Středomořská cena

Cena Středomoří je literární cena, která se od roku 1982 každoročně uděluje pracím a ve francouzštině ( román , esej , monografie nebo povídka ) zabývajícím se středomořským tématem .

Historický

Cena Středomoří již více než třicet let přispívá k propagaci tohoto kulturního prostoru, kterým je Středozemní moře, prostřednictvím knih . Sponzoruje jej město Perpignan , okresní rada Pyrénées-Orientales , regionální rada Occitanie a spořitelny v Languedoc-Roussillon.

Kromě hlavní ceny zavedené v roce 1982 se cena za zahraniční Středomoří uděluje spisovateli ze Středomoří, jehož práce je přeložena do francouzštiny. V roce 1994 byla vytvořena středomořská cena pro studenty středních škol, kterou udělují studenti druhého ročníku na středních školách v regionu Languedoc-Roussillon a od roku 2017 v novém regionu Occitanie .

Složení poroty

Porota se schází dvakrát ročně v Paříži : jednou na jaře, aby rozhodla o výběru až pěti autorů, a podruhé před letem o udělení cen.

André Bonet , zakladatel Středomoří pro literaturu, generální tajemník poroty
Jean-Jacques Bedu , viceprezident Středomoří pro literaturu, generální delegát poroty
Fernand-Gérard Belledent , čestný generální kurátor knihoven
Henry Bonnier , čestný prezident Středomoří pro literaturu
Thierry Clermont , novinář a spisovatel
Gérard Davoust , prezident Éditions Raoul Breton
Grégoire Delacourt , spisovatel
Yves Gazzo , člen Francouzské akademie zámořských věd a středomořský poradce velkého kancléře Maltézského řádu
Albert Lourde, rektor University of Francophonie - Senghor University of Alexandria
Alexandre Najjar , novinář, středomořská cena 2009, poradce libanonského ministra kultury
Patrick Poivre d'Arvor , novinář a spisovatel
Éric Roussel , novinář a spisovatel, prezident institutu Pierre-Mendès-France
Joël Schmidt , novinář a spisovatel
Bernard Thomasson , novinář a spisovatel

Alain Vircondelet, spisovatel, akademik

Seznam laureátů

Středomořská cena

1985 : The House of the Prophets od Nicolas Saudray
1986 : Letní v Jeruzalémě podle Chochana Boukhobza
1987 : Blandine de Lyon od Françoise Fontaina
1988 : Le Rafeau de la Gorgone od Dominique Fernandez
1989 : Barbarian Memoirs of Jules Roy
1990 : Pověsti o slunci od Philippe Le Guillou
1991 : The Vigils of Tahar Djaout
1992 : Le Tarbouche od Roberta Solé
1993 : Campo morto od Jeana Thuilliera
1994 : Zlomený muž od Tahara Bena Jellouna
1995 : Moses by André Chouraqui
1996 : ne tak pomalý lásky od Hector Bianciotti
1997 : L'Abyssin od Jean-Christophe Rufina
1998 : Auguste fulminant od Alaina Nadauda
1999 : V době, kdy o Jean Daniel
2000 : Barvy hanby od Alberta Cosseryho
2001 : Muž z Marseille od Edmonde Charles-Roux
2002 : Musíme střílet měsíc od Jean-Paul Mari
2003 : The Alexandrinských podle François Sureauem
2004 : Origins of Amin Maalouf
2005 : při překročení hranic by Jean-Pierre Vernant
2006 : Love Dictionary of Spain od Michela del Castilla
2007 : Plášť Panny Marie od Émile Brami
2008 : The Bay Alžíru od Louis Gardel
2009 : Fenicia od Alexandra Najjara
2010 : The Lovers of Gibraltar od Dominique Baudis
2011 : The Lives of Job , Pierre Assouline
2012 : The Mountain of Jean-Noël Pancrazi
2013 : Anima by Wajdi Mouawad
2014 : Příští rok v Granadě podle Gérard de Cortanze
2015 : Jacob, Jacob od Valérie Zenatti
2016 : Triumph of Teresa Cremisi
2017 : The Child, který měří svět o Metin Arditi
2018 : Zabor nebo Psalms z Kamel Daoud
2019 : Ve svém obraze z Jérôme Ferrari
2020 : Rue du pardon od Mahi Binebine

Cena pro zahraniční Středomoří

1992 : Pozdní hry zralost of Luis Landero
1993 : Pyramida z Ismail Kadare
1994 : Barzakh by Juan Goytisolo
1995 : Second Suns of Adonis
1996 : The Voice of Blood: Salman the Lonely III od Yachara Kemala
1997 : Papírový buben od Besniku Mustafaje
1998 : Cesta do Jeruzaléma od Boutros Boutros-Ghali
1999 : Světlo noci od Pietra Citatiho
2000 : Velel Exodus z Joram Kanjuk
2001 : Nejmenovaný člun hřbitov od Arturo Pérez-Reverte
2002 : Baudolino d ' Umberto Eco
2003 : Cabrera nebo Císař mrtvých od Baltasara Porcela
2004 : Jeho seigneury of Jaume Cabré
2005 : Tristano zemřel na Antonia Tabucchiho
2006 : Snow of Orhana Pamuka
2007 : oslepen by Claudio Magris
2008 : Calm Chaos od Sandra Veronesiho
2009 : The Frozen Heart of Almudena Grandes
2010 : Scény z vesnického života od Amose Oza
2011 : Dny Alexandrie od Dimitrise Stefanakise
2012 : Ve velké noční době od Antonio Muñoz Molina
2013 : The Red Anděl by Nedima Gürsel
2014 : Zákony hranice od Javiera Cercase
2015 : Pozor na Milenu Agus a Lucianu Castellinu
2016 : Make-up Eyes od Lluís Llach
2017 : Co zbylo z Ersi Sotiropoulos ' noc
2018 : Odysea, otec, syn, epický by Daniel Mendelsohn
2019 : Já zůstanu tady by Marco Balzano
2020 : Borgo vecchio od Giosuè Calaciura

Středomořská cena pro studenty středních škol

2003 : Idea of Stéphane Jougla
2007 : Scream Test od Grégoire Herviera
2008 : Virus shadow of Hisham Sharif
2009 : Bůh je můj přítel by Cyril Massarotto
2013 : Seznam mých přání podle Grégoire Delacourt
2014 : Le Roman de Boddah od Héloïse Guay de Bellissen
2015 : The Pathfinder od Isabelle Vouin
2016 : Takže budete nikdy nebude smutno by Baptiste Beaulieu
2017 : Dítě do ztroskotal podle Marie Urdiales
2018 : Tyto sny jsme šlapat na od Sébastien Spitzer
2019 : The Chamber of Wonders od Juliena Sandrela

Ostatní laureáti

2014 :
- Miguel Caballero , zvláštní uznání poroty Ceny za zahraniční Středomoří, za posledních třináct hodin života Federica Garcii Lorcy , vydání pro domorodé obyvatelstvo.
- Henri Lhéritier , středomořská cena Roussillona, pro mě a Diderota (a Sophie!) , Vydání Trabucaire.
- Jean Dauriach , zvláštní uznání poroty středomořské ceny Roussillona za Dans le fracas des normes. Výbava a automobilové tábory španělských republikánů v Pyrénées-Orientales (1936-1940) , vydání Trabucaire.
- Abd Al Malik , cena Spiritualities of Today (ex-æquo), za islám na záchranu republiky , vydání Flammarion.
- Cena Michela Delpecha , Spiritualities of Today (ex-æquo), pro J'ai dosé Dieu , Editions Presses de la Renaissance.
- Lorànt Deutsch , nesprávná cena za knihu pro vydání Hexagone , Michel Lafon.
- Thierry Clermont, středomořská cena za esej, pro San Michele, „Fiction & Cie“, Seuil, 2014.
2018 :
- Bashkim Shehu , zvláštní uznání poroty, pro Le jeu, la chute du ciel přeložil Michel Aubry, Éditions des quatre vies.
- Cyril Dion , středomořská cena za první román, za film Imago , Actes Sud.
- Pierre Ducrozet , středomořská cena za esej za rok 2018, Barcelona, historie, Procházky, antologie a slovník , Éditions Robert Laffont.
- Emmanuel Moses , středomořská cena za poezii 2018, za sbírku Bůh je na tramvajové zastávce Ed. Gallimard.
- Cali , středomořská cena Roussillona 2018, za svůj první román Pouze děti vědí, jak milovat , edice du Recherches-Midi.

2019 :
- Marco Balzano , Cenu pro zahraniční Středomoří, za film Je séjour ici v překladu Nathalie Bauer (Philippe Rey).
- Yannick Haenel , středomořská cena za esej, pro La Solitude Caravage (Fayard)
- Leïla Bahsaïn , středomořská cena za první román, za Le Ciel sous nos pas (Albin Michel)
- Valérie Rouzeau , středomořská cena za poezii, za kolekci Sens Averse (zkoušky) (La Table Ronde)
- Franck Thilliez , středomořská polární cena za Nedokončený rukopis (Černá řeka)
  - Jean-Christophe Tixier , středomořské Cena Polar na 1 I. románu, pro Les Mal-Aimes (Albin Michel)
- Yasmina Khadra , cena Středomoří za uměleckou knihu, za to, co vinařství vděčí oáze (Flammarion), ilustrovaný Lassaâdem Metoui
  - Cena Středomoří za uměleckou knihu ex aequo za katalog výstavy Grand Palais Miró: Barva mých snů pod vedením Jean-Louis Prata (Réunion des Musées Nationaux (RMN)
- Patrick Gifreu , středomořská cena Roussillona za jeho práci
- Grégory Tuban , středomořská cena eseje Roussillon, pro zahraniční tábory, kontrola uprchlíků ze Španělska (1939-1944) (Éditions du Nouveau Monde)

2020 :
- Carles Diaz , středomořská cena za poezii, pro Sus la Talera / En Marge , dvojjazyčná kniha Fr / ,c, okcitánský překlad Joan-Pèire Tardiu (Abordo Éd.)
- Fabrice Papillon , středomořská polární cena, za regresy (Ed. Belfond)
- Sylvain Chevauché , středomořská cena Roussillona, The Forgotten History of Casa Xanxo (Éditions Trabucaire a Michel Peus)
- Loris Chavanette , středomořská cena za první román, za La Fantasia (vyd. Albin Michel)
- Jean-Marc de la Sablière , středomořská cena za esej, pro La Saga des Farnese (vyd. Robert Laffont)

Vítězové ceny Středomořské knihy o umění

2019: Cena Yasmina Khadra „Fine Books“, ilustrovaná díly Lassaâda Metouiho; Co přelud vděčí oáze; Flammarion / katalogová cena; Miró: barva mých snů; pod vedením Jean-Louis Prata; Setkání národních muzeí (RMN)
2018: Cena „Fine Books“: Shakespeare v Benátkách, „Kupec benátský“ a „Othello“, ilustrovaný benátskou renesancí ( Éditions Diane de Selliers ) a cena katalogů, Jacques Majorelle od Félixe a Amélie Marcilhac (Norma)
2017: Nicolas Henry; Imaginární sruby po celém světě; Albin Michel / oblíbený porotce Titouan Lamazou; Putovní práce 1965-2015; Gallimard / Cena základního katalogu krajiny; Alianční nadace
2016: Tim Benton; Le Corbusier v Cap-Martin; Editions du Patrimoine / Jury's Favorite Ahmad Zaki; Vesmír v Paříži, egyptský vědec na Světové výstavě v roce 1900; Norma / Prix du Catalog Made In Algeria; Vydání Hazan-Mucem
2015: Mehdi Ben Cheikh; Džerbahood; Albin Michel / oblíbený porotce Youssef Tohme; Intenzivní Bejrút; Edice Norma / Prix du Catalog Sdílená svatá místa, Příčná ulice mezi monoteizmy; Jižní zákony

Poznámky a odkazy

Koruna Inter ceny Valérie Zenatti , Le Magazine littéraire , 8. června 2015.
Thomas Vincy, „Vítězové Ceny Středomoří 2020 Mahi Binebine a Giosuè Calaciura“ , Livres Hebdo , 8. června 2020.
Julien Marion, „ Lluis Llach:„ S Occitanií jsme ukradli identitu 450 000 lidí “ “, L'Indépendant ,16. října 2016( číst online ).

Externí odkaz

Oficiální stránka