Ezekiel 20

Ezekiel 20 Prezentace

Typ	Biblická kapitola ( d )
Část	Kniha Ezekiel

Ezekiel 20 je dvacátá kapitola knihy Ezechiel v hebrejské Bibli ( Starý zákon pro křesťanství ). Tato kniha obsahuje proroctví proroka Ezechiela a je jednou z Knih proroků .

Texty

Původní text je napsán hebrejsky a je rozdělen do 49 veršů.

Další starodávné texty také obsahují tuto kapitolu v hebrejštině, včetně Masoretic Text (TM), včetně Codex Cairensis (895 n. L. ), Kodexu v Aleppu (910-930 př. N. L.) A Kodexu v Leningradu (1008-1009).

Existují dva starověké překlady v řečtině Koinè , Septuaginta a Theodotion (verze 180 př. N. L. ).

souhrn

20: 1–32: Bůh řekl Ezechielovi, aby připomněl Izraeli „odporné skutky ... jejich předků“ (20: 1–4): Když Bůh oznámil své plány na vysvobození Izraele z Egypta, nařídil opustit falešné egyptské náboženství . Neudělali to. Ale „chránit čest [svého] jména“ ? Bůh svůj slib dodržel a stejně je splnil (20: 5–10). Během své cesty pouští zajistil Bůh duchovní a fyzické potřeby Izraelitů, i když se vzbouřili (20: 10–26). I po vstupu do Zaslíbené země (20: 27–29)! A dodnes (20: 30-32)? Izrael vytrval v náboženském odpadlictví i přes Boží dobrotu. Bůh tedy již nechtěl vyslyšet jejich modlitby (20:31).

20: 33–44: „Pak mě konečně poznáš !“ „ Přijde den, kdy Bůh obnoví svůj lid z exilu, eliminuje ty z nich, kteří se znovu vzbouří, a přivede je zpět do své vlasti. Potom budou činit pokání ze svých hříchů (20:43) a vědí, že On je Pán (20:38, 42, 44).

Verše

1. verš

„Sedmého roku, desátého dne pátého měsíce, viděli někteří izraelští starší dotazovat se Pána a posadili se přede mnou . “

Zaznamenané datum události v kapitole 20 by pokleslo v červenci až srpnu 591 před naším letopočtem. AD a přesněji 14. srpna z analýzy německého teologa Bernharda Langa .

4. verš

„Chceš je soudit, chceš je soudit, synu člověka?“ Dejte jim najevo ohavnosti svých otců! " „Chceš je soudit? „ - opakující se téma (20: 2 a 20:36). „Syn člověka“ - tato fráze se používá 93krát k oslovení Ezechiela.

Poznámky a odkazy

(fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „ Ezekiel 20 “ ( viz seznam autorů ) .

Bernhard Lang, Ezechiel , Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesselschaft,devatenáct osmdesát jedna, str. 209

Bibliografie

Geoffrey W. Bromiley , International Standard Bible Encyclopedia: sv. iv, QZ , Eerdmans,1995( číst online )
Francis Brown , Charles A. Briggs a SR Driver , The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon , Hendrickson Publishers,1994, dotisk vyd. ( ISBN 978-1-56563-206-6 )
Ronald E Clements , Ezekiel , Westminster John Knox Press ,1996, 211 str. ( ISBN 978-0-664-25272-4 , číst online )
HWF Gesenius ( . Trans Samuel Prideaux Tregelles), Gesenius' hebrejsky a Chaldee lexikon ke starému zákonu Písma: číselným kódem Strong je vyčerpávající Concordance, s anglickým Index. Baker Book House,1979, 7 th ed.
Paul M. Joyce , Ezekiel: Komentář , kontinuum,2009, 310 s. ( ISBN 978-0-567-48361-4 , číst online )