Royal Albert Hall v Londýně, legendární koncert na solunském stadionu (Řecko) před 60 000 diváky a také své koncerty pro BBC Music My Way . V roce 1973 Die Bouzouki klang durch die Sommernacht potvrdil jeho popularitu, zatímco německé rozhlasové stanice obhájily jeho verzi písně Mort Shuman , Lago Maggiore im Schnee , převzaté z jeho alba Meine Freunde sind die Träume . Le Lac Maggiore se objevuje ve stejném roce, ale ve francouzštině na svých albech vydaných ve Francii i v Belgii , Japonsku , Quebecu a Velké Británii , přičemž I Limni je řecká verze. Francouzský režisér François Reichenbach mu věnuje dokumentární film v německém portrétu Vicky Leandros , který vysílá německá televize.

V roce 1974 nahrála Vicky Theo wir fahr'n nach Lodz, který ji definitivně etabloval v germánské hudební krajině, stal se symbolickou písní její kariéry přes Rýn a v německé televizi Mein Lied für Dich uvedla novou show . Theo wir fahr'n nach Lodz se těšil značnému úspěchu v západním Německu, a to natolik, že úřady východního Německa nakonec píseň i Vicky zakázaly a tvrdily, že tento název probudil touhu po dobytí Německa, přičemž Lodz je polské město.

Francie a diskotéková móda

Francouzsky mluvící kariéra Vicky se však zpomalila a album Ma Chanson Pour Toi bylo distribuováno pouze v Quebecu. V roce 1975 , nyní žijící v Paříži , se Vicky vrátila k úspěchu ve Francii s názvem J'aime la vie a uskutečnila kolem třiceti koncertů po celé Evropě. Tváří v tvář diskotékové vlně v roce 1976 Vicky uvalila Tango d'Amour do evropských hitparád, vydala album vánočních koled Süsser Die Glocken Nie Klingen a také první album německých populárních písní Du, Du Liegst Mir Im Herzen . Vicky vydala ve Spojených státech dvě alba Across the Water v roce 1975 od Brada Shapira, poté Vicky Leandros v roce 1978 od Kim Fowley, rok, ve kterém byla velmi úspěšná ve Španělsku a Jižní Americe s albem Oh Mi Mama a písničkami Adios Amor , Venecia En Septiembre a Tu Me Has Hecho Sentir . Alba VL v roce 1977, poté Ich bin ein Mädchen a Poso s'arapo v roce 1978 , jsou úspěchy a Vicky uvádí novou show v německé televizi Vicky Leandros Im Wunderland .

V roce 1975 podepsala Vicky báječnou smlouvu s nahrávací společností CBS a opustila svou historickou společnost Philips. Euforie zpěváka postupně přechází v nesouhlas s CBS; americká společnost chce, aby se Vicky usadila ve Spojených státech, zatímco Vicky si přeje pokračovat ve své kariéře v Evropě. Vicky se navíc odmítá vzdát diskotékové módy, která zajišťuje solidní finanční návratnost. Vicky jde tak daleko, že hraje Uh Baby Du , satirickou disko píseň, která ukazuje, že ví a umí to, ale neudělá to. Hádka dosáhla bodu , odkud není návratu, v roce 1979 se album Wie am Allerersten Tag neobjevilo a až do roku 1995 nebylo společností SONY konečně distribuováno . CBS však v roce 1980 vydala druhé album populárních německých písní Vicky Leandros Singt Die Schönsten Volkslieder , ve kterém ji doprovázel sbor Westfälischen Nachtigallen.

Závazný repertoár

Vicky se provdala za řeckého podnikatele Ivo Zissiadise a porodila svého syna Leandrose v roce 1980 , kdy Philips distribuoval Love's Alive , album vyrobené ve prospěch Mezinárodního roku zdravotně postižených pod záštitou OSN, ve kterém najdeme duety s David Soul , Demis Roussos , Johnny Hallyday a Pieter van Vollenhoven (švagr nizozemské královny Beatrix) na klavíru. V roce 1981 vydala další dvě rocková alba Ich gehe neue Wege a Irta gia Sena , která obsahovala německé a řecké verze knihy Lindy Ronstadtové „ You are no good“ a verze You’ve lost that lovin 'feel .

Pokud Vicky nadále zpívá o lásce, otevírá svůj repertoár obraně lidských práv a životního prostředí a je pevně oddaná problémům, s nimiž se mladí lidé potýkají s drogami. Na vrchol německé hitparády se vrátila v roce 1982 s albem a singlem Verlorenes Paradies , skladbu napsali Ralph Siegel a Bernd Meinunger, úspěšnou nizozemskou verzí je Verloren Zijn We Niet . V roce 1983 vyšlo album Vicky s hitem Grüsse an Sarah a interpretací písně Vangelis Papathanassiou Adler und Taube , jejíž francouzská verze La colombe et l'Aigle se objevila v roce 1984 . Po propadu na konci 70. let se Vickyho mezinárodní kariéra znovu rozběhla. Její manžel Ivo Zissiadis to tak nevidí a vezme jejich syna Leandrose do Řecka, přičemž upírá veškerá práva na návštěvu Vicky Leandrosové. Událost, popsaná jako únos v Německu, však vyžaduje měsíce právních a mediálních bitev v Německu a Řecku, než Vicky konečně najde svého syna, který se s ní vrací do Hamburku. Vicky Leandros a Ivo Zissiadis se rozvedli v roce 1985 . Výrazná tvář zpěvačky postupně opouští přední stránky tisku, aby se na obálce svého nového opusu Eine Nacht v Griechenlandu objevila s úsměvem , pocta její rodné zemi, která je velmi úspěšná v celém Beneluxu .

Přestože se její kariéra soustředí hlavně na Rýn, je Vicky Leandros ve francouzsky mluvících zemích známá také díky své písni East of Eden , vydané v roce 1984 .

V Quebecu

V Quebecu však Vicky dosáhla fenomenálního úspěchu téměř 20 let. Ocitá se téměř každý rok na první pozici v grafech, mezi lety 1967 a 1986 , a rok co rok srovnává trubky: Láska je modrá a Un jour mon rêve v roce 1967 , Čas květin , Když slyším déšť a It byl první v roce 1968 , Na palubě Apolla , Něco ve mně drží mé srdce , Kolotoč lásky , Dítě s balónem a Mlýny mého srdce v roce 1969 , Smutný svět a Moje srdce nezpívá pas v roce 1970 , L ' nebo i Neopouštěj mě v roce 1971 , po tobě , letní , Hey! Joe McKenzie a Let the Children Believe v roce 1972 , These I Love , Chante Bouzouki a Love Shined in Your Eyes v roce 1973 , Theo, jdeme na ples v roce 1974 , C'est la vie papa v roce 1975 , Notre Tango d ' Amour a Ce matin là v roce 1976 , Na Měsíci nejsou žádné růže , A já ji stále miluji a Les vagabonds de la Méditerranée v roce 1977 , Je t'aime mon amour v duetu s Demisem Roussosem v roce 1981 , Na východ od Edenu v roce 1984 a konečně Ahoj Sarah , nezapomeň na mě , Jesse, a v roce 1985 musíte překonat sedm mostů . Jeho kompilace skvělých hitů, vydaná v roce 2001 , se několik týdnů po sobě ocitla na prvním místě v Quebecu . Ke stejnému jevu dochází v Jižní Africe a zejména v Japonsku , kde byla kompilace jeho největších hitů od roku 1989 znovu vydána čtyřikrát .

Splatnost

Vicky Leandros zastavila svou divadelní kariéru v letech 1986 až 1995 , aby mohla svou malou rodinu vychovat ze šoubiznisu poté, co se ve druhém manželství provdala za barona Enno Freiherra von Ruffina, s nímž měla dvě dcery, Milanu a Sandru. Pár oznámil jejich oddělení v březnu 2005 .

Pokud opustila jeviště a turné, nabídla svému publiku několik alb, Ich bin Ich , Starkes Gefühl , Nur einen Augenblick, a diskrétně je hájila v televizích v germánských zemích. Nicméně její řecká alba Piretos tou Erota , Prosexe a Antres triumfují a zavazují Vicky Leandrosovou, aby často opouštěla ​​rodinné sídlo Gut Basthorst ve Šlesvicku-Holštýnsku , aby odjela do Řecka , kde jsou všechna její alba vydaná od roku 1968 znovu vydána na CD. široce vyvážený.

Jeho návrat v roce 1995 , na podporu alb Lieben und Leben a poté Gefühle , se změnil v úspěch, který vyvrcholil v roce 1998 triumfem v německých hitparádách jeho verze My Heart will go , píseň z filmu Titanic  : Weil Mein Herz Dich Nie Mehr Vergisst, pro kterou napsala adaptaci. V roce 2000 získala cenu pro nejlepší německou interpretku v popové kategorii a v roce 2001 byla jmenována nejlepší mezinárodní interpretkou, ještě v Německu .

Vydání alb Jetzt a Now v roce 2000 představovalo zásadní změnu v kariéře Vicky Leandros: složila většinu titulů. Poté nabídla nové písně ve francouzštině Tout me parle de toi a Le desire d'une nuit , ve španělštině Me Quedaré a v angličtině Samostatné tabulky v duetu s Chrisem de Burghem , Vraťte se zpět k lásce nebo dokonce prolomte ticho . Převážná část skladeb byla nahrána v londýnském Abbey Road Studios , kde se produkují Chris Cameron a Chris Porter, zatímco struny Hamburské filharmonie se nahrávají v Německu . V prosinci 2000 byl jeho vánoční koncert Weihnachten Mit Vicky Leandros , který se konal v barokním kostele sv. Michaela v Hamburku , natočen německou veřejnoprávní televizí a objevil se na CD a DVD ve prospěch akce Ein Herz Für .

Vicky a politika

Před místními volbami v roce 2000 mu Německá křesťansko -demokratická strana CDU nabídla post ministra kultury spolkové země Hamburk. Vicky nabídku odmítne. Pokračovala v roce 2001 albem Mit Offenen Armen , na kterém se objevují dvě verze dalšího hitu napsaného jejím otcem Leem Leandrosem v roce 1972  : Good-bye My Love Good-Bye, kterou v té době vytvořil Demis Roussos , aniž bychom zapomněli na vlastní skladby. Po útocích z 11. září 2001 odložila své nové turné naplánované na listopad 2001 do března 2002 , poté vystoupila poprvé na Kypru , kde před návratem do Londýna a Royal Festival Hall v listopadu 2002 absolvovala dva koncerty .

V roce 2003 vydala v řečtině a němčině Vicky Leandros Singt Mikis Theodorakis a Tragouthi alliotiko . Slavný řecký skladatel Mikis Theodorakis pak řekne, že Vicky Leandros je svou prací a interpretací jednou ze dvou nebo tří nejlepších interpretek její tvorby. Současně jej řecká vláda oceňuje udělením Ceny Xenos-Zeus za propagaci řecké kultury a hudby. Za ta léta, kromě písní Leo Leandros Vicky bránil celém světě Prostředky Mikis Theodorakis , Stavros Xarchakos , Mimis Plessas , Georges Katzaros, nemluvě o Manos Hadjidakis jehož O Kir Andonis stala hudební klasikou. Greek v Německu díky Vickyho výkladu. the October 3 , 2003,Německá veřejnoprávní televize ARD vysílá svou novou show Vicky Leandros-Meine Griechische Heimat , která je následně uvedena na DVD. Také v říjnu 2003 Vicky vystoupila v Odeonu Herodes Atticus, na úpatí Akropole v Aténách , s 300 sboristy a filharmonickým orchestrem 70 hudebníků k interpretaci symfonické básně Georgiose Voukanose Paidona Oramaty , z níž úryvek živého Zititu Agapi se objeví na dvojitém CD Vicky Leandros singl Mikis Theodorakis-Olympia Edition vydaném v roce 2004 . Téhož roku obdržela Řád svatého Marka, nejvyšší vyznamenání, jaké kdy žena udělila řecké pravoslavné církvi, což jí poděkovalo za její oddanost africkým dětem. Několik dní před zahájením olympijských her v Aténách v roce 2004 uvedla show, kterou v přímém přenosu vysílaly řecké a německé televizní stanice, a poté při zahájení paralympijských her v Aténách zpívala řeckou hymnu .

Jubileum: z Německa do Řecka

V roce 2005 , kdy její soukromý život zaujímal přední stránky řeckého a německého tisku, uspořádala Vicky oslavu svého uměleckého jubilea a zamkla se ve studiu. V říjnu 2005 se objevilo dvojité CD Ich bin wie Ich bin , na kterém Vicky vystupovala s novými orchestracemi své největší hity, nemluvě o dvou nových titulech, které napsala Fremd in einer grossen Stadt a SCHEIDUNG , pohybující se autobiografické písně. the March 9 , 2006Vicky Leandros účastní německého národního výběru na Eurovision Song Contest s názvem složeným sama Nepoužívejte zlomit mé srdce . Po sérii technických incidentů skončila na třetím místě.

V únoru, březnu a dubnu 2006 oslavovala na jevišti a prodávala po celém Německu , ale také ve Švýcarsku a Rakousku , 40letou kariéru a 30 let na jevišti. Na jaře 2006 mu CDU opět nabídla, aby v případě volebního vítězství obsadil post ministra kultury, tentokrát v spolkové zemi Berlín . Vicky nabídku opět odmítá.

the 15. října 2006„Baronka Vassiliki von Ruffin (Vicky Leandros) je zvolena městskou radní města Pireus v Řecku jako nezávislá kandidátka na vítěznou listinu řecké socialistické strany PASOK. StartListopadu 2006Universal vydává na DVD záznam premiéry svého turné natočeného dále 18. únorav Hamburku .

Poté pokračuje dvaceti akustickými koncerty ve vánočním duchu po celém Německu. 8 , 9 a December 10 , 2006, absolvovala tři koncerty v Nizozemsku , z nichž jeden odvysílala nizozemská televize dne25. prosince.

the 1. st January rok 2007, stává se místostarostkou města Pireus, která má na starosti kulturu a mezinárodní rozvoj řeckého přístavního města. Přes své nové politické aktivity a vyjádřenou touhu přeměnit Pireus pokračovala Vicky v Německu v únoru, březnu a dubnu 2007 na své úspěšné turné v předchozím roce.

Poté, co se Vicky Leandros vzdala svých politických aktivit v Řecku, představuje 13. března 2009jeho velmi očekávané nové album v Německu Möge der Himmel z produkce Xaviera Naidoo. Na jeho vydání disku trvá 26 th  místo grafech Němce .

V roce 2011 spolupracovala s německou skupinou Scooter na skladbě z jejich nového alba The Big Mash Up s názvem C'est bleu .

Diskografie

Album

Singl

• 1972  : po tobě
• 1975  : Miluji život
• 1983: Ver van het leven
• 1984: Na východ od ráje

Přílohy

externí odkazy

• Záznamy autorit  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Mezinárodní standardní identifikátor názvu
  • Francouzská národní knihovna ( údaje )
  • Knihovna Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • Národní knihovna Španělska
  • Královská nizozemská knihovna
  • ID WorldCat
  • WorldCat
• Zdroje související s hudbou  :
  • Discogs
  • (en)  AllMusic
  • (cs)  MusicBrainz
  • (  fr ) Muziekweb
  • (cs)  Songkick
• Audiovizuální zdroj  :
  • (en)  Internetová databáze filmů
• (fr) Místo soutěže Eurovision Song Contest
• (cs) Web Vicky Leandros
• (de) Web Vicky Leandros
• (el) Politické stránky Vicky Leandros