Wado éra
Éra Wado (和 銅 ) Je jednou z japonských epoch (年号( ) , Nengo - doslovně „název roku“) po éře Keiun a předcházející éře Reiki . Tato éra pokrývá období od měsíceLedna 708 v měsíci Září 715. Vládnoucí císařovna je Genmei (元 明天 皇 ) ).
Změna doby
-
708 Wadō gannen (和 銅 元年 ) : Název nové éry Wadō („japonská měď“) je vybrán, protože ložiska mědi jsou objevena v provincii Musashi . Předcházející konce éry, kdy nový začíná na jaře Keiun 5 je 11 th den v 1 prvním měsíci 708
Japonské slovo pro měď je dō (銅) a protože se jedná o nativní měď, wa (starý čínský výraz pro Japonsko) lze kombinovat s dō (měď) a vytvořit nové složené slovo - „Wadō“ - což znamená „japonská měď ". Mince je instalován v provincii OMI a Wado éra je známá pro své wadokaiho / wadōkaichin (和同開珎 ) Mince , které jsou drženy jako první japonské měně - viz obrázek wado Kaichin z Japonska Mint muzea .
Události éry Wado
- Wado Gannen (和銅元年) nebo Wado 1, je 11 th den 4 th měsíc ( 708 ): Na jaře roku jsme nabídli tuto princeznu měděného Musashi ; bylo to první, co bylo v říši nalezeno. Z tohoto důvodu císařovna Genmei dala letům její vlády čestný titul Wado, což znamená japonskou měď.
- Wado 1 se 3 th měsíc ( 708 ): Iso-no kami Maro byl jmenován sadaijin a Fujiwara-no Fuhito byl udaijin .
- Wado 2 je 3 th měsíc ( 709 ): Savage provincie Mutsu a Echigo vzbouřili; proti nim byli vysláni vojáci, kteří je počítali.
- Wadō 3 ( 710 ): Císařovna zakládá bydliště v Nara . Od posledních let vlády císaře Mommu byl projekt jeho transportu tam; ale palác byl dokončen až do této doby.
- Wadō 4 ( 711 ): Písař Ô no Yasumaro (太 安 万 侶) vydává starodávný příběh Kojiki ve třech svazcích. Kojiki líčí starověké fakta
- Wadō 5 ( 712 ): oddělili jsme se od provincie Mutsu a provincie Dewa .
- Wado 6 ( 713 ): Provincie Tamba byla oddělena od provincie Tango ; země Mimsaka byl roztrhaný od Bizen ; a provincie Hyūga a provincie Osumi .
- Wadō 6 ( 713 ): Kniha Fudoki byla dokončena: je to popis všech provincií, měst, hor, řek, údolí a rovin, rostlin, stromů, ptáků, čtyřnohých Japonců; obsahuje také popis všech pozoruhodných událostí, ke kterým v dávných dobách došlo v této zemi.
- Wadō 6 ( 713 ): Silnice, která procházela provinciemi Mino a Shinano, byla velmi úzká, byla rozšířena pro pohodlí cestujících a bylo také zjištěno, že Kiso.
- Wadō 7 ( 714 ): Císařovna, když věděla, že v provincii Yamato existují dva muži, kteří se vyznačují láskou a úctou k rodičům, osvobodila je na celý život od všech daní a poplatků; odměnilo také všechny ty, kteří zářili při praktikování domácích ctností.
- Wadō 8 ( 715 ): Císařovna rezignovala na říši ve prospěch své dcery Genshō; a po osmileté vládě, která nesla jméno Wadō, převzala čestný titul daijō tennō . Je druhou ženou, která tento titul odešla.
Poznámky a odkazy
-
Brown, str. 271 ; Titsingh, str. 63 .
-
Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon. (1959). Císařský dům Japonska , str. 56 .
-
Titsingh, I. (1834), Annals of the Emperors of Japan , str. 63 .
-
Titsingh, str. 64
-
Titsingh, str. 64-65 .
Podívejte se také
Bibliografie
-
(en) Brown, Delmer a Ichiro Ishida, eds. (1979). Jien (1221), Gukanshō ; Budoucnost a minulost: překlad a studie knihy „Gukanshō, interpretační historie Japonska napsaná v roce 1219, přeložená z japonštiny a editovaná Delmerem M. Brownem a Ichirō Ishidou. Berkeley: University of California Press. ( ISBN 0-520-03460-0 )
-
(cs) Titsingh , Isaac. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo / Hayashi Gahō (1652)]. Nipon o daï itsi běžel ; nebo Annals of the Emperors of Japan, přeložil pan Isaac Titsingh za pomoci několika tlumočníků připojených k nizozemskému pultu v Nangasaki; práce re., dokončena a kor. na japonsko-čínském originálu, doprovázeném poznámkami a předchází mu Přehled mytologických dějin Japonska, MJ Klaproth . Paříž: Royal Asiatic Socity, Orientální překladový fond Velké Británie a Irska. - Dvě digitalizované kopie této vzácné knihy jsou nyní zpřístupněny online: (1) z University of Michigan Library, digitalizované 30. ledna 2007; a (2) ze Stanfordské univerzitní knihovny, naskenováno 23. června 2006. Můžete jej zobrazit kliknutím sem.
-
(en) Varley, H. Paul, ed. (1980). Kitabatake Chikafusa (1359), Jinnō Shōtōki („Kronika bohů a panovníků: Jinnō Shōtōki Kitabatake Chikafusa“, překládal H. Paul Varley). New York: Columbia University Press. ( ISBN 0-231-04940-4 )
externí odkazy