Jódlovat

Jódlovat , německý Jodel nebo Jodeln (čti „Yodeul“ v němčině) je technika zpěvu rychle procházet a tak virtuózní hrudníku hlasu (nebo „tělo“) k hlasu hlavy (nebo „fistule“). To je někdy nazýváno youtse ve Švýcarsku.

Tato vokální technika využívající onomatopoeia , případně doprovázená hudebníky, se může stát obzvláště rychlou a virtuózní během refrénů písně, které se střídají s verši zpívanými obvyklým způsobem. Hlas v Yodeling lze přirovnat, stejně jako píšťalky , ke skutečnému sólovému hudebnímu nástroji. Mluvíme spíše o zip line, když je to rychlé, převládá v Rakousku nebo v Bavorsku , zatímco Yodel, pomalejší a souvislejší, je častější ve Švýcarsku .

Používá se hlavně pro lidové písně v německy mluvících alpských zemích (německy mluvících a rakousko-bavorských):

Mimo Alpy je praxe jódlování rozšířena v přilehlých horských oblastech Rakouska a Německa, ve starověkých masivech jako Šumava , Fichtelgebirge , Krušné hory a Durynský les . V severním masivu Harzu je dokonce ještě izolát .

Mimo Evropu implantovala německá emigrace tento typ písní do americké country hudby (zejména v Texasu ) a Austrálie.

Vlastnosti

Doprovodné orchestry

Švýcarské pánské sbory

tyrolské Schuhplattlers

Federální festival jódlování

Historický

Horské volání pastýřů

Tato technika byla vyvinuta ve švýcarských Alpách původně jako metoda komunikace v horách, kdy pastýř nebo pastýř volal své stádo z jedné hory na druhou. Tato vokální praxe, zvaná alpská transhumance , se stále používá, než je integrována do lidové hudby pod názvem tyrolienne.

Technický

Linka zipu se skládá ze sledu onomatopoických slabik, například:

Hola dere tütü, hola dero
Hoite hol i olle o

Některé specializované kurzy jsou určeny k procvičování zpěvu linie zipu, zejména přechodem od normálního hlasu k hlasu hlavy hlasem.

Zipline

Pokud jde o použité slabiky, je důležité rozlišovat mezi německou nebo rakouskou tyrolskou (tyrolskou) a švýcarskou jódel.

Obyvatel hor bude zpívat zipovou linku, aby signalizoval svou přítomnost na vrcholu, vyjádřil své uspokojení a hrdost na to, že ji vylezl, nebo si hrát s ozvěnou.

Kabaretní zpěváci v okamžiku pádu „zatlačili“ linku zipu jako sbor v písních s humorným obsahem ( v bavorském dialektu zvaných Gstanzl ), jako by chtěli dát signál k smíchu. Tyto písně často zpívá někdo, kdo hodí rolnickou svatbu, a sloky se vysmívají novomanželům.

Nejslavnější Ziplines a Yodels

Z velkých „klasik“ titulů zipline můžeme citovat:

Pro švýcarské modelky:

Umělci

Ziplines rakouského nebo bavorského folklóru

Sóloví zpěváci Duety a tria Nedávné sady
  • Zillertalské trio
  • Ursprung Buam
  • Die 4 Holterbuam  (de)

Jódlíky švýcarského folklóru

  • Adolf Stähli , skladatel a zpěvák Jodel,
  • Renomovaná od roku 2008, mladá zpěvačka Mélanie ze skupiny Oesch's die Dritten ,
  • Duo Berteli Studer a Ernst Berchstold v letech 1950-1960
  • Jodelduo Marthely Mumenthaler-Vrenely Pfyl  (de)

Americké jódly

Jódlovat je refrén nějaké American lidových písní country kovbojském modré trávy , včetně Texasu, brzy XX th  století , patří:

Využití v klasické a varietní hudbě

  • Opereta L'Auberge du Cheval-Blanc (1930) od Ralpha Benatzkyho , která se nachází v Sankt Wolfgang im Salzkammergut , přirozeně začíná zipovou linkou pro přivítání turistů;
  • American Whistler Ronnie Ronalde  (en) střídal v průběhu let 1940-1950 se „cooings ptáků“ na prostředcích valčíků, filmová hudba , světelné či žánru s zpívané dvojverší a yodels;
  • Thijs van Leer použil tuto techniku ​​v písni Hocus Pocus (1971) skupiny Focus  ;
  • australská zpěvačka Mary Schneider dostala v roce 2001 nápad pokrýt v jódující verzi několik slavných stránek klasické hudby (vydána dvě CD).

Francouzské zipové linky

Kabarety Caf'Conc " pozdní XIX th  století a první poloviny XX th  století , varieté zejména našel tento zábavný a malebný způsob zpěvu a inspirovaný humorným způsobem jako Léonce Bergeret zpěvu„Kachny Tyroleans“, včetně několika nahrávky ze 78. let během 30. let .

René Marchais napsal ve Francii téměř čtyři sta písní a básní, včetně mnoha zipových linek, zejména pro slavné tyrolské zpěváky jako Andreany, Duguay , Rilighi, Bergeret, Luxor, Charlesky, Saint-Pierre, Lorit, Noder, Belgičané jako Leoram, Kanaďané jako Mauricius Paradise nebo zpěváci jako Rachel Amyaty, Rollini, Egina, Jane Iron, M me  Beruwe, Esther Kiliz .

Pierre Dac a Francis Blanche složili La Tyrolienne haineuse , cvičení ve velkém stylu na téma nenávisti plné aliterací („hai sem a hai tam!“). Úspěšně ji zazpíval Quatre Barbus a měl také radikálně odlišnou interpretaci od Pierre-Alaina Leleua . Zpěváci v této písni používají hlas hlavy a hlas hrudníku.

 Tuto techniku ​​zpěvu použila mimo jiné také Marie-Paule Belle ve filmu „  Moje korálky z dávných dob  “ nebo Jacques Dutronc ve  filmu „ Hosteska “.

Šíření v populární kultuře

Pivní slavnosti

U příležitosti těchto lidových slavností, včetně Oktoberfestu v Mnichově , je jódlování zpívající tyrolské mnoho doprovázeno rustikální bavorskou mosazí, která navazuje zejména na turistickou tradici.

Rádia a televize

pravidelně a hlavně vysílá alternativní country folklór Jodels ve společnosti mnoha typických německých, napůl lidových, napůl odrůdových písní zvaných schlagers .

  • V americké televizní show America's Got Talent 2006 se Taylor Ware  ( dívka ) (11letá dívka) dostala do finále pomocí písní s Jodel. Ona (tehdy 9letá) zvítězila v soutěži organizované společností Yahoo!
  • V roce 2007 v programu La Method Cauet předváděla zpěvačka Céline Dion svou lehkost v jódlování.
  • V roce 2015 v show The Voice Kids zpívala desetiletá dívka jménem Satine „Ukázal mi Yodlerovi“.

Kino

Mars útočí!

V tomto filmu je jódlování jediným způsobem, jak se Marťanů zbavit.

Sněhurka a sedm trpaslíků

Trpaslíci: Hej, oh, vzduch je hloupý,
tvá píseň je žalostná,
musíš být trochu kladivem,
abys ji chtěl zpívat!
O la la nebo di, O la la nebo di,…

-  (výňatek z "Tyrolských trpaslíků" ve Sněhurce a sedmi trpaslících od Walta Disneyho)

  • Ve filmu Disney The Farm Rebels používá zloděj dobytka Alameda Slim jodel k okouzlení stád a vedení, jak se mu zlíbí.
  • Ve filmu O Brother of Joel Coen , country music group „soaked Butts“, umělce na jevišti americká píseň In the Jailhouse Now  (in), jejíž refrén se zpívá v Yodel.

Tarzan

Jedním z nejznámějších použití techniky jódlování je slavný výkřik Tarzanových postav, který hraje herec Johnny Weissmuller .

Propagace filmů

v červen 2013Herec Brad Pitt řídil, na podporu filmu „ World War Z “ během Late Show of Jimmy Fallon inscenace dialogu zcela v Jodel.

Tématické parky

Zábavní park Europa-Park nainstaloval do fronty svých logů krabice Jodel. Malované rustikálním dekorem, stačí stisknout tlačítko na přední straně a uslyšíte různé Jodely.

Zábavní park Nigloland také přináší zvuk svým restauracím a atrakcím, zejména horské dráze Alpina Blitz symbolizující alpské vrcholy, vedoucí jsou oblečeni do venkovských kostýmů s Jodels a schuhplattlers .

Internet a videohry

Web Internet Yahoo! použil Jodel jako zvukový podpis ve svých reklamních kampaních. Nejprve hrál Wylie Gustafson , Yahoo poté uspořádal soutěž o nalezení svého nového umělce poté, co Gustafson žaloval za zneužití svého pláče.

Jodel byl použit na 1 st April 2009jako téma fiktivní hry pro Xbox 360  : Alpine Legend . Tato hra byla prvním dubnem .

Hudba ze hry Tekken 6 , vydané pro Xbox 360 a PS3, se zpívá v Jodelling.

Poznámky a odkazy

  1. Viz Jodeln na stránce německé Wikipedie.
  2. http://www.kasylum.com/atelier-chant-3-yodler-comme-un-vrai-tyrolien.html .
  3. „  La Tyrolienne De Léopold (op. L'auberge Du Cheval Blanc)  “ , na paroles.zouker.com .
  4. „  Tyrolienne & Tyroliennistes  “ , na www.dutempsdescerisesauxfeuillesmortes.net .
  5. Vystoupení Taylor Ware v seriálu America's Got Talent .
  6. „  Call Johnny Weissmuller Tarzan  “ ,1 st 06. 2008(zpřístupněno 17. ledna 2016 )
  7. "  " Yodel "s Jimmym Fallonem a Bradem Pittem (Pozdní noc s Jimmym Fallonem)  " ,18. června 2013(zpřístupněno 17. ledna 2016 )
  8. (en) Oficiální web Alpine Legend .

Podívejte se také

externí odkazy